「same quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The printer 1 performs printing upon and reception of a printing job from each host device to detect the use quantity of a expandables used in printing to store the same by users.例文帳に追加

プリンタ１は、各ホスト装置から印刷ジョブを受信すると、印刷を行うと共に、印刷に使用した消耗品の使用量を検出し、この消耗品使用量をユーザ別に保存する。 - 特許庁

To generate ever stable pulses with invariable width and phase even if the quantity of light is varied by obtaining signals of good contrast to optical scales of every diameter by the same detecting head.例文帳に追加

同一の検出ヘッドで全ての径の光学スケールに対してコントラストの良い信号を得て、光量が変動しても幅や位相が変化しない常に安定したパルスを発生させる。 - 特許庁

To provide a highly productive system for manufacturing various flexible tubes in a minimum quantity at a low cost, taking the working environment into consideration, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

生産性が高くまたは多種極小量を低コストで製造でき、作業環境を考慮した内視鏡用可撓管の製造システムとその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pulse waveform regulation circuit with which a delay quantity and a duty ratio can be regulated in the same circuit, circuit scale is comparatively small and the variation of output pulses is reduced.例文帳に追加

同一回路で遅延量調整とデューティ比調整ができ、回路規模が比較的小さく、出力パルスのばらつきが小さなパルス波形調整回路の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive light-emitting diode that achieves the large light-emission quantity, high luminous efficiency, and uniform surface light-emission, a light-emitting device using the same, a lighting device, a display, and a signal light.例文帳に追加

大発光量、高発光効率、均一面発光を実現し得るコストの安価な発光ダイオード、それを用いた発光装置、照明装置、ディスプレイ及び信号灯を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle head for mounting water jet gun capable of conveniently improving removal ability and securing the removal ability of the same order as that in the prior art or more even when a smaller quantity of water is used.例文帳に追加

除去能力を簡便に向上できると共に、従来より低水量でも同程度以上の除去能力を確保できるウォータージェットガン装着用ノズルヘッドの提供。 - 特許庁

Before the matching, clustering based on feature quantity is performed, and the model feature point which belongs to the same cluster as those of the respective query feature points is considered as the closest candidate of the query feature point.例文帳に追加

マッチングの前、特徴量に基づくクラスタリングが行われ、それぞれのクエリ特徴点と同じクラスタに属するモデル特徴点がクエリ特徴点の最近傍候補とされる。 - 特許庁

To provide a load management system enabling a load manager to easily manage the quantity and transportation environment of loads with different requirements for transportation when the loads are stored in the same load storage device and transported.例文帳に追加

輸送条件の異なる荷物を同一の荷物収納装置に収納して輸送する場合に、荷物の数量、輸送環境を荷物の管理者が容易に管理できるようにする。 - 特許庁

To avoid setting a path to a link in a congested state without increasing a control traffic quantity and to avid concentrated setting of a plurality of paths to the same link.例文帳に追加

制御トラフィック量を増大させずに輻輳状態にあるリンクにパスを設定することを回避し、かつ、同一のリンクに複数のパスが集中的に設定されることを回避すること。 - 特許庁

Thus, the invisible information, such as bar code for the double information quantity can be printed and recorded in the same printing area and the printed matter having high security, and reading techniques therefor can be provided.例文帳に追加

これにより、同一印刷領域で２倍の情報量のバーコード等の不可視情報を印刷記録でき、高度なセキュリティ性を有する印刷物とその読み取り装置が得られる。 - 特許庁

To provide a method of dehydrating and sintering an optical fiber porous preform and a furnace of dehydrating and sintering the same capable of inhibiting open air inclusion into a core tube even in small quantity of a gas flow.例文帳に追加

少ないガス流量においても炉心管内への外気混入を防止することができる光ファイバ用多孔質母材の脱水焼結方法及び脱水焼結炉を提供する。 - 特許庁

To provide a radio IC tag reader/writer for preventing system efficiency from being deteriorated since the same ID is repeatedly transferred to a host computer, and transfer and storage data quantity becomes huge.例文帳に追加

同一のＩＤを繰り返しホストコンピュータに転送し、転送および蓄積データ量が膨大になることによる、システム効率の低下を回避可能な無線ＩＣタグリーダライタを提供する。 - 特許庁

Thus, even if the two objects 1a and 1b different in temperature at heating start time or different in endothermic quantity are simultaneously heated, the objects can be heated and finished to almost the same temperature.例文帳に追加

これにより、加熱開始時の温度が異なるまたは吸熱量が異なる２つの被加熱物１ａと１ｂを同時に加熱してもほぼ同一温度に加熱仕上げることができる。 - 特許庁

An MPU 105 erases selectively a video recording-completed program of a group when the total quantity of data of the video-recorded program of the same group exceeds the capacity setting value 22 of the group (ST111).例文帳に追加

ＭＰＵ１０５は、同一グループの録画番組の合計データ量が、該グループの容量設定値２２を超える場合、該グループの録画済番組を選択的に消去する（ＳＴ１１１）。 - 特許庁

