| 例文 |
reference setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4018件
Moreover, a determination part determines that an ice making failure occurs when a difference between an ice making failure determination time measured by the ice making failure detection timer 54 and a variable reference time based on an ice making failure determination time measured by the ice making failure detection timer 54 in an ice making operation prior to the ice making operation exceeds a set value.例文帳に追加
また、判定部は、製氷異常検知タイマ54で測定された製氷異常判定時間と当該製氷運転より前の製氷運転において製氷異常検知タイマ54で測定された製氷異常判定時間に基づく可変基準時間との差が設定値を超えた場合に、製氷異常が発生したと判定する。 - 特許庁
The output strength of a reader/writer 1 is previously minimized, and the minimum operation power Rts of an IC tag 3 obtained when a distance between the reader/writer 1 and the IC tag 3 is set a maximum communication distance and reference receiving power Rrws which is receiving power of a response wave received from the IC tag 3 to the reader/writer 1 are previously measured.例文帳に追加
予め、リーダライタ1の出力強度を最小にして、リーダライタ1とICタグ3との距離を最大交信距離としたときのICタグ3の最小動作電力Rtsと、そのときにリーダライタ1がICタグ3から受信した応答波の受信電力である基準受信電力Rrwsとを、予め実測しておく。 - 特許庁
When determination of the threshold Vth is made, in order to avoid the occurrence of dispersion in determination results of the threshold Vth due to an offset difference between the plurality of sense amplifiers SA_A and SA_B, a reference current REF is set, according to the offset difference between the plurality of sense amplifiers SA_A and SA_B so that determination results of the plurality of sense amplifiers to the same input are matched.例文帳に追加
そして、上述の閾値Vth判定を行う際には、複数のセンスアンプSA_A,SA_B間のオフセット差により閾値Vthの判定結果にバラツキが生じることを避けるため、複数のセンスアンプSA_A,SA_Bのオフセット差に応じた基準電流REFを設定し、同一の入力に対して複数のセンスアンプの判定結果を一致させる。 - 特許庁
The compound noun extraction device obtains a forward score of the head morpheme and a rearward score of the final morpheme in reference to character string frequency data about each head morpheme and each final morpheme constituting the compound noun candidate, and extracts a character string from the head morpheme to the final morpheme as the compound noun when both the scores are larger than a score set value.例文帳に追加
そして、複合名詞候補を構成する先頭の形態素、末尾の形態素それぞれについて、文字列頻度データを参照して先頭の形態素の前方スコア、末尾の形態素の後方スコアを取得し、両スコアがともにスコア設定値より大きい場合に、先頭の形態素から末尾の形態素までの文字列を複合名詞として抽出する。 - 特許庁
A swirl correction value R_5 is set from a resistance correction value by using a correction expression of indicating the relationship with the resistance correction value based on a difference between a resistance value and the reference resistance value R_0 of the glow plug 1 corresponding to impression voltage to the glow plug provided based on the relationship between the impression voltage to the glow plug and its resistance value when driving an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の駆動時における、グロープラグへの印加電圧及びその抵抗値の関係に基づいて得られた、グロープラグへの印加電圧に対応する、グロープラグ1の抵抗値及び基準抵抗値R_0の差分に基づく抵抗補正値との関係を示す補正式を用いて、前記抵抗補正値からスワール補正値R_5を設定する。 - 特許庁
An optimal phase generating means 50 initiates phase generation using, as an initial phase value, one of phases φ_1 to φ_n corresponding to the amplitudes A_1 to A_n, and optimizes n phases to be set in n variable phase shifters so that a ratio of a desired signal to interference noise power of radio waves received from an arrival direction of desired radio waves is equal to or greater than a reference value.例文帳に追加
最適位相生成手段50は、振幅A_1〜A_nに対応する位相φ_1〜φ_nを初期位相値として開始し、所望波の到来方向から受信した受信電波の希望信号対干渉雑音電力比が基準値以上になるようにn個の可変移相器に設定するn個の位相を最適化する。 - 特許庁
