「setting level」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A power source stabilizing timing setting section 74 discriminates the stop timing of a circuit operation for fluctuating power source voltage supplied from a battery 44, and acquires the magnetic force level detected by the locking detecting Hall sensor 48.例文帳に追加

電源安定タイミング設定部７４は電池４４から供給される電源電圧を変動させる回路動作の停止タイミングを判別して施錠検出用ホールセンサ４８により検出した磁力レベルを取得させる。 - 特許庁

The luminous quantity instruction means includes: a reference white board 230, a sensor 207; and a correction means 210 for updating the number C and/or the frequency D so that the read white level from the white board 230 stays within the setting range.例文帳に追加

光量指示手段は、基準白板２３０，センサ２０７、および、白板２３０の読み取り白レベルが設定範囲内に入るように、個数Ｃおよび又は周波数Ｄを更新する補正手段２１０、を含む。 - 特許庁

Then, a reference signal is supplied to the input audio signal and by adjusting the setting dials 11-14 with the right hand, for example, the level of the circuit gain can be set to the input audio signal.例文帳に追加

そして入力音声信号に基準信号を供給し、右手で設定ダイアル１１〜１４を調整することによって、例えば入力音声信号に対する回路利得のレベル設定を行うことができる。 - 特許庁

When the setting processing is designated from a PC 30, an operation state determination unit 112 determines whether a device 20 to be set is in operating state or not based on the level of a current flowing through the power transmission coil 12.例文帳に追加

そして、設定処理がＰＣ３０から指示されると、動作状態判別部１１２が、送電コイル１２に流れる電流値に基づいて、設定対象装置２０が動作状態であるか否かを判別する。 - 特許庁

Next, a time required for write or erase fail is reduced by setting both of VERIFY 1, 2 to the level 'L', and judging whether or not all the memory cells except one memory cell have resulted in a desired data.例文帳に追加

次に、ＶＥＲＩＦＹ１，２ともに“Ｌ”レベルに設定し、すべてのメモリセルから１個のメモリセルを除いて所望のデータになったか否かを判定し、書込または消去フェイルに要する時間の短縮を図る。 - 特許庁

The noise setting part is divided into a plurality of sections so that a scope of a frequency in the spectrum becomes narrower when approaching a low frequency, and an average value of signal levels in each section is set to the noise level in the section.例文帳に追加

ノイズ設定部は、スペクトルにおける周波数の範囲を低周波数ほど狭くなるような複数の区間に区分けし、かつ、各区間における信号レベルの平均値をその区間のノイズレベルに設定する。 - 特許庁

When a switching regulator 20 is not mounted on a printed wiring board 40, a switch circuit 16 is turned on and a series regulator 12 is permitted to operate by setting a control terminal T16 to one level.例文帳に追加

スイッチングレギュレータ２０がプリント配線基板４０に実装されていない場合には、制御端子Ｔ16は一方のレベルとされることにより、スイッチ回路１６がオンとされるとともに、シリーズレギュレータ１２は、その動作が許可される。 - 特許庁

To perform printing while controlling heat generation of a thermal head to an appropriate level depending on the material of a print medium without requiring alteration of setting by a user even when the print medium is replaced by one of other material.例文帳に追加

印刷媒体を他材質のものと交換した場合であっても、ユーザによる設定変更を要さずにサーマルヘッドの発熱量を印刷媒体の材質に応じた適切な値に制御して印刷を行うこと。 - 特許庁

By setting the level of a degree to seriously trouble the neighborhood as a threshold, it can be exactly reported to the speaker the voices uttered by the speaker are giving serious trouble to the neighborhood.例文帳に追加

閾値として周囲が多大な迷惑を感じる程度のレベルを設定しておくことにより、通話者に対して、通話者が発している声が周囲に多大な迷惑を与えていることを的確に知らせることができる。 - 特許庁

The voltage setting circuit 7 adjusts the voltage applied to the APD light receiving element 2 so that an amplification factor by the APD light receiving element 2 is constant when the light receiving level of the APD light receiving element 2 is within a prescribed range.例文帳に追加

