「second joint」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The blood processing filter includes: a sheet-like filter material; a container which is jointed to flexible sheets storing the sheet-like filter material; a first joint part for defining a blood processing region by jointing the filter material and the container; a second joint part for jointing the periphery of the container; an entrance installed in one side of the container; and an exit installed in the other side of the container.例文帳に追加

本発明の血液処理用フィルターは、シート状の濾過材と、これを収容する可撓性シートを接合してなる容器と、濾過材と容器とを接合して血液処理領域を画成する第１の接合部と、容器の周縁部を接合する第２の接合部と、容器の一方面に設けられた入口と、容器の他方面に設けられた出口とを備える。 - 特許庁

To appropriately teach a direction to demonstrate strength to a subject even when the posture of the subject changes and to enable the subject to surely recognize the direction to demonstrate the strength by making the elasticity of a robot arm distal end follow the change accompanying the angle change of a first joint and a second joint of the strength which can be demonstrated at a linking system distal end by an effective muscle.例文帳に追加

ロボットアーム先端の弾性を、実効筋がリンク系先端に発揮し得る力の第１関節及び第２関節の角度変化に伴う変化に追従させることによって、被験者の姿勢が変化しても、力を発揮する方向を被験者に対して適切に教示することができ、被験者は力を発揮する方向を確実に把握することができるようにする。 - 特許庁

A first coil and a third coil are so arranged after the first coil and a coin become a first maximum relative area, the relative area of the coin to the first coil and the third coil becomes a joint maximum relative area smaller than the first maximum relative area, and next, the relative area of the coin to the third coil becomes a second maximum relative area larger than the joint maximum relative area.例文帳に追加

第1コイルとコインとが第1最大相対面積になった後、第1コイルと第3コイルとコインとの相対面積が前記第1最大相対面積よりも小さい合同最大相対面積になり、次に第3コイルとコインとの相対面積が前記合同最大相対面積よりも大きい第2最大相対面積になるよう第1コイルと第3コイルとを配置した。 - 特許庁

This device is constituted by engaging a first supporting bracket 7 and a second supporting bracket 8 with a joint part 4 of a quick joint 1 fixed to one hydraulic hose 2, engaging a third supporting bracket 14 and a fourth supporting bracket 15 with a part to be jointed 11 fixed to the other hydraulic hose 3 and connecting the first supporting bracket to the fourth supporting bracket one another with bolts 18 and nuts 19.例文帳に追加

一方の油圧ホース２に固設された迅速ジョイント１のジョイント部４に第１の支持ブラケット７と第２の支持ブラケット８を係嵌し、他方の油圧ホース３に固設された被ジョイント部６に第３の支持ブラケット１４と第４の支持ブラケット１５とを係嵌し、第１の支持ブラケット〜第４の支持ブラケットを互いにボルト１８とナット１９とで連結してなる。 - 特許庁

This actuator 100 is provided with an output shaft 102A connected to a frame 104 of the joint device 110 to rotate and drive the frame 104, a first bearing 106 for supporting the output shaft 102A, and a bearing mounting part 101A mounted with a second bearing 105 for rotatably supporting the frame 104 of the joint device 110 on the actuator 100.例文帳に追加

関節装置１１０のフレーム１０４に結合され当該フレーム１０４を回動駆動する出力軸１０２Ａと、当該出力軸１０２Ａを支持する第１の軸受け１０６と、関節装置１１０のフレーム１０４をアクチュエータ１００に対して回動自在に支持する第２の軸受け１０５を取り付ける軸受け取付部１０１Ａをアクチュエータ１００に設けた。 - 特許庁

One set of offset rotational joint unit 4 is constituted by a first arm 1, a rotation correction arm 2 driven to rotate with an axis of this first arm 1 serving as the center, and a second arm 3 driven to rotate with an axis diagonal to this rotation correction arm 2 serving as the center.例文帳に追加

