「running method」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly efficiently perform snow removal work even with a snowplow at an outdoor parking space, to remarkably reduce equipment and running costs as compared with the snow melting method with a heating element, and also to prevent reckless driving of a automobile or bike over the parking space.例文帳に追加

屋外駐車場の除雪作業を除雪作業車によっても支障なく円滑に、効率よく行うことができるし、発熱体による融雪方法と比較して設備費及びランニングコストを大幅に削減することができる。 - 特許庁

To provide a coating method which enables a good and stable coating not imparting a flaw defect to a film when the film is coated with a coating solution with an applicator roll which is rotated in a direction opposite to the running direction of the film in a film forming process.例文帳に追加

製膜工程において走行するフィルムの走行方向と逆方向に回転するアプリケーターロールで、フィルムに塗液を塗布する際、フィルムに傷欠点がない、良好で安定な塗布を行える塗布方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a vehicle drive controlling method capable of executing smooth track control by recognizing whether a preceding vehicle is substituted for another or not when two or more preceding vehicles are running on the same lane as a driver's own vehicle.例文帳に追加

自車両と同一の車線を２台以上の先行車両が走行しているときに先行車両が代わるか否かを認識して円滑な追尾制御を行うようにした車両の走行制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating an exhaust gas which enables the simultaneous and efficient treatment of a fluorine-containing compound and CO at a low running cost, applies a low load onto a device material, can reduce a device cost and never emits hazardous gases.例文帳に追加

フッ素含有化合物およびCOを同時に且つ効率的に処理することができ、ランニングコストが廉価で、装置材料に対する負荷が低く装置コストを低減でき、有害ガスの排出のない排ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate material for water development which can be developed with water and excels in running properties in development processing with water, and a method for producing a lithographic printing plate using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、水による現像が可能であり、かつ水による現像処理のランニング特性に優れる、水現像用感光性平版印刷版材料およびこれを用いた平版印刷版の作製方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a drainage gutter running across the road that is not easily damaged by snowplow during snow removal and is durable, a drainage gutter block that allows for efficient construction of the drainage gutter, and a drainage gutter construction method.例文帳に追加

除雪車による除雪作業によっても損傷を受けにくく、耐久性に優れた道路横断排水溝と、当該排水溝を作業性よく施工できる排水溝ブロック、及び排水溝の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the culture medium temperature of a plant cultivation bed, for greatly decreasing feeding facility cost and running cost by properly controlling feeding to a heating wire laid in the culture medium of a cultivation bed.例文帳に追加

栽培ベッドの培地内に敷設した電熱線に対する給電制御を適切に行うことにより、給電設備コスト、ランニングコストを大幅に低減できるようにした植物栽培ベッドの培地温度管理方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating organic wastewater which greatly reduce phosphor concentration in a discharged water, do not lower dehydration efficiency of excess sludge and suppress modification cost of an existing waste water treatment system and increase of running cost at minimum.例文帳に追加

放流水のリン濃度を大幅に低下させるとともに、余剰汚泥の脱水効率を低下させず、かつ現状の廃水処理システムの改造費用、ランニングコストの増大を最小にとどめる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing the various kinds of the base stocks for rings, at a low running cost without almost taking labor and time for changing the set when manufacturing a ring-shaped base stock such as the inner and outer rings of a ball-and-roller bearing from a pipe-shaped base stock.例文帳に追加

パイプ状素材から、転がり軸受の内外輪等のリング状素材を製造する場合において、セット替えの手間が殆どなく、ランニングコストも安く、多種のリング素材を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve an operationality in a selection setup for application software when a power saving is set up in conjunction with equipment, a method and a storage medium to set the power saving for the application running on information processing equipment such as a computer.例文帳に追加

コンピュータ等の情報処理装置上で動作するアプリケーションについての省電力設定するための装置、方法、及び記憶媒体に関し、省電力設定時のアプリケーションソフトウェア選択設定の操作性を向上する。 - 特許庁

To change a charge control method according to the running state of a vehicle, in a hybrid vehicle which has an engine and a motor generator linked with the engine, generates power by driving the motor generator with the engine, and charges a battery.例文帳に追加

エンジンと、これに連結されたモータジェネレータとを有し、エンジンによりモータジェネレータを駆動して発電し、バッテリの充電を行うハイブリッド車両において、車両の走行状況に応じて充電制御方法を変更する。 - 特許庁

In the rubbing method with which a substrate surface is subjected to rubbing treatment by bringing it into contact with a rotating rubbing roll while the substrate is made running, a diameter of a filament 4 of a rubbing cloth 1 wound around a surface of the rubbing roll is set to be 1.0-2.5 denier.例文帳に追加

基板を走行させながら、この基板の表面に回転するラビングローラを接触させて配向処理を施すラビング方法において、ラビングローラの表面に巻回するラビング布１のフィラメント４の径を１．０〜２．５デニールとする。 - 特許庁

To provide a technology reducing loss of facility cost and running cost, and rationalizing treatment of waste and sewage, regarding the treating method or facility of waste and sewage using a refuse disposal plant, a sewage treatment plant and a human excreta treatment plant.例文帳に追加

ごみ処理場と下水処理場とし尿処理場とを使用する廃棄物と汚水の処理方法または設備に関し、設備費や運転費用に関する無駄を減らし、廃棄物と汚水の処理を合理化する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a magnetic recording medium capable of improving the yield of the product and the efficiency of utilizing a vapor depositing material by reducing the distribution and variation of the thickness of a vapor deposition film in the film running direction and stabilizing it.例文帳に追加

蒸着膜厚のフィルム走行方向での分布やバラツキを低減して安定化を図ることにより、製品歩留まりと蒸着材料利用効率を向上させることができる磁気記録媒体の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snow melting method for enhancing heat efficiency, stable as a technology, and dispensing with running cost, while minimizing an initial investment/construction cost for snow melting/ice melting of a roof surface of a membrane structure and a steel frame structure.例文帳に追加

膜構造物の屋根面及び鉄骨構造物の融雪・融氷を初期投資・工事費を低く押さえることができ、熱効率が高く技術的に安定し、且つランニングコストの費用が不要となる融雪方法の提供。 - 特許庁

This invention relates to the method and apparatus for connection of supplying material web 2 to a running in material web 18 by knurling webs 2, 18, especially relates to connection of paper webs 2, 18 supplied from bobbins 4, 19 in cigarette processing industry.例文帳に追加

本発明は、きざみ付けによって、繰り出されるウェッブ２を走入する材料ウェッブ１８に接続するため、特にボビン４，１９から繰り出される煙草加工産業の紙ウェッブ２，１８を接続するための方法と装置に関する。 - 特許庁

The method sends the trace point locations and variables to the target machine where a stub program running in the target machine effects the modification of a software program in the target machine by inserting traps at the trace points.例文帳に追加

この方法は、追跡点位置及び変数を目標マシンに送信し、目標マシンにおいては、そこで実行されるスタブ・プログラムが、追跡点にトラップを挿入することにより目標マシンのソフトウエア・プログラムの変更を達成する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method capable of realizing the reduction of the running cost and the improvement of the throughput by performing the cleaning operation of an electrifying means in appropriate timing and eliminating a useless cleaning operation.例文帳に追加

帯電手段の清掃動作を適切なタイミングで行って無駄な清掃動作を排除してランニングコストの低減およびスループットの向上を図ることができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal ion-containing wastewater treatment method which can efficiently separate dissolved iron and the like from the beginning of start-up, is easy in sludge treatment, and suppresses increase of equipment cost and running cost, in treatment of wastewater mainly containing dissolved iron.例文帳に追加

溶存鉄を主に含む排水処理で、立ち上げ当初より溶存鉄等の分離を効率的に行え、スラッジの処理が容易で、設備費やランニングコストの増大を抑制した金属イオン含有排水の処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a distillation apparatus with a superior economic performance for obtaining an objective distillate from raw materials with nearly same composition, with the same accuracy as an ordinary temperature control system and with the same facility cost and running cost, and its control method.例文帳に追加

原料組成が近似したものから目的の蒸留物を通常の温度制御方式と同じ精度と設備費、運転費で運転を行い、経済性が良好な蒸留装置及び蒸留装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving failure in a photosensitive layer and enhancing performance stability in long-term running when a loaded packed infrared laser thermosensitive lithographic printing plate material is developed with a developer containing potassium silicate and/or sodium silicate.例文帳に追加

珪酸カリウムおよび／または珪酸ソーダ含有現像液で赤外レーザー感熱性平版印刷版材料を積載梱包したときの感光層やられ、改善、長期ランニングでの性能安定性を向上する方法を提供する。 - 特許庁

To regenerate an existing pipe by securing quality by sufficiently heating and pressurizing a regeneration pipe without degrading workability, in a regeneration method for regenerating an existing pipe while running down sewage or the like by selectively using two types of bypass hoses.例文帳に追加

２系統のバイパスホースを選択的に用いて下水などを流下させながら既設管を更生する更生方法において、施工性を低下させることなく更生管を十分に加熱加圧して、既設管を品質を確保して更生する。 - 特許庁

To provide a recovery method of silver from a silver halide film, having very low risk of incurring environmental worsening by having proper silver recovery efficiency, dispensing with high degree exhaust gas processing facilities or waste processing facilities, and having superior running cost.例文帳に追加

