「rod and line」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In a stabilizer link comprised of a pair of ball joints 3, 3 connected with a rod 5, a ball part 6 of a ball stud 4 is fitted in a socket part 7 which is caulked round and a shaft directions of the ball stud 4 and the rod 5 are aligned on a straight line.例文帳に追加

ロッド５で結んだ一対のボールジョイント３,３からなるスタビライザリンク１において、ボールスタッド４のボール部６をＲカシメしたソケット部７に嵌合し、このボールスタッド４とロッド５との軸線方向を直線上で一致させたスタビライザリンク１である。 - 特許庁

This spinning reel is installed to a fishing rod for winding a fishing line around a shaft along the longitudinal direction of the fishing rod and equipped with a main body 2 thereof, a rotor 3, a spool 4, a braking lever 30, a rotor braking mechanism 6, a sealing member 14d and a braking switch part 21.例文帳に追加

スピニングリールは、釣り竿に装着され、釣り竿の長手方向に沿う軸周りに釣り糸を巻き取るリールであって、リール本体２と、ロータ３と、スプール４と、制動レバー３０と、ロータ制動機構６と、シール部材１４ｄと、制動切換部２１とを備えている。 - 特許庁

In this scribing head, a bearing case 13 is vertically supported, a spring 20 is interposed between a rod shaft 18 of a cylinder 17 and the bearing case 13, the shaft center of the rod shaft 18 is made to coincide with the rotation center of a cutter wheel 1 on the perpendicular line and the direction of the chip holder 2 is fixed.例文帳に追加

ベアリングケース(13)を上下動可能に支持し、シリンダ(17)のロッド軸(18)とベアリングケース(13)との間にスプリング(20)を介在させ、ロッド軸(18)の軸中心とカッターホイール(1)の回転中心を垂直線上に一致させ、チップホルダー(2)の向きを固定とした。 - 特許庁

The rate of change of rigidity of the solid-core rod 2 is made larger than that of the hollow tube 1 and a first line guide 5 is fixed to the outer periphery of the reinforcing and rigidity-controlling sheet layer 4 on the outside of the fixing part 1a outside the end part of the solid core rod 2.例文帳に追加

中実竿杆２の剛性の変化率は中空竿管１の剛性の変化率より大きく形成され、中実竿杆２の端部外側になる固着部１ａ外側の補強及び剛性調整シ−ト層４の外周には第１釣糸ガイド５が固定されている。 - 特許庁

To provide a nipping member for a light-generating member not becoming tangled with a fishing line, being a transparent hollow body having an opened up slit in its longitudinal direction and nipping a column-shaped light-generating body for recognizing the tip of a fishing rod and a tip rod together at night.例文帳に追加

長手方向に開口スリットを有する透明中空体であって、夜聞釣竿の穂先を視認させる円柱状の発光体と穂先ロッドを重ねて挟持する発光体挟持部材において、釣糸が絡まない発光体挟持保持部材を提供することにある。 - 特許庁

In this internally threaded fishing rod wherein a front fishing line guide 4 and a rear fishing line guide 5 are attached to the tip opening of the tip portion and to a position on the rear side of the front fishing line guide 4, respectively, the portion between the front fishing line guide 4 and the rear fishing line guide 5 are elastically deformably formed.例文帳に追加

穂先部の先端開口に前方糸案内ガイド４が装着され、該前方糸案内ガイド４の後方側に後方糸案内ガイド５が装着されてなる中通し竿において、前記前方糸案内ガイド４と後方糸案内ガイド５との間が弾性変形可能に形成されてなることを解決手段とする。 - 特許庁

The fishing rod 1 is formed by attaching the reel holding part 5 to a rod 2 and the reel holding part 5 has a gripping part (body part) 6 having a placing part 6a of a reel leg R, a fixed hood 4a integrally formed with a handle 4 and the movable hood 8 that is screwed to the fishing rod 1 and moved in the cross direction along an axis line C in a longitudinal direction.例文帳に追加

釣竿１は、竿杆２にリール装着部５が取り付けられて形成され、リール装着部５は、リール脚Ｒの載置部６ａを有する握持部（本体部）６とハンドル４に一体に形成された固定フード４ａと釣竿１に螺着され長手方向の軸線Ｃに沿って前後方向に移動する可動フード８を有している。 - 特許庁

