「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(388ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus includes a semiconductor laser 3, a collimate lens 8 and an objective lens 9 for collecting an emitted luminous flux B to a magneto-optic recording medium 10, a photodetector 4 for detecting a reflected luminous flux R (R1, R2), and an optical element 5 comprised of a first member 1 of an isotropic optical medium and a second member 2 of an anisotropic optical medium.例文帳に追加

半導体レーザ３と、出射光束Ｂを光磁気記録媒体１０に集光するコリメートレンズ８・対物レンズ９と、反射光束Ｒを検出する光検出器４と、等方性光学媒質からなる第１部材１および異方性光学媒質からなる第２部材２で構成される光学素子５とを含んでいる。 - 特許庁

The reading area R of the writing sheet 4 is split into a plurality of areas Ra, Rb and Rc, and light reflected from the split reading areas Ra, Rb and Rc is guided to light-receptive portions 24a, 24b and 24c of a line sensor 22 having different imaging surfaces by light derivation means such as mirrors 20a, 20b and 20c, and a prism 26.例文帳に追加

書込みシート４の読取領域Ｒは、複数の領域Ｒａ、Ｒｂ、Ｒｃに分割され、分割された読取領域Ｒａ、Ｒｂ、Ｒｃで反射された光は、ミラー２０ａ、２０ｂ、２０ｃおよびプリズム２６等の光導出手段によってラインセンサ２２の撮像面の異なる受光部２４ａ、２４ｂ、２４ｃに導かれる。 - 特許庁

Then, by setting the vertical cross-sectional shape of the reflecting surface 54b into a recessed curve shape comprising a hyperbola H using the light emission center A of the light emission element 52 as a focal point, the inside surface-reflected light is converted to dispersive light from a virtual image position B of the light emission element 52 formed by the reflecting surface 54b in the vertical cross section.例文帳に追加

その際、反射面５４ｂの鉛直断面形状を、発光素子５２の発光中心Ａを焦点とする双曲線Ｈからなる凹曲線形状に設定することにより、その内面反射光を、鉛直断面内においては反射面５４ｂによって形成される発光素子５２の虚像位置Ｂからの発散光とする。 - 特許庁

An illumination equipment of the present invention includes an light-emitting means 16 emitting light, a reflection member 17 diffusing the light directed from the light emitting means 16 in the thin and long form and reflecting the light, and a light guide member 18 which is formed of a transparent material, guides the reflected light from the reflecting member 17 and emits the light through projection parts 18d and 18e.例文帳に追加

光を発光する発光手段１６と、発光手段１６からの光を略細長形状に拡散して反射させる反射部材１７と、透明な材料により形成され、反射部材１７からの反射光を導光して、射出部１８ｄ，１８ｅから外部に放射する導光部材１８とを備えた電子機器の照明装置とした。 - 特許庁

The tip of the optical fiber is housed in a transparent tube, the transparent tube is provided with an end face inclined to a surface perpendicular to the center axis, a transparent block is joined through a filter to the inclined end face and the filter is provided on the surface of the transparent tube emitting light introduced from the optical fiber and reflected on the inclined end face.例文帳に追加

上記光ファイバ先端が透明管に収納され、該透明管は中心軸に垂直な面に対して傾斜した端面を有し、この傾斜端面にフィルタを介して透明ブロックを接合し、上記光ファイバから導入され、傾斜端面で反射した光が出射する透明管の表面にフィルタを備える構造とする。 - 特許庁

In the horizontal distance measurement, the light beam and the reflected light going forth and back are guided to pass through a hollow rotary mechanism 14 to automatically measure the distance between walls or rail gage size, etc., around the elevator in an elevating passage 1 during rotating of the reflector at an arbitrary angle over 360° by the rotary mechanism.例文帳に追加

この水平距離の測定において、往復する光波と反射光には中空回転機構14の内部を通過させることにより、中空回転機構によって反射体を３６０°以上の任意の角度、自由に回転させながら昇降路１内のエレベータの周囲に存在する壁面間寸法やレールゲージ寸法等を自動的に測定する。 - 特許庁

When the level of reflected light detected by an optical pickup 3 is a prescribed value or below, a crack timing detection circuit 9 sets an error period wider than a crack detection section to form an ERR signal on the basis of a CT value calculated by a PG section counter 15 and an LOW signal generated by an SUM level detection circuit 7.例文帳に追加

光ピックアップ３で検出された反射光のレベルが所定の値以下である場合に、ＰＧ区間カウンタ１５で算出されたＣＴ値と、ＳＵＭレベル検出回路７で生成されたＬＯＷ信号をもとに、キズタイミング検出回路９は、キズ検出区間よりも広めにエラー期間を設定し、ＥＲＲ信号を生成する。 - 特許庁

In the adjusting method of the ring lighting system, when a bump is lit by the ring lighting system for lighting it in a ring shape, a spherical member having high sphericity is lit, the spherical member is imaged by an imaging means, and at least the tilting of the ring lighting system is adjusted based on a ring-like reflected image from the spherical member.例文帳に追加

リング状に照明するリング照明装置によりバンプを照明する際に、高い真球度を有する球状部材を照明し、その球状部材を撮像手段により撮像し、球状部材からのリング状反射像に基づいて、リング照明装置の少なくとも傾きを調整することを特徴とするリング照明装置の調整方法。 - 特許庁

This inspection device 100 is provided with a light source 14 for emitting a light, having a specified peak wavelength, toward the glossy face of the inspection object 10, and an optical sensor 15 for detecting the index, expressing the lightness of light reflected on the glossy face 10a, and determines the quality of the inspection object 10, based on the index expressing the lightness.例文帳に追加

検査装置１００は、特定のピーク波長を有する光を、検査対象物１０の光沢面１０ａに向け照射する光源１４と、光沢面１０ａにより反射された光の明度を表す指標を検知する光センサ１５と、を備え、この明度を表す指標に基づいて検査対象物１０の良否が判定される装置である。 - 特許庁

Distance sensors 101 and 102 disposed both ends of the front side of a vehicle 100 include a light source and a light receiving element, alternately radiate light beams 103 and 104 expanded only on one side at a time interval of one millisecond, for example, receive reflected light from an object 106, and independently measure the distance to the object 106.例文帳に追加

車１００の前側両端に設けられた距離センサ１０１と１０２はそれぞれ光源と受光素子を含んでおり、それぞれ「片側だけ拡大された光ビーム」１０３と１０４を例えば１ミリ秒の時間間隔で交互に放射し、対象物１０６からの反射光を受光して対象物１０６までの距離を独立に測定する。 - 特許庁

A photodetector 11 for detecting a reflected luminous flux from an optical disk D is provided with a detection segment 13m for receiving a 0-order diffracted light passed through a hologram element 10, and the area of the detection segment 13m is smaller than those of detection segments 13a to 13l for receiving ±1-order diffracted lights passed through the hologram element 10.例文帳に追加

光ディスクＤからの反射光束を受光する光検出器１１において、ホログラム素子１０を経た０次回折光を受光する検出セグメント１３ｍを設け、この検出セグメント１３ｍは、ホログラム素子１０を経た±１次回折光を受光する検出セグメント１３ａ〜１３ｌよりも面積が小さいものとする。 - 特許庁

By forming the dielectric layer 30 with a high refractive index on the slope surface (second slope face) 14b, so-called leakage light, in which the incident light onto the slope surface (second slope face) 14b is not reflected therefrom and shot out to be emitted as it is shown as an arrow D in the figure, can be mostly eliminated.例文帳に追加

このような、高屈折率の誘電体層３０を急斜面部（第２斜面）１４ｂに形成することによって、急斜面部（第２斜面）１４ｂに入射した光が、この急斜面部１４ｂで反射されずに、図５中の矢印Ｄの如くそのまま突き抜けて出射してしまう、いわゆる漏れ光を殆ど無くすことを可能にする。 - 特許庁

In the terahertz probe, a lens to be arranged in the terahertz probe for coupling the outputs of a pump laser beam and a signal laser beam into one fiber and introducing them to the terahertz probe; a crystal for terahertz generation; a terahertz waveguide; and a compact room temperature detector for detecting reflected waves from the specimen are firmly, longitudinally arranged in one compact case to acquire reflection output.例文帳に追加

ポンプレーザ及び信号レーザの出力を一本のファイバ内に結合してテラヘルツプローブに導入し、テラヘルツプローブに配置されたレンズ、テラヘルツ発生用結晶、テラヘルツ導波管、検体からの反射波を検出する小型室温検出器を一つの小型筐体に堅固にほぼ縦列配置させたテラヘルツプローブによって反射出力を得る。 - 特許庁

Another infrared LED light source 5 is turned on at the time of alignment, and when alignment is determined image signals of the photographing means 24 are taken into the operation means for analysis, the signals of the arrayed sensor 37 where the reflected image of the cornea is projected are also recorded, and by utilizing distance information obtained from these signals for shape analysis of the cornea a correct measurement is put into practice.例文帳に追加

位置合わせ時に赤外ＬＥＤ光源５が点灯し、位置が合うと撮像手段２４の映像信号が演算手段４１に解析のために取り込まれ、角膜反射像が映ったアレイセンサ３７の信号も記録され、これから得た距離情報を角膜形状解析に使用して正確な測定を実施する。 - 特許庁

To provide a light-receiving element for preventing quality degradation in electric signal obtained by photoelectrically converting its received light with respect to a light-receiving element that receives light reflected at an optical recording medium, an optical head using the element, and an optical recording/reproducing apparatus using the element.例文帳に追加

本発明は、光記録媒体で反射した光を受光する受光素子及びそれを用いた光ヘッド並びにそれを用いた光記録再生装置に関し、受光光を光電変換して得られる電気信号の品質劣化を防止できる受光素子及びそれを用いた光ヘッド並びにそれを用いた光記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyester film, of which hue of reflected light is excellent in decorativeness depending on an angle of visual recognition when used as a prism sheet for a liquid crystal display (LCD) and a lens sheet substrate, and which also has optical characteristics satisfying antiglare properties and resolution properties with sufficient balance, has neither unevenness nor defect, achieves high luminance, and provides a high-quality image.例文帳に追加

液晶ディスプレー（ＬＣＤ）向けのプリズムシート用やレンズシート基材として使用した際に、視認する角度によって反射光の色相が装飾性に優れ、また、防眩性と解像性をバランス良く満たす光学特性を兼ね備え、ムラや欠陥がなく、高度な輝度を実現し、高品質な画像を与えることができるポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

Then, a degree of output reliability for indicating the reliability of its output which is used for processing at the NR parts 52r1 and 52r2 is obtained recursively so to speak from the degree of output reliability obtained by processing the picture data temporally forward; thus, the reliability of the output data obtained by processing of the three NR parts 52f1 to 52f1 in the upper row is reflected.例文帳に追加

そして、NR部52_r1および52_r2における処理に用いられる、その出力の信頼性を表す出力信頼度は、画像データを、時間的に順方向に処理して得られる出力信頼度から、いわばリカーシブに求められるようになされており、従って、上段の3つのNR部52_f1乃至52_f1の処理において得られた出力データの信頼性が反映されている。 - 特許庁

The fluorescence generated from the part to which the fluorescent mark applied specimen DNA is bonded and the fluorescence generated from the DNA chip substrate itself are reflected by the half mirror 3 to be passed through a detecion wavelength selection filter 5, while a wavelength optimum to detection is selected by the detecion wavelength selection filter 5 and the distribution of fluorescence intensity generated from the DNA chip 4 is obtained as an image by a CCD camera 6.例文帳に追加

蛍光標識が付いた検体ＤＮＡが結合した部分と、ＤＮＡチップ基板自体から発生した蛍光はハーフミラー３で反射され、検出波長選択フィルタ５により検出に最適な波長が選択されて通過し、ＣＣＤカメラ６によりＤＮＡチップ４から発生する蛍光強度の分布が映像として得られる。 - 特許庁

The vehicle headlamp is provided with: a second reflecting surface 16 which reflects the light L2 shielded by a shade 5 in a prescribed direction when light from a discharge lamp 2 is reflected by a first reflecting surface 9; and a third reflecting surface 17 which reflects the reflection light L3 from the second reflecting surface 16 to the front of the vehicle as an additional light distribution pattern SP, WP.例文帳に追加

この発明は、放電灯２からの光のうち第１反射面９で反射された場合シェード５により遮られる光Ｌ２を所定方向に反射させる第２反射面１６と、その第２反射面１６からの反射光Ｌ３を付加配光パターンＳＰ、ＷＰとして車両の前方に反射させる第３反射面１７と、を備える。 - 特許庁

This accessory includes the optical thin film formed by alternately laminating high refractive index layers and low refractive index layers on the pavilion of the cut jewel to increase the amount of reflected light from the pavilion, the cut jewel attached to an accessory body by a frame body or claw parts and a reflection body formed in the accessory body while retaining a space in a face facing the pavilion of the cut jewel.例文帳に追加

カット宝石のパビリオンに高屈折率層と低屈折率層を交互に積層した光学薄膜を形成し、パビリオンからの反射光量を増大すると共に、前記カット宝石を枠体又は爪部により装身具本体に取り付け、該カット宝石のパビリオンとの対向面に空間を保ちつつ反射体を備えたことを特徴とする装身具。 - 特許庁

To improve the data read-out accuracy of an optical pickup device, which forms optical disk part light spots respectively in a plurality of tracks continuously arraying in a radiation direction of an optical disk and read out the data of respective tracks by the change in the incident light quantity of the reflected light from the respective optical disk part light spots to the respective photodiodess of a photodetector array section.例文帳に追加

光ディスク20において放射方向へ連続して並ぶ複数個のトラック30にそれぞれ光ディスク部光スポット32a,32b,・・・を形成し、光検出器配列部23の各フォトダイオード24a,24b,・・・への各光ディスク部光スポット32a,32b,・・・からの反射光27a,27b,・・・の入射光量変化より各トラック30のデータを読み出す光ピックアップ装置11において、データの読み出し精度を改善する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, respective detection sensors include: five light sources (E1 to E5) arranged in a line at equal intervals in a Y-axis direction, and emitting luminous flux toward a transfer belt 2040; five condenser lenses for illumination (LE1 to LE5) condensing the luminous flux emitted from the respective light sources; and five photodetectors for receiving the luminous flux reflected by the transfer belt 2040.例文帳に追加

各検出センサは、Ｙ軸方向に沿って等間隔で一列に配置され、転写ベルト２０４０に向けて光束を射出する５つの光源（Ｅ１〜Ｅ５）、各光源から射出された光束を集光する５つの照明用集光レンズ（ＬＥ１〜ＬＥ５）、及び転写ベルト２０４０で反射された光束を受光する５つの受光部を有している。 - 特許庁

Laser beams L1, L2 of different wavelengths, for a DVD and a CD, made to exit from laser diodes LD1, LD2 are emitted to a disk-shaped information recording medium, with the reflected light received by photodiodes 26, 27 and 28, 29, for a CD and a DVD respectively, these photodiodes are parallelly placed in a direction along the information track of the recording medium.例文帳に追加

レーザダイオードＬＤ１及びＬＤ２から出射されたＤＶＤ用及びＣＤ用の波長の異なるレーザ光Ｌ１、Ｌ２をディスク状情報記録媒体に照射してその反射光をそれぞれ受光するＣＤ用及びＤＶＤ用のフォトダイオード２６及び２７、２８及び２９が、情報記録媒体の情報トラックに沿う方向に並置されている。 - 特許庁

The checking means has: a light flooding unit for flooding the detection light toward a two-dimensional area at the position in a vicinity of the storage shelf 3; a light receiving unit for receiving the reflected light from a hand of a worker; and a position information acquiring unit for acquiring position information based on distance information to the position of the hand of the worker and angle information corresponding to the position.例文帳に追加

確認手段は、保管棚３の近傍位置の２次元領域に向けて検知光を投光する投光部と、作業者の手からの反射光を受光する受光部と、作業者の手の位置までの距離情報とその位置に対応する角度情報とに基づく位置情報を取得する位置情報取得部とを有する。 - 特許庁

Further, an interference fringe forming optical system 70 projecting a prescribed interference fringe pattern onto the inspected surface 80 is disposed on an optical path between a light source 20 and a branching optical element 3 in order to prevent unnecessary light from being reflected from a partial area of the inspected surface 80 and entering an imaging system 4 when the measurement light is applied to the inspected surface 80.例文帳に追加

また、被検面８０に測定光が照射されたときに被検面８０の一部領域から反射されて撮像系４に入射する不要光の発生を防止するために、所定の干渉縞パターンを被検面８０に投影する干渉縞形成光学系７０を、光源部２０と分岐光学素子３との間の光路上に配置する。 - 特許庁

Light beams A1 to E1 and A2 to E2, which are reflected from five recessed shape pits 11A to 11E, respectively interfere with each other on the surface of photodetectors 31A to 31E in accordance with their wave surfaces and distribution of light intensity is formed on the photodetectors 31A to 31E in accordance with the respective depths of the pits 11A to 11E.例文帳に追加

５つの凹状のピット１１Ａ〜１１Ｅ上において反射された光ビームＡ１〜Ｅ１およびＡ２〜Ｅ２それぞれが波面の位相差にしたがって、フォトディテクタ３１Ａ〜３１Ｅ面上で干渉することにより、フォトディテクタ３１Ａ〜３１Ｅ上に複数のピット１１Ａ〜１１Ｅのそれぞれの深さに応じた光強度の分布が形成される。 - 特許庁

Multiple light receiving elements Pd_1-Pd_n are allocated at prescribed intervals on a light receiving element holding member 20 disposed along an arc formed by an aggregation of points positioned at the equal distance from a light receiving position of a test object, and the intensities of reflected light of a laser beam irradiated onto the test object 24 are measured simultaneously by each light receiving element Pd_1-Pd_n.例文帳に追加

試験対象の受光位置から等距離に位置する点の集合によって形成される円弧に沿って配設された受光素子保持部材２０に所定の間隔で複数の受光素子Ｐｄ_１〜Ｐｄ_ｎを配備し、受光素子Ｐｄ_１〜Ｐｄ_ｎの各々により、試験対象２４に照射されたレーザー光の反射光の強度を同時に測定する。 - 特許庁

The method prevents the bridge phenomenon in the sample holder and can supply the sample in the orderly range, and thereby stabilizing a ratio of light reflected by the sample when irradiating light from a light source is projected onto the sample in the case of carrying out a measurement by using a spectrometric analyzing system, and therefore light transmitted toward a photo receiving side can be precisely measured with high reproducibility.例文帳に追加

このように、試料容器にはブリッジ現象を生じず、また、試料を整列させて充填できるので、分光分析装置で測定する際に、光源部から試料に照射光を投光したときに生じる試料からの反射光割合が安定し、受光部側に透過する光をより精度よくかつ再現性の高く測定できる。 - 特許庁

The solar power generation unit includes a reflecting mirror 81 for reflecting the sun beam, a heat collector 82 which receives the sunlight reflected by the reflecting mirror 81 and collects the heat of the sun beams, the heat storage unit 40 which stores the heat obtained in the heat collector 82, and the electric power generation unit 50 which converts the heat stored in the heat storage unit 40 into electricity.例文帳に追加

太陽熱発電部は、太陽光を反射する反射鏡８１と、反射鏡８１において反射された太陽光を受けて太陽光の熱を集熱する集熱器８２と、集熱器８２において得られた熱を蓄える蓄熱部４０と、蓄熱部４０において蓄えられた熱を電気に変換する発電部５０とを含んでいる。 - 特許庁

In a configuration to record or reproduce data to the optical disk with a laminated recording layer, the information processing device performs aberration compensating element control in a reflected light path by applying an aberration compensating amount according to a recording/reproducing layer, separating a part of light near the periphery of the light passing through the aberration compensating element, outputting a focus servo signal by detecting the separated light.例文帳に追加

積層された記録層を有する光ディスクに対するデータの記録または再生を行なう構成において、記録再生層に応じた収差補正量を適用して反射光経路内の収差補正素子制御を実行し、収差補正素子通過光の外周近傍光の一部を分離し、これを検出してフォーカスサーボ信号を出力する。 - 特許庁

The device has an actuator 136, a photodetecting section 137 and a focus servo circuit 15 for regulating the height of the objective lens 135 in such a manner that the second laser beam h2 is condensed to the recording film of the optical recording medium 1 in accordance with the reflected light of the laser beam h1 with which the optical recording medium 1 is irradiated through the objective lens 135.例文帳に追加

また、対物レンズ１３５を介して光記録媒体１に照射された第１レーザ光ｈ１の反射光に基づいて第２レーザ光ｈ２が光記録媒体１の記録膜に集光されるように対物レンズ１３５の高さ調整を行うための、アクチュエータ１３６、光検出部１３７、フォーカスサーボ回路１５を備えている。 - 特許庁

When a reflection member 5 is fit to the outside of a clad 2 formed on the opposite side of the light emitting face of an illuminating optical cable 1, the intensity of side face light emission can be improved by converging reflected light to a side to be emitted, so that the optical cable 1 having a high side face light emitting characteristic can be realized.例文帳に追加

照明用光ケーブル１の発光面の反対側のクラッド２の外側に反射部材５が取り付けられている場合には、反射光を発光させたい側に集光することにより、側面発光強度を向上させることができ、側面発光特性に優れた照明用光ケーブル１の提供を実現することができる。 - 特許庁

The generated mesh has symmetry on which the symmetry of the shape model is reflected, and at the time of performing analytic calculation by the finite element method by using the mesh generated from the shape model expressing the shape of the object to be analyzed, the error of the analytic calculation due to the asymmetry of the mesh can be reduced, and the calculating precision can be improved.例文帳に追加

生成したメッシュは、形状モデルが有する対称性を反映した対称性を有しているため、解析対象の形状を表現した形状モデルから生成したメッシュを用いて有限要素法による解析計算を行った場合に、メッシュの非対称性に起因する解析計算の誤差が小さくなり、計算精度が向上する。 - 特許庁

The intra-oral measurement device includes a light projecting unit for irradiating a measuring object including at least a tooth within an oral cavity with light, a lens system unit for collecting light reflected by the measuring object, a focal position varying mechanism for changing a focal position of the light collected by the lens system unit, and an imaging unit for imaging light passed through the lens system unit.例文帳に追加

口腔内の少なくとも歯を含む被測定物に光を照射する投光部と、前記被測定物で反射された光を集光させるレンズ系部と、前記レンズ系部が集光した光の焦点位置を変化させる焦点位置可変機構と、前記レンズ系部を通過した光を撮像する撮像部と、を備える。 - 特許庁

The optical disk drive includes: an optical part for emitting a main beam, the preceding beam and the following beam to form a recording mark and receiving reflected light from an optical disk; a means for playback test information recorded by the main beam with the following beam; and a means for extracting a prescribed portion of the test information from a playback signal of the following beam.例文帳に追加

メインビームと先行サブビームと後行サブビームを照射し光ディスクに記録マークを形成し、光ディスクからの反射光を受光する光学部と、前記メインビームで記録したテスト情報を後行サブビームで再生する手段と、後行サブビームの再生信号からテスト情報の所定の部分を抽出する手段とを具備する光ディスク装置。 - 特許庁

In the optical element which consists of a phosphor 2 emitting fluorescence 5 by exciting light 4, and an optical filter 1 provided on a exciting light incident side of the phosphor, the optical filter is composed of a cholesteric layer, the optical use efficiency is enhanced by using scattered light to a back surface from the phosphor as reflected light 5b and the bright display is performed.例文帳に追加

励起光４により蛍光５を出射する蛍光体２と、その蛍光体の励起光入射側に設けられた光学フィルタ１からなる光学素子において、光学フィルタをコレステリック層により構成して、蛍光体からの後面への散乱光を反射光５ｂとして光利用効率を高め明るい表示を行う。 - 特許庁

After the pulsed light from an ultrashort pulse fiber laser 22 has been branched into the reference light A and the signal light by optical branch equipment 24, the signal light is irradiated on an object 10 via a scanning miller device 28 to receive its reflected light or scattered light; while the reference light A is altered the optical path length via an optical path length adjusting section 30.例文帳に追加

超短パルスファイバレーザ２２からのパルス光を光分岐器２４により参照光Ａと信号光とに分岐し、信号光についてはスキャニングミラー装置２８により対象物１０に照射してその反光である散乱光を受光し、参照光Ａについては光路長調整部３０により光路長を変更する。 - 特許庁

The system used for this measuring method is designed so that sound wave is emitted towards a measurement object 1 from a speaker 2 in location separated from the measurement object 1, reflected sound from it is received and analyzed in microphone 3 positioned away from the measurement object 1, to quantify any effect of external factors such as temperature, humidity, etc. on elasticity of the measurement object 1.例文帳に追加

測定対象物１から離した場所にあるスピーカー２から音波を測定対象物１に向けて発し、それからの反射音を測定対象物１から離れた位置に置かれたマイクロフォン３で受音、解析し、測定対象物１の弾性特性に与える温度、湿度などの外的要因の影響を定量化する装置を構成した。 - 特許庁

A light guide plate 50 provided in the game area is provided on the surface S with recessed parts h for making the upper side shape of an automobile rear part appear when the incident light L of an LED 63 is reflected inside, and the recessed parts h which appear are combined with the game components such as a start chucker 27 and indicate the rear part shape of an automobile.例文帳に追加

遊技領域に設けられた導光板５０が、入射したＬＥＤ６３の入射光Ｌが内部で反射する際に自動車後部の上側形状を現出させる凹部ｈを表面Ｓに有し、現出した該凹部ｈが始動チャッカー２７等の遊技部品と組み合わさって自動車の後部形状を表すように構成される。 - 特許庁

In the case that the point of observation has been suddenly displaced at an object 1 to be measured to move a projected laser beam off a measuring range of the laser distance measuring device 10 and disable distance measurement, the projected laser beam is moved by the driving mechanism in the distance measuring device 10 to detect reflected light from the reflector 12 and capture the object 1 to be measured.例文帳に追加

測定対象物１における観測点が急激に大きく変位して投射レーザ光が当該レーザ距離計測器１０の測定範囲から外れ、距離計測が不能に陥った場合、距離計測器１０内の駆動機構により投射レーザ光を移動させて反射体１２からの反射光を検出して測定対象物１を補足する。 - 特許庁

A light receiving part of the infrared sensor 11 is combinedly provided with a light receiving function of the signal by the reflected light from the obstacle and a light receiving function of the remote controller signal, and a microcomputer 22 can identify the both signals, so that the cleaner body 1 can be operated from the remote controller 3 using the infrared sensors 11 without having the dedicated component such as the antenna.例文帳に追加

赤外線センサ１１の受光部が障害物からの反射光による信号の受光機能とリモコン信号の受光機能とを兼ね備え、しかもマイコン２２で両信号を識別するようにしたので、アンテナなどの専用部品を設けなくても赤外線センサ１１を利用して掃除機本体１をリモコン３から操作することができる。 - 特許庁

When the recording paper passes an installation location of the printing detecting sensor 78, the printed surface of the recording paper is reflected, and based on the difference in magnitude of a current occurring at a light receiving element, in proportion to the light quantity of laser beams incident on the light receiving element, detection signals different in type are transmitted from the printing detecting sensor 78 to a control device 92.例文帳に追加

そして、記録紙が印字検知センサ７８の設置位置を通過するときに記録紙の印刷面で反射して受光素子へ入射するレーザ光の光量に比例して受光素子で発生する電流の大きさの違いにより、印字検知センサ７８から制御装置９２へ異なる種類の検知信号が送信される。 - 特許庁

And an abnormal value is found from among the state values to be stored in the state value reading and storage means 21 and appropriateness of fault of the system component is calculated by using the state value as the abnormal value, the certainty of generation of the fault and the certainty of the fault to be reflected on the state value by a fault possibility processing means 22.例文帳に追加

そして、障害可能性処理手段２２は、前記状態値読取記憶手段に記憶される状態値の中から異常値を見つけ出し、当該異常値である状態値と前記障害の発症の確実さと前記障害の状態値に反映される確実さとを用いて、システム構成要素の障害妥当性を算出するものである。 - 特許庁

To provide a monitoring device for an elevator car having an inner monitoring device superior in visibility, by intuitively knowing the doorway direction of a picture reflected by a TV monitor using few components, even in a state where an operation panel operator cannot confirm the boarding-alighting of a back face side door in a state such as being full in a car, in a two-way doorway elevator.例文帳に追加

２方向出入ロエレベーターにおいて、かご内が満員などの状況で運転盤操作者が背面側ドアの乗降を確認できない状態でも、より少ない構成部品でテレビモニターが映す映像の出入口方向が直感的にわかり視認性のよい内監視装置を備えたエレベーター乗りかごの監視装置を提供することにある． - 特許庁

R, G, B light made incident on a reflection type spatial optical modulators 107, 113, 114 is polarized and modulated in response to each image signal and the light corresponding to a white signal in the image signals in the polarization direction is reflected by the wire grid polarizing plates 106, 111, 112 and light corresponding to a black signal in the polarization direction is transmitted.例文帳に追加

反射型空間光変調素子１０７，１１３，１１４に入射したＲ，Ｇ，Ｂ光は、それぞれの画像信号に応じて偏光変調され、画像信号の白信号に対応した偏光方向の光はワイヤグリッド偏光板１０６，１１１，１１２を反射し、黒信号に対応した偏光方向の光は透過する。 - 特許庁