電圧設定回路７は、ＡＰＤ受光素子２の受光レベルが所定範囲内のときは、ＡＰＤ受光素子２の増倍率が一定になるように、ＡＰＤ受光素子２に印加する電圧を調整する。 - 特許庁

To provide a printer and a control method which ensure security of data and improve print processing efficiency by automatically setting and changing an authentication level according to the using state of the printer.例文帳に追加

印刷装置の使用状況に応じて認証レベルを自動的に設定変更することで、データのセキュリティを確保し、かつ印刷処理効率の向上を図った印刷装置及び制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument, capable of varying and setting the threshold for determining whether the vibration level of an upper cymbal is regarded as a trigger signal of musical sound generation, according to the position and/or displacement speed of the upper cymbal.例文帳に追加

上部シンバルの位置及び／又は変位速度に応じて、上部シンバルの振動レベルを楽音発生のトリガ信号とするか否かを決めるための閾値を変更し、設定することのできる電子打楽器を提供すること。 - 特許庁

The oscillated frequency and the level of the RF signal have a relation uniquely decided by setting the resonance frequency of the resonator 2 to a frequency higher than that within an oscillated frequency modulation range of the VCO 1.例文帳に追加

ここで、共振器２の共振周波数をＶＣＯ１の発振周波数変調範囲よりも高い周波数に設定することにより、発振周波数とＲＦ信号レベルとは一意に定まる関係となる。 - 特許庁

To stably generate an output signal in a prescribed level, even when an input signal is received which is different from an input signal used for setting a control value by an automatic gain controller 100.例文帳に追加

自動利得制御装置１００が制御値を設定したときに用いた入力信号と異なる入力信号を受け取ったときでも、所定レベルの出力信号を安定して発生できるようにする。 - 特許庁

Matsukata established the Bank of Japan, and at the same time, he progressively moved forward with the incineration of paper money, setting a policy of converting the paper money into the convertible paper money when the paper money supply reached the level equal to the specie holdings. 例文帳に追加

松方は中央銀行を設置する一方で漸進的に紙幣消却を進め、紙幣流通量と正貨保有量が同じ水準となった時点で兌換紙幣に切り替えていく方針を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the state of holding a data line at a reference voltage, a switching TFT 20 turns on to turn a reset TFT 30 on and a current control TFT 26 off, thereby setting the threshold level voltage at the gate of the drive TFT 24.例文帳に追加

データラインを基準電圧に保持した状態で、スイッチングＴＦＴ２０がオンし、リセットＴＦＴ３０をオン、電流制御ＴＦＴ２６をオフすることで、駆動ＴＦＴ２４のゲートにしきい値電圧をセットする。 - 特許庁

To provide a multifunctional printer capable of setting an appropriate criterion of a security level to another device, reducing risk of falsification of data or leakage of information, and improving convenience for a user.例文帳に追加

他の装置に対する適正なセキュリティレベルの基準を設定することができ、データの改ざんや情報の漏洩等の危険性を低下させると同時にユーザの利便性を向上させるプリンタ複合機を提供する。 - 特許庁

Burglar prevention sensors 1_X ... are provided with functions for resetting a reporting alarm level for setting the form of a tone generated from a built-in reporting means 9, etc. according to detection information from other burglar preventing sensors.例文帳に追加

防犯用センサ１_Ｘ…は、他の防犯用センサからの検知情報に応じて内蔵する報知手段９から発生させる音の形態等を設定する報知警戒レベルを再設定する機能を備えている。 - 特許庁

The discharge displacement is controlled based on the detected pressure difference between Pd and Ps as long as the set pressure difference has no change, and the discharge displacement however can be speedily lowered by setting the pressure difference at the minimum level in an emergency.例文帳に追加

設定差圧が変わらない限り、Ｐｄ−Ｐｓの検出差圧に基づき吐出容量が制御されるが、非常時には、設定差圧を最小設定することで吐出容量の迅速低下が実現される。 - 特許庁