In a needle-shaped contact probe which comprises at least two needle-shaped protrusions 1 and 2 at a tip of a rod member 3, the distances (heights (La and Lb)) from any horizontal plane 4 which intersects the rod member 3 with the axis 3a of the rod member 3 as a vertical line to the tips 1a and 2a are different for every protrusions.例文帳に追加

棒部材３の先端に少なくとも２つの針状突起１、２を有する針状接点プローブにおいて、棒部材３を横切り且つ棒部材の軸３ａを鉛直線とする任意の水平面４から針状突起１、２の先端１ａ、２ａまでの距離（高さ（Ｌａ、Ｌｂ））を、針状突起毎に異なるようにする。 - 特許庁

An image reader 100 includes a document stand 14 for mounting a document G thereon; a linear light source 16 for irradiating the document G with a light; a rod lens array 11 for condensing light reflected from the document G; and a line image sensor 20 for receiving a light having passed through the rod lens array 11.例文帳に追加

画像読取装置１００は、原稿Ｇを載置するための原稿台１４と、原稿Ｇに光を照射するライン状光源１６と、原稿Ｇから反射した光を集光するロッドレンズアレイ１１と、ロッドレンズアレイ１１を透過した光を受光するラインイメージセンサ２０とを備える。 - 特許庁

To provide a wiring harness restriction rod capable of preventing the lowering of the characteristic impedance of a transmission path by increasing the inductance of the transmission path comprising power source wiring and grounding wiring by attaching the rod along the wiring group of the wiring harness to which power line carrier communication is applied.例文帳に追加

電力線搬送通信を適用するワイヤハーネスの電線群に沿わせて取り付けることにより、電源線とグランド線とからなる伝送路のインダクタンスを増加させて伝送路の特性インピーダンスの低下を防止することが可能な、磁性材料で形成したワイヤハーネス規制棒を提供する。 - 特許庁

When a corona discharge is generated, there flow a discharge current Ih discharged from a discharging rod 2, a current It flowing from the discharging rod 2 to an opposing electrode 5, and a current Ic flowing from parasitic capacitance 77 to a ground line GND.例文帳に追加

コロナ放電が生じているときには、放電針２から放出される放電電流Ｉｈ、放電針２から対向電極５に向かう電流Ｉｔ、及び寄生容量７７にからグランドラインＧＮＤに向かう電流Ｉｃが流れる。 - 特許庁

A contactor 11 is installed at the upper end part in which a connecting material 2 connected to the penetration device for the penetration rod 1 is installed, and a contactor 10 which comes into point contact with the contactor 11 on the axial line of the penetration rod 1 is installed at the upper end of the guide pipe 7.例文帳に追加

また、前記貫入用ロッド１の前記貫入装置に接続する接続材２を設けた上端部に接触子１１を設け、該接触子１１に前記貫入用ロッド１の軸線上において点接触する接触子１０を前記ガイドパイプ７の上端に設ける。 - 特許庁

A frame-supporting components of the image sensor is configured to be split into a sensor frame B18, that supports a line light source 2 and a sensor frame A17 that supports a sensor board 4 with a rod lens array 3 as a center, so that both the frames clamp the rod lens array.例文帳に追加

イメージセンサの部品を支持するフレームをロッドレンズアレイ３を中心にライン光源２を支持するセンサフレームＢ１８とセンサ基板４を支持するセンサフレームＡ１７とに分割した構成とし、両フレームでロッドレンズアレイを挟み持つようにした。 - 特許庁

One end of an inner wire of a push-pull wire 11 is connected to a piston rod 9 of the clamp cylinder 8, a dog 14 interlocking with the movement of the piston rod 9 is connected to the other end of the inner wire, and a group of dogs 14 is arranged in a line on the conveying truck 3.例文帳に追加

クランプシリンダ８のピストンロッド９にプッシュプルワイヤ１１のインナワイヤの一端を連結し、インナワイヤの他端にピストンロッド９の動きに連動するドッグ１４を連結し、それらのドッグ群１４を搬送台車３上に一列に並べる。 - 特許庁