第１アーム１、その軸線を中心に回転駆動される回転修正アーム２、該回転修正アームと斜交する軸線を中心として回転駆動される第２アーム３とで１組のオフセット回転関節ユニット４を構成する。 - 特許庁

First and second bearings 34 and 38 are mounted to trunnions 28a-28c of an inner member 16 constituting this constant velocity joint 10 so as to hold roller members 36 slidably engaged with track grooves 22a-22c of an outer member 12 therebetween.例文帳に追加

等速ジョイント１０を構成するインナ部材１６のトラニオン２８ａ〜２８ｃには、アウタ部材１２のトラック溝２２ａ〜２２ｃに摺動自在に係合するローラ部材３６を挟むようにして、第１ベアリング３４及び第２ベアリング３８が装着される。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe structure of a vehicle which reduces vibration in the fore-and-aft direction of the vehicle as well as vibration propagation to a car body by connecting a second exhaust pipe through a spherical joint to a first exhaust pipe to be connected to an engine.例文帳に追加

エンジンに接続される第１排気管に球面継手を介して第２排気管を接続して、車両前後方向の振動を低減させると共に、車体への振動伝播を低減させる車両の排気管構造を提供する。 - 特許庁

The joint movement mechanism is mounted at the reel main body as freely transferrable, and has a second brake shoe 53 making contact with another side of the braking surface by jointly moving with the transfer of the brake operation part and nipping the braking member with a first brake-acting part, at its one end.例文帳に追加

連動機構は、リール本体に移動自在に装着され、制動操作部の移動に連動して制動面の他方に接触して制動部材を第１制動作用部とで挟持可能な第２ブレーキシュー５３を一端に有する。 - 特許庁

A shaving cartridge has a housing having a jointing structure for a removable joint with a grip, a guard 2 placed in the front part of the cartridge, a cap 3 placed in the rear part of the cartridge, a first razor 11, a second razor 12, and a third razor 13.例文帳に追加

ひげそりカートリッジは、柄と取り外し可能な連結を行う連結構造を有するハウジングと、そのカートリッジの前部に設けられたガード２と、カートリッジの後部に設けられたキャップ３と、第１、第２及び第３刃１１，１２，１３とを備える。 - 特許庁

The sensor case 462, the housing 340, the first support member 392, the second support member 94, and a coil 102 are integrally fixed through a crown-form elastic body 1! mounted on a joint between the sensor case 462 and the housing 340.例文帳に追加

そして、センサケース４６２とハウジング３４０との接合部分に取り付けられる冠状弾性体１７２によって、前記センサケース４６２、前記ハウジング３４０、第１支持部材３９２、第２支持部材９４及びコイル１０２が一体的に固定される。 - 特許庁

In both the first track groove 11 and the second track groove 12 of the outer joint member 1, opening side track groove parts 11c, 12c directly connected to the central track groove parts 11b, 12b have shapes without undercuts toward the opening side.例文帳に追加

外側継手部材１の第１トラック溝１１および第２トラック溝１２の双方において、中央トラック溝部１１ｂ、１２ｂに直接接続される開口側トラック溝部１１ｃ、１２ｃを開口側に向かってアンダーカットのない形状とする。 - 特許庁

The joint 14 has a first switching position in which tight coupling of the carrier 32 to the gear 50 exists so as to detour the transmission 12 and a second switching position in which coupling of the carrier 31 to the ear 50 is interrupted.例文帳に追加

クラッチ継手１４は、遊星歯車式変速機１２を迂回するためにキャリヤ３２と太陽歯車５０との固い結合が存在する第１切換位置と、キャリヤ３２と太陽歯車５０との結合が中断される第２切換位置とを有している。 - 特許庁

When the first RC wall 1 and the second RC wall 101 are respectively independently provided through a joint 200 by making a corner section 2C of the steel framed skeleton 2 as a boundary, the deformation following efficiency can be three dimensionally ensured to the steel framed skeleton 2.例文帳に追加