The fault predictive line control unit is provided with a fault predictive part 52 for outputting detour instruction information 5a when a level of fault predictive information 6 exceeds a setting value 52b and based upon the detour instruction, it is set to detour a present communication system.例文帳に追加

障害予測情報６のレベルが設定値５２ｂを超えると迂回指示情報５ａを出力する障害予測部５２を備え、この迂回指示に基づいて現用通信システムを迂回設定するようにした。 - 特許庁

The setting level is determined previously by the correlation between the polarizabilities of the same kind plural materials as the materials W1-Wn which are obtained just before stopping DC voltage applications and the stable values of their polarizabilities which are obtained after aging them after stopping their DC voltage application and return them to an ordinary temperature.例文帳に追加

設定レベルは、直流電圧の印加を停止する直前の分極度と、印加停止後エージングして常温に戻した後の分極度の安定値との間の相関関係によって求める。 - 特許庁

When the level is within the easy-to-recognize region of the change (low air quantity region), an air quantity map is formed so that the air quantity operation amount by manual setting passes through operation data having large contribution degree of air quantity map formation.例文帳に追加

そして、ブロワ風量の変化が分かり易い領域（低風量域）の場合には、手動設定による風量操作量は、風量マップ形成の寄与度の大きい操作データを通るように風量マップを形成する。 - 特許庁

To provide a display driving device and a display device, reducing degradation in display quality, by setting a grayscale level using an FRC (Frame Rate Control) system according to grayscale of a display image.例文帳に追加

表示する映像の階調に応じてＦＲＣ方式を用いる階調レベルの設定を行うことにより、表示の品質の劣化を低減することが可能な表示駆動装置及び表示装置を提供すること。 - 特許庁

When a lane line is detected or acquired by a lane line detection part 21, a contrast setting part 22 increases the contrast of visible images to be output from a visible external sensor 11 only by a predetermined level.例文帳に追加

コントラスト設定部２２は、走行区分線検知部２１にて走行区分線が検知または取得された場合には、可視外界センサ１１から出力される可視画像のコントラストを所定の程度だけ増大させる。 - 特許庁

To provide bar arrangement structure in beam-column connection which enables reduction in the limit of a bar arrangement space and arrangement of beam reinforcements, without setting of level difference and further prevention of pulling of the beam reinforcements.例文帳に追加

配筋スペースの制限を少なくするとともに、レベル差を設けることなくそれらの梁の梁鉄筋同士を配筋することができ、さらには、梁鉄筋の引抜を防止する柱梁接合における配筋構造を提供する。 - 特許庁

A compression rate setting section 13 in a voice compression control section 10 of a central unit 1 receives registered number of mobile station data D11 and reception level data D12 via a communication line 7 in the unit of a base station.例文帳に追加

中央装置１における音声圧縮制御部１０内の圧縮率設定部１３は、通信回線７を介して登録移動局数データＤ１１及び受信レベルデータＤ１２を基地局単位に受信する。 - 特許庁

To provide a rail transport vehicle and connected transport vehicles, capable of setting up a level of a pulling force strong enough to restrain the idle turning of wheels and also shortening acceleration time, even when the vehicle weight is subjected to a large variation.例文帳に追加

車両重量の変化が大きい場合であっても、車輪の空転を抑制する牽引力を設定できると共に加速時間を短くできるレール運搬車両および連結運搬車両を提供すること。 - 特許庁

A center position detecting unit 3 capable of connecting so as to link between centers of the members 16, 23 is placed, and a level vial 27 for setting a line linked between the centers of the members 16, 23 horizontal is placed.例文帳に追加

この基準部材１６、２３の中心を結ぶように連結可能な中心位置検出ユニット３を設け、基準部材１６、２３の中心を結ぶ線を水平にするための水準器２７を設ける。 - 特許庁

The rating table includes an item-classified table wherein view limitation items are set by the item and a level-classified table wherein other view limitation items are set together by setting one view limitation item.例文帳に追加

レーティングテーブルは、視聴制限項目を項目単位で設定する項目別テーブルと、一視聴制限項目を設定することによりその他の視聴制限項目が一括設定されるレベル別テーブルとを含んでいる。 - 特許庁