The tension device for an aerial line is constructed so that, when the displacement of a connecting rod 2B is within a predetermined range, a detection signal is sent from a first transmitter 3A and a second transmitter 3B while, when the displacement of the connecting rod 2B exceeds a predetermined range, the transmission of the detection signal is stopped.例文帳に追加

連結ロッド２Ｂの変位量が所定範囲であるときには、検知用信号が第１送信機３Ａ及び第２送信機３Ｂから送信され、一方、連結ロッド２Ｂの変位量が所定範囲を超えると、検知用信号の送信が停止するようにする。 - 特許庁

A holding surface 32 for bringing the joining rod 11 into line with the axis of the joining cylinder 12 for holding in the condition the fitting projection 21 of the piece member 16A is fitted in the supporting hole 38 and the joining rod 11 is held by joining cylinder 12 is formed in the engaging hole 31.例文帳に追加

駒部材１６Ａの嵌合突起２１を支持孔３８へ嵌合させて接合棒１１を接合筒１２に保持させた状態にて、接合棒１１を接合筒１２の軸線と一致させて保持させる保持面３２を係合穴３１に形成する。 - 特許庁

A shielding member 7 for shielding light passing outside an end in the axial direction of the green sheet G conveyed to the measurement region A to be made incident on the line camera 6 of the light outputted from the light projection rod 52 is provided between the light projection rod 52 and the measurement region A.例文帳に追加

投光ロッド５２と測定領域Ａとの間には、投光ロッド５２から出射された光のうち、測定領域Ａに搬送されたグリーンシートＧの軸線方向での端の外側を通って、ラインカメラ６に入射する光を遮光する遮光部材７が設けられている。 - 特許庁

Emission quantity distribution is made uniform in the subscanning direction of an image carrier after transmitting the rod lens array by decreasing emission quantity of the light emitting elements in the vicinity of the central axis of the rod lens array on the light emitting element line of such an arrangement and increasing emission quantity of the light emitting elements on the peripheral part.例文帳に追加

このように配置した発光素子ラインのロッドレンズアレイ中心軸近傍の発光素子の発光量を少なく、周辺部の発光素子の発光量を大きくして、ロッドレンズアレイ透過後の発光量分布を像担持体の副走査方向で均等にする。 - 特許庁

The fishing rod is provided with a line guide 10 composed of a metallic wire 11 having a coiled part 11a wound plural turns in spiral form in the middle of the length and winding strings 12 to fix both ends of the metallic wire 11 on the circumference of the rod.例文帳に追加

この釣竿は、長さ方向中央付近で螺旋状に複数回巻回される巻回部分１１ａを有する金属線１１と、金属線１１の両端部分をそれぞれ竿体周面に固定する巻糸１２とを有する釣糸ガイド１０を備えている。 - 特許庁

The support rod 21 is arranged at a roughly extended line position of an axis of the axis of rotation 12 on which the fan 9 is installed, and the fan 9 is arranged with a specified interval against the support rod 21 in a state where the fan 9 is connected to the axis of rotation 21.例文帳に追加

支持ロッド２１はファン９が装着されている回転軸１２の軸線の概略延長線位置に配置されており、かつファン９が回転軸１２に連結されている状態では、ファン９は支持ロッド２１に対して所定の間隔をもって配置されている。 - 特許庁

A linear portion 18b, which extends in a straight line along the direction extending the central axis L of the piston rod 18, and a spiral portion 18c, which is provided continuously so as to extend spirally from the linear portion 18b, are formed on the piston rod 18 of a rotary clamp cylinder 11.例文帳に追加

ロータリクランプシリンダ１１のピストンロッド１８には、ピストンロッド１８の中心軸Ｌの延びる方向に沿って直線状に延びる直線部１８ｂ、及び直線部１８ｂから螺旋状に延びるように連設された螺旋部１８ｃが形成されている。 - 特許庁

Eddy current is induced in the snow melting spiral rod by an alternating field, generated by an AC current flowing through the electric wire; and although heat is generated, since the calorific value is proportional to the square of frequency of a current flowing through the electric wire, heat is generated markedly at a part of a transmission line, where the melting snow spiral rod is wound.例文帳に追加

電線に流れる交流電流で発生する交番磁界により融雪スパイラルロッドに渦電流が流れ発熱するが、その発熱量は、電線に流れる電流の周波数の二乗に比例するので、送電線の融雪スパイラルロッドを巻き付けた部分が特に顕著に発熱する。 - 特許庁

