「reference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

A main control section 1 detects country information set in a communication procedure signal sent from a destination facsimile terminal and makes reference to the communication condition decision table 7b, on the basis of the detected country information to decide the communication condition with the destination facsimile terminal and to conduct communication.例文帳に追加

主制御部１は相手先のファクシミリ装置から送出される通信手順信号に設定された国情報を検出し、検出された国情報に基づいて上記通信条件決定テーブル７ｂを参照して相手先のファクシミリ装置との通信条件を決定して通信を行う。 - 特許庁

This temperature calibrating method for the thermal analyzer is constituted so as to measure not only the temperature of a measuring sample set between electrode rods 6a and 6b in place of a reference substance 44 with a temperature sensor 34 but also the current, voltage, electric resistance or the like of the measuring sample while changing the temperature of the measuring sample.例文帳に追加

基準物質４４に代えて電極棒６ａ，６ｂの間にセットされる測定試料の温度を温度センサ３４によって測定すると共にその温度を変化させながらその測定試料の電流、電圧、電気抵抗等を測定する熱分析装置の温度校正方法である。 - 特許庁

When an angle θ' formed between the reference line and a perpendicular line of long sides constituting the external form of the photographed image is included in an area α(2θ) based on a set angle θ, a photographing direction detecting part detects that a photographing direction of the photographed image is horizontal photographing.例文帳に追加

そして、基準線と撮影画像の外形を構成する長辺の垂線とのなす角度θ’が、設定された角度θに基づいた領域α（２θ）に含まれている場合には、撮影向き検出部が、当該撮影画像の撮影向きを横撮影であると検出する。 - 特許庁

The gradation processing condition setting means 25 reads a gradation processing condition K0 in accordance with the photographing scene from a memory 24 on the basis of the scene information H and corrects a reference gradation processing condition B on the basis thereof to finally set a gradation processing condition K1.例文帳に追加

階調処理条件設定手段２５においては、シーン情報Ｈに基づいて、メモリ２４から撮影シーンに応じた階調処理条件Ｋ０を読み出し、これに基づいて基準階調処理条件Ｂを修正して最終的な階調処理条件Ｋ１を設定する。 - 特許庁

A small amount of digest in a short time and a large amount of digest in a longer time is selected based on digest flags Df1 and Df2 or prescribed contents designation codes preset in a broadcasting station or a prescribed reference set in each receiving/reproducing device so that the digest can be reproduced.例文帳に追加

放送局で予め設定しておいたダイジェストフラグＤｆ１，Ｄｆ２や所定の内容指定コード又は各受信再生装置内で設定した所定の基準等により、短時間の少量ダイジェストと、これより長時間の大量ダイジェストとを選択してダイジェスト再生できるようにする。 - 特許庁

Driving conditions of the organic EL panel are set by sequentially acquiring the information about the screen brightness through a brightness information acquiring section and reading out the light emission period in a frame and the reference voltage for data line driving corresponding to the information of the screen brightness from the driving condition memory section.例文帳に追加

輝度情報取得部により画面輝度に関する情報を逐次取得すると共に、当該画面輝度に関する情報に対応するフレーム内発光期間とデータ線駆動基準電圧とを駆動条件記憶部より読み出し、有機ＥＬパネルの駆動条件に設定する。 - 特許庁

In inspection, an image of a domain is cut out from the reference image relative to each registered domain R, and a furthermore extended range than a range corresponding to the domain in an inspection object image is set as a processing object image based on the domain specification information.例文帳に追加

検査の際には、登録された領域Ｒ毎に、基準画像からその領域の画像を切り出すとともに、領域特定情報に基づき検査対象画像の当該領域に対応する範囲より拡張された範囲を処理対象領域として設定する。 - 特許庁

A judging device 6 is arranged in the stand 2 to collate chemical medication information expressed by the read identifying element 3 with previously set identifying reference information and to judge whether or not the two kinds of information are in accordance with each other.例文帳に追加

そして、点滴スタンド２には判断装置６が配設されており 、この判断装置６は読み取った識別素子３で表される薬品投与情報と予め設定済みの識 別基準情報とを照合したうえで両方の情報が互いに一致しているか否かを判断する。 - 特許庁