The cosmetic device has two steam nozzles (hot mist nozzles) 21 and 22 for simultaneously emitting the same quantity of steam (hot mist), and the ion nozzle 24 is disposed at the intermediate position between the two steam nozzles 21 and 22.例文帳に追加

スチーム（温ミスト）の同時同量放出を行う２つのスチームノズル（温ミストノズル）２１，２２が備えられ、その２つのスチームノズル２１，２２間の中間位置上にイオンノズル２４が配置される。 - 特許庁

To provide a hydrogen storing body that is capable of stably storing a large quantity of hydrogen and is capable of effectively releasing hydrogen with high selectivity, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

多量の水素を安定して貯蔵することができ、高い選択性で水素を有効に放出させることができる水素貯蔵体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Specifically, the reference position in the present abdominal echo image is set so that the distance from the reference position (a starting point of a prescribed width X) to the characteristic point 81 and the distance to the characteristic point 82 are the same offset quantity α.例文帳に追加

つまり、特徴点８１、８２と基準位置（所定幅Ｘの開始点）との距離が同じオフセット量αとなるように現在の腹部エコー画像の基準位置を設定する。 - 特許庁

To provide a plotting apparatus, in which the same plotting expression as an air brush is performed at a low cost without generating noise and the jetting quantity of an ink is changed keeping the direction as it is.例文帳に追加

低価格で、騒音を発生させることなくエアブラシと同等の描画表現ができ、指向性を保った状態でインクの噴射量を可変できる描画装置を提供する。 - 特許庁

The first and second ceramic filters have almost the same group delay characteristics and are cascade-connected for providing a satisfactory single signal selection degree, by improving the attenuation quantity characteristics.例文帳に追加

第１及び第２のセラミックフィルタ１４、１５は、ほぼ同一の群遅延特性を有しており、減衰量特性を高めて良好な１信号選択度を得るため、カスケード接続されている。 - 特許庁

When the nozzle 26B itself is washed, the nozzle 26b is projected from the casing 30 to jet a very small quantity of washing water for washing the nozzle 26b from the same nozzle 26b.例文帳に追加

また、ノズル２６ｂ自体の洗浄時には、このノズル２６ｂはケーシング３０から突出して同ノズル２６ｂからノズル２６ｂの洗浄のための微量の洗浄水を噴出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor dynamic quantity sensor capable of ensuring a large movable range of a beam structure while suppressing a trouble caused by a micro-loading effect, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

マイクロローディング効果による不具合を抑制しつつ梁構造体の大きな可動範囲を確保することができる半導体力学量センサとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter for a reflective liquid crystal display device with an extremely small quantity of a development residue in forming a red coloring layer and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、赤色着色層を形成する際に、現像残渣が極めて少ない反射型液晶表示装置用カラーフィルタおよびその製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a chair-type massage machine capable of largely taking the push-out quantity of an operating finger by constituting a massage unit itself so as to push out the same with respect to a backrest.例文帳に追加

マッサージユニット自体を背凭れに対してせり出すことのできる構成とすることによって、施療指のせり出し量を大きく採ることのできる椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanning device that controls quantity of light without reducing degree of freedom regardless of presence of return light of a light beam, and also to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

自由度を低減することなく、光ビームの戻り光の有無に関わらず、光量制御を実現することができる光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To generate always stable pulses whose width and phase are not changed when the quantity of light is changed, by obtaining a signal excellent in contrast with the same light receiving element part, to optical scales of all diameters.例文帳に追加

全ての径の光学スケールに対して同一の受光素子部によりコントラストの良い信号を得て、光量が変動しても幅や位相が変化しない常に安定したパルスを発生する。 - 特許庁

To provide a device for quantification of fat, capable of calculating out highly reliable fat quantity, an MRI system to which the device is applied, and a method for quantification of fat for the same.例文帳に追加

信頼性の高い脂肪定量値を算出することが可能な脂肪定量算出装置、その装置が適用されたＭＲＩシステム、その脂肪定量算出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system and an information processor to be used for the same by which a large quantity of design ideas can be collected at a comparatively low price.例文帳に追加

比較的低額の料金で、大量のデザイン案を集めることを可能にする情報処理システムおよび該情報処理システムに用いられる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

This device is devised capable of carrying out the same information transmission regardless of the driver's physique by compensating the working quantity of the left and right side parts in accordance with the body height and the rate of corpulence of the driver at this time.例文帳に追加

このとき、運転者の身長と肥満度に応じて左右サイド部の作動量を補正して、運転者の体格によらずに同一な情報伝達を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an optical encoder capable of precisely measuring the moving quantity of a scale in spite of a structure in which an interferable light source and a light detector are arranged on the same plane.例文帳に追加

可干渉光源と光検出器とが同一平面上に配置された構成でありながら、スケールの移動量を高い精度で測定できる光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To set up a capacitor in the motor frame of a motor which is driven by using the capacitor, and at the same time, to enable the capacitor to cope with a high-output motor that generates large quantity of heat.例文帳に追加

