1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(362ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

The support members 4 have vertical pieces 6, which are mounted along the outside face of the under wall panel 2, and horizontal pieces 7, which are connected to the upper ends of the vertical pieces 6, and at the same time, extended in the outer side direction and in the approximately horizontal direction.例文帳に追加

支持部材4が下壁パネル2の外側面に沿わせた縦片6と、上記縦片6の上端に連結すると共に外側方向に且つ略水平方向に延伸した横片7とを有する。 - 特許庁

To provide a press die capable of preventing a punch tip in use for long time from breaking and easily conducting press working of holes different in an inclined direction using the same die when conducting press working of an inclined hole.例文帳に追加

傾斜穴をプレス加工するに際し、長時間使用によるパンチ先端の折れを防止できると共に、傾斜する方向の異なる穴を同じ金型を使用して容易にプレス加工可能なプレス金型を提供する。 - 特許庁

In the screw type kneading apparatus 10, the raw material rubber 1, the liquid additive 2 and the solid additive 3 are continuously kneaded, and at the same time, the mixed rubber is transferred toward an outlet 10o and is extruded from the outlet 10o.例文帳に追加

スクリュー式混練装置10では、原料ゴム1と液体添加剤2と固体添加剤3とを連続的に混練すると同時に、出口10oに向かってこれらの混合ゴムを移送し、出口10oから押出す。 - 特許庁

In a step 102, on the basis of an imaging menu included in order information and history information of a subject, whether or not the subject has performed the imaging of the same imaging menu as the imaging menu of this time in the past is decided.例文帳に追加

ステップ102では、オーダー情報に含まれる撮影メニューと被検者の履歴情報とに基づいて、被検者が今回の撮影メニューと同じ撮影メニューの撮影を過去に行っているか否かを判定する。 - 特許庁

例文

Then, when it is judged that the cooler for the refrigerator chamber is in an excessive frosted state exceeding a normal level (a step S6, 'YES'), the aluminum foil heater is electrically energized and at the same time a fan for the refrigerator chamber is operated (a step S7).例文帳に追加

そして、冷蔵室用冷却器が通常のレベルを超えた過着霜状態にあると判定すると(ステップS6,「YES」)、アルミ箔ヒータに通電を行うと共に冷蔵室用ファンを運転させる(ステップS7)。 - 特許庁


例文

To obtain a rotor assembly for rotors that concurrently can drastically reduce the overall weight and has improved starting characteristics, at the same time can reduce manufacturing cost and mold cost.例文帳に追加

全体の大幅な軽量化を図ることができて起動特性等に優れるとともに、併せて製造コストおよび金型費の低減化も達成することができるモータ用ロータアッセンブリおよびこれを用いたステッピングモータを得る。 - 特許庁

The generation timing of an arc 100 changed over from a contact open state to a contact close state is also set nearly at the same time in each of the contact parts 21a, 22a and 23a, and the suppression of the arc 100 by the divided voltage properly functions.例文帳に追加

また、接点開状態から接点閉状態に切り替わるときのアーク100の発生タイミングも、各接触部21a,22a,23aでほぼ同時になり、分圧によるアーク100の抑制が適正に機能する。 - 特許庁

In the deceleration period of the table, the main-axis unit is accelerated so that the total speed value is held at the target speed, and the main-axis unit is decelerated so that the table and main-axis unit stop at target positions at the same time.例文帳に追加

テーブルの減速期間中に、速度合計値が目標速度を維持するように主軸ユニットを加速し、テーブル及び主軸ユニットが目標位置で同時に停止するように主軸ユニットを減速する。 - 特許庁

In such a case, when the continuity of a plurality of tokens including the delimiter coincides with a particular pattern, one token obtained by combining the plurality of tokens is extracted at the same time with the plurality of tokens sectioned by the delimiter.例文帳に追加

この際に、区切り文字を含む複数のトークンの連続が特定のパターンに合致する場合には、区切り文字によって区切られた複数のトークンと同時に、複数のトークンをまとめ上げた1つのトークンを抽出する。 - 特許庁

例文

To obtain an adhesive composition which may have a short aging time resulting in high productivity and permit the formation of an adhesive layer exhibiting good antistatic performance, and an optical member and a surface protective film comprising the same.例文帳に追加