In a portable telephone device 1, when detecting that the temperature of a battery cell 10 is less than a set temperature, a control part 12 reduces the amplification factor of a variable amplifier 16 for making the radiation level of transmission radio waves to be radiated from an antenna 8 smaller than a reference radiation level.例文帳に追加

携帯電話装置１において、制御部１２は、電池セル１０の温度が設定温度未満であることを検出すると、可変増幅器１６の増幅率を小さくすることにより、アンテナ８から放射される送信電波の放射レベルを基準放射レベルよりも減少させる。 - 特許庁

When a voltage value of a driving battery 90 for the electronic quick reference book 2 is set at a predetermined value, an illuminance command for lowering luminance of interior illumination 3 in response to the drop of the voltage value of the driving battery 90 is output to a Karaoke device body 1 through a wireless LAN communication part 68.例文帳に追加

電子早見本２の駆動用バッテリ９０の電圧値が所定の値になると、駆動用バッテリ９０の電圧値の低下に応じて室内照明３の輝度を下げる旨の照度指令を無線ＬＡＮ通信部６８を介してカラオケ装置本体１に出力する。 - 特許庁

When the liquid level in the leakage detecting cylinder 60 is elevated or lowered by using the height of the liquid level set when the double-hull tank 10 is constructed as a reference value, the liquid level sensor 150 outputs an electrostatic capacity value corresponding to the amount of displacement as a detected signal from an outputting part 156.例文帳に追加

液面検知センサ１５０は、二重殻タンク１０の施工時に設定された液面高さを基準値として、漏洩検知筒６０内の液面が上昇または降下すると、その変位量に応じた静電容量値を検知信号として出力部１５６から出力する。 - 特許庁

A receiving terminal device supervises the receiving amount of data accumulated in the receiving buffer 102, corrects the clock accuracy in a receiving terminal when there is a difference between the reference amount of data and build-up amount of data which are set beforehand, and changes the time accuracy appropriately.例文帳に追加

受信端末装置において、受信バッファ１０２に蓄積されている受信データ量を監視し、あらかじめ設定された基準データ量と蓄積データ量との差がある場合には、受信端末内のクロック精度の補正を行い、時刻精度を適切に変化させる。 - 特許庁

The setting part 112c of the target value of the exposure control sets the target value of the exposure control not on the basis of the maximum output level in a generated signal area of the γ correcting circuit 108a but on the basis of a white reference level set in consideration of a white margin from the maximum output level.例文帳に追加

この露出制御目標値設定部１１２ｃは、γ補正回路１０８ａの生成信号域における最大出力レベルではなく、その最大出力レベルから白余裕を見込んで設定された白基準レベルを基準に露出制御目標値を設定する。 - 特許庁

The angle θ of intersection of laser light 65 with a reference line 66 perpendicular to an exposed surface 30a of the recording paper sheet is so set that 0.5°≤θ≤2° and thus the shift in exposure position due to the influence of reflected light 65 and feed irregularity of the conveying mechanism is suppressed.例文帳に追加

レーザー光６５は、記録紙シート３０の露光面３０ａに垂直な基準線６６と交差する交差角度θが、０．５°≦θ≦２°に設定されており、反射光６５による影響、及び搬送機構の送りムラによる露光される位置のずれを抑制している。 - 特許庁

The noise level being a comparison reference value is set from the minimum value of a focus signal obtained by moving a focus detection area and measuring the value of the focus signal at a plurality of spots on a photographic image plane, thereby eliminating the dispersion of the performance between the sets of the image pickup device having the automatic focusing function.例文帳に追加

焦点検出領域を移動させ撮影画面の複数箇所で焦点信号の値を測定し得られた焦点信号の最小値から比較基準値となるノイズレベルを設定することにより、自動焦点調節機能の撮像装置のセット間における性能ばらつきをなくす。 - 特許庁

The maximum values are corrected based on the ratio calculated by the ratio computing unit 15, and compared with the pattern of the maximum values of the time series signals in each frequency zone of each content residual quantity level set up beforehand and with the pattern of a vibration reference value by a comparator 10, to thereby detect the content residual quantity.例文帳に追加