Preferably, a water-pouring scale 3 is applied upside- down or a center hole for passing the fishing line is opened at the center of the core rod 2 and a through-hole is bored on the lower end of the float core rod 2 to enable the use of the float for general fishing use.例文帳に追加

又、浮子本体１の側面に注水目盛３を逆さに表示したり、浮子芯棒２の中心に釣糸が挿通される中心穴を穿設すると共に浮子芯棒２の下端部に通し穴を穿設して一般の釣用に使用出来るようにさせると良い。 - 特許庁

With respect to fuel rod end tap welding equipment which executes end tap welding for a coated tube of a fuel rod 9 within a welding chamber 8 which is kept in an inert gas atmosphere, a laser beam welding window 16 and a TIG welding torch 14 are disposed on the surface orthogonal to the axial line of the fuel rod 9 attached to the welding chamber 8 and including a weld point of the end tap.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気とされた溶接チャンバー８内において燃料棒９の被覆管１に対する端栓７の溶接を行う燃料棒端栓溶接装置に関するものであって、溶接チャンバ８に装着された燃料棒９の軸線と直交し端栓の溶接点を含む面上にレーザ溶接用窓１６とＴＩＧ溶接トーチ１４とを配設した。 - 特許庁

This image-formation optical device is produced by using a rod lens array 2 for forming an unmagnified image which is constituted by arranging plural lines of columnar rod lenses 1 having refractive index distribution in a radial direction in a line so that their optical axes may be parallel with each other and arranging an original surface 3 and an image surface 4 on both sides of the rod lens array 2.例文帳に追加

半径方向に屈折率分布を有する円柱状のロッドレンズ１を、その光軸が互いに平行となるように１列に複数本配列した等倍結像のロッドレンズアレイ２を用い、このロッドレンズアレイ２の両側に原稿面３と像面４とを配置して、結像光学装置を作製する。 - 特許庁

The holder 100 for the chucking mechanism is formed of: a rod member having bored therein a channel extending along an internal axial line to an opening formed in one end face thereof; an annular member 104 detachably arranged in the vicinity of an end of the rod member in a manner enclosing a peripheral surface thereof; and a guide member 106 inserted into the opening of the rod member.例文帳に追加

本発明のチャッキング機構用治具は、内部軸線方向に沿って一方の端部に形成された開口まで繋がる流路を形成する棒状部材と、棒状部材の端部近傍でその外周を包囲して取外可能に配設される環状部材と、棒状部材の前記開口に介挿されるガイド部材とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of forging a steel wire rod without needing a new additional heating means and also deteriorating the dimensional accuracy of a rod shape after final forging, by which the adjusting time during high-temperature straightening can be shortened in a process for producing a forging product from a coiled steel wire rod using single production line.例文帳に追加

本発明は、コイル状の鋼線材から鍛造品を１つのラインで製造する工程において、新たな加熱手段を追加したりする必要がないばかりか、最終鍛造後の形状の寸法精度を悪化させることもなく、さらに高温矯正時の調整時間の短縮も可能な鋼線材の鍛造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The auxiliary tool 11 for mounting a wire rod (a grounding block) 10a buried in the ground with the grounding wire connected assembles a pair of flat-plate member 12, bending at a center-side parallel line 12b in nearly X-shape by packaging so as to pinch the wire rod inside, an engaging groove part 12c interlockingly connect to the wire rod electrically and mechanically.例文帳に追加

アース線が接続されて地中に埋設される線材（接地体）１０ａに取り付ける補助具１１であって、中心側平行線１２ｂで屈曲する一対の平板部材１２を、嵌合溝部１２ｃ内に線材を内装して挟み込むように取り付けることにより、概略Ｘ字形状に組み立ててその線材に電気的・機械的に連結接続する。 - 特許庁

The sluice valve 4 for a vacuum valve unit includes a valve element section 41 blocking a vacuum pipe line 56; a valve rod section 42 to which the valve element section 41 is attached; a vertical pipe section 43 provided in the middle of the vacuum pipe line 56; and a valve lid section 44 attached to the vertical pipe section 43 and having an insert hole 44a to which the valve rod section 42 is inserted.例文帳に追加