The sequence state of output voltage from each output terminal of a power amplifier containing analog circuit parts in liquid crystal driver is set in two states of a first state (staggered state) and a second state (inverse staggered state) inverse to the first state and a differential value and a reference value of the consumption current values in the two states are compared and verified.例文帳に追加
液晶ドライバにおけるアナログ回路部を含む出力アンプの各出力端子からの出力電圧の配列状態を、第1状態(千鳥状態)とこの第1状態とは逆の第2状態(逆千鳥状態)との2つの状態に設定し、この2つの状態での消費電流値の差分値と基準値とを比較検証する。 - 特許庁
A microcomputer 67 properly designates respective parameter values M and N appropriately in a frequency divider 66a to reduce the crosstalk compared with the crosstalk when the parameter values are the same in each of cases of recording to a land and to a groove so that the reference lengths of recording marks to be respectively recorded on the land and the groove are set.例文帳に追加
マイクロコンピュータ67が分周器66aにパラメータM,Nの値をランドへの記録時とグルーブへの記録時とのそれぞれにおいて、仮に両記録時でパラメータの値が同一である場合のクロストークよりもクロストークが低減されるような適切な各値に指定することにより、ランドおよびグルーブそれぞれに記録される記録マークの基準長が設定される。 - 特許庁
In the stroboscope sharing a set of booster circuits (11, 12, 13) for charging a discharge capacitor 3 and triggering a discharge tube 4, the anode terminals of the discharge capacitor 3, the discharge tube 4, and a rectifier diode 16 are connected in parallel, respectively, and when a switch 20 is closed, they are grounded to the reference potential (ground voltage).例文帳に追加
放電コンデンサ3の充電用と放電管4のトリガ用に1組の昇圧回路(11、12、13A)を共用するストロボ装置において、放電コンデンサ3、放電管4、並びに整流用ダイオード16のアノード端子は、それぞれ並列に接続されており、スイッチ20が閉状態のときには、基準電位(グランド電圧)に接地する。 - 特許庁
In the OFDM transmission/reception method using a plurality of channels, center frequencies of a plurality of the channels are set to frequencies where an orthogonal relation is satisfied with each other, and the frequency for setting a channel of other OFDM transmitter/receiver is calibrated on the basis of a reference frequency signal sent from a specific OFDM transmitter/ receiver.例文帳に追加
複数チャンネルを使用したOFDM送受信方法において、複数チャンネルの各中心周波数を互いに直交関係が満足される周波数に設定すると共に、特定のOFDM送受信装置から送信した基準周波数信号に基づいて、他のOFDM送受信装置のチャンネル設定用の周波数を校正する。 - 特許庁
First ends of two ground lines 71, 72 are connected to a wiring set to a ground potential (reference potential) on a socket board 40 at a right and left positions opposite through a CRT socket 30 of the socket board 40, and second ends of the ground lines 71, 72 are connected mutually with a metal band 54 for mounting a convergence means 50.例文帳に追加
2本のグランド線71および72の一端を、ソケット基板40のCRTソケット30を介して対向する左右位置において、ソケット基板40上のグランド電位(基準電位)とされる配線に接続し、グランド線71および72の他端を、コンバージェンス手段50の取り付け用の金属バンド54によって互いに接続する。 - 特許庁
An authentication part 20 determines, based on the similarity between reference information set based on biometric authentication information acquired and authenticated in advance among the plurality of biometric authentication information, and biometric authentication information acquired later among the plurality of biometric authentication information, that authentication fails when the similarity exceeds a predetermined similarity upper limit.例文帳に追加
認証部20は、複数の生体認証情報の内、先に取得され認証された生体認証情報に基づいて設定された基準情報と、複数の生体認証情報のうち、後に取得された生体認証情報との類似度に基づいて、その類似度が所定の類似上限を超える場合に、認証を不許可と判定する。 - 特許庁