銀の回収効率が良く、高度な排ガス処理設備や廃物処理設備が不要であり、ランニングコストにも優れ、しかも環境悪化を招く恐れが極めて少ない銀塩フィルムからの銀の回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shunt part on a car running track capable of shortening the shunt part simply and effectively and suppressing the construction costs of the whole infrastructure facilities, to establish a method of shortening, and offer a car traffic system.例文帳に追加

すれ違い部の長さを簡易に且つより効果的に短縮でき、インフラ設備全体の建設費用をより安価にできる車両走行軌道上すれ違い部、その短縮方法、および車両交通システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of cooling granulation water in an ash melting facility attaining operation at a low running cost because of high cooling efficiency and allowing low-cost installation neither needing a large installation place nor using an expensive piping material.例文帳に追加

冷却効率がよいために低ランニングコストで運転することができ、広大な設置場所を必要とせず、さらに高価な配管材を使わずに低コストで設置することのできる灰溶融設備の水砕水の冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cutting a liquid crystal display panel wherein running of a cutting wheel is made smooth when a scribing line is formed and defective panels are reduced by previously removing a seal line overlapped with the scribing line utilizing a laser.例文帳に追加

レーザーを利用してスクライブラインと重なるシールラインを予め除去することで、スクライブラインの形成時、切断ホイールの進行を円滑にしてパネル不良を減少させた液晶表示パネルの切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge/discharge control apparatus, a charge/discharge control program and a charge/discharge control method that store power in a storage battery in case of power outage while suppressing an increase in the running cost of an electric apparatus or electric equipment.例文帳に追加

電気機器又は電気設備のランニングコストの増加を抑制しながら停電に備えて電力を蓄電池に蓄積させることができる充放電制御装置、充放電制御プログラム、及び充放電制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device for a tunnel and lighting method in the tunnel, securing the recognition of both an obstacle on the road and vehicles running in the front, which are suitable for such a road paved with water repelling pavement or the like.例文帳に追加

排水性舗装などの路面反射率の少ない道路に好適で、路上障害物及び先行車の認識性の両者を確保したトンネル用照明装置及びトンネル内の照明方法を比較的安価に提供する。 - 特許庁

To provide a detector of obstacle position and an obstacle position detection method which can secure safe driving of a running vehicle by measuring not only the distance to a forward obstacle but also the lateral position of the obstacle concerned.例文帳に追加

前方障害物までの距離のみならず、該障害物の横位置をも測定することにより、走行車の安全運転を確保することのできる障害物位置検出装置と障害物位置検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and its control method continuing printing by switching a paper feeder feeding paper again to a paper feeder shortening printing time after finishing replenishment of the paper to a paper feeder of running out the paper.例文帳に追加

用紙がなくなった給紙装置に用紙を補給し終えた後、再度、用紙を給紙する給紙装置を印刷時間が短くなる給紙装置に切り替えて印刷を継続する画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for supplying a cap capable of positively holding the cap with a capper without failing in holding the cap or insufficiently holding it like a beret cap, by holding the cap while running in parallel with the cap being transferred.例文帳に追加

搬送されるキャップと並走しながらキャップを把持することにより、キャッパーによるキャップを、失敗やベレーキャップのような不完全に把持することなく、確実に把持することができるキャップ供給方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the image file is found out as a result, the control part sorts the image file by analyzing attribute information stored in the temporary file storage part 18 by running a file sorting method managing program.例文帳に追加

その結果画像ファイルが見つかった場合、制御部がファイル分類方法管理プログラムを実行することによって一時ファイル格納部１８に格納されている属性情報を解析することによって画像ファイルを分類する。 - 特許庁

To provide a simulation method for a tire statically capable of acquiring a high precision evaluation result of the tire performance in a comparatively short time while the running condition of an actual vehicle fitted with four wheels is modeled.例文帳に追加

静的なシミュレーション方法において、４輪を装着した実車の走行状態をモデル化しながら、比較的短時間でより精度の高いタイヤ性能の評価結果が得られるタイヤ性能のシミュレーション方法などを提供する。 - 特許庁

When, for example, a D→N operation is performed during running at a second gear using a range shifting device by a shift-by-wire method, a clutch C-1 is first disengaged with a linear solenoid valve actuated by electric signals S1, S3, S6 through an A/T control unit U2.例文帳に追加

シフトバイワイヤによるレンジ切換え装置を用い、例えば２速走行時Ｄ→Ｎ操作すると、まずＡ／Ｔ制御部Ｕ２を経由する電気信号Ｓ１，Ｓ３，Ｓ６にてリニアソレノイドバルブによりクラッチＣ−１を解放する。 - 特許庁

To provide a paving material, by which a walking condition and a travelling condition are improved, an impulse is absorbed and a leg is hardly injured even in the case of a walking and a running and fatigue is also reduced and for which excavated surplus soil is utilized effectively, and its implementing method.例文帳に追加

歩行具合、走行具合がよく、歩行したり走っても衝撃を吸収して足をいためることが少なく、疲労も少なく、しかも掘削残土を有効に利用できる舗装材およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

In a filling method of a content, the content (a) is filled into the container from an opening 2a of the container while the container 2 is running continuously, and the nitrogen gas N is blown into the head space (b) of the container, and the opening is closed with a cap 3.例文帳に追加

容器２を連続走行させつつ、内容物ａを容器の口部２ａから容器内に充填し、容器のヘッドスペースｂ内に窒素ガスＮを吹き込み、口部をキャップ３で閉じる内容物の充填方法である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transmission belt which has an excellent side pressure resistance and a reduced noise at the time of running and in which recycling of a scrap rubber is performed, a cutting time is shortened, a cutting resistance is reduced, the rubber is accurately V-groove finished.例文帳に追加

スクラップゴムの再利用が可能であり、また切削時間を短縮し、切削抵抗を小さくして精度よくＶ溝に仕上げ、そして耐側圧性に優れ、走行時の騒音を低減した伝動ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises coating with an excessive amount of a coating solution to a continuously running strip of flexible base material W with a coating means 12 and removing the excess of the coating solution by scratching with a weighing means 14 to form a coating layer of a desired thickness.例文帳に追加

連続走行する帯状可撓性の支持体Ｗに塗布手段１２によって過剰の塗布液を塗布し、計量手段１４によって過剰分の塗布液を掻き落して所望の厚さの塗布層を形成する塗布方法。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of joining with high binding strength by containing a casting and a sintered metal article, while having little influence from heat and spattering and keeping a highly accurate configuration and a position, and capable of reducing a running cost in comparison with arc welding.例文帳に追加

熱やスパッタの影響が少なく高精度な形態および位置を保って、鋳造品や燒結金属品を含んで高い結合強度を持って接合でき、しかもアーク溶接に比しランニングコストが低減するようにする。 - 特許庁

To provide a broadcast-receiving system, a broadcast-receiving method, and a broadcast-receiving terminal device, allowing the user to receive pay program in a vehicle running on a toll road and only specified areas of the toll road.例文帳に追加

有料道路を走行する車両に乗車した利用者および有料道路の特定エリアのみで有料放送サービスを視聴できる放送受信システム、放送受信方法および放送受信端末装置を提供する。 - 特許庁

By adopting a method wherein water after being purified is heated while being gradually fed by a direct connection to a water supply, and a small amount of hot water is stored, the usability of this water-purifying hot water feeding device becomes more favorable, and advantages such as a low running-cost performance can be provided.例文帳に追加

水道直結により徐々に浄水後の水を給水しながら加熱、少量貯湯する方式を採用することにより、使い勝手の良い、低ランニング性などの利点をもつ浄水給湯器としている。 - 特許庁

To provide a focus ring, and a plasma processing apparatus and method, which can prolong a lifetime of the focus ring more than that in the prior art, and can enhance an availability factor of the plasma processing apparatus and reduce a running cost.例文帳に追加

従来に比べてフォーカスリングの寿命を長期化することができ、プラズマ処理装置の稼働率の向上とランニングコストの低減を図ることのできるフォーカスリング、プラズマ処理装置及びプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method to achieve reduction in weight and running cost and safe landing by removing landing wheels of an airplane and aircraft etc. which currently preform landing by using their wheels.例文帳に追加

現在、航空機、航空体などは各々自己の車輪により着陸を為している、この航空機、航空体などの着陸用車輪を除去することにより、軽量化、ランニングコストの軽減、安全な着陸などの方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for warning a degree of potential risk by which precision of a degree of risk of a collision with the other vehicle running on the adjacent lane is more exactly estimated to prompt a driver to collision prevention driving.例文帳に追加

隣接車線を走行する他車との接触のリスク度の精度をより正確に推定し、ドライバに対し接触予防運転を促すことができる潜在的リスク度警報装置および潜在的リスク度警報方法を提供する。 - 特許庁

To provide a failure monitor, a failure-monitoring method and a failure monitoring program for an electronic device, for performing early detection of failure or detecting an omen running into the failure by capturing a local change of environment during operation of the electronic device.例文帳に追加

電子装置の動作中に、環境の局所的な変化を捉えて障害の早期発見や障害に至る予兆を検知することのできる電子装置の障害監視装置、障害監視方法および障害監視プログラムを得る。 - 特許庁