真空管路５６を塞ぐ弁体部４１と、弁体部４１が取り付けられた弁棒部４２と、真空管路５６の途中に設けた縦管部４３と、縦管部４３に取り付けられており弁棒部４２が挿通される挿通孔４４ａを有する弁蓋部４４と、を備える真空弁ユニットの仕切弁４である。 - 特許庁

The temperature of the passing wire rod 17 is continuously measured by providing a plurality of measuring points 18a-18h on a hot rolling line and, in a case abnormal temperature is detected on the hot rolling line, the necessary omitting lengths at the front and the rear ends are indicated on trimming amount indicating means 20a, 20b about the wire rod on which the abnormal temperature is detected.例文帳に追加

熱間圧延ラインに複数の測定ポイント１８ａ〜１８ｈを設けて通過する線材１７の温度を継続的に計測し、該熱間圧延ラインにて温度異常が検出された場合にその温度異常が検出された線材について先後端の所要切捨長をトリミング量表示手段２０ａ，２０ｂに表示する。 - 特許庁

A rotation turning mechanism comprises a scotch yoke 1 which swings around a turning shaft 12, a reciprocating rod 32 which performs straight line movement while being freely slidably engaged with the scotch yoke and a reciprocating driving device which performs the straight line movement of a reciprocating rod with the fluid pressure supplied into a cylinder 46 and imparts swinging movement to the scotch yoke.例文帳に追加

回転回動機構は、回動軸１２を有して揺動するスコッチヨーク１と、スコッチヨークにスライド自在に係合して直線運動する往復動ロッド３２と、シリンダ４６内に供給される流体圧力で往復動ロッドを直線運動させ、スコッチヨークに揺動運動を与える往復動駆動装置とを有する。 - 特許庁

This interline rod where the spiral line guide G is disposed in a fiber-reinforced resin rod pipe 10 has dents K, K' on front and rear side faces M1, M2, M3; M1', M2', M3' at height positions of ≥1/2 of a guide height H in the cross-sectional shape of the spiral line guide.例文帳に追加

繊維強化樹脂製竿管１０の内部に螺旋状釣糸ガイドＧの設けられた中通し釣竿であって、前記螺旋状釣糸ガイドの横断面形状において、前後の側面Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３；Ｍ１’，Ｍ２’，Ｍ３’は、竿管内面から該ガイド高さＨの１／２以上の高さ位置において窪み部Ｋ；Ｋ’を有するよう構成する。 - 特許庁

The guide rod 41 connect the pair of wedge receivers 21 and 22 freely to move in parallel with the direction in which the wedges 11 and 12 pinch the rail 200 on the side of the arrangement line of the rail 200 and the wedges 11 and 12.例文帳に追加

ガイドロッド４１は、レール２００および楔１１，１２が並ぶ列の側方で楔１１，１２がレール２００を挟む方向と平行に移動可能に一対に楔受２１，２２を連結する。 - 特許庁

Both hollow ceramic-made rod-like building materials 6 and 6 are placed between the mounting pieces 14 and 12 and between the mounting pieces 12 and 16 so that they can be connected to each other in a straight line in the longitudinal direction.例文帳に追加

２本の中空セラミック製棒状建材６，６が、互いに長手方向に一直線状に連なるように、それぞれ取付片１４，１２間及び取付片１２，１６間に配置されている。 - 特許庁

To provide a line light generating optical system, improving incidence efficiency of laser light to a rod lens in simple constitution, and ideally attaining the incidence efficiency of 100%, and a laser marking device loaded with it, inexpensive and radiating bright line light.例文帳に追加

簡単な構成でロッドレンズへのレーザ光入射効率を向上でき、理想的には入射効率が１００％となるライン光発生光学系及びそれを搭載した低価格で明るいライン光を照射できるレーザ墨出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminous device for a fishing line, which has such good interchangeability as capable of being attached to or detached from each of various spinning rods easily and properly, can automatically and effectively excite the line, while performing usual fishing, and can surely give practical effects such as fishing without giving a sense of imcompatibility, while being attached to the spinning rod.例文帳に追加