その最大値を比率演算器１５にて算出した比率を基に補正し、比較器１０において予め設定した内容物残量レベル毎の周波数帯域毎の時系列信号の最大値のパターンと振動基準値のパターンと比較して内容物残量を検出する。 - 特許庁

This system is provided with a storage means having the attribute file of buildings/lands and a collation file regarding the buildings/lands, rents and yields for which collation reference is set, a means for collating the attribute file with the collation file and performing an arithmetic processing and the respective means of input/output and collation instruction.例文帳に追加

建物・土地の属性ファイルと、照合基準を設定した建物・土地、賃料、利回りに関する照合ファイルとを有する記憶手段、属性ファイルを照合ファイルに照合して演算処理する手段及び入出力・照合指示の各手段を有して構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The rotational phases of plural photoreceptors are detected, a difference between the rotational phase of a specified photoreceptor being reference and the rotational phases of plural other photoreceptors is calculated plural times, and the rotational phase of each photoreceptor is corrected, based on the difference of the rotational phase set for every photoreceptor.例文帳に追加

複数の感光体の回転位相を検出し、基準となる所定の感光体の回転位相に対する他の複数の感光体の回転位相差を複数回算出し、各感光体毎に設定された回転位相差に基づいて各感光体の回転位相を補正する。 - 特許庁

The distances of adjacent through parts 44 calculated by a CPU 48 through an edge detecting section 42 and the reference value based on the negative size inputted and set by using a keyboard 52 and a mouse 54 are compared in a system control section 46 and whether a frame image 56 can be correctly segmented or not is judged.例文帳に追加

エッジ検出部４２を介してＣＰＵ４８で算出された隣り合う素抜け部４４の距離と、キーボード５２やマウス５４を用いて入力設定されたネガサイズに基づく基準値とがシステム制御部４６で比較され、コマ画像５６を正しく切り出し可能か判断される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for detecting a mobile unit allowing to detect a mobile unit stably, even under the condition where the environment in the monitoring area fluctuates and the condition where the reference plane for detecting the mobile unit cannot be set to be a plane.例文帳に追加

監視領域の環境が変動する状況下であり、又は移動物体を検出するための基準面を平面に設定することができない状況下であっても、移動物体を安定して検出することができる移動物体検出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the EL display device having a driving voltage PVdd for driving an organic EL element 120, the upper limit VH of the driving voltage PVdd is set so that the luminance of the organic EL element 120 becomes to be equal to or lower than a first reference luminance L1 when a video signal Dm is at a black signal level (V_0).例文帳に追加

有機ＥＬ素子１２０を駆動する駆動電源ＰＶｄｄを有するＥＬ表示装置において、駆動電圧ＰＶｄｄの上限ＶＨは、ビデオ信号Ｄmが黒信号レベル（Ｖ０）のときに、有機ＥＬ素子１２０の輝度が第１の基準輝度Ｌ１以下となるように設定される。 - 特許庁

In teaching operation or the like, when moving from a current position P(n-1) to the next instruction position P(n), a robot reference point passes through cells C11 and C12, and a flag is set for information of the cells C11 and C12 stored in a nonvolatile memory of the robot control device.例文帳に追加

教示操作等において、現在位置Ｐ（ｎ−１）から次の指令位置であるＰ（ｎ）に移動する際に、ロボットの参照点はセルＣ１１及びＣ１２を通過しているので、ロボット制御装置の不揮発性メモリに格納されているセルＣ１１及びＣ１２の情報に対してフラグが立てられる。 - 特許庁

When an APC select signal FA is set to an H-level for starting an APC operation, a monitor voltage V_A is immediately generated by a monitor voltage generating circuit 16A, and an error voltage V_EA corresponding to a difference between the monitor voltage V_A and a reference voltage V_P is outputted by an error amplifier circuit 18A.例文帳に追加

ＡＰＣ動作を開始させるためＡＰＣ選択信号ＦＡをＨレベルにすると、直ちにモニタ電圧生成回路１６Ａよりモニタ電圧Ｖ_Ａが生成され、誤差増幅回路１８Ａよりモニタ電圧Ｖ_Ａと基準電圧Ｖ_Ｐとの差分に応じた誤差電圧Ｖ_ＥＡが出力される。 - 特許庁