To obtain an overvoltage protective circuit for a battery device which can prevent malfunction due to one point failure and can change the setting of the overvoltage protective level of a cell voltage detection circuit to flexibly change a shunt voltage.例文帳に追加

１ポイント故障による誤動作を防ぐことができ、セル電圧検出回路の過電圧保護レベルの設定を変えることによりシャント電圧をフレキシブルに変えることができるバッテリ装置の過電圧保護回路を得る。 - 特許庁

In the navigation device 200 of a navigation system 100, wiper speed information is acquired from a wiper part 400 by an informing level setting means of a processing part 280, and the wiper speed of the wiper driven according to a weather is recognized.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１００のナビゲーション装置２００は、処理部２８０の報知レベル設定手段にて、ワイパー部４００からワイパー速度情報を取得して、天候に応じて駆動されるワイパーのワイパー速度を認識する。 - 特許庁

The threshold of acceleration is set for properly detecting the moving state of the PC according to the using circumstances of a user by setting a detection level for detecting that the PC is put in the moving state.例文帳に追加

加速度の閾値を設定する目的は移動状態であることを検出する検出レベルを設定可能とすることによりユーザの利用状況に応じて適切に移動状態を検出できるようにするためである。 - 特許庁

To realize a highly reliable image monitoring device by dividing one image into plural areas, setting up a sensitivity level in each divided area, superposing the sensitivity levels to an image obtained at the occurrence of abnormality and displaying the superposed image.例文帳に追加

１枚の画像を複数の領域に分割し、各領域ごとに感度レベルを設定でき、更に異常発生時の画像に感度レベルを重ねて表示することにより、信頼性の高い画像監視装置を実現する。 - 特許庁

To perform parameter setting for automatic dimming easily in a short time without imposing a load on an operator so that an illumination level is maintained in a stable domain for line width measurement, when measuring a line width by a two-dimensional measuring machine.例文帳に追加

二次元測定機で線幅を測定する際に、照明レベルが線幅測定の安定領域に維持されるように、自動調光のパラメータ設定を作業員に負担をかけずに短時間で容易にできるようにする。 - 特許庁

Through industry academia government joint research projects where local universities with high-level R&D potentials will play core roles, the government strives to form a new cluster that will sustainably create innovation by setting up industry academia government network. 例文帳に追加

優れた研究開発ポテンシャルを有する地域の大学等を核とした産学官共同研究等を実施し、産学官ネットワークの構築により、イノベーションを持続的に創出するクラスターの形成を図った。 - 経済産業省

Fig. 3-3-22 shows the replies from companies that have a higher wage level for permanent employees than that of other industries or competitors within the same industry when asked the reason for setting such wages.例文帳に追加

第3-3-22図は、正社員の賃金水準に関して他の業種や同業他社よりも高い賃金の設定をしている企業に対し、そのような賃金を設定している理由を尋ねた結果を示したものである。 - 経済産業省

An interval decoder sets the value of the branch point of each interval determined by the interval determining unit in the same way as the setting of the 1st level values at each branch point, and an interval gain adjusting unit stores the gain of each interval supplied externally.例文帳に追加

区間デコーダは区間決定部で決まる各区間の分岐点ごとの値を各分岐点での第１レベル値と同じく設定し、区間利得調整部は外部から提供される各区間の利得を貯蔵する。 - 特許庁

This mobile communication system which has a power level detection part within a mobile terminal and decides a data transmission rate by coupling with a power level which is detected by the power level detection part and a predetermined threshold and a user set power supply use setting information and when the decided data transmission rate differs from the currently applied rate, directs to change the data transmission rate between the base station and the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末内に電源レベル検出部を有し、上記電源レベル検出部により検出された電源レベルと、あらかじめ設定されたしきい値、およびユーザが設定した電源利用設定情報を加味して、データ伝送速度を決定し、決定したデータ伝送速度が現在適用しているデータ伝送速度と異なる場合は、基地局−携帯端末間のデータ伝送速度の切替えを行うように指示する。 - 特許庁