各種の釣竿に容易、且つ適正に着脱できる互換性を有し、通常の釣りを行いながら釣糸を自動的、且つ効果的に励起でき、釣竿に取り付けながらも違和感なく釣りを行えるなどの実用的効果が確実に得られる糸用蓄光器を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod readily and rapidly performing threading through fishing line guides and effectively carrying out a storing treatment of a means introduced for readily and rapidly performing the threading.例文帳に追加

釣り糸ガイドへの糸通しを容易迅速に行え、かつ、容易迅速に行える為に導入した手段の仕舞い処理を有効に行える釣り竿を提供する。 - 特許庁

A rotary shaft 38 is provided outward with respect to the center line L1 between upper and lower blade electrodes 21 and 22 and an electrode opening-closing rod 17 is linked to the upper blade electrode 21 at a mounting position 29.例文帳に追加

回動軸３８を上刃電極２１と下刃電極２２との間の中心線Ｌ１に対して外側に設け、取付位置２９で電極開閉ロッド１７を上刃電極２１と連結させる。 - 特許庁

A front-side connection plate 32, an intermediate connection plate 33 and a rear-side connection plate 34 are attached to the front end, the mittle part of the front and rear ends and the rear end of a rod member 30 having a straight-line form.例文帳に追加

一直線状に構成された棒状部材３０の前端、前後中間部及び後端に、前側連結板３２、中間連結板３３及び後側連結板３４をそれぞれ装備する。 - 特許庁

The coil clips have clip parts 5a and 5b which are composed of an elastic wire rod forming a planar coil broken line, respectively, and fixed plates 4a and 4b are fixed to the innermost winding sections of them.例文帳に追加

渦巻き形クリップは、平面渦巻き折れ線を形成する弾性線材で成るクリップ部５ａ、５ｂを有し、その最内の巻き線区間には固定板４ａ、４ｂが固着されている。 - 特許庁

An incidence plane portion of the illuminating lens 21 is made into multi-line lens plane 25 whereon a plurality of convex lens lines and concave lens lines are smoothly and alternately formed, and an emission plane portion is made into a rod lens plane 26 which forms a smooth cylindrical surface.例文帳に追加

照明用レンズ２１の入射面部を、複数の凸レンズ条と凹レンズ条とが滑らかな状態で交互に形成された多条レンズ面２５とし、出射面部を緩やかな円筒面状をなす棒状レンズ面２６とする。 - 特許庁

When the rod 3 is pushed in and operated and moved forward, the rocking members 4, 5 are rotated so as to be connected on a straight line and the floating tool F is pushed down forcibly.例文帳に追加

ロッド３を押し込み操作し前進移動させると、揺動部材４，５が一直線上に連なるように回動し浮き具Ｆが強制的に押し下げられる。 - 特許庁

To provide a fishing balance capable of solving problems in fishing which are conventionally difficult and coping with rod shaking due to wind, a tag on the line regardless the size of a fish, even by a large fish, and the like by a simple operation and easily handleable even for a nonexpert.例文帳に追加

従来、困難である釣り操作に於ける問題点を解決し、簡単な操作で、風による竿揺れ、魚の大小に関係の無い大物釣りの引き等にも対応できる、素人でも容易に使用出来る釣り天秤の提供。 - 特許庁

The switching dowel 3 and an elastic material energizing in the inner wall direction are interposed between an operation rod tip positioned on a shaft line of the switching dowel 3 and penetrating the inner wall and the valve body 1.例文帳に追加

また、切替駒３の軸線上に位置させて前記奥壁を貫通させた操作杆先端と前記弁本体１との間に前記切替駒３と前記奥壁方向に付勢する弾性材を介在させる。 - 特許庁

This borehole photographing device is further provided with a rod like CCD line sensor 800, a driving means which rotates the CCD line sensor with a rotation shaft parallel to the longitudinal direction of the CCD line sensor and an image processing means which prepares the developing picture of the wall surface of hole, on the basis of the image data which is outputted by the CCD line sensor.例文帳に追加

また、棒状のＣＣＤラインセンサ８００と、ＣＣＤラインセンサをその長手方向と並行な回転軸にて回転する駆動手段と、ＣＣＤラインセンサが出力するイメージデータに基づいて孔の壁面の展開画像を作成する画像処理手段とを備えた孔内撮影装置である。 - 特許庁