「prevent a from b」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An air fan B is screwed to a leg 7 by anchoring the air fan with a screw to the leg 7 provided at a location that is a position where the air fan B is anchored with a screw to prevent any vibration due to driving force of the air fan B from happening.例文帳に追加

送風機Ｂの各ネジ止め個所となる部位各々に設けた脚座７にネジ１０１止めすることによって送風機Ｂを脚座７に点接触でネジ止めして、送風機Ｂの駆動力に起因する振動の発生を防止する。 - 特許庁

By such a structure, when the fire begins to burn the planting layer B in a certain area, the fire spreading via the planting layer B is blocked by the partition wall members 20, 30, 40 to prevent the fire from getting to the planting layers B in other areas.例文帳に追加

これにより、ある領域内の植物層Ｂに火がついた場合に、植物層Ｂを伝って延焼する火炎を仕切壁部材２０、３０、４０でせき止めて、他の領域の植物層Ｂに火が移動するのを防ぐ。 - 特許庁

To prevent a black tone jump from becoming prominent, when forming black and other output colors from input R, G, and B.例文帳に追加

入力Ｒ，Ｇ，Ｂから黒及びその他の出力色を生成する場合において、黒のトーンジャンプが目立たないようにする。 - 特許庁

(i) Have records of rating analysts or members of the credit rating committee who are involved in the determination process been appropriately kept? Also, does the credit rating agency check to prevent a lead rating analyst or a member of the credit rating committee, who must not be involved in the rating process prescribed in either (1)(ii)(a) or (b) of the same article, from being involved in the determination of the said rating, such as by making comparisons against the aforementioned records? 例文帳に追加

⑷ 法令等遵守を確保するための措置【金商業府令第 306 条第１項第５号】 - 金融庁

An overflow pipe B is provided to the upper portion of a water tank body A to be configured to prevent the water from overflowing on a roof side even when having high precipitation.例文帳に追加

本体Ａの上部にオーバーフロー管Ｂを設け降水量が多い時でも屋根側に水が溢れない構造にする。 - 特許庁

To prevent a driving heat medium from flowing from a transfer circuit (C) to a utilization side circuit (B) just after starting of an apparatus in a heat transfer apparatus using different matters for a transfer heat medium and the driving heat medium.例文帳に追加

搬送用熱媒体と駆動用熱媒体とに異なる物質を用いる熱搬送装置において、装置の起動直後に駆動用熱媒体が搬送用回路(C)から利用側回路(B)に流出することを防止する。 - 特許庁

This constitution thereby can prevent hydrogen gas from leaking out to the side of a vacuum chamber 56, and also prevent it from being brought into contact with a vacuum meter 57 such as a B-A guage, an ion guage and the like so as to be exploded.例文帳に追加

そのために、水素ガスが真空チャンバ５６側へ漏れ出して、Ｂ−Ａゲージやイオンゲージ等の真空計５７に触れて爆発することを防止できる。 - 特許庁

The maximum outer diameter (ridge diameter) B of the thread ridge 521 after the rolling is set larger than the inner diameter A of the gasket 5 to prevent the gasket 5 from falling out.例文帳に追加

転造後のねじ山５２１の最大外径（山径）Ｂはガスケット５の内径Ａより大きくなりガスケット５の脱落が防止される。 - 特許庁

The dust lip part 5 contacts with the outer peripheral surface 15a of the shaft 15 so as to prevent intrusion of foreign matter into the internal side A from the external side B.例文帳に追加

ダストリップ部５は、外部側Ｂから内部側Ａへの異物の侵入を防止するよう軸１５の外周面１５ａに接触している。 - 特許庁

At an electric discharge time, the opening part A is opened and the discharge opening part B is closed by the shutter 35 so as to prevent the splash toner from entering from the discharge opening part B.例文帳に追加

放電時には、開閉シャッタが放電開口部を開口状態にするとともに排出開口部を閉口状態にして該排出開口部からの飛散トナーの侵入を防止する。 - 特許庁

To prevent a fixing tape from being unfastened, and to prevent the shrinkage in a wide range of the back side section B from occurring while sufficiently ensuring an elastic fitting property of the girth.例文帳に追加