エージング時間が短く生産性に優れ、良好な帯電防止性能を有する粘着層を形成することができる粘着剤組成物およびこれを備えた光学部材、表面保護シートを提供する。 - 特許庁

例文

A multiplexing control part 153 multiplexes, in response to the determination by the selection part 152, radio communication of a plurality of communication tasks assigned to the same Bluetooth (R) module so as to execute it by time sharing.例文帳に追加

多重化制御部153は、この通信経路選択部152の決定を受けて、同一のBluetoothモジュールに割り当てられた複数の通信タスクの無線通信を時分割で実行すべく多重化する。 - 特許庁

To make dispensable prize balls and rental balls in parallel when instructions on the number of prize balls to be dispensed, transmitted from a main controller, and a rental ball request signal from a card unit, are generated at approximately the same time.例文帳に追加

メイン制御装置からの賞品球の払出数の指令と、カードユニットからの貸球要求信号とが略同時に発生した場合、賞品球の払出しと貸球の払出しとを並列的に行うこと。 - 特許庁

When detecting that two or more signals out of the monitored signals from the analog ports 26 are deviated from the proper range at the same time substantially, it is judged as the possibility of the imperfect contact of the connector 22.例文帳に追加

そして、監視したそれらアナログポート26の信号のうちの2以上の信号が実質的に同時に各々の適正範囲を逸脱したことを検知した場合に、コネクタ22の接触不良の可能性があると判定する。 - 特許庁

To provide a gate capable of facilitating the flow control of a discharge opening section at a narrow opening area and, at the same time, preventing the scouring damage in a concrete part by jetting of water at the narrow opening area.例文帳に追加

放流用開口部の小開度域での流量制御を容易にするとともに、小開度域での水の噴流によるコンクリート部分の洗掘損傷を回避することができるゲートを提供する。 - 特許庁

To collect various chlorinated organic compounds contained in a fluid in both of a particulate state and a gaseous state at the same time and to easily extract the collected chlorinated organic compounds.例文帳に追加

流体中に含まれる粒子状態およびガス状態の両方の形態の各種の塩素化有機化合物を同時に捕捉して採取し、しかも採取した塩素化有機化合物を容易に抽出できるようにする。 - 特許庁

To provide a hollow punch and a punching method using the same capable of efficiently punching holes in a short period of time when punching the holes in a sheet-shaped workpiece consisting of an elastic material with the hollow punch.例文帳に追加

穴あけポンチで弾性材料からなるシート状被加工体に穴あけ加工する場合に、短時間で効率的に穴あけを行うことのできる穴あけポンチおよびそれを用いた穴あけ方法を提供する。 - 特許庁

A terminology information transfer part 24 transfers the terminology information file 52 to a terminology information file 241 on the client 100 and a display part 3 displays the source program, terminology and terminology information on a display device 4 at the same time.例文帳に追加

用語情報転送部24は用語情報ファイル52をクライアント100の用語情報ファイル241に転送し、表示部3により、ソースプログラムと、用語と、用語情報を同時に表示装置4に表示する。 - 特許庁

To provide a sunlight generation module mounting panel capable of controlling the rise of temperature of a sunlight generation module, at the same time, preventing a leak in an attic space and being easily mounted with a good appearance.例文帳に追加

太陽光発電モジュールの温度上昇を抑制できるとともに小屋裏への雨漏りを防止でき、しかも見栄えがよく簡単に取付けることができる太陽光発電モジュール取付け用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a powdery polycarboxylic acid-base cement additive of a high grade at a low cost for a short time by polymerizing and continuously disintegrating the polycarboxylic acid-base cement additive and a reaction apparatus used for the same.例文帳に追加

ポリカルボン酸系セメント添加剤を重合して連続的に粉末化する、短時間、高品位、低コストで粉末状のポリカルボン酸系セメント添加剤を製造する方法およびそれに用いる反応装置を得る。 - 特許庁

Thus, the raising/lowering mechanisms 16 and 34 are caused to accurately perform similar operations at the same time, the rising/lowering operation of the tray 14 is stabilized, and the recording medium loaded on the tray 14 is surely loaded.例文帳に追加