Based on the calculated quantity of respective nutrients contained in the meals during the predetermined term in the past and standard intakes of the respective nutrients set in a reference table stored in the menu database, insufficient nutrients are specified, and a menu supplementing the specified nutrients is selected from a menu table stored in the menu database 4.例文帳に追加
そして、算出した過去所定期間内の食事に含まれる各栄養素の量と、メニューデータベースに記憶されている基準テーブルに設定されている各栄養素の基準摂取量とにもとづいて不足している栄養素を特定し、特定した栄養素を充足させるメニューをメニューデータベース4に記憶されているメニューテーブルから選択する。 - 特許庁
The character recognizing device performs valid rectangle setting processing for determining whether the rectangle is valid or invalid in accordance with the set reference value, sets the direction of lines in accordance with the result of region identification processing, performs line segmentation processing for the objected valid rectangle, and performs character segmentation processing for dividing the segmented line rectangle into one character units.例文帳に追加
文字認識装置は設定した基準値に基づいて矩形の有効/無効を判断する有効矩形の設定処理を行って、領域識別処理の結果に基づいて行方向の設定を行い、有効矩形を対象に行切り出し処理を行って、切り出された行矩形を1文字単位に分割する文字切り出し処理を行う。 - 特許庁
If a predetermined ratio or more of regenerative state is counted for a predetermined time before starting normal charging, the voltage being outputted normally to the inverter 11 is set at a level corresponding to the ratio of regeneration time with reference to a preset map for a predetermined time of normal charging.例文帳に追加
そして、この通常時のインバータ装置11に出力する電圧値は、通常時の充電を行う前に所定時間の間に所定割合以上の回生状態をカウントしているのであれば、通常時の充電の所定時間は、予め設定しておいたマップを参照して、回生時間の割合に応じた電圧値が設定される。 - 特許庁
(3) The conformity to paragraph 1, item 2 shall be determined by the method specified by the Ordinance the Ministry of Economy, Trade and Industry and by using a measuring instrument that has passed an inspection of verification standards set forth in Article 102, paragraph 1 (or, with regard to the instrumental error of specified measuring instruments specified by the Ordinance the Ministry of Economy, Trade and Industry, by using a reference material specified by the Ordinance the Ministry of Economy, Trade and Industry). 例文帳に追加
3 第一項第二号に適合するかどうかは、経済産業省令で定める方法により、第百二条第一項の基準器検査に合格した計量器(経済産業省令で定める特定計量器の器差については、経済産業省令で定める標準物質)を用いて定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) When the director of a regional immigration bureau who has received the request set forth in the preceding paragraph finds it necessary, he/she may request the foreign national to submit a copy of each of the materials listed in the right-hand column of Appended Table III-2 corresponding to the status of residence pertaining to the request listed in the left-hand column of the same Table, and a copy of each of any other reference materials. 例文帳に追加
3 前項の申出を受けた地方入国管理局長は、必要があると認めるときは、当該外国人に対し、申出に係る別表第三の二の上欄に掲げる在留資格に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる資料及びその他参考となるべき資料各一通の提出を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(7) When the director of the regional immigration bureau who has received the request set forth in paragraph (5) finds it necessary, he/she may request the foreign national to submit a copy of each of the materials listed in the right-hand column of Appended Table III corresponding to the status of residence pertaining to the request listed in the left-hand column of the same Table, and a copy of each of any other reference materials. 例文帳に追加