止着テープの外れを防止すること、及び胴回りの弾性的なフィット性を十分に確保しつつ背側部分Ｂの広範囲な収縮を防止すること。 - 特許庁

The fixing member 331 has a claw member 333 engaging with the B-CAS card 2 inserted into the card slot 33 from a card insertion port direction when the B-CAS card 2 is inserted to prevent detachment of the B-CAS card 2 from the card slot 33.例文帳に追加

また、固定部材３３１は、Ｂ−ＣＡＳカード２が挿入された時に、カードスロット３３内に挿入されたＢ−ＣＡＳカード２に、カード挿入口方向から係合し、Ｂ−ＣＡＳカード２のカードスロット３３からの抜けを防止する爪部材３３３を有している。 - 特許庁

So as to vary the key differences, when only the tumbler B is moved by pushing the supporting shaft 12 downward, a locking pin 33 is protrusively provided in a partition plate 3 so as to prevent the tumbler A from being moved while following the tumbler B.例文帳に追加

鍵違いを変更するため、支軸１２を下方に押動してタンブラーＢのみを移動させるとき、タンブラーＡが従動しないように、仕切板３に係止ピン３３を突設する。 - 特許庁

To provide a forklift capable of transporting a tubular cargo b by hooking it to a ram 17 and confirming a position of a tip of the ram 17 easily during pick-up work for loading the cargo b to prevent the cargo b from being conveyed under a condition it is not completely hooked to the ram 17 (half-hooking condition).例文帳に追加

筒状の荷物ｂをラム１７に掛けて運搬するフォークリフトにおいて、荷物ｂを積み込むピックアップ作業でラム１７の先端の位置を容易に確認できるようにし、荷物ｂがラム１７に完全に掛けられていない状態（半掛け）で搬送されることを防止する。 - 特許庁

To establish a method for predicting the prognosis of a hepatitis B patient in order to prevent symptom from becoming fulminant after administration is stopped in cases where an antiviral agent, lamivudine in particular, has been administered to the hepatitis B patient.例文帳に追加

本発明の課題は、抗ウイルス剤、特にラミブジンを投与したＢ型肝炎患者で、投与中止後に劇症化するのを回避するために、Ｂ型肝炎患者の予後を予測する方法を確立することにある。 - 特許庁

To prevent both sides A, B from coming into system down when an overcurrent of an SIV 3 at either the side A or the side B is detected, in an SIV parallel operation system.例文帳に追加

ＳＩＶ並列運転システムにおいてどちらかのＳＩＶ３の過電流を検知した時にＡ，Ｂ両側が共にシステムダウンしてしまうのを防止する。 - 特許庁

A comparison circuit 13 controls the transistor Q1 to prevent the value of the AC voltage supplied to the bridge circuit B from exceeding a voltage Vth by comparing the AC voltage supplied to the bridge circuit B with the voltage Vth.例文帳に追加

比較回路１３が、ブリッジ回路Ｂに供給された交流電圧と電圧Ｖｔｈとを比較して、ブリッジ回路Ｂに供給される交流電圧の大きさが電圧Ｖｔｈを越えないようにトランジスタＱ１を制御する。 - 特許庁

In order to prevent the arc 2 from spreading outward of a stepped edge part B and being staggered, shielding plates 11a and 11b are provided on the stepped edge part B, and a flare joint is subjected to the laser irradiation pulse arc welding.例文帳に追加

アーク２が段差エッジ部Ｂよりも外側に広がりアークがふらつくことを防止するために、前記段差エッジ部Ｂに遮蔽板１１ａ，１１ｂを設けて前記フレア継手をレーザ照射パルスアーク溶接する。 - 特許庁

To prevent an upper end part of a B pillar garnish from contacting a part of an air bag body in process of developing or being caught by the part when the B pillar garnish is moved upward.例文帳に追加

Ｂピラーガーニッシュが上方に移動した場合にも、Ｂピラーガーニッシュの上端部が、展開途中のエアバッグ袋体の一部と接触または引っ掛かることを抑制する。 - 特許庁

As the matrix coefficient, a coefficient that would prevent the B signal from overlapping the R signal and the G signal is set, while taking into account the light attenuation factor underwater by respective R, G, B signals.例文帳に追加