これによって、各昇降機構16、34に同時期に同じ動作を正確に行わさせ、トレイ14の昇降動作を安定させ、トレイ14の上に載置した記録媒体を確実にローディング可能とする。 - 特許庁

And, a hole 2 is formed at the groove 1 in the outside direction from the safety valve chamber 17, and at the same time, the hole 2 is formed above the welding part 19 of a positive electrode pole pillar 10 and a negative electrode pole pillar 7.例文帳に追加

そして、安全弁室17から外側方向の溝部1には穴部2を形成するとともに、前記穴部2を正極極柱10及び負極極柱7との溶接部分19の上方に設ける。 - 特許庁

If a predetermined time has not elapsed ("NO" in S122) when the next zero crossing is detected before the timer Tn counts up ("YES" in S114), the same timer Tn is reloaded (S111) and is started again (S112).例文帳に追加

タイマーTnのカウントアップ前に次のゼロクロスが検出されると(S114で「YES」)、所定時間が経過していなければ(S122で「NO」)、同じタイマーTnをリロードし(S111)、タイマーTnを再度スタートさせる(S112)。 - 特許庁

To provide a method for surface treatment of an aluminum material for reducing the releasing of environmental load substances such as VOC; and to provide an surface-treated aluminum material which is obtained by the same and exhibits weatherability for a long period of time.例文帳に追加

VOCなどの環境負荷物質の放出を低減するためのアルミニウム材の表面処理方法、および該方法で得られた長期間、耐候性を発揮するアルミニウム材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vent cap that can correct a mounting position by simple operation according to the deviation width of a sleeve, and at the same time has superior design by finely adjusting height and distance for mounting the bent cap.例文帳に追加

ベントキャップを取り付ける高さや離隔を微調整できるようにして、簡単な作業によりスリーブのずれ幅に合わせて取付位置の修正を可能とするとともに、意匠的にも優れたものを提供する。 - 特許庁

When an electronic component holding unit 12 is replaced with another, a plurality of electronic component holding units 12 are dismounted or mounted from or on electronic component heads 11 in one lot by stock stations 15 and 16 nearly at the same time.例文帳に追加

電子部品保持ユニット12の交換を行う際、複数の電子部品保持ユニット12を、ストックステーション15,16によって一括して略同時に電子部品装着ヘッド11から取り外し、又は取り付ける。 - 特許庁

To mold a resin thick plate prevented from contraction and having a flat surface by molding a molten resin while pressing the same by a movable mold at the time of holding of the molten resin by a mold.例文帳に追加

本発明は、金型による溶融樹脂体の成形時に、可動型によって溶融樹脂体を押圧しつつ成形することにより、樹脂厚板の収縮を防止し、表面を平担に成形することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a coating film forming member capable of surely forming a coating film only on each surface to be film-formed in the coating film forming treatment on each film forming scheduled surface of a plurality of base materials at the same time.例文帳に追加

複数の基材の各被膜形成予定面に被膜形成処理を同時に行うに際して、その各被膜形成面のみに被膜を確実に形成できる被膜形成部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The position of the shim part in the hologram film or the position of the pattern joint in the vapor deposition film is detected by a sensor and the position of the sheet is also detected at the same time by a separate sensor.例文帳に追加

前記ホログラムフィルムにおけるシム部の位置、または蒸着フィルムに形成されている柄の繋ぎ目位置は、センサによって検出されると同時に、前記枚葉紙の位置も、別のセンサによって検出される。 - 特許庁

To provide a video recording/reproducing apparatus capable of automatically reproducing broadcast programs of the same series out of video-recorded broadcast programs so that a user can continuously view the broadcast programs and capable of saving a user's time and labor for commanding reproduction instructions one by one.例文帳に追加

録画した放送番組のうち同じシリーズの放送番組をユーザが連続して視聴できるように自動的に再生し、ユーザが逐一再生指示を出す手間を省いた録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid material discharge apparatus capable of enhancing not only the accuracy of an actual discharge volume but also work efficiency such as the shortening of the time required in a discharge process or the like, and a discharge method using the same.例文帳に追加

実吐出体積の精度向上と共に、吐出工程に要する時間を短縮する等の作業効率の向上も図りうる液体材料の吐出装置およびその吐出方法の提供を目的とする - 特許庁

To provide an end stopper and a method of making the same, which are capable of providing improved strength characteristics of a protruding end stopper structure on a fastener of a plastic bag, etc. having a reclosable slider, and of providing shortened processing time.例文帳に追加