7 第五項の申出を受けた地方入国管理局長は、必要があると認めるときは、当該外国人に対し、申出に係る別表第三の上欄に掲げる在留資格に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる資料及びその他参考となるべき資料各一通の提出を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a torque phase, a variation (a racing quantity) per unit time of an actual turbine rotating speed Nt to a reference turbine rotating speed determined from gear ratio (i) before a shift and an output shaft rotating speed No is integrated to set changing gain K for changing the allowance margin used for arithmetically operating fastening side hydraulic pressure on the basis of an integral value.例文帳に追加
そして、トルクフェーズにおいて、変速前のギヤ比iと出力軸回転速度Noとから求められる基準タービン回転速度に対する実際のタービン回転速度Ntの単位時間当たりの変化量(空吹け量)を積算し、該積算値に基づき、締結側の油圧演算に用いる余裕代を変更するための変更ゲインKを設定する。 - 特許庁
When a communication rate measurement unit in a reader/writer measures a communication rate of a response signal returned from an IC card, a processing circuit discriminates whether or not the communication object is properly configured by discriminating whether or not the response signal is synchronously with a reference response signal set depending on the carrier on the basis of a result of the measurement.例文帳に追加
リーダライタにおいて、通信速度測定器がICカードにより返信される応答信号の通信速度を測定すると、処理回路は、その測定結果に基づいて応答信号と搬送波に基づいて設定される基準応答信号とが同期しているか否かを判定することで、通信対象が適正に構成されたものであるか否かを判定する。 - 特許庁
Then the wavelength and strength of the laser light are selected from the object size of the particulates to be prepared set to the materials at a wavelength selection part 21 and a strength selection part 22 of the controller 20, and the wavelength and the strength of the laser light radiated from the irradiation device 10 are controlled by reference of the wavelength and strength selected by a laser light controlling part 25.例文帳に追加
また、制御装置20の波長選択部21、強度選択部22において、物質に対して設定された微粒子化の目標サイズに基づいて、レーザ光の波長、強度を選択し、レーザ光制御部25により、選択された波長、強度を参照して、照射装置10から照射されるレーザ光の波長、強度を制御する。 - 特許庁
To provide a voltage comparator circuit having hysteresis characteristics in which a reference voltage changing section consisting of a few elements is added into the circuit, so that a voltage comparator circuit stable to input noise can be designed, the magnitude of a hysteresis voltage can be accurately set, and the magnitude of the hysteresis voltage can be easily changed through a change of a resistance value.例文帳に追加
少数の素子からなる基準電圧変更部を回路の内部に追加することで、入力ノイズに対して安定的な電圧比較回路を設計できるとともに、ヒステリシス電圧の大きさを正確に設定でき、抵抗値の変化を通してヒステリシス電圧の大きさを簡単に変更できるヒステリシス特性を有する電圧比較回路を提供する。 - 特許庁
The A/D converter comprises: a parallel comparison circuit including a plurality of comparators in which analog signals are input to one-side input terminals and predetermined reference voltages are respectively input to the other-side input terminals; and a digital processing circuit 8 to which output signals of the parallel comparison circuit are input for carrying out predetermined digital processing that is set based on a program.例文帳に追加
一方の入力端子にはアナログ信号が入力され、他方の入力端子にはそれぞれ所定の基準電圧が入力される複数の比較器を含む並列比較回路と、この並列比較回路の出力信号が入力され、プログラムに基づき設定される所定のデジタル処理を行うデジタル処理回路8、とで構成される。 - 特許庁
In the state that low pressure is higher during stopping the operation of the compression mechanism 2D and the operation of the compression mechanism 2D is restarted, when the low pressure is lower in a reference time from restarting operation, the operation of the compression mechanism 2D is stopped again and a second standby time is set longer than a standby time during previously stopping the operation.例文帳に追加
圧縮機構(2D)の運転休止中に低圧圧力が上昇して圧縮機構(2D)を運転再開した状態で、その運転再開から基準時間内に低圧圧力が低下すると、圧縮機構(2D)の運転を再度休止するとともに、前回の休止中の待機時間よりも長い第2の待機時間を設定する。 - 特許庁