さらに、鉄骨躯体２の隅部２Ｃを境に目地２００を介して第１のＲＣ壁１と第２のＲＣ壁１０１とを各々独立して設ければ、鉄骨躯体２に対して３次元的に変形追従性を確保することができる。 - 特許庁

Therein, when corresponding to such a configuration that the second object OBJ2 is arranged on the short distance side, for example, as compared to the first object OBJ1, the first lens 1111 is formed such that an object side radius of curvature becomes smaller than the radius of curvature of a joint surface.例文帳に追加

そして、たとえば第１の被写体ＯＢＪ１と比べて第２被写体ＯＢＪ２を近距離側に配置する構成に対応する場合、第１レンズ１１１１は、物体側曲率半径が接合面の曲率半径より小さく形成される。 - 特許庁

In addition, the pole-positioning device gives the characteristic polynomial a complex root when the measured joint angle is in the first allowable range of movement, and meanwhile, a real root is given when the measured angle is in the second allowable range of movement.例文帳に追加

また極配置器は、計測関節角が第１可動許容範囲内に存する場合は前記特性多項式に複素根を設定し、計測関節角が第２可動許容範囲内に存する場合は前記特性多項式に実根を設定する。 - 特許庁

In both of the first track groove 11 and the second track groove 12 on the outside joint member 1, opening side track groove parts 11c and 12c connected to the central track groove parts 11b and 12b are formed into a shape where undercut is not present toward the opening side.例文帳に追加

外側継手部材１の第１トラック溝１１および第２トラック溝１２の双方において、中央トラック溝部１１ｂ、１２ｂに接続される開口側トラック溝部１１ｃ、１２ｃを開口側に向かってアンダーカットのない形状とする。 - 特許庁

To provide an expansion joint device for a floor capable of keeping a gap between skeletons closed even if skeletons of two adjacent structure displace relative to each other and easily constructing the panel with arbitrary second direction dimensions.例文帳に追加

隣合う２つの構造物の各躯体が相対的変位しても各躯体間の空隙を塞いだ状態に維持することができ、かつ任意の第２方向寸法でパネルを容易に構築することができる床用伸縮継手装置を提供する。 - 特許庁

A CCD camera 14 is inserted in one channel 12a approximately parallel to the axial direction of a sheath tube 12, first forceps 15, or multi-freedom degree forceps with a joint are inserted in another channel 12b, and second forceps 16 are inserted in another channel 12c.例文帳に追加

外套管１２の軸方向に略平行な１つのチャンネル１２ａにＣＣＤカメラ１４が挿入され、他の１つのチャンネル１２ｂに関節付きの多自由度鉗子である第１鉗子１５が、他の１つのチャンネル１２ｃに第２鉗子１６が挿入される。 - 特許庁

To provide a coupling member manufactured mainly of HDPE (high density polyethylene) for connecting a fuel receiving or dispensing part to a fluid line, having first, second and a third component made of a meltable material and having a further less expansion capacity with a less amount of fuel to be diffused through the joint member per unit time than usual one.例文帳に追加

ＨＤＰＥ（高密度ポリエチレン）で主に作製され、流体路へ、燃料の受け取りや分配を担う部品を接続するための結合部材は、第１、第２、および融解可能な材料で作製された第３構成材を有している。 - 特許庁

The substrate 70 is fixed to an elastic part 54 of a pack seal 10 positioned in the vicinity of a constant velocity universal joint such as a rolling bearing device for a wheel for a driving wheel so that the extending direction of the substrate 70 substantially agrees with the radial direction of a second track member.例文帳に追加

基板７０を、駆動輪用の車輪用転がり軸受装置の等速ジョイントの近傍に位置するパックシール１０の弾性部５４に、基板７０の延在方向が第２軌道部材の径方向に略一致するように固定する。 - 特許庁

The support 1 for the watering controller C whose upper end has a water inlet C1 and whose lower end has a water outlet C2 is equipped with a base member 2 which is to be placed on the ground, and first and second joint members 3 and 4 which are to be mounted on the base member 2.例文帳に追加