再閉可能なスライダーを備えたプラスチック袋等のファスナーの突出端部ストッパ構造体の強度特性を改良し,加工時間を短縮することができる,端部ストッパーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The resin ball 13 absorbs a load by an elastic deformation, and prevents hitting noises from occurring, and at the same time, the balls 12 receive the load in the place of the elastically deformed resin ball 13, and a required loading capacity is ensured.例文帳に追加

樹脂ボール13は負荷を弾性変形で吸収し打音の発生を防止すると共に、弾性変形した樹脂ボール13に代わってボール12が負荷を受け止めて所要の負荷容量を確保する。 - 特許庁

To provide a fiber for artificial hair, and to provide a method for fitting the same, capable of shortening a time of fitting the fiber for the hair enclosing natural hair and capable of being fit by only one person.例文帳に追加

本発明は人工毛髪用繊維及び人毛を包含する毛髪用繊維の取り付け時間を短縮することができ、一人で行う事もできる取り付けられる方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a protective cover for a medical instrument which prevents the reduction of a measurement accuracy resulted from carelessness when a patient handles the medical instrument, and at the same time, reduces a psychological burden of the patient who uses the medical instrument.例文帳に追加

患者が取り扱う際の不注意に起因する測定精度の低下を防止するとともに、医療機器を使用する患者の心理的な負担の軽減に資する、医療機器のための保護カバーを提供する。 - 特許庁

When it is judged that it exceeds the standard concentration, supply of outside air to the fuel battery is stopped to stop power generation at the fuel battery, and at the same time, a required power is obtained by the use of a combustion engine (a step S130).例文帳に追加

基準濃度を超えると判断されるときには、燃料電池に対する外気の供給を停止して燃料電池における発電を停止させると共に、エンジンを用いて所望の動力を得る(ステップS130)。 - 特許庁

The deflection directions of laser beams time-divided (42 and 44) are set different from each other, returned onto the same optical axis and separated according to the deflection directions in the vicinity of machining heads 30A and 30B, and the laser beams are used for the machining.例文帳に追加

時分割されたレーザ光(42、44)の偏光方向を互いに異なるものとした後、同じ光軸上に戻し、加工ヘッド30A、30B近傍で偏光方向毎に分離して、加工に使用する。 - 特許庁

To provide a bobbin holder preventing variations in a tightening force between an end portion and a center portion on the bobbin holder of a winding machine even if the bobbin holder increases in length with an increase in the number of windings that are wound on the bobbin holder at the same time.例文帳に追加

巻取機のボビンホルダー上で同時に巻き取る糸条本数の増加によって、ボビンホルダー長が長尺化しても、ボビンホルダー上の端部と中央部で緊着力のバラツキが生じないボビンホルダーを提供する。 - 特許庁

To save energy and at the same time prevent a heat exchanger or the like for collecting heat from an exhaust gas being delivered from the combustion device of a high-temperature regenerator from being corroded even if it cannot be made of an expensive material with improved corrosion property.例文帳に追加

省エネを実現すると共に、高温再生器の燃焼装置が排出する排ガスから熱を回収する熱交換器などを、耐食性に優れた高価な材料で作らなくても腐食しないようにする。 - 特許庁

A pair of branched walls 16 and 18 are connected to each other at the lower end section side and, at the same time, they are located on the upper part of the sound insulating wall 40 so that they can be linearly extended upward while respectively inclining.例文帳に追加

防音壁40の上部に、下端部側で相互に連結されると共に分岐された形の一対の分岐壁16、18が、それぞれ傾斜しつつ上方に直線状に延びるように位置している。 - 特許庁

A server process management system holds process group information defining another process whose restart is necessary at the same time as a defective process in order to guarantee the matching of each of a plurality of processes with the defective process.例文帳に追加

サーバプロセス管理システムは、複数のプロセスの各々に対して、故障したプロセスとの整合性を保障するために当該故障したプロセスと同時に再起動が必要な他のプロセスを定義したプロセスグループ情報を保持する。 - 特許庁