The ECU 158 finds a speed difference ΔN1 between the input rotation speed Ni and the output rotation speed No and sets the throttle target opening Th as a value lower than a reference value B found based on the accelerator operation amount Acc until a connection control time Ts elapses after the speed difference ΔN1 is set below a threshold value A.例文帳に追加
ECU158は、入力回転速度Niと出力回転速度Noとの速度差ΔN1を求め、該速度差ΔN1が閾値A以下となったときから接続制御時間Tsが経過するまで、スロットル目標開度Thをアクセル操作量Accに基づいて求められる基準値Bよりも低い値として設定する。 - 特許庁
Further, there are a variety of originals which are colored, use recycled paper, and so on and further have their grounds colored or with density, so it is made possible to adjust and set density thresholds according to the kinds of originals, thereby accurately deciding whether an original is blank without reference to the kind of the original.例文帳に追加
また、原稿には、色付きのものや再生紙を用いたものなど多様な種類のものがあって、原稿の下地そのものにも色もしくは濃度があるので、原稿の種類に応じて濃度閾値を調節設定することを可能にして、原稿の種類にかかわらず、原稿が白紙であるか否かの判定が的確に行われるようにしている。 - 特許庁
It includes a first step of producing a master having a diffracted structure, and, after the first step and in the steps for producing the optically variable element, a step of irreversibly changing the appearance of the reference information which is represented by the diffracted structure, so that a series of the data carriers or a sub-set of a series of the data carriers are individualized.例文帳に追加
回折構造を有するマスターを製造する第1のステップと、前記第1のステップ以降で、前記光学的可変素子を製造するステップのうち、一連の前記データキャリアまたは一連の前記データキャリアのサブセットが個別化されるように、前記回折構造で表される前記基準情報の外観が不可逆的に変更されるステップとを含む。 - 特許庁
On the other hand, the user of the electronic camera 2 accesses a home page opened to public by the server computer 1 to acquire an optional icon image, registers the acquired icon image to be in cross-reference with an optional item (e.g. an item to set a photographing condition or a reproduction condition) and uses the acquired icon image for an icon placed on the menu picture.例文帳に追加
一方、電子カメラ2のユーザは、このサーバコンピュータ1が公開するホームページにアクセスして任意のアイコン画像を入手した後、この入手したアイコン画像を任意の項目(たとえば撮影条件や再生条件を設定するための項目)と対応づけるべく登録して、メニュー画面に配置されるアイコンとして利用する。 - 特許庁
The processing part 110 produces an imaged image with mask in which the masked image is set in the region of the hand 330 of the workpiece 40 or the robot 30 on the basis of the imaged image; performs the visual servoing on the basis of the reference image with mask and the imaged image with mask; produces the control signal; and outputs the control signal to the robot controller 120.例文帳に追加
処理部110は、ワーク40又はロボット30のハンド330の領域にマスク画像を設定したマスク有り撮像画像を、撮像画像に基づいて生成し、マスク有り参照画像とマスク有り撮像画像とに基づきビジュアルサーボを行い、制御信号を生成し、制御信号をロボット制御部120に出力する。 - 特許庁
A transmitting or receiving communication flow is recorded in the FAX communication of a certain communication device, and when a command to be executed at specific time or to be instantaneously executed is issued, a recording table, a recording print or the like is transmitted to a previously set person or a plurality of other receivers by the E-mail format as reference.例文帳に追加
ある通信装置のファクシミリ通信中においてその送信または受信の通信フローを記録すると共に、特定の時間や即時実行のコマンドが発行される場合などの時に、前記記録テーブルや記録プリントなどを電子メールの形式によって予め設定される個人や他の複数の受取人同士に送信して参考に供させる。 - 特許庁
When a road surface on which the vehicle travels is not changed from a high μ road to a low μ road during ABS control, an ECU executes deviation pump driving control so as to discharge the brake fluid of target discharge quantity Qreq set by adding deviation correction quantity Qreq_Ave to reference discharge quantity Qreq_base from a pump.例文帳に追加
ECUは、ABS制御中において車両が走行している路面が高μ路から低μ路に変わっていない場合、偏差補正量Qreq_Aveと基準吐出量Qreq_baseとを加算することにより設定された目標吐出量Qreqのブレーキ液がポンプから吐出されるように偏差ポンプ駆動制御を実行する。 - 特許庁