A current flowing in the discharge lamp 1 is detected by a current detecting resistance 24, the deviation of the detected value from a current reference value set in advance is amplified in a current control circuit 27, and the current is applied to the feedback terminal F/B of the pulse generating circuit 25 through a gain setting circuit 28.例文帳に追加

放電ランプ１に流れる電流は、電流検出抵抗２４により検出され、この検出値と予め設定した電流基準値との偏差が電流制御回路２７で増幅され、ゲイン設定回路２８を介してパルス発生回路２５のフィーババック端子Ｆ／Ｂに印加される。 - 特許庁

Relation of recording power and modulation degree in standard drive is made a reference modulation degree change property 100, an upper limit modulation degree change property 200 and a lower limit modulation degree variation property 300 are calculated from power margin in which recording quality can be secured and an allowable range is set.例文帳に追加

標準ドライブにおける記録パワーと変調度との関係を基準変調度変化特性１００とし、記録品質が確保できるパワーマージンから上限変調度変化特性２００及び下限変調度変化特性３００を算出して許容範囲を設定する。 - 特許庁

Next, the voltage is set at Vref=Vref0+Vrefα, the LD tip LD1 is ignited at the light quantity after the initial control and an LD tip LD2 is ignited, and the output light quantity of the LD tip LD2 is so controlled that the monitor voltage substantially coincides with the reference voltage (Term T2).例文帳に追加

次に、Ｖｒｅｆ＝Ｖｒｅｆ０＋Ｖｒｅｆαに設定し、初期光量制御後の光量でＬＤチップＬＤ１を点灯すると共に、ＬＤチップＬＤ２の点灯を開始して、モニタ電圧が基準電圧と略一致するように、ＬＤチップＬＤ２の出力光量を制御する（期間Ｔ２）。 - 特許庁

A method, used for locating a mobile transmitter, includes providing a set of cross-correlation values, wherein each cross-correlation value is associated with a corresponding value of the TDOA and/or FDOA estimate and is produced by cross-correlating a reference signal with a cooperating signal (Fig.5, not shown).例文帳に追加

移動送信機の位置を検出する際に用いる方法は、相互相関値の集合を求めることを含み、各相互相関値には、対応するTDOAおよび／またはFDOA推定値が関連付けられており、基準信号を協同信号と相関付けることによって求める（図５）。 - 特許庁

A variable display decision means 3200 determines any one out of pieces of the reference variable display information with varied degrees of reliability, from which the result of special display is derived according to the kinds of display performance and the specific variable display information for which no kind of the display performance is previously set.例文帳に追加

可変表示決定手段３２００は、表示演出の種類ごとに特別表示結果が導出される信頼度が各々異なる標準可変表示情報と、表示演出の種類が予め設定されていない特定可変表示情報との中から何れかを決定する。 - 特許庁

An operation flow rate is calculated from a PI control flow rate calculated based on the deviation, a reference flow rate set based on the target water temperature, and the correction flow rate, and a discharge amount of an electric water pump is controlled based on the operation flow rate.例文帳に追加

そして、前記偏差に基づいて演算されるＰＩ制御流量と、前記目標水温に基づいて設定される基本流量と、前記補正流量とから操作流量を演算し、該操作流量に基づいて電動式ウォーターポンプの吐出量を制御する。 - 特許庁

In a lens adjusting device 1, a condensing optical system 5 is arranged so that an incident optical axis being the optical axis of incident light (collimated incident light 34) on an objective 2 and a condensing optical axis being the optical axis of the condensing optical system 5 may be aligned with a previously set reference optical axis.例文帳に追加

レンズ調整装置１では、予め定めた基準光軸に、対物レンズ２への入射光（平行入射光３４）の光軸である入射光軸と集光光学系５の光軸である集光光学系光軸とを一致するように、該集光光学系５を配置する。 - 特許庁

Contamination is detected by the set paper of a white manuscript, no operation is made to read a reference white board that is provided at a position that is separated from the reading position for performing an individual operation of sheet through reading, and shading correction is made by the white manuscript since contamination detection is common to the generation process of shading data.例文帳に追加