To provide a system and a method of remote management for vending machines that can help reduce the communication cost and enhance the convenience of checkup of information on vending machines by setting a critical inventory level for each product item and, only when the current inventory is less than or equal to the set inventory level, transmitting to a remote server the pertinent vending machine number, information on the product item needing replenishment and inventory level information.例文帳に追加

商品別臨界在庫量を設定し、現在の在庫が設定在庫量より少ないか同一である時点にだけ遠隔のサーバーに該当の自動販売機番号、補充が必要な商品情報、及び在庫量情報を伝送することで、通信費用を節減し、自動販売機情報確認の便宜性を高めた自動販売機の遠隔管理システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

In a reception strength level distribution at a frequency region in the periphery of a target, a large reception strength level in the periphery of the target is deleted from an input value in a threshold calculation processing, thus restraining an increase in a noise level at the periphery of the target, setting a dynamic threshold suited for peripheral environment, and precisely detecting the target.例文帳に追加

目標物周辺の周波数領域における受信強度レベル分布において、目標物周辺の大きい受信強度レベルをスレッショルド算出処理における入力値から削除することにより、目標物周辺のノイズレベルの上昇を抑えると共に、周辺環境に即したダイナミックなスレッショルドを設定することが可能となり、目標物を精度よく検出することができる。 - 特許庁

An attenuation quantity setting table 32 for storing the attenuation quantity corresponding to each input level of the variable attenuator is provided so that the output level from the variable attenuator becomes a prescribed level, and all input signal levels of the modulating signal are calculated from measured frequency spectrums, and the attenuation quantities corresponding to all the calculated input signal levels are read out from an attenuation quantity table and set in the variable attenuator.例文帳に追加

そして、可変減衰器からの出力レベルが所定のレベルになるように、可変減衰器の入力レベル毎に対応する減衰量を記憶する減衰量設定テーブル３２を設け、測定された周波数スペクトルから変調信号の全入力信号レベルを算出し、算出された全入力信号レベルに対応する減衰量を減衰量テーブルから読出して可変減衰器に設定する。 - 特許庁

The game machine comprises a game machine casing with a door on the front face, a setting changing switch disposed inside the game machine casing for changing the setting on the internal motions, and a noise meter for measuring the noise level in the periphery of the setting changing switch.例文帳に追加

前面に扉を備える遊技機筐体と、内部動作に関する設定の変更を行うためのスイッチであって前記遊技機筐体内に設けられた設定変更用スイッチと、前記設定変更用スイッチの周辺の騒音レベルを測定する騒音計とを備え、前記設定変更用スイッチが操作されたときに予め定められた手順に従い設定変更を行う遊技機において不正な設定変更を防止するための方法である。 - 特許庁

To provide a data slicer capable of suppressing an occurrence rate of a decode error to be low by setting proper slice level data so as to apply binary processing to a video signal even on the occurrence of distortion in the video signal.例文帳に追加

映像信号に歪みが生じた場合でも、適切なスライスレベルデータを設定して映像信号を２値化することにより、デコードエラーの発生率を低く抑えることのできるデータスライス装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and method for driving a light emitting display panel capable of reducing the shadowing that occurs, depending on the conditions of lighting rate of a light-emitting element and dimmer setting down to a level having no problem in practical use.例文帳に追加

発光素子の点灯率、およびディマー設定の条件によって発生するシャドーイングを、実用上において問題のないレベルに低減させることができる発光表示パネルの駆動装置および駆動方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, Vout=VDD is attained with setting base-emitter voltage of the transistor 6 Vbe 6 and that of a transistor 13 Vbe 13 as Vbe 6= Vbe 13, so that a tendency of dependence of the output H level voltage on the voltage VCC can be rejected.例文帳に追加

従って、トランジスタ６，１３のベースエミッタ間電圧Ｖｂｅ６＝Ｖｂｅ１３とすることで、Ｖｏｕｔ＝ＶＤＤとなり、出力Ｈレベル電圧についてのアナログ部電圧ＶＣＣへの依存性を排除することができる。 - 特許庁