Article 30 The substances to be prescribed by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in item (xxxix) of Article 18 of the Order shall be the preparations and other substances containing the substances listed in the left column of the Appended Table 2 (excluding those that containing amount of the substances listed in the same column is the values listed in the right column of the same table and those listed in a reference column of the same table). 例文帳に追加
第三十条 令第十八条第三十九号の厚生労働省令で定める物は、別表第二の上欄に掲げる物を含有する製剤その他の物(同欄に掲げる物の含有量が同表の下欄に定める値である物及び同表の備考欄に掲げる物を除く。)とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 34-2 The substances to be prescribed by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in item 634. of the Appended Table 9 of the Order shall be the preparations and other substances containing the substances listed in the left column of the Appended Table 2-2 (excluding those which contain the substances in the same column as designated in the right column and those listed in a reference column of the same table). 例文帳に追加
第三十四条の二 令別表第九第六百三十四号の厚生労働省令で定める物は、別表第二の二の上欄に掲げる物を含有する製剤その他の物(同欄に掲げる物の含有量が同表の下欄に定める値である物及び同表の備考欄に掲げる物を除く。)とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This data transmitting device for outputting packets at a prescribed rate is provided with: a packet generating means for generating a packet having information about time to be outputted; and a packet outputting means for setting the timer about reference time information out of packet time information and outputting only a packet having the time information on the basis of the set timer value.例文帳に追加
所定のレートでパケット出力を行うデータ伝送装置において、出力すべき時刻についての情報を持つパケットを生成するパケット生成手段と、パケットの時刻情報のうち基準時刻情報についてタイマを設定するとともに、時刻情報を持つパケットのみこのタイマ値に基づいて出力を行うパケット出力手段を備えている。 - 特許庁
By transmitting and receiving the IC card information among the terminal, facility, distributed processing computer and host computer, the health condition of the user identified with the IC card information is determined on the basis of reference values set by operating the terminal beforehand, and the utilization of the facility is restrictively managed according to the determined health condition of the user.例文帳に追加
端末及び設備と、分散処理コンピュータと、ホストコンピュータとの間でICカードの情報のやりとりを行うことにより、ICカードの情報で特定される利用者の健康状態を端末の操作により予め設定された基準値をもとに判定し、判定した利用者の健康状態に応じて設備の利用を制限可能に管理する。 - 特許庁
An alarm level setting means 110 for setting an electrical signal level to be obtained from the output of a gas sensor 4 to be an alarm level in an alarm level setting state where the gas sensor 4 is in contact with a reference detecting object is provided in a sensor part 3 so that the alarm device may operate in accordance with the alarm level set by the means 110.例文帳に追加
ガスセンサー4が基準検出対象と接触する警報レベル設定状態において、ガスセンサー4の出力から得られる電気的信号レベルを警報レベルとする警報レベル設定手段110をセンサー部3に備え、警報レベル設定手段110により設定された警報レベルに従って、警報器が動作するようにする。 - 特許庁
Threshold information showing a distance to the shield is set from focal distance information at a photographing time by an object detection part 400, relative to a distance image acquired by a distance measuring part 300, and a reference image is separated into an image including the shield and an image not including the shield by the object detection part 400 based on the threshold.例文帳に追加
距離計測部300によって得られた距離画像に対し、被写体検出部400において撮影時の焦点距離情報から遮蔽物の距離を示す閾値情報を設定し、この閾値に基づいて被写体検出部400において、基準画像を遮蔽物を含む画像と遮蔽物を含まない画像とに分離する。 - 特許庁
In an oscillation detecting circuit 1, an internal voltage VDL is compared with an oscillation detection level where predetermined fluctuation is added to a reference voltage VREF, and when a voltage level higher than the oscillation detection level is confirmed the predetermined number of times in a fixed period, it is recognized that an oscillating state is set, and an H level oscillation detection signal ODE is outputted.例文帳に追加
発振検出回路1において、内部電圧VDLは、基準電圧VREFに所定の変動量を加えた発振検出レベルと比較され、発振検出レベルよりも高い電圧レベルが一定期間内において所定の回数確認されると発振状態にあると認識されて、Hレベルの発振検出信号ODEが出力される。 - 特許庁
When a value written in the memory 10 coincides with any one of the reference data A to C stored in the registers 12 to 14, comparator circuits 15 to 17 respectively output coincident signals D to F, and when any one of the signals D to F, generation order or the like coincides with a set value, the value of a counter 19 is increased by one.例文帳に追加
この時、FIFOメモリ10に書き込まれた値がレジスタ12,13,14の基準データA,B,Cの何れかの値と一致した場合、比較回路15,16,17が一致信号D,E,Fを出力するが、一致信号D,E,Fの何れか1つ、発生順序等が設定値と合致した場合はカウンタ19を+1インクリメントする。 - 特許庁
At the time of actually recording on an optical disk 28, a recording level setting means 50 is adjusted so that the recording laser beam is at the optimum recording output, in a recording level adjusting circuit 58, by the recording reference level stored in the set value storage means 52 and by a temperature signal near the present optical disk 28 from a temperature sensor 26.例文帳に追加
実際に光ディスク28に記録するとき、記録レベル調整回路58では、設定値記憶手段52に記憶されている記録基準レベルと、温度センサ26からの現在の光ディスク28近傍の温度信号によって、記録レーザ光が最適記録出力となるように記録レベル設定手段50の調整が行われる。 - 特許庁
The electronic document security system has a function for setting an access level for each part of an electronic document, dynamically acquires a user list by using a card reader 100 and can perform access limitation corresponding to a change in a situation by controlling an output at the spot with reference to the access level set in each part of the electronic document and the acquired user list.例文帳に追加
電子文書の部分ごとにアクセスレベルを設定する機能を有し、カードリーダ100を用いて、ユーザリストの動的な取得を行い、電子文書の部分毎に設定されたアクセスレベルと、取得したユーザリストを参照してその場の出力を制御することによって状況の変化に対応したアクセス制限をかけることが可能となる。 - 特許庁
When the detected temperature exceeds the set reference temperature T2 higher than the temperature T1, the operation mode for feeding and ejecting paper is changed, the original reading position is changed from the position 210a to the position 210b so as to feed and eject the paper to the position 210b.例文帳に追加
この位置のセンサ251の検知温度が設定基準温度T3以上になった時点でセンサ250の検知温度がT2未満の場合、第一読取位置の単一モードの動作に戻し、T2以上の場合、全動作を一時中断し、各読取位置の温度状態に応じファン260、261により原稿台210を強制冷却させ原稿の貼り付きを防止する。 - 特許庁
In the gas chromatographic device, a pressure detector 16 for detecting the pressure of the sample gas when collecting the sample gas, and a correction operation part 15 for comparing a detected pressure by the pressure detector 16 with a reference pressure set beforehand at the adjusting time of the device body, and correcting each gas component concentration in the sample gas, are provided.例文帳に追加
このようなガスクロマト装置において、サンプルガスを採取するときのサンプルガスの圧力を検出する圧力検出器16と、圧力検出器16での検出圧力と、装置本体調整時に予め設定した基準圧力との比較を行って、サンプルガス中の各ガス成分濃度を補正する補正演算部15とを設ける。 - 特許庁
Search processing of facilities is executed under search conditions that the facilities are those of the same genre as the first genre selected regardless of an evaluation index with the inside of a search range as a target (S4), and the highest evaluation index in evaluation indexes of facilities determined to conform to search conditions of the first genre is set as a reference value (S5).例文帳に追加
検索範囲内を対象として評価指標に関わらず選択された第1ジャンルと同一ジャンルの施設であることを検索条件として施設の検索処理を実行し(S4)、第1ジャンルの検索条件に適合すると判定された施設の評価指標の内、最も高い評価指標を基準値として設定する(S5)。 - 特許庁
In a game in which a minor winning combination is won in an internal lottery, dividends to be the calculation basis of the number of paid out tokens when the won minor winning combination has won a prize by performing a dividend lottery with reference to a dividend lottery table which associates any of dividends of a plurality of kinds with each of a plurality of random values are set for each game.例文帳に追加
内部抽選で小役が当選した遊技において、複数の乱数値のそれぞれに対して複数種類の配当のいずれかを対応づけた配当抽選テーブルを参照した配当抽選を行うことによって、当選した小役の入賞時におけるメダルの払出数の算定基礎となる配当を遊技毎に設定する。 - 特許庁
A sense MOSFET (Q3) with a size of 1/m of that of the main MOSFET is disposed separately from the main MOSFET (Q1), and is always set at on, and the on voltage of the DC occurring when current of 1/m corresponding to an overcurrent equivalent value is made to flow in the sense MOSFET is obtained as a reference voltage for setting overcurrent.例文帳に追加
メインMOSFET(Q1)とは別に、このメインMOSFETのm分の1のサイズのセンスMOSFET(Q3)を設けて常時オンさせ、このセンスMOSFETに過電流相当値に対応したm分の1の電流を流したときに発生するDCのオン電圧を過電流設定用の基準電圧として得る。 - 特許庁
To provide a displaying method of an injection molding machine and an injection molding machine which solve the following problem: it has heretofore been impossible to display the respective control elements of a molding die equipped with different control elements on one displaying screen and therefore impossible or difficult for a worker to make reference to the set values or actual values of the respective control elements.例文帳に追加
従来は異なる制御要素を備えた成形金型のそれぞれの制御要素を一箇所の表示画面に表示できず、作業者がそれぞれの制御要素の設定値或いは実測値を参照出来ないかまたは出来にくいという問題を解決した射出成形機の表示方法および射出成形機を提供する。 - 特許庁
A current source circuit is characterized in that the value of a signal current supplied from the current source circuit having a plurality of current sources disposed for respective wiring lines is so set as to supply a predetermined signal current using a constant current source for reference, and electric connections between wiring lines to which the signal current is output and the current sources are changed in every certain period.例文帳に追加
各配線に配置された複数の電流源を有する電流源回路から供給される信号電流の値を、リファレンス用定電流源を用いて、所定の信号電流を供給するように設定し、さらに信号電流が出力される配線と電流源との電気的な接続をある期間ごとに切り換える。 - 特許庁
A solar light of the present invention comprises a solar battery SB, a storage battery BT for charging the solar battery SB, a lighting circuit 1 actuated for lighting with the power of the storage battery BT, and a control unit 2 for actuating the lighting circuit 1 for lighting when the output voltage is compared with and lower than a reference value that can be set variable.例文帳に追加
太陽電池SBと、この太陽電池SBの電力を充電する蓄電池BTと、この蓄電池BTの電力で点灯動作する点灯回路1と、太陽電池SBの出力電圧を可変設定可能な基準値と比較して出力電圧が基準値より低下すると点灯回路1を点灯動作させる制御ユニット2とを備えている。 - 特許庁
A joining planar part 2c for configuring a flat surface 2b formed to each of stud bump 4a provided to the circuit board 2 arranged to a reference plane 10 is deposited to the semiconductor chip 3 provided with terminal electrodes 3a opposed to each other, to set each of electrode planes 3b and each of the joining planar parts 2c to a parallel positional relation.例文帳に追加
基準平面10に対して配置された回路基板2に設けられているスタッドバンプ4aに形成された平坦面2bを構成する接合用平面部2cと、端子電極3aが設けられている半導体チップ3とを対向配置させ、電極平面3bと、接合用平面部2cとを平行な位置関係にする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
