「some Degree」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner diameter of the damper 78 just needs to be larger than the outer diameter of the supplying portion 34, so that an action and an effect are not impaired even if a dimensional error is in some degree.例文帳に追加

さらに、ダンパ７８の内径寸法は供給部３４の外径寸法よりも大きければよいため、多少の寸法誤差が生じても作用、効果を損なうことがない。 - 特許庁

To provide a carrying truck capable of being moved while loading readymixed concrete, concrete wastes, surplus soil or the like which is a mass to some degree, and capable of easily unloading the wastes.例文帳に追加

ある程度まとまった量の生コン、コンクリートがら、残土等を積載して移動することができ、その荷降ろしも容易に行いうる運搬台車を提案する。 - 特許庁

To provide a cold plate in which cooling efficiency is enhanced at the time of cooling the heating components, e.g. a central processing unit or integrated circuits, in a computer while sustaining some degree of strength or machining efficiency.例文帳に追加

コンピューターの中央演算処理装置や集積回路等の発熱部品を冷却する際に、冷却効率が向上するとともに、ある程度の強度や加工効率も維持したコールドプレートを提供する。 - 特許庁

To determine an event held in the form of on-demand by making use of a network and secure some degree of profit at least to a person who holds the event.例文帳に追加

ネットワークを活用し、オンデマンド形式で開催するイベントを決定すると共に、少なくとも開催者側にとっても或る程度の収益を確保することを可能にする。 - 特許庁

To match a listening environment with a development environment while saving troubles by automatically reproducing the musical piece development environment of a musical piece producer on a system of a musical piece listener automatically to some degree.例文帳に追加

楽曲制作者の楽曲開発環境を楽曲聴取者のシステム上にある程度自動的に再現させることによって、手間を省いて開発環境と聴取環境を整合させることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To dispose protective members for protecting the outer peripheral end face of a top panel to prescribed corresponding positions to the end face of the top panel, even if the dimensional accuracy of the top panel varies in some degree.例文帳に追加

天板の寸法精度が多少ばらついても、天板の外周端面を保護する保護部材を天板の端面に対して所定の対応位置に配置させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a bracket by which not only the outside cover member of an image forming apparatus is stably attached but also it is attached with the degree of freedom to some extent.例文帳に追加

画像形成装置の外装カバー部材を安定的に取り付けることができることはもちろん、ある程度の自由度をもって外装カバー部材の取付を行うことができるブラケットを提供する。 - 特許庁

When the stepping force is applied to some degree, a part of the reaction disk 86 is filled in the gap part 88, the servo ratio is increased to further increase the stepping force.例文帳に追加

これにより、踏力がある程度加えられると、リアクションディスク８６の一部が間隙部８８内に充填されるので、サーボ比が増加してより一層踏力が増強される。 - 特許庁

To provide a grinding wheel for polishing in which circumferential elongation of a polishing layer is ensured to some degree at the time of rotation to realized flexible polishing or the like and excessive polishing and peeling off of the grinding wheel are prevented.例文帳に追加

回転時に研磨層の円周方向の伸びをある程度確保して柔軟な研磨等を可能にし、且つ過剰な研磨や砥石の剥離を防止した研磨用砥石を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive device, capable of suppressing changes in the specific resistance of a resistance layer as much as possible, even if the content of electroconductive particles in a binder resin involves a dispersion to some degree.例文帳に追加

バインダ樹脂中の導電性粒子の混合比に多少のバラツキが生じても、抵抗層の比抵抗の変化を極力抑制することができるようにした感圧装置を提供する。 - 特許庁

The separation of a gas component is accelerated while drainage flows in the preliminary separating pipe 3, and air-liquid separation can be progressed to some degree before the drainage reaches the main body section 2.例文帳に追加

排水は予備分離管３内へ流入して流動する間に気体成分の分離が促進され、本体部２に到達するまでに気液分離をある程度まで進行させることができる。 - 特許庁

The upper lid can be surely locked because the lock shaft 75b is fully inserted into the engaging hole even if the stop position of the lock shaft 75b differs in some degree when the current application is stopped.例文帳に追加

通電停止によるロック軸体７５ｂの停止位置が多少ばらついても、ロック軸体７５ｂは完全に係合穴に挿入されているので、確実に上蓋をロックすることができる。 - 特許庁

The width of the setting part 3 is set narrower than that of the bed body 2, and a bridge part 8 of the setting part 3 is set in a position where a room of some degree is present above a user's head when the user sits on the bed body 1.例文帳に追加

この設置部３の幅はベッド本体２の幅より狭くされており、また、設置部３の架渡部８は使用者がベッド本体上に座った時に頭上にある程度の余裕がある位置に設置されている。 - 特許庁

Furthermore, since the additional bits to irreversibly hold information lost through the bit reduction are provided to the bit stream the missing information can be reproduced to some degree in the case of restoring the length of the bit stream to the original length.例文帳に追加

しかも、ビット削減によって喪失された情報を非可逆的に保持する付加ビットを有するので、ビットストリームの長さを元に戻す際に喪失情報をある程度再現できる。 - 特許庁

To provide a steel column fixing method which exhibits good workability by facilitating connection between a base plate of the steel column and an anchor member even if the anchor member is displaced to some degree from a predetermined position by an impact made by the placing of concrete.例文帳に追加

コンクリート打設の衝撃によってアンカー部材が所定の位置より多少ずれた場合であっても、鉄骨柱のベースプレートとアンカー部材とを連結し易く、施工性の良い鉄骨柱の固定方法を提供すること。 - 特許庁

When the rotation is started once even a little, the rotation can be kept by inertia of the rotor 1 to some degree, whereby the rotation can be started under moderate wind power/slight wind.例文帳に追加

このようにして回転が少しでも始まれば、ローター１の慣性により回転がある程度維持されるようになるため、低風力／微風時でも回転を始めることができる。 - 特許庁

To maintain a quality of some degree without the need for decoding packets including good many lower-order bits and to attain a scalable encoding and decoding from high quality to low quality.例文帳に追加

可成り多くの下位ビットのパケットを復号しなくても、ある程度の品質を保持でき、高品質から低品質までのスケーラブルの符号化復号化を可能とする。 - 特許庁

The fluid coupling 2 determines a sliding ratio to obtain a lower fan rotating frequency Nf1 of some degree even when a temperature of the cooling air after passed through a radiator 7 is less than a low sliding ratio switching temperature t1.例文帳に追加

流体継手２は、ラジエータ７を通過した後の冷却風温度が下滑り率切換温度ｔ１未満のときにもある程度の下ファン回転数Ｎｆ１が得られるように滑