上端に水入口C1を有し下端に水出口C2を有する灌水制御装置Cのための支持台1であって、地面に載置される台部材2と、これの上に取り付けられる第１継手部材3および第２継手部材4とを備える。 - 特許庁

First and second joint bodies 23, 24 have cylindrical parts 36 communicating with the through holes 30 of the respective socket bodies 21, 22, and flange parts 37 force-fitted to one end faces of the socket bodies 21, 22 through cut-off materials 34 are formed at one-end outer peripheral parts of the cylindrical parts 36.例文帳に追加

第１及び第２の継手体23,24は、各受口体21,22の通孔30に連通する筒状部36を有し、この筒状部36の一端外周部に受口体21,22の一端面に止水材34を介在して圧着するフランジ部37を形成する。 - 特許庁

Further, the first die 110 and the second die 120 are connected to a power feeding device 136 through input/output electrodes 132, 133, and are joined by joint electrodes 134, 135 so as to be electrically connected or disconnected.例文帳に追加

また、第１金型１１０および第２金型１２０は、入出力電極１３２，１３３を介して給電装置１３６が接続されているとともに、連結電極１３４，１３５によって電気的に接続または切断可能に連結されている。 - 特許庁

The second resin member is heated to melt by absorbing the laser beam under this state, which makes the first resin member melt easier, and the both resin members get mutually entangled enough at their joint section to enhance the joining.例文帳に追加

この状態で、第二樹脂部材がレーザー光を吸収して加熱されることにより、溶融すると、第一樹脂部材も容易に溶融するため、接合部において樹脂部材同士が十分に互いに絡み合った接合部となり、接合力が強くなる。 - 特許庁

In May of the same year, he was nominated as the second winner in the Third Kinema Junpo Top Ten (1926) because he used the setting featuring the abstract painting style of Tomoyoshi MURAYAMA as Russian Constructivism in a movie "Nichirin" a joint film with Daisuke ITO and drew a lot of attention. 例文帳に追加

同年5月、連合映画芸術家協会の伊藤大輔との競作『日輪』では、ロシア構成主義者村山知義の抽象画風の装置を演出に取り入れ話題となり、第3回（1926年度）キネマ旬報ベストテンで第2位に選出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the joint flange 12 is formed, parts of this intermediate material 40 intrudes into an annular gap 57 existing in the abutment part of the both mandrel components 54, 55 to be made a second intermediate material 46a having a burr-like excess metal part 53.例文帳に追加

そして、上記結合フランジ１２を形成すると同時に、この中間素材４０の一部を、上記両マンドレル素子５４、５５の突き合わせ部に存在する環状隙間５７進入させ、バリ状余肉部５３を有する第二中間素材４６ａとする。 - 特許庁

On the other hand, a first groove part 153 arranged slidably in the right-to-left direction between the front fin operation link 21 and the guide arm as an escaping means is formed and a second groove part 151a for slidably passing the joint arm 31 is formed in the guide arm 15.例文帳に追加

一方、ガイドアーム１５には、逃げ手段として前フィン作動リンク２１との間で左右方向に摺動可能に配置する第１の溝部１５３を形成し、ジョイントアーム３１を摺動可能に挿通する第２の溝部１５１ａを形成する。 - 特許庁

This pipe joint is formed with a stopper 16 radially extending on a tip outer periphery of plural protrusions 15 protrusively provided at intervals along a circumferencial direction on an outer periphery of a male side connector 4 fitted with a tip outer periphery of a second pipe 2 so as not to come out therefrom.例文帳に追加

第２の配管２の先端部外周に抜出不能に嵌装されたオス側接続子４の外周に周方向に沿って間隔を隔てて突設された複数の突起15の先端部外周に放射方向に伸びるストッパ16を形成する。 - 特許庁

A joint 10 comprises a first cylinder 1 connected to the powder exit or inlet of a powder machine, a second cylinder 2 fit into the cylinder 1, and a tightening band 3, which is a binding member to bind the cylinders 1 and 2 fit into each other.例文帳に追加

継ぎ手１０は、一の粉体機器の粉体出口又は入口に接続される第１の筒１と、筒１に嵌め合いされる第２の筒２と、嵌め合いされた筒１及び２を結合するための結合部材である締め付けバンド３とを備える。 - 特許庁

To newly set management information with respect to overlap period recording information recorded as a recording joint on first and second recording media, and to enable a user to optionally select the reproducing or the skipping of the overlap period recording information by a user.例文帳に追加

第１、第２の記録メディアに対して、録画繋ぎ部として記録されるオーバーラップ期間記録情報に対する管理情報を新設し、このオーバーラップ期間記録情報の再生あるいはスキップを任意にユーザが選択できるようにする。 - 特許庁

The first fixing rigid body 5 is joined to the elastic body 2A at a position not overlapping with a joint of each joining block of the connecting rigid body 4, joined to the elastic body 2A located at one end in the first direction X, in a direction orthogonal to the second direction Y.例文帳に追加

第１の固定剛体５は、第１の方向Ｘの一端に位置する弾性体２Ａに接合される連結剛体４の接合部とは、第２の方向Ｙに直交する方向で重ならない位置で、弾性体２Ａに接合される。 - 特許庁

A pump 63 is operated, and cleaning solution is led from a cleaning solution tank 67 to a fluid passage 52a of the fluid spray nozzle 52 through a pipe 62, a rotary joint 49, a first passage 47, a hollow portion 45, a second passage 48 and a passage 19d.例文帳に追加

そして、ポンプ６３を作動させて洗浄液タンク６７から洗浄液を管路６２、回転継手４９、第１通路４７、中空部４５、第２通路４８及び通路１９ｄを通して流体噴射ノズル５２の流体通路５２ａに導く。 - 特許庁

At least one of the rotation center of the connection part of the thigh link and the first auxiliary link and the rotation center of the connection part of the crus link and the second auxiliary link is positioned backward more than the center line in the longitudinal direction of the leg passing through the knee joint rotation axis.例文帳に追加

大腿リンクと第１補助リンクの連結部の回転中心と、下腿リンクと第２補助リンクの連結部の回転中心の少なくとも一方は、膝関節回転軸を通る脚長手方向中心線よりも後方に位置している。 - 特許庁

The joint device 13 has at least one set of disengaged portion 21 and engaging tool 22 which is provided on one of the first coupling 11 and the second coupling 12 and which is provided on the other for engaging with the engaged portion 21, respectively.例文帳に追加

結合装置１３を、第一カップリング１１と第二カップリング１２とのうちのいずれか一方に設けられる被係合部２１と、他方に設けられて被係合部２１と係合する係合具２２とを一組以上有する構成とする。 - 特許庁

A second cum follower 8 is mounted at an eccentric position of the undersurface of the first gear 7, and a geneva 14 having a fork part 14B on one end and a gear 14A on the other end is mounted swingably around the axis parallel to the swivel joint of the exchange arm 2.例文帳に追加

また、第１歯車７の下面で偏心位置に第２カムフォロア８を設けるとともに、一端にフォーク部１４Ｂを、他端にギア１４Ａを夫々有するゼネバ１４を、交換アーム２の旋回軸と平行な軸周りで揺動可能に設置する。 - 特許庁

The strongly extending stress part 2 includes a first strongly extending stress part having a first side sub-ligament covering part 31 covering the inside sub-ligament of the elbow joint part, and a second side sub-ligament covering part 32 covering the outside sub-ligament.例文帳に追加

また、強伸張応力部２は、肘関節部の内側側副靭帯を被覆する第１側副靭帯被覆部３１と、外側側副靭帯を被覆する第２側副靭帯被覆部３２とを有する第１強伸張応力部を備えている。 - 特許庁

Lengths R, in the longitudinal direction Y, of the waist elastic bodies 26, 36 are smaller than a separate size D2 in the longitudinal direction Y in the first and second parts 81, 82 and larger than length, in the longitudinal direction Y, of the joint part 80.例文帳に追加

ウエスト弾性体２６，３６の縦方向Ｙの長さ寸法Ｒは、第１及び第２部分８１，８２における縦方向Ｙの離間寸法Ｄ２よりも小さく、かつ、接合部８０の縦方向Ｙの長さ寸法よりは大きくなっている。 - 特許庁

By joint frictional force of a first contact and separation body 14 and a second contact and separation body 16 respectively provided to a freely adhesive body 10 freely adhered to the rotational body 9 and the shaft 1, the rotational body 9 is positively rotated to mix the soil and the paste to stir.例文帳に追加

回転体９とシャフト１に遊着された遊着体１０にそれぞれ設けた第１の接離体１４と第２の接離体１６の接合摩擦力により、回転体９を積極的に回転させて土とペーストを攪拌混合する。 - 特許庁

An annular projected part 54 is formed in a peripheral edge of the other end opening of a through-hole 51a of a second mount bracket 50, and one end of a boot 16 covering a ball joint 14 provided in a projected end part of a rack shaft 12 is attached to the annular projected part 54.例文帳に追加

第２マウントブラケット５０の貫通穴５１ａの他端開口周縁に環状突出部５４を設け、この環状突出部５４に、ラック軸１２の突出端部に設けたボールジョイント１４を覆うブーツ１６の一端を取り付ける。 - 特許庁

A differential mechanism 20 using a parallel gear train is connected between a pulley 18d and a pulley 18e at a base side joint part of a first arm 12 so as to eliminate the interference of the turning of the first arm 12 in relation to the operation of a second arm 2.例文帳に追加

第１アーム１２の基端部側の関節部でプーリ１８ｄとプーリ１８ｅとの間に、平行歯車列を用いた差動機構２０を接続し、第１アーム１２の回動が第２アームの動作に与える干渉を取り除くようにした。 - 特許庁

Thus when the head unit 2 is mounted on the carriage 6, even if offset occurs between second joint members 30c, 31c and opening edges of respective seal rubbers 30a, 31a, the positions of the connection members 30, 31 are made variable within a range of the play.例文帳に追加

これにより、ヘッドユニット２をキャリッジ６に載置する際に、第２のジョイント部材３０ｃ，３１ｃと、シールラバー３０ａ，３１ａの開口端部との間に位置ずれがあっても、上記遊びの範囲内で接続部材３０，３１の位置を変更することができる。 - 特許庁

An insulating board 1 comprises a mounting part 2 for electronic elements on its surface with a joint pad 4 of first solder formed on the mounting part 2, and a labelled part 6 where a second solder 5 is coated on the surface except for the mounting part 2.例文帳に追加

表面に電子素子の搭載部２を有するとともに、搭載部２に第１のろう材からなる接合パッド４が形成され、搭載部２を除く表面に第２のろう材５が被着された標識部６を有する絶縁基板１を具備する。 - 特許庁

The film compensation joint comprises a first compensation element 4 formed of the fiber composite material having two films 5, 6 opposing each other, a second compensation element 7, and an intermediate tube 10 inserted between the compensation elements.例文帳に追加

膜補償継手は、互いに対向して配置される２つの膜５，６を有する繊維複合材料からなる第１の補償要素４と、第２の補償要素７と、これらの補償要素間に挿入される中間チューブ１０とを備えている。 - 特許庁

This universal joint 21 uses the cross-shaped spider 2, and is characterized by arranging a groove 32 reaching respective bearing holes 25, 26, 30 and 31 from the inside tip of respective bifurcated arms 23, 24, 28 and 29 of a first yoke 22 and a second yoke 27.例文帳に追加

十字型スパイダ２を用いるユニバーサルジョイント２１において、第１ヨーク２２及び第２ヨーク２７の各二又腕２３、２４、２８、２９の内側先端から各軸受孔２５、２６、３０、３１にいたる溝３２を設けたことを特徴とする。 - 特許庁