コンデンサを用いて駆動するモータにおいて、コンデンサをモータフレーム内に配設することができると共に、発熱量が多く高出力のものにも対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a two-optical signal generator which can easily change the optical frequencies of two optical signals only by the same quantity keeping the optical frequency difference compared with a conventional example.例文帳に追加

２つの光信号の光周波数を光周波数差を保持したまま、従来例に比較して容易に同量だけ変化させることができる２光信号発生器を提供する。 - 特許庁

Gas of the same quantity as the sealed gas taken out from the sealed container 2 may be supplied into the sealed container 2 during storage or inspection of the sealed gas recovered from the sealed container 2.例文帳に追加

密封容器２から回収した封入ガスを保管中又は検査中に密封容器２から取り出した封入ガスと同量のガスを密封容器２に供給してもよい。 - 特許庁

The jelly like coagulant 12 coagulates to wrap the night soil 10 by charging the same quantity of water 11 and the coagulant 7 after the use of the toilet as that before the use of the toilet.例文帳に追加

用便後にも、用便前と同程度の量の水１１と凝固剤７を投入することにより、ゼリー状凝固剤１２は、屎尿１０を包み込んだ形態のまま凝固する。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph and a control program for the same for calculating a physical quantity related to elasticity of a living tissue in an elastic image display area more correctly.例文帳に追加

弾性画像表示領域における生体組織の弾性に関する物理量を、より正確に演算することができる超音波診断装置及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image recording method in an ink jet printer employing a plurality of kinds of ink liquid drops of the same color wherein the quantity of ink being used for each density and the image quality can be determined readily.例文帳に追加

同色で複数種のインク液滴を用いるインクジェットプリンターにおいて、各濃度に対するインクの使用量や画質を容易に決定できる画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing method and apparatus thereof, and the controlling program and recording medium of the same information processing apparatus wherein its using memory quantity can be cut down.例文帳に追加

情報処理装置で使用するメモリ量を削減することが可能な情報処理方法、情報処理装置、情報処理装置の制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for manufacturing an evaporation source capable of reliably evaporating an evaporation material of the same quantity from each filament.例文帳に追加

各フィラメントから同量の蒸発材料を確実に蒸発させることのできる蒸発源を製造するための蒸発源製造装置および蒸発源製造方法を提供する。 - 特許庁

From an increase in the absorbing quantity of light by the titanate nanotube accompanied by an increase in the repeating number of times, the noble metal-containing titanate nanotube film 13 almost same in thickness is formed.例文帳に追加

この繰り返し回数の増加に伴いチタネートナノチューブによる光の吸収量が増加していることから、ほぼ同じ厚みの貴金属含有チタネートナノチューブ膜１３が形成されている。 - 特許庁

If knocking or mis-ignition occurs, or if measurement of quality of combustion is not roughly same with desired measurement of quality, quantity of pilot fuel or injection timing is adjusted.例文帳に追加

ノッキングまたは不点火が生じた場合、あるいは燃焼の質の測度が望ましい質の測度と略同一ではない場合には、パイロット燃料の量または噴射タイミングが調整される。 - 特許庁

The steering quantity guide mark has a size corresponding to the steering angle of the steering wheel at that time and comes to have the same size as a target parking space T when the steering angle becomes appropriate.例文帳に追加

操舵量ガイドマークは、そのときのハンドルの操舵角に応じた大きさを有し、操舵角が適切になると操舵量ガイドマークは目標駐車スペースＴと同じ大きさになる。 - 特許庁

To exactly grasp the position of handwritten character fluctuation and to quantitatively express the quantity of fluctuation when there is that fluctuation in plural handwritten characters which are handwritten regarding certain characters of the same kind.例文帳に追加

ある同種の文字について手書きされた複数の手書き文字に、手書き文字変動が存在する場合、その変動位置の的確な把握と変動量を定量的に表す。 - 特許庁

To provide a light emitting pointer devised so as to well ensure the incident quantity of light from a revolving base part to an indicator part, and a meter using the same.例文帳に追加

回動基部から指針部への入射光量を良好に確保するように工夫を凝らした発光指針及びこの発光指針を用いた計器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Between the first transmission system and the second transmission system, the quantity of information that can be transmitted within a unit time by one subcarrier in the case that the same modulation scheme is used is different.例文帳に追加

前記第一の伝送方式と前記第二の伝送方式は、同じ変調方式を用いた場合に１つのサブキャリアで単位時間に伝送できる情報量が異なるものである。 - 特許庁

To provide a shaping jig for straight permanent of short processing time in a little labor quantity of an operator which provides a little pain to a person to be operated and the operator and a straight permanent processing method using the same.例文帳に追加

処理時間が短く、施術者の労働量が少なく、被施術者及び施術者に与える苦痛の少ないストレートパーマ用賦形冶具及びストレートパーマ処理方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of phase shift lines 112 are varied in phase shift quantity at the same time by moving the line conductor 103 and ground conductor 105 in parallel to each other to tilt a beam direction.例文帳に追加

線路導体１０３と接地導体１０５とを互いに平行に動かし複数の移相線路１１２の移相量を同時に変化させることでビーム方向をチルトさせる。 - 特許庁