In this structure, the shaft is guided to a prescribed position within the yoke 3 by the bent shallow groove 10 formed on the shaft inserting part 1, and at the same time, the shaft can be temporarily fastened on the yoke 3 till tightening of bolts.例文帳に追加

この構造では、軸挿入部1に形成した折曲浅溝8,10によって、軸5がヨーク3内の所定位置に案内されると同時に、ボルト締結までの間、軸5をヨーク3に仮止めできる。 - 特許庁

On a channel region provided on a substrate, a gate electrode is provided, which controls the carrier density of the channel region, and at the same time, a voltage applying means which changes the polarity of the transistor seen from the gate electrode is provided.例文帳に追加

基板上に設けたチャネル領域上に前記チャネル領域のキャリア濃度を制御するゲート電極を設けるとともに、前記ゲート電極から見たトランジスタの極性を変更する電圧印加手段を設ける。 - 特許庁

To provide a handrail also serving as a chair, usable as both the chair and the handrail at the same time as it remain mounted, without requiring the operation of changing the form of usage, and to provide an elevator car with the handrail also serving as the chair.例文帳に追加

使用形態を変化させる操作を必要とせず、装置された状態のままで、椅子及び手摺として同時使用できる椅子兼用手摺の提供と、この椅子兼用手摺を備えたエレベータかごの提供。 - 特許庁

To predict the blood pressure change of a patient and, at the same time, to start NIBP blood pressure measurement by detecting a change in the heart rate variability(HRV) of the patient before the blood pressure of the patient drops (or rises) to a dangerous level.例文帳に追加

患者の血圧が危険なレベルへ降下(又は上昇)する前に、患者の心拍数細変動(HRV)における変化を検知して、血圧の変化を予測し、並びにNIBP血圧測定を開始する。 - 特許庁

To provide a thin battery having excellent electrolyte resistance characteristics, and satisfying rate characteristics, capacity and life characteristics at the same time, while maintaining adhesion of paste containing an active material and a collector.例文帳に追加

活物質を含有するペーストと集電体との密着性を維持しつつ、耐電解液特性に優れ、レート特性、容量及び寿命特性を同時に満足する薄形電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then a polysilicon is embedded to form the bit line contact and a capacitor contact 6 at the same time before a bit line 7a is patterned, and further a side wall insulating film comprising a nitride film is formed on the side surface of the bit line.例文帳に追加

そして、ポリシリコンを埋め込み、ビット線コンタクトとキャパシタコンタクト6を同時に形成すると共に、ビット線7aをパターニングし、更にビット線の側面に窒化膜からなる側壁絶縁膜9を形成する。 - 特許庁

The composite sheet 1 has a many numbers of a height 5 made of an upper fiber sheet 2 on a lower fiber sheet 3 which is substantially flat made by stereo-forming the upper fiber sheet 2, at the same time has a concavity 6 between heights 5.例文帳に追加

上層繊維シート2の立体賦形によって、実質的に平坦な下層繊維シート3上に、上層繊維シート2からなる多数の凸部5を有する共に、凸部5間に凹部6を有する複合シート1。 - 特許庁

In this way, a beacon transmission station can transmit at a shorter packet interval, and communication stations other than this can transmit at the packet interval same as or longer than that of the beacon transmission station and after back-off over a random time.例文帳に追加

ビーコン送信局はより短いパケット間隔で送信可能となり、それ以外の通信局はビーコン送信局と同等又はより長いパケット間隔とランダム時間にわたるバックオフの後に送信可能となる。 - 特許庁

The threaded screw hole 32 of the frame 29 can surround the screw neck of a countersunk head screw 11 by 270 degrees, larger than by 180 degrees in its circumferential part, and at the same time the minimum width for connection is set smaller than the diameter of the screw neck.例文帳に追加

フレーム29のネジ穴32はその周縁部により皿ネジ11のネジ首を270度に包囲可能として、180度より大きく包囲可能とし、かつ、連通する最小幅をネジ首の径より小さくしている。 - 特許庁

例文

To obtain a modified polyester-based fiber-structured material, suppressing the reduction of its strength with time, and capable of fitting to the practical use, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、改質されたポリエステル系繊維構造物の経時的な強度低下を抑制し、実用に耐えうる改質ポリエステル系繊維構造物およびその製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS