「set entry」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes a step for analyzing one or more metadata entries in a set corresponding to digital objects stored separately from a set of one or more metadata entries, and a step for selecting one or more digital objects to be displayed based on analysis on the content in the metadata entry.例文帳に追加

本方法は、１つ以上のメタデータエントリーのセットから別々に記憶されたデジタルオブジェクトに対応するセット中の１つ以上のメタデータエントリーを分析する段階と、メタデータエントリー中のコンテントの分析に基づいて表示する１つ以上のデジタルオブジェクトを選択する段階と、を含む。 - 特許庁

(9) Where a nonresident or foreign corporation (excluding those listed in paragraph (1)(i), (iii), or (iv); hereinafter the same shall apply in this paragraph) makes entries or records under the book-entry transfer system for short-term national government bonds, etc. (meaning national government bonds listed in Article 41-12(9)(i) to (viii) of the Act which fall under the category of specified short-term government or company bonds and principal-only book-entry transfer national government bonds and coupon-only book-entry transfer national government bonds prescribed in paragraph (12) of the said Article) for the first time on or after April 1, 1999 in the account pertaining to entries or records under the book-entry transfer system that has gone through the confirmation pursuant to the provision of Article 5-2(9) of the Act (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (12) of the said Article; hereinafter the same shall apply in this paragraph) (hereinafter such confirmation shall be referred to as a "confirmation pertaining to book-entry transfer national government bonds, etc." in this paragraph), with regard to the said entries or records under the book-entry transfer system, it shall be deemed that the submission of a written notice set forth in Article 41-12(12) of the Act under the provisions of the said paragraph (including the submission of the document set forth in paragraph (4) under the provisions of the said paragraph) has been made by the submission of a written application for tax exemption of book-entry transfer national government bonds set forth in Article 5-2(1)(i)(a) of the Act under the provisions of (a) of the said item (including the submission of a written application set forth in paragraph (10) of the said Article under the provisions of the said paragraph) or the submission of a written application for tax exemption of book-entry transfer local government bonds set forth in Article 5(1)(ii)(a) of the Act under the provisions of (a) of the said item (including the submission of a written application set forth in paragraph (11) of the said Article under the provisions of the said paragraph) for the said confirmation pertaining to book-entry transfer national government bonds, etc., that the presentation of the identification documents under the provisions of Article 41-12(12) of the Act (including the provisions of paragraph (5)) has been made by the presentation of the documents specified by a Cabinet Order set forth in Article 5-2(9) of the Act under the provisions of the said paragraph for the said confirmation pertaining to book-entry transfer national government bonds, etc., and that the confirmation under the provisions of paragraph (6) (including the submission of the documents set forth in paragraph (7) under the provisions of the said paragraph) has been provided by the said confirmation pertaining to book-entry transfer national government bonds, etc.; provided, however, that this shall not apply when the name and address to be entered in a written notice set forth in Article 41-12(12) of the Act or the document set forth in paragraph (4) are inconsistent with the name and address of the said nonresident or foreign corporation for which the said confirmation pertaining to book-entry transfer national government bonds, etc. has been provided. 例文帳に追加

９　非居住者又は外国法人（第一項第一号、第三号又は第四号に掲げる者を除く。以下この項において同じ。）が、法第五条の二第九項（同条第十二項において準用する場合を含む。以下この項において同じ。）の規定によりされた確認（以下この項において「振替国債等に係る確認」という。）に係る振替記載等に係る口座において平成十一年四月一日以後最初に短期国債等（法第四十一条の十二第九項第一号から第八号までに掲げる国債で同項に規定する特定短期公社債に該当するもの並びに同条第十二項に規定する分離元本振替国債及び分離利息振替国債をいう。）の振替記載等を受ける場合には、当該振替記載等については、当該振替国債等に係る確認に係る法第五条の二第一項第一号イの規定による同号イの振替国債非課税適用申告書の提出（同条第十項の規定による同項の申告書の提出を含む。）又は同条第一項第二号イの規定による同号イの振替地方債非課税適用申告書の提出（同条第十一項の規定による同項の申告書の提出を含む。）をもつて法第四十一条の十二第十二項の規定による同項の告知書の提出（第四項の規定による同項の書類の提出を含む。）があつたものと、当該振替国債等に係る確認に係る法第五条の二第九項の規定による同項の政令で定める書類の提示をもつて法第四十一条の十二第十二項の規定（第五項の規定を含む。）による確認書類の提示があつたものと、当該振替国債等に係る確認をもつて第六項の規定による確認（第七項の規定による同項の書類の提出を含む。）があつたものと、それぞれみなす。ただし、同条第十二項の告知書又は第四項の書類に記載すべき氏名又は名称及び住所が当該振替国債等に係る確認がされた当該非居住者又は外国法人の氏名又は名称及び住所と異なるときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a storage device in a set associative system having N pieces of ways capable of selecting the way having an entry to be registered/replaced with lower costs than those in an LRU method, and with performance close to the LRU.例文帳に追加

Ｎ個のウェイを持つセットアソシアティブ方式の記憶装置において、登録・置換が行われるエントリを有するウェイの選択を、ＬＲＵ法よりもはるかに低コストで、かつ、ＬＲＵに近い性能を出しつつ行う。 - 特許庁

File selection within every file set is rotated depending on different schedules so that more important log file entry can be appropriately held for an long period, and the report on the event history and important events can be restored.例文帳に追加

より重要なログ・ファイル・エントリが適切に長い期間保存され、イベント・ヒストリ及び重要なイベントのレポートを復元できるように、各ファイル・セット内でのファイルの選択が、異なるスケジュールにもとづき回転される。 - 特許庁

In an information processor in which a main storage device 2 is managed by page units, the information of the page size is set in each entry of a page size register 11 in which the value is made variable even during a system operation and a page history memory cache 13.例文帳に追加

主記憶装置２がページ単位で管理されている情報処理装置において、システム動作中にも可変に値をとるページサイズレジスタ１１と、ページ履歴メモリキャッシュ１３の各エントリにページサイズの情報を設けた。 - 特許庁

When it is identified that the estimated amounts are smaller than the paid amounts, the terminals judge that it is impossible to set the estimated amounts, and display a message to notify the judgment for re-entry of the estimated amounts.例文帳に追加

その結果、査定額が支払済額より小さいことが判明すれば、その査定額は設定するのが不可能であるとして、その旨を通知するメッセージを表示させて査定額の入力をやり直させる。 - 特許庁

The printing position SP1, SP2 by printing execution units 20A, 20B are set on a substrate conveying path PH needed for the movement from the substrate entry positions EnP1, En2 to the substrate exit positions Ex1, Ex2.例文帳に追加

印刷実行部２０Ａ、２０Ｂによる印刷位置ＳＰ１、ＳＰ２は、基板搬入位置ＥｎＰ１、Ｅｎ２から基板搬出位置Ｅｘ１、Ｅｘ２までの移動に要する基板搬送経路ＰＨ上に設定されている。 - 特許庁

The recording medium set comprises a writing instrument containing ink decolorable by heating, and a recording medium having an entry part in which writing can be performed by the writing instrument, and the recording medium is an optical disk that can be repeatedly recorded.例文帳に追加

加熱により消色可能なインキを収容する筆記具と、前記筆記具により記入可能な記入部を有する記録媒体とからなり、前記記録媒体が繰り返し記録可能な光ディスクである。 - 特許庁

When a microcomputer 30 discriminates that a processing for an electronic mail is executed and the mode is not a character numeral entry mode through an interrupt processing for each set time, the microcomputer 30 turns off a transistor(TR) 20 and causes a light emitting diode to switch off light.例文帳に追加

マイクロコンピュータ３０が電子メールの実行中で、設定時間毎の割り込み処理で、文字・数字入力モードでないと判定したとき、トランジスタ２０をオフし、発光ダイオード７ｃ〜７ｆを消灯させる。 - 特許庁

A pachinko game machine (10) has a winning port provided in a game area where hit game balls can roll, for putting out a prescribed number of prize balls set beforehand by the entry of the game balls.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、発射された遊技球が転動可能な遊技領域中に設けられ、遊技球が入賞することで予め設定された所定数の賞球払出を行うための入賞口を有する。 - 特許庁

Even when reverse order print processing is set by an entry operation of a forward order/reverse order setting key 5a by the user, the forward order print processing may be performed because the remaining capacity of an image memory 8 is small.例文帳に追加

ユーザによる正順／逆順設定キー５ａの入力操作によって逆順プリント処理が設定されたとしても、画像メモリ８の残容量が少ないために、正順プリント処理が行われることがある。 - 特許庁

To obtain a pen set enabling double check surely upon checking the entry items in a document or the like through double checking by a method wherein the color of a mark upon a first checking can be changed upon a second checking so as not to allow any omission of the checking.例文帳に追加

書類等の記載事項などをダブルチェックする際に、チェック漏れがないように１回目のチェックによるマークの色を２回目のチェックの際に変色させることができ、確実にダブルチェックできるペンセットを得る。 - 特許庁

If instance is provided,constructor will never be called, and may be None.This entry point is only useful if you plan to either set the BROWSER variable or call get with a nonemptyargument matching the name of a handler you declare.例文帳に追加

instanceが指定されたら、constructorは呼び出されないので、Noneでかまいません。 この登録は、変数BROWSERを設定するか、getを空文字列でなく、宣言したハンドラの名前と一致する引数とともに呼び出すときだけ、役に立ちます。 - Python

Also, when the blades 10 open the introducing port 11 by the entry to the start port and the sensor 11a does not detect the game ball during the opening, the prescribed period is not set as the invalid time.例文帳に追加

また始動口入賞により羽根１０が導入口１１を開放し、当該開放中にセンサ１１ａが遊技球を検知しなければ、前記所定期間は無効時間として設定されないようにする。 - 特許庁

To provide a wireless remote controller that can set a specific function corresponding to a model without the need for provision of a function setting entry section, a selector switch and a specific switch or the like and without the need for resetting after battery replacement.例文帳に追加

機能設定入力部や選択スイッチ、特定スイッチ等を設けることなく、しかも電池交換後の再設定を要することなく機種に応じた特定機能を設定できるワイヤレスリモコンを提供する。 - 特許庁

A device managing means 21 ensures a device having the device name in an entry in which the user name is not set in the device information management table 22 according to a device ensuring request, and deletes the user name in an entry having the device name of a device to be released in the device information management table 22 according to a device releasing request.例文帳に追加

装置管理手段２１は、装置確保要求に応じて装置情報管理テーブル２２内の使用者名が設定されていないエントリ中の装置名を持つ装置を確保し、装置解放要求に応じて装置情報管理テーブル２２内の解放対象の装置の装置名を有するエントリ中の使用者名を削除する。 - 特許庁

This salary detail entry system is equipped with a company side information processing system 1 which manages information regarding at least salary details of customers and a financial-institution side information processing system 2 which outputs the managed information regarding the salary details in previously set entry format to an information transmission medium through a transaction device 3 of the financial institution.例文帳に追加

給与明細記帳システムは、顧客の少なくとも給与明細に関する情報を管理する企業側情報処理システム１と、ここで管理された給与明細に関する情報を金融機関の取引装置３を通して情報伝達媒体に予め設定された記帳フォーマットで出力させる金融機関側情報処理システム２とを備える。 - 特許庁

Furthermore, when a defective block requiring a new replacement block is found while recording or reproducing data when spare area is full, the LRC bit is set in the SDL entry along with the location information of the defective block so as to indicate that the corresponding SDL entry is made when the spare area is full.例文帳に追加

スペア領域がいっぱいである状態でデータの記録または再生を実行している間に、新しい代替ブロックを必要とする欠陥ブロックが見つかったときは、スペア領域に空きがなくなったときに対応するＳＤＬエントリが作成されたことを示すように、欠陥ブロックの位置情報と共にＬＲＣビットがＳＤＬエントリに設定される。 - 特許庁

A reference value based on the original size information detected by the original size detector is set to the special size entry instruction menu 34 in the case of entry of the original size, and the menu 34 is provided with an X key 46 and a Y key 47 that use an up key 44 or a down key 45 to select and enter new original size information.例文帳に追加

特殊サイズ入力指示画面３４には、原稿のサイズ入力に際して、原稿サイズ検出装置により検出した原稿サイズ情報に基づく基準値を設定した上で、アップキー４４又はダウンキー４５により新たな原稿サイズ情報を選択入力し得るＸキー４６及びＹキー４７が設けられている。 - 特許庁

A controller 123 in a disk controller 12 registers entry information including the set of an area address (a) indicating the destination of the previous reading request and a predicted address (b) that is an area address (b) indicating the destination of the reading request applied from the host device 20 in the corresponding entry of a prefetch prediction table 122.例文帳に追加

ディスク制御装置１２内のコントローラ１２３は、ホスト装置２０から与えられた読み出し要求の要求先を示す領域アドレスｂを予測アドレスｂとして、前回要求時の要求先を示す領域アドレスａと当該予測アドレスｂとの組を含むエントリ情報を、プリフェッチ予測テーブル１２２の対応エントリに登録する。 - 特許庁

The portable telephone set 200 is constituted by providing a storage means 210 storing the received key input program 150 and a key entry processing means 220 inputting characters corresponding to entered keys on the basis of the stored key input program.例文帳に追加

また、受信したキー入力プログラム150を記憶する記憶手段210と、この記憶したキー入力プログラムに基づいて、入力したキーに対応する文字を入力するキー入力処理手段220とを備えて携帯電話機200を構成する。 - 特許庁

Then the memory period corresponding to a box number designated by an F code entry and the delete or print of the image data is set in the processing in a step S05 and a resulting F code box setting table is formed in areas of a RAM.例文帳に追加

次に、ステップＳ０５の処理でＦコ−ド入力で指定されたボックス番号に対応させて、メモリ期間と、画像デ−タの消去またはプリントの設定を行って、Ｆコ−ドボックス設定テ−ブルをＲＡＭの領域に形成する。 - 特許庁

Also, on the basis of the error detection correction code set to an entry corresponding to a non-updated page in the error detection correction code table 122, the patrol task detects and corrects the bit inversion error of the non-updated page.例文帳に追加

また、パトロールタスクは誤り検出訂正符号テーブル１２２内の未更新ページに対応するエントリに設定されている誤り検出訂正符号に基づいて未更新ページのビット反転エラーを検出および訂正する。 - 特許庁

A special symbol variation part 505 prolongs the variation time of special symbols and executes variation for a game by an entry to a first start port in the special normal game state set by the game state setting part 504.例文帳に追加

特別図柄変動部５０５は、遊技状態設定部５０４によって設定される特殊通常遊技状態において、第１始動口への入賞による遊技球に対して、特別図柄の変動時間を長くして変動をおこなう。 - 特許庁

The patterns of the remote control codes corresponding to the devices 11a-11c are set by an instruction entered in advance from the key entry section 101 or through two-way communication between a device 10a and the devices 11a-11c.例文帳に追加

各機器１１ａ〜１１ｃに対応するリモコンコードのパターンは、予めキー入力部１０１から入力された指示により、或いは機器１０ａと機器１１ａ〜１１ｃが双方向通信を行うことにより、設定がなされている。 - 特許庁

The I-MPC which receives this request confirms the ATM address of the E-MPC added to the cache erasing request, retrieves and erases an entry to which the ATM address of the E-MPC is set out of I-cache entries.例文帳に追加

これを受信したＩ−ＭＰＣはキャッシュ消去要求に付されているＥ−ＭＰＣのＡＴＭアドレスを確認し、Ｉ−キャッシュエントリの中でＥ−ＭＰＣのＡＴＭアドレスが設定されているエントリを検索して消去する。 - 特許庁

The server 5 extracts the coordinate data of each stroke from the acquired entry information, and decides whether or not the user has entered a line passing a line confirmation mark set on the node 3 by referring to a coordinate table.例文帳に追加

サーバ５は、取得した記入情報からストローク毎の座標データを抽出し、座標テーブルを参照することにより、利用者がノート３上に設けられた行確認マークを通る線を記入したか否かを判定する。 - 特許庁

Further a receive buffer is created in a selected address range in a set of address ranges as well as a virtual function work queue entry for the virtual function containing an address of the receive buffer in the selected address range.例文帳に追加

さらに、１組のアドレス範囲において選択されたアドレス範囲内に受信バッファが生成され、また選択されたアドレス範囲内の受信バッファのアドレスを含む、仮想機能のための仮想機能作業待ち行列エントリが生成される。 - 特許庁

To provide an image processor that can easily accept entry of parameters to be set in the case of carrying out a prescribed operation, to accommodate to a small-scale network environment, and to provide its control method and storage medium.例文帳に追加

所定の動作を実行する際に設定する複数のパラメータの入力を容易に行うことができ、小規模ネットワーク環境に対応できる画像処理装置及びその制御方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

(2) When any of the persons listed in the following items carries out the procedures set forth in the preceding paragraph, he/she shall submit to an immigration inspector a document as provided for respectively in those items at the port of entry or departure from which he/she departs: 例文帳に追加

２　次の各号に掲げる者が前項の手続を行うに当たつては、それぞれ当該各号に定める書類をその者が出国する出入国港において入国審査官に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 99 When the person who has executed a seizure warrant has acted as set forth in Article 96, in the preceding Article, or in Article 121, paragraph (1) or (2) of the Code, he/she shall include an entry to that effect in the execution record. 例文帳に追加

第九十九条　差押状の執行をした者は、第九十六条若しくは前条又は法第百二十一条第一項若しくは第二項の処分をしたときは、その旨を調書に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To facilitate the confirming of set conditions and also to prevent an erroneous setting by integrally displaying inputted conditions as icons and making contents of a condition entry key and conditions to be displayed as icons clear still more.例文帳に追加

入力した条件をアイコンとして統合的に表示するとともに、条件入力キーとアイコンとして表示される条件の内容とをより一層明確として、設定条件の確認を容易にし、かつ誤設定を防止する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes players feel at ease by making game balls securely enter a lottery ball entry port and moreover, hinder the operator of a game parlor from suffering disadvantage even when accessories are set as to make the game balls easily enter.例文帳に追加

抽選入球口に遊技球が確実に入球する安心感を与えることができ、しかも、役物に遊技球が入球し易いように設定しても遊技場の運営者側にとって不利になり難い遊技機を提供する。 - 特許庁

When the entry is finished, a time code of the IN point and a time code of the OUT point are calculated from respective frame numbers at the SHOW point, the IN point and the OUT point, and a time code at the IN point, the time code at the OUT point and the text data are stored as data as one set.例文帳に追加

入力が完了すると、SHOW点、IN点及びOUT 点の夫々のフレームナンバーから、IN点のタイムコードとOUT点のタイムコードとを計算し、IN点のタイムコード及びOUT 点のタイムコードとテキストデータとをセットにしてデータとして格納する。 - 特許庁

Attribute index entry information 33 is acquired from a set, which acquired index element information 32 holds, by binary retrieval or the like, and feature information 35 is extracted from this information 33 and is returned to an attribute retrieval part 12.例文帳に追加

そして、取得した属性インデックス要素情報３２が保持する集合から、二分探索等により属性インデックスエントリ情報３３を取得し、そこからフィーチャー情報３５を抽出して属性検索部１２に返却する。 - 特許庁

A pachinko game machine (10) has various kinds of winning ports provided in a game area where hit game balls can roll, for putting out a prescribed number of prize balls set beforehand by the entry of the game balls.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、発射された遊技球が転動可能な遊技領域中に設けられ、遊技球が入賞することで予め設定された所定数の賞球払出を行うための各種の入賞口を有する。 - 特許庁

A height position H4 of the center C4 of the cross section of the water entry passage 66 is set identical with or higher than a height position H1 of a lower end 30d of the cross section of the heating portion 30 of the heater 3 in a vertical direction H.例文帳に追加

鉛直方向Ｈにおいて、入水通路６６の断面の中心Ｃ４の高さ位置Ｈ４は、ヒータ３の加熱部３０の断面の下端３０ｄの高さ位置Ｈ１に対して同一または上方に設定されている。 - 特許庁

A reader 2 whose reading area of acquiring the information from the identification information medium 5 is set as a sex matching area of sex identification or a universal matching area of universal identification is installed at an entry or exit of facilities.例文帳に追加

施設の入口や出口には、識別情報媒体５から情報を取得するための読み取りエリアが、性別を識別する性別照合エリアまたは全体を識別する全体照合エリアに設定されたリーダ２が設置される。 - 特許庁

A pay broadcast receiver 2 is provided with a portable telephone function section 18 that transmits information data, a portable telephone antenna 9, and a number entry means 23 for numeral information such as a portable telephone set telephone number and a registered password or the like.例文帳に追加

有料放送受信機２に、情報データ送信可能な携帯電話機能部１８および携帯電話アンテナ９と、携帯電話番号や登録暗証番号など数値情報の番号入力手段２３とを装設ける。 - 特許庁

In the case that the game balls enter one of the various kinds of winning ports, the pachinko game machine (10) adds the number of the entry of the game balls to the number of the prize balls set for the winning port and puts the obtained number of balls out.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、各種の入賞口のいずれかに遊技球の入賞があった場合に、その入賞口に設定された賞球の数に、その遊技球の入賞球数を加算して払出しを行う。 - 特許庁

Furthermore, when a defective block requiring a new replacement block is found while recording or playback data when spare area is full, instead of carrying out linear replacement, the LRC bit is set in the SDL entry along with the location information of the defective block so as to indicate that the corresponding SDL entry is made when the spare area is full.例文帳に追加

さらに、スペア領域がいっぱいである状態でデータの記録または再生を実行している間に、新しい代替ブロックを必要とする欠陥ブロックが見つかったときは、リニア交替を実行するのではなく、スペア領域に空きがなくなったときに対応するＳＤＬエントリが作成されたことを示すように、欠陥ブロックの位置情報と共にＬＲＣビットをＳＤＬエントリに設定する。 - 特許庁

Further, when a defective block which needs a new alternative block is found while data is recorded or reproduced in the filled-up state of a spare area, an LRC bit is set in the SDL entry together with the position information of the defective block so as to indicate the creation of a corresponding SDL entry when there is no room in the spare area.例文帳に追加

さらに、スペア領域がいっぱいである状態でデータの記録または再生を実行している間に、新しい代替ブロックを必要とする欠陥ブロックが見つかったときは、スペア領域に空きがなくなったときに対応するＳＤＬエントリが作成されたことを示すように、欠陥ブロックの位置情報と共にＬＲＣビットがＳＤＬエントリに設定される。 - 特許庁

To provide an imaging device which can automatically form an image based on content information corresponding to each entry-making person, in respectively appropriate positions, even in case the positions where the image based on the content information, are individually set for a plurality of the entry-making persons in a recordable medium, and an imaging system, an imaging method and the recordable medium.例文帳に追加

被記録媒体において複数の記入者に対してコンテンツ情報に基づく画像を形成すべき位置が個々に設定されている場合にも、各記入者に対応するコンテンツ情報に基づく画像を、それぞれ適宜の位置に自動で形成することのできる画像形成装置、画像形成システム、画像形成方法、及びその被記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Then when the terminal 30 to be detected enters and exits from the detection area, a notification-destination terminal 40 meeting designated selection conditions is selected out of the set notification-destination terminals 40 and entry/exit notice is transmitted to the selected notification-destination terminal 40.例文帳に追加

そして、検知対象端末３０が検知エリアに対して入出したとき、設定された通知先端末４０の中から、所定の選択条件に適合するものを選択し、選択した所定の通知先端末４０に入出通知を送信する。 - 特許庁

According to this, since the character input vocabulary group that can be operated by the same finger is set as the matching-type key, when the position of the finger differs, depending on the matching-type key, different character input corresponds thereto; and consequently, the volume of the keyboard and the number of keys are reduced to and entry mistakes are reduced.例文帳に追加

これによって同一指で操作できる文字入力語彙群を整合式キーとし、整合式キーによって指の位置が異なれば、異なる文字入力が対応し、キーボードの体積、キーの数を縮小し、入力ミスを下げる。 - 特許庁