「responding」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing device, an image processing method, and an image processing program having both toughness capable of responding to the difference of image obtaining environments and high speediness capable of processing a large number of images in a short time.例文帳に追加

画像取得環境の違いにも対応可能な頑強性と、多くの画像を短時間で処理可能な高速性とを併せ持つ画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To easily manufacture a corner chair core material at a low cost, when manufacturing it of a resin foam material and easily responding to a case where the curving direction of a boundary area between a back part and a seat part is inverse.例文帳に追加

コーナ用椅子芯材を発泡樹脂材から製造するに際し、安価に且つ容易に製造出来るようにするとともに、背部と座部の境界線の湾曲方向が逆の場合でも容易に対応出来るようにする。 - 特許庁

To exhibit, when a PC terminal connected is not used in a server device of a thin client system, sufficient performance for processing responding to another PC terminal without maintaining a high-load state.例文帳に追加

シン・クライアント・システムのサーバ装置において、接続されたＰＣ端末が使用されないときには高負荷状態が維持されることなく、他のＰＣ端末に対応した処理において十分な性能を発揮すること。 - 特許庁

To provide a reversing device and method simultaneously reversing and piling a plurality of plate materials with a sleeper interposed therein responding to the various plate materials of different thickness.例文帳に追加

厚さの異なる種々の板状品に対応して、複数枚の板状品を枕木が介装された状態で同時に反転させるとともに積み上げることができる反転装置及び反転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus speedily and accurately responding to a user's complaint and improving the user's satisfaction by obtaining information which can be known to an image forming apparatus main body from an image which is felt to be unsatisfactory by the user.例文帳に追加

画像形成装置本体が知りうる情報を、ユーザが不満と感じる画像から得ることで、ユーザからのクレームに迅速かつ正確に対応し、ユーザ満足度上げることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, in the fuel cut state, when the fuel cut condition is released, a hybrid ECU 52, responding to acceleration request by a driver, makes a motor generator 32 drive and fuel injection for the engine 14 resume.例文帳に追加

また、ハイブリッドＥＣＵ５２は、燃料カット状態で燃料カット条件が解除されると、ドライバによる加速要求に応じて電動発電機３２を駆動させるとともに、エンジン１４の燃料噴射を再開させる。 - 特許庁

To provide a water disintegrable composition containing a new biodegradable polymer having a practically usable water environment-responding property and practically sufficient cross-linking strength, and a water disintegrable molded article.例文帳に追加

本発明の課題は、実用性のある水環境応答性および実用上十分な架橋強度を有する新規な生分解性ポリマーを含む水崩壊性組成物および水崩壊性成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible production system capable of maintaining productivity without lowering operation rates of equipment by a simple structure and capable of maintaining productivity and flexibly and easily responding to increase/decrease of the production amount than conventional one.例文帳に追加

フレキシブル生産システムにおいて、簡単な構成により、機器の稼働率を低下させることなく、生産性を維持すると共に、従来よりも生産数量の増減に柔軟かつ容易に対応可能とする。 - 特許庁

The portable terminal device 2 displays the thumbnail image of the e-mail EM on a screen 22 and makes a user check the content and responding to a user instruction, transmits an output instruction including the document ID to the output side device 1B.例文帳に追加

携帯端末装置２は電子メールＥＭのサムネイル画像を画面２２に表示してユーザに内容確認をさせ、ユーザ指示に応じて、ドキュメントＩＤを含む出力指示を出力側装置１Ｂへ送信する。 - 特許庁

To provide a brush assembly for a vacuum cleaner dispensing with a sewing work of a brash material yarn and a special molding work, easily responding to multiproduct production, improving production efficiency, and reducing the production cost.例文帳に追加

ブラシ素材糸の縫製作業や特殊な成形作業が不要であって、多種類生産への容易な対応、生産効率の向上及び生産コストの低廉化を可能とする、掃除機のブラシ組品を提供する。 - 特許庁

Each CPU of a system computer 1 and an RISC 2 is provided with an REQ terminal for requesting communication, an ACK terminal for responding to the request, a data output terminal SDO, a data input terminal SDI, and a clock terminal.例文帳に追加

シスコン１とＲＩＳＣ２の各ＣＰＵは、通信を要求するＲＥＱ端子，要求に対し応答するＡＣＫ端子，データ出力端子ＳＤＯ，データ入力端子ＳＤＩ、クロック端子を有している。 - 特許庁

The side surface load responding structure for the vehicle is provided with a rigid bar 5 extending in a vehicle width direction between right and left center pillars 1; and a lifting device 18 for lifting the rigid bar 5 along the center pillar 1 in a vertical direction.例文帳に追加

車両用側面荷重対応構造は、左右のセンタピラー１間で車幅方向に延びる剛性バー５と、剛性バー５をセンタピラー１に沿って上下方向に昇降させる昇降装置１８とを備える。 - 特許庁

The recording power value of a laser beam is controlled to then be recorded so that to make the target β value of the reproduction signal becomes lower responding to power value becoming higher which is a parameter related to the target value of the recording depth of a pit.例文帳に追加

記録速度倍率が高くなるほど、ピットの記録深さの目標値に関連するパラメータである再生信号のターゲットβの値が低くなるように、レーザ光の記録パワー値を制御して記録を行う。 - 特許庁

To provide an emergency lighting system allowing each emergency lighting system to be surely checked, and capable of improving checking efficiency of the individual emergency lighting system, and of responding to renewal.例文帳に追加

本発明は、各非常用照明装置の点検を確実に行えるとともに、個別の非常用照明装置の点検効率を向上させ、さらにリニューアルにも対応することができる非常用照明装置を提供する。 - 特許庁

A magnetism responding member interlocked with respective shafts of the input and output shafts 2A, 2B to be rotated, and formed to be varied in a degree of magnetic coupling between prescribed fixed positions by rotation therein is provided in the input and output shafts 2A, 2B.例文帳に追加

入力軸と出力軸にはそれぞれの軸に連動して回転し、この回転によって所定の固定位置との間で磁気結合の度合いが変化するように形成される磁気応答部材を有する。 - 特許庁

To provide a non-contact ID tag system wherein, to the responding data obtained from a responsor, DC variations in the starting portions of the data are eliminated, and bit fallings in the build-up of the data are prevented, and further, the burdens of the low-pass filters can be reduced.例文帳に追加

応答器からの応答データに対してデータ開始部分の直流変動をなくし、データ立上り時のビット抜けを防止すると共に、ローパスフィルタの負担を軽減できる非接触ＩＤタグシステムを提供する。 - 特許庁

Information concerning the driving power source of a recorder which records information on an information recording medium is obtained responding to a request for processing accompanied by recording of dummy data on the information recording medium (step 409, 413).例文帳に追加

情報記録媒体へのダミーデータの記録を伴う処理の要求に応じて、情報記録媒体に情報を記録する記録装置の駆動電源に関する情報が取得される（ステップ４０９、４１３）。 - 特許庁

To provide a processor for green onion peeling not only a white soft cuticle but also a lower leaf, without scatter of the peeled cuticles, and always cutting the root in a direction crossing to the axis of the stem responding to the bending state of the green onion.例文帳に追加

長葱の軟白部上皮だけで無く下葉も剥ぐことができ、剥ぎ取られた皮葉等が散乱せず、長葱の曲り具合に合わせて常に茎部の軸と直交する向きで根切りを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a button with decorative eyelets which has the decorative eyelets attached to a button body and served as decoration, is capable of responding to a test by a needle detector and also has a practical thread hole function as well as a decoration function.例文帳に追加

ボタン本体に取り付けて飾りとなる飾り鳩目を有し、検針機による検査に対応可能であり、また、飾りの機能とともに実用の糸孔の機能を兼ね備えた飾り鳩目を有するボタンを提供する。 - 特許庁

To obtain a dash inhibitor for walking type tending machine capable of easily responding to inhibit dashing in plowing by rotary and in the case of unnecessary for the dash inhibitor, evacuating the dash inhibitor from its dash inhibiting position.例文帳に追加

歩行型管理機において、ロータリによる耕耘の際のダッシュ時に、その防止に容易に対処するとともに、ダッシュ防止が不必要なときには、ダッシュ防止装置を防止位置より回避するようにするにある。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image display system responding to a demand of a quick image display with less labor and preventing its observation from being obstructed by abruptly changing the image during observing the image.例文帳に追加

迅速で手間のかからない画像表示の要求に応えるとともに、画像観察中に当該画像が突然切り替わる等によって、その観察が邪魔されるようなことのない三次元画像表示システムを提供する。 - 特許庁

In the content processor responding to the transmitting device, an acquiring means acquires the content for printing, and a printing output means outputs the content for printing to a prescribed printing means for printing.例文帳に追加

また、送信装置に対応するコンテンツ処理装置では、取得手段が、上記印刷用コンテンツを取得し、印刷に際して、印刷出力手段が上記印刷用コンテンツを所定の印刷手段に出力する。 - 特許庁

To provide a novel Theileria antigen so as to improve convenience of a diagnostic system of Theileria infection, the system evaluating increase and decrease in numbers of the respective T-cells producing IFN-γ and IL-10 responding to Theileria orientalis (T. orientalis) antigen.例文帳に追加

T.orientalis抗原に応答してIFN-γ及びIL-10を産生する各Ｔ細胞数の増減を評価する、タイレリア感染症の診断システムの利便性をより向上させるために、新たなタイレリア抗原を提供する。 - 特許庁

To provide a content receiver and content receiving program flexibly responding to a change in a viewer's taste by preventing the viewer from missing the currently topical news and news with high urgency.例文帳に追加

現在話題になっているニュースや緊急性の高いニュースを見逃してしまうことを防止し、視聴者の嗜好の変化に柔軟に対応することができるコンテンツ受信装置およびコンテンツ受信プログラムを提供する。 - 特許庁

Moreover, sufficient responding time can be ensured relating to a vehicle which suddenly interrupts from the adjacent lane, unexpected running out of a pedestrian, etc. by cruising with a low speed during traffic congestion in the adjacent lane.例文帳に追加

しかも、隣車線渋滞時には低速で走行することにより、隣車線からの急な割り込み車両や万一の歩行者の飛び出し等に対しても十分な対処時間を確保することができる。 - 特許庁

To provide a surface polishing machine capable of easily responding to the enlargement of a glass plate, polishing with high accuracy, and shortening a tact time without taking time and effort for mounting the plane material.例文帳に追加

ガラス板の大型化に容易に対応することができると共に、高精度の研磨が可能であり、しかも平面材の取付手間や時間がほとんどかからずにタクトタイムの短縮を図り得る平面研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a post for springs for a coil spring capable of flexibly responding to ex-post specification changes or requests for design changes by varying a distance between latching parts in a pair of posts for springs.例文帳に追加

一対のバネ用ポストにおける掛止部相互間の距離を可変とすることで事後的な仕様変更や設計変更の要請にも柔軟に対応し得るコイルバネのためのバネ用ポストの取付け構造の提供。 - 特許庁

To provide a variable load valve of internal combustion engine, in the case of changing the load condition of an internal combustion engine, reducing the drive power used for movement between both cams the durability, having a simple structure, and responding quickly, and moreover, also improving.例文帳に追加

内燃機関の負荷状態が変化した場合に両カム間での移動に使われる駆動力を簡単な構造で低減し、かつ迅速に応答することができ、しかも耐久性も向上すること。 - 特許庁

To provide a thermobalance apparatus which allows a support shaft to turn at a higher accuracy responding to any fine change in the weight of a sample transmitting to a sample holder by minimizing friction resistance of the support shaft and moreover, achieves a better withstand load performance.例文帳に追加

支軸の摩擦抵抗が極めて小さく、試料ホルダに伝わる試料の微小な重量変化に対して高感度に支軸が反応して回動でき、しかも耐荷重性能の良好な熱天秤装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently prepare a maintenance LU for failure cause examination in a system in which a plurality of servers share one storage device, so that an LU assignment work or a failure responding work is not complicated.例文帳に追加

複数サーバが１台の記憶装置を共有するシステムにおいて、障害原因調査のための保守ＬＵを効率良く用意し、ＬＵ割当て作業や障害対応作業が複雑にならないようにする。 - 特許庁

To provide a method of designing a diffusion plate with which a light beam emitting from a light source can be efficiently used and an uniform illuminating face can be maintained responding even to a linear light source having a complicated form.例文帳に追加

光源から出射された光束を効率よく利用することができ、かつ複雑な形状の線光源にも対応して一様な照光面を確保することのできる拡散板の設計方法の提供。 - 特許庁

To provide a game machine realizing a varied and colorful dynamic display and realizing an appropriate dynamic display responding to a game condition while sufficiently securing a storage area of a control program.例文帳に追加

制御プログラムの記憶領域を充分に確保しつつ、バリエーションに富んだ多彩な動的表示を実現すると共に遊技状態に応じた適切な動的表示を実現することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Then, the equipment is capable of originating a call and responding to an incoming call without depressing the speaking button on the surface of the housing by turning the antenna from the housing state or the intermediate state to the extending state.例文帳に追加

そして、発信時および着信時にアンテナを収納状態または中間状態から伸長状態にすることにより筺体表面の通話ボタンを押下しなくても発信および着信応答することができる。 - 特許庁

The server device 4 notifies that the voice message is received to the terminal device 3 which is the destination by E-mail, and at the same time, transfers the voice message and the image to the terminal device 3 responding to a request from the terminal device 3.例文帳に追加

サーバ装置４は、ボイスメッセージを受信した旨を、宛先となる端末装置３に電子メールで通知すると共に、端末装置３からの要求に応じて、ボイスメッセージ及び画像をこの端末装置３に転送する。 - 特許庁

In addition, when the RT game disadvantageous for the players is ended, another defined display is carried out for convincing the players that the RT game disadvantageous for the players is ended responding to further touch action onto the predetermined location made by the player.例文帳に追加

また、遊技者に不利なＲＴゲームが終了したときに、特定箇所に対しての遊技者による接触行為を契機に不利なＲＴゲームが終了した旨を確信させる確定表示が行われる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing a coding amount of a program for displaying information to indicate occurrence of a wrong operation, and responding to modification, if any, with less effort.例文帳に追加

誤った操作が行われたことを示す情報を表示するプログラムのコーディング量を削減するとともに、修正が生じた場合にはわずかな作業量によって対応が可能な、情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the first purchase presentation at least satisfies the sale price, the probe detector responds to the first polling signal and transmits an acquisition enabled signal including an agreement parameter responding to this sale to the system nodes.例文帳に追加

第１の購入提示が、販売価格を少なくとも満たす場合には、プローブ検出器は、第１のポーリング信号に応答して、この販売に応じる同意パラメータを含む入手可能信号を、システムノードに送る。 - 特許庁

To solve a problem that a recording capacity is decided by a recording layer which receives a great influence of the deterioration of signal responding to a disk tilt because the recording density of each layer is uniform in a multi- layer disk each layer of which is reproduced by the same optical system.例文帳に追加

各層を同一光学系で再生する多層ディスクにおいて、各層の記録密度が一定であるため、ディスクチルトに対する信号劣化の影響が大きい記録層で記録容量が決まってしまう。 - 特許庁

To acquire a switching regulator for reducing a voltage noise generated in an output voltage, and quickly responding to a fluctuation in the output voltage by using a simple circuit without increasing a cost.例文帳に追加

コストを増大させることのない簡単な回路で、出力電圧に発生する電圧ノイズを低減させることができると共に、出力電圧変動に対して高速に応答することができるスイッチングレギュレータを得る。 - 特許庁

To provide a building capable of responding to various site shapes, improving an availability by widely and effectively using the interior inside, improving the rentable ratio, and improving the air conditioning efficiency.例文帳に追加

多様な敷地形状に対応でき、インテリア内を広く有効に使用することで有効率を高め、レンタブル比を向上させることができるとともに、空気調和効率を高めることのできる建物を提供する。 - 特許庁

A communication time measuring part 12 transmits a measurement signal to each audio mixer B2, C3 and receives the signals responding thereto, and thereby measures communication time delay to the respective audio mixers B2, C3.例文帳に追加

通信時間測定部１２は、各オーディオ・ミキサーＢ２，Ｃ３に対し測定信号を送信し、これに応答する信号を受信することにより、各オーディオ・ミキサーＢ２，Ｃ３との間の通信遅延時間を測定する。 - 特許庁

To provide an I/O processor capable of high-speed processing in addition to direct access to input and output with a ladder program, and responding to even a large system by the same I/O processor.例文帳に追加

直接ラダープログラムで入力および出力をアクセス出来ると共に高速の処理を可能することができ、大きなシステムにも同一のＩ／Ｏプロセッサーで対応することができるＩ／Ｏプロセッサーを提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant sheet capable of responding to a broad space and preferentially adsorbing odor components and VOC components supposed to be harmful to a living body even under high-humidity ambient atmosphere.例文帳に追加

本発明の課題は、広い空間にも対応でき、かつ、湿度の高い雰囲気下であっても、優先的に臭い成分や生体に有害とされるＶＯＣ成分を吸着し得る消臭シートを提供することにある。 - 特許庁

At step S140, responding to the deviation from the ideal planarization condition, so as to attain the planarization after actual polish, for example, an ideal dimensional standard is assumed such as depositing thickly beforehand the part where the film thickness becomes thin.例文帳に追加

ステップＳ１４０で理想平坦状況からのズレに対応して、実際の研磨後に平坦化が図れるように、例えば膜厚の薄くなる箇所を予め厚めに成膜する等の理想形状を想定する。 - 特許庁

This device extracts and introduces a member having a high possibility of responding the request of the member using the data mining results of the private knowledge database or the whole knowledge database according to the determined priority.例文帳に追加

そして、決定された優先度に応じて、個人知識データベースまたは全体知識データベースのデータマイニング処理の結果を利用し、会員からの要求に答えられる可能性が高い会員を抽出して斡旋する。 - 特許庁