前記マトリクス係数としては、水中でのＲ，Ｇ，Ｂ信号別の光減衰率を考慮し、Ｂ信号のＲ信号及びＧ信号への被りを防ぐような係数が設定されている。 - 特許庁

When backfilling, the blocking unit (not shown) is attached to the casing 2 while connected with the sleeve B to prevent a backfilling material from entering into the sleeve B.例文帳に追加

埋め戻しを行う際には、さや管Ｂに接続されている状態のケーシング２に閉塞ユニット（不図示）を取り付けて、埋め戻し材がさや管Ｂ内に入らないようにする。 - 特許庁

The solder escapes laterally along a groove 24 as shown in (B) of the figure, so that the flange 20 is lifted by the void B to prevent the lead pin 10 for mounting semiconductor from being tilted.例文帳に追加

図３（Ｂ）に示すように溝部２４に沿って側方へ抜けていくため、ボイドＢにより鍔２０が持ち上げられて、半導体搭載用リードピン１０が傾くことが無くなる。 - 特許庁

The solder escapes laterally along a groove 24 as shown in Fig.3(B), so that the flange 20 is lifted by the void B to prevent the lead pin 10 for mounting the semiconductor from being tilted.例文帳に追加

図３（Ｂ）に示すように溝部２４に沿って側方へ抜けていくため、ボイドＢにより鍔２０が持ち上げられて、半導体搭載用リードピン１０が傾くことが無くなる。 - 特許庁

The transfer pricing tax system is meant to prevent transfer to country B of income which should 395 originally be taxed in country A, which can occur through a transaction of country A’s corporation with a related company of country B. For example, when a transaction price with a related company (transfer price) differs from the usual transaction price (price between independent companies), the transfer price is replaced with the price between independent companies, and income is recalculated for taxation by country A.例文帳に追加

移転価格税制とは、例えば、A 国の法人がB 国の関連企業との取引を通じ、本来A 国内で課税されるべき所得をB 国に移転することを防止するため、関連企業との取引価格（移転価格）が通常の取引価格（独立企業間価格）と異なる場合に、移転価格を独立企業間価格に引き直して所得を再計算し、A 国が課税する制度である。 - 経済産業省

To prevent uncomfortable air of high temperature from being blown out from a face blowing port when switching from a foot mode to B/L mode is performed during auto-economical control.例文帳に追加

オートエコノ制御中に、フットモードからＢ／Ｌモードへの切替が行われるときに、フェイス吹出口より不快な高温の空気を吹き出すことを防止する。 - 特許庁

(3) Subsection (2) shall not prevent -- (a) the Registrar from publishing or communicating to others any bibliographic information about an unpublished application for a patent; or (b) the Minister from inspecting or authorising the inspection of an application for a patent or any connected document under section 33(5).例文帳に追加

(3) (2)は， (a) 登録官が未公開の特許出願に関する書誌情報を公表し又は他の者に通報することを妨げるものではなく，また， (b) 大臣が第33条(5)に基づいて特許出願又は関連書類を閲覧し又は閲覧を委任することを妨げるものではない。 - 特許庁

To improve the sealing performance and the wear resistance of a sealing device for a water pump attached between a housing 2 and a shaft 3 in order to prevent a sealed fluid such as LLC from leaking from inside A to outside B of a machine.例文帳に追加

ＬＬＣ等の密封流体が機内側Ａから機外側Ｂへ漏洩しないようハウジング２および軸３間に装着されるウォーターポンプ用密封装置１において、その密封性能および耐摩耗性を向上させる。 - 特許庁

Further, when the main switch MSW1 is turned off, a switch circuit SWB1 is also turned off so as to prevent a DC current from being supplied to the terminal B from the power supply voltage VDD terminal via the resistor RB1 when the terminal B is at a ground voltage.例文帳に追加

また、メインスイッチＭＳＷ１がオフするときスイッチ回路ＳＷＢ１もオフし、端子Ｂが接地電圧であるときも電源電圧ＶDD端子から抵抗ＲＢ１を介して端子Ｂに直流電流が流れることが防止される。 - 特許庁