汚れ検出を白紙原稿の通紙により行い、読取位置と別の位置に設けた基準白板を読取に行く動作をしないで、シートスルー読取単独の動作でできるようにし、汚れ検出はシェーディングデータの生成過程と共通するから、白紙原稿によりシェーディング補正を行う。 - 特許庁

Before this operation, it is estimated that an SOS-Fail reference value and an LD power set value or the like in a control part 204 are influenced by chattering being the cause of abnormality, so that data is written in and read out from the storage device 101A of the cartridge 101 again.例文帳に追加

また、これの前に、異常発生の原因であるチャタリングにより、制御部２０４内のＳＯＳ−Ｆａｉｌ基準値やＬＤパワー設定値等に影響を及ぼしていることが予想されるため、再度プロセスカートリッジ１０１の記憶装置１０１Ａとのデータの書き込み・読み出しを実施する。 - 特許庁

After throwing a switch 32 to a position of a contact (c) to set a signal level of a hold capacitor 30 to a reference voltage Vref (=VDD/2), the switch 32 is thrown to a position of a contact (a) to apply an analog signal from a desired channel selected by a multiplexer 12 to the hold capacitor 30.例文帳に追加

スイッチ３２を接点ｃ側に接続してホールド用コンデンサ３０の信号レベルを基準電圧Ｖref （＝ＶDD／２）に設定した後、スイッチ３２を接点ａ側に切り換えて、マルチプレクサ１２にて選択された所望チャンネルからのアナログ信号をホールド用コンデンサ３０に印加する。 - 特許庁

Then, the luminance of a pixel that is currently in the middle of processing is newly set as a reference value (step S48), the state of being 'white' or 'black' of the pixel is written in an image memory (step S49), and when the pixel is not the last pixel of the row, the above mentioned processing is repeated and binarization is performed.例文帳に追加

そして、現在処理中の画素の輝度が新たに基準値に設定され（ステップＳ４８）、その画素の“白”か“黒”かの状態が画像メモリに書き込まれ（ステップＳ４９）、その画素がその行の最後の画素でなければ、上記した処理が繰り返されて２値化が行われる。 - 特許庁

Depth of an inside groove 40 in the width direction is set shallower than the stepping end side of a land part 44B, on the ejecting end side of the other land part 44A with reference to the center line of the inside groove 40 in the width direction, thereby increasing rigidity of the ejecting end side of the land part 44A.例文帳に追加

内側幅方向溝４０の深さは、内側幅方向溝４０の中心線を基準として陸部４４Ａの蹴り出し端側で、他の陸部４４Ｂの踏み込み端側よりも浅く形成したことにより、陸部４４Ａの蹴り出し端側の剛性を高くすることができる。 - 特許庁

When receiving an incoming signal meeting the condition of the concealing indication, the incoming signal is informed by the concealer setting information memorized in the memory portion or the concealing indication using a mark instead of the calling party information registered in an address book set concealingly (Reference: drawings of Fig.5(c)).例文帳に追加

秘匿表示条件を満たした着信を受けると、記憶部に記憶された秘匿者設定情報又は秘匿設定されたアドレス帳に登録した発信者情報の替わりにマーク等を用いた秘匿表示によって着信を知らせる（図５（ｃ）の画面を参照）。 - 特許庁

When a coating stop signal is output, set tension by a dryer group 14 at a rear stage in the downstream side of a packing roll 5 is reduced and a speed reference of the packing roll 5 is temporarily reduced, so as to prevent increase in actual speed with respect to increase in load caused by detachment of the blade 9.例文帳に追加

塗工停止信号が発せられた場合に、バッキングロール５の下流側にある後段のドライヤ群14による設定張力を低減させると共に、バッキングロール５の速度基準を一時的に低下させて、ブレード９の離脱による負荷の増加に対して実速度が増加しないようにする。 - 特許庁

The maximum values are corrected based on the ratio calculated by the ratio computing unit 15, and compared with a vibration reference value corresponding to the quality of material set up beforehand by a comparator 9, to thereby execute determination of 'normal or abnormal', and in case of an abnormal result, it is displayed on an alarm unit.例文帳に追加

その最大値を比率演算器１５にて算出した比率を基に補正し、比較器９において予め設定された材質に対応する振動基準値と比較して正常・異常の判定を行い、判定結果が異常の場合に警報器に表示する。 - 特許庁

The counting circuit counts a reference clock using a predetermined load value as a start value to output it to the comparison circuit, whereas the comparison circuit, when the counted value of the counting circuit becomes equal to a set value, outputs a load signal to the counting circuit so that counting is started with the load value again.例文帳に追加

計数回路は予め定められたロード値を開始値として基準クロックを計数して比較回路に出力し、比較回路は計数回路の計数値が設定値と等しくなると再びロード値から計数が開始されるようにロード信号を計数回路へと出力する。 - 特許庁

The direction indicator control device determines whether or not the direction indicating action of the direction indicator should be ended based on the comparison result between a detected yaw rate (yaw rate signal SY) or a steering angle (steering angle detection signal Sθ) and a determination reference value TH set for each of speed regions of one's own vehicle.例文帳に追加

方向指示器制御装置は、検出したヨーレート（ヨーレート信号ＳＹ）若しくは操舵角（舵角検出信号Ｓθ）と自車両の速度領域毎に設定された判定基準値ＴＨとの比較結果に基づいて、方向指示器の方向指示動作を終了するか否かを判定する。 - 特許庁

In the 'position of the objective image plane' in the whole acquired trace, a determinable visible reference pointer exists within the objective image plane, for example, it is set before or after by a time selectable from a trigger event, and it is settable in any position within the objective image plane.例文帳に追加

取得したトレース全体中の「対象画面位置」は、例えば、判別可能な可視の参照ポインタがその対象画面にあり、これがトリガ事象から選択可能な時間分、前又は後に設定され、その対象画面内のいずれかの位置に設定することができる。 - 特許庁

A photodetecting sensor device includes an initial photodetecting level setting means for setting the display value of the photodetecting level in a photodetector under a predetermined measuring condition to 100%, and a display means for displaying the photodetecting level by the photodetector with the 100%-set initial photodetecting level as a reference by the ratio of percentage.例文帳に追加

所定の計測条件下における受光器での受光レベルの表示値を１００％として設定する初期受光レベル設定手段と、この１００％設定された初期受光レベルを基準として受光器による受光レベルを百分比率で表示する表示手段とを備える。 - 特許庁

An angle α of an inclined surface 13 of the projection part 14 formed with a reference horizontal surface Q crossing the cylinder center axis P is set larger than the angle α2 formed by a lower edge F2 of the fuel spray F injected from the fuel injection valve 12 near the top dead center of compression.例文帳に追加

シリンダ中心線Ｐに直交する基準水平面Ｑに対し、突起部１４の傾斜面１３のなす角度αを、圧縮上死点付近で燃料噴射弁１２から噴射される燃料噴霧Ｆの下縁Ｆ２のなす角度α１よりも大きく設定する。 - 特許庁

A front body mount 26 is configured so that the clearance on the side where a rear sub-frame side rail 16 make relative displacement by reference to the body in the load input direction at the time of starting and accelerating is set greater than the clearance on the side opposite to the direction in which the side rail 16 makes relative displacement.例文帳に追加

フロント側ボディーマウント２６において、発進・加速時における荷重入力方向に対してボディー基準にリヤサブフレームサイドレール１６が相対変位する方向側のクリアランスを、リヤサブフレームサイドレール１６が相対変位する方向と反対方向側のクリアランスよりも大きく設定した。 - 特許庁

Since a repressing parameter is set based on the objectively evaluated result of an image with respect to standard image data and reference image data, such an effect can be obtained that a received image can be refreshed with high picture quality on a receiving side without lowering the compressibility of repressed image information.例文帳に追加

基準画像データと参照画像データについて画像客観評価した結果に基づいて、再圧縮パラメータを設定しているので、再圧縮した画情報の圧縮率を落とすことなく、受信側で画質の良好な受信画像を再生することができるという効果を得る。 - 特許庁