Thus, the adhesive layer A is separated by a slit B, so that, when the cap 6 is overlapped over the semiconductor substrate and both are heated and pressed, the expanded adhesive layer A is extended to the slit B to effectively prevent the adhesive agent from overflowing from the adhesion area 9.例文帳に追加

これにより、接着層ＡがスリットＢによって分断されるので、半導体基板にキャップ６を重ねて加熱加圧する際、押し拡げられた接着層Ａは、スリットＢにも拡がるようになり、接着代９からのはみ出しが効果的に防止される。 - 特許庁

A plurality of gas exhausting channels 7 extending in both end directions are formed on the top face of the hot base 1 to exhaust steam penetrating into a space between the hot base 1 and the liner b outside from the gas exhausting channels 7 and to prevent adhesion between the one face corrugated board a and the liner b from becoming inferior by suppressing decrease in heat transmission from the hot base 1 to the liner b.例文帳に追加

熱盤１の上面に両端方向に延びる複数の排気溝７を形成し、熱盤１とライナーｂ間に侵入する水蒸気をその排気溝７から外部に排出させるようにして、水蒸気の滞溜を防止し、熱盤１からライナーｂへの熱伝導の低下を抑制して片面段ボールａとライナーｂの接着不良を防止する。 - 特許庁

During a period Tb from the finishing time t1 of one cycle of electron beam scanning to the scanning starting time t2 of the next cycle, a blanking operation is performed to the electron beam to prevent a sample from being irradiated with the electron beam.例文帳に追加

一周期の電子ビーム走査の終了時刻ｔ_1から次周期の走査開始時刻ｔ_2までの期間Ｔ_bの間、電子ビームに対してブランキング操作を行い、試料上に電子ビームが照射されないようにする。 - 特許庁

A distance r2 from the lock position A to a point C of the projecting part separated farthest from the lock position A is formed larger than a distance r1 from the lock position A to a point B of the recessed part inlet separated farthest from the lock position A to prevent a fall-out of the projecting part 1a from the recessed part 15b.例文帳に追加

そこで、係止位置Ａから上記突起部の最も離れたＣ点までの距離ｒ２を、上記係止位置から凹部入口の最も離れたＢ点までの距離ｒ１より大きくすることによって、突起部１ａが凹部１５ｂから抜け出ないようにした。 - 特許庁

The constitution of those totally operate to discharge air from a lamp 2 etc., after being cooled is discharged as shown by an arrow B to securely prevent a hot blast from flowing round into the projection range of the projector 1.例文帳に追加

これらの構成が総合的に作用することにより、ランプ２等の冷却後の空気を矢印Ｂ方向に排気してプロジェクタ１の投射範囲への熱風の回り込みを確実に防止する。 - 特許庁

A movement position regulating member 7 is provided at the end of the outer pipe body 4 and that of the elastic anchor bar 3, so as to regulate the movement of the elastic anchor bar 3 and prevent the anchor bar 3 from coming off from the concrete constructions A and B.例文帳に追加

この外管体４と弾性アンカーバー３の端部に移動位置規制部材７を設け、弾性アンカーバー３の移動を規制し、コンクリート構造物Ａ，Ｂからの離脱を防止する。 - 特許庁

At the time other than the electric discharge time, the opening part A is closed and the opening part B is opened by the shutter 35 so as to prevent the splash toner from entering from the discharge opening part A.例文帳に追加

一方、放電時以外には、開閉シャッタが放電開口部を閉口状態にするとともに排出開口部を開口状態にして、該放電開口部からの飛散トナーの侵入を防止する。 - 特許庁

To provide a coating method of a water-soluble resin containing coating material which can prevent a mixed liquid of a coating liquid (A) supplied to a simultaneous-storied coating apparatus and discharged without being coated and a coating liquid (B) from forming a gel, and does not decrease a productivity.例文帳に追加

同時重層塗布装置に供給されて塗布されずに排出された前記塗布液（Ａ）と塗布液（Ｂ）との混合液のゲル化を防止し生産性を低下させない水溶性樹脂含有塗布物の塗布方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a conflict of transfer results in an upper AP and a user system B when data on an electronic file m are received from a user system A and stored and then the data on the electronic file m are sent to the user system B requesting that the data on the electronic file m be sent.例文帳に追加

ユーザシステムＡから電子ファイルｍデータを受け取って蓄積しておき、電子ファイルｍデータの送信要求があったユーザシステムＢに電子ファイルｍデータを送信する場合に、上位ＡＰとユーザシステムＢにおける転送結果のすれ違いの発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

Hereby, even if a force for rotating the float 8 around either of the guide A and the guide B is applied by liquid level rocking or the like, the other guide works so as to suppress the force, to thereby prevent the float 8 from rotating by using the guide A or the guide B as a rotation axis.例文帳に追加

これにより、液面の揺れ等によりフロート８をガイドＡおよびガイドＢのどちらか一方の周りに回転させるような力が作用しても、他方のガイドがそれを抑止するように働き、フロート８がガイドＡあるいはガイドＢを回転軸として回転することが阻止される。 - 特許庁

As expressed in (A) and (B), in order to prevent another economic decline after the economic stimulus measures come to an end and inflation due to monetary easing measures from occurring, a so-called “exit strategy” is necessary in order to modify the easing financial environment and fiscal stance that is being economically stimulated in a timely manner (Figure 1-1-1-19).例文帳に追加

（a）、（b）で示したような、景気刺激策の終了による景気後退、金融緩和政策によるインフレ等を未然に防止するためには、緩和的な金融環境と景気刺激的な財政スタンスを適当なタイミングで修正する、いわゆる「出口戦略」が重要である（第1-1-1-19表）。 - 経済産業省

In order to prevent the content from contaminating its user's face at the beginning of the operation mode, the linear direction of the pipe 4 (the axial direction of a cylinder portion 6a) during the rest mode is shifted from the perpendicular direction B.例文帳に追加

また、静止モードのパイプ４の直線状方向（円筒部６ａの軸方向）を鉛直方向Ｂからずらして、作動モード開始時の利用者の顔面被曝を防いでいる。 - 特許庁

Outside air B introduced from an intake port 24 of an air conditioner is filtered by a filter 22 at the same time to prevent fine foreign matters such as the dust and farina from coming into the cabin.例文帳に追加

同時にエアコンの吸気口２４から導入される外気Ｂはフィルタ２２で濾過され、埃や花粉などの細かい異物が車内に侵入するのを防ぐ。 - 特許庁

Since water stored in the tank is prevented from rising exceeding the set level (b), the elevation of the pressure of a closed space is prevented to prevent the leakage of odors from the heating chamber and others.例文帳に追加

タンクに貯留された水が、吸水板によって設定水位ｂ以上の盛り上がりが防止されるので、密閉空間内の圧力上昇を防止して、加熱室等からの臭い漏れを防止できる。 - 特許庁

To prevent the step-out at start of F/B control or the reverse rotation of a rotor from its target position even if the position of the rotor is dislocated during stoppage of the rotor, in a system which performs the F/B control of a motor, based on an encoder count value.例文帳に追加

エンコーダカウント値に基づいてモータのＦ／Ｂ制御を行うシステムにおいて、ロータの停止中にロータの位置がずれても、Ｆ／Ｂ制御開始時の脱調やロータが目標位置と反対方向に回転することを防止できるようにする。 - 特許庁

To prevent an abnormal image from being formed dew to interference of a transfer bias between a primary transfer roller 65a of a 1st imaging part A and a primary transfer roller 65b of a second imaging part B.例文帳に追加

第１作像部Ａにおける１次転写ローラ６５ａと第２作像部Ｂにおける１次転写ローラ６５ｂとの転写バイアスの干渉による異常画像が発生するのを防止すること。 - 特許庁

A vessel body such as a bottle and its bottom are rotatable and movable with a screw, and a shielding partition (C) is mounted at the inner side of the bottom to prevent contents A and B from being mixed.例文帳に追加

ボトルなどの容器本体とその底部とをねじで回転移動可能とし、底部内側に内容物ＡとＢとが混ざらないように遮蔽する仕切り（Ｃ）を設けておく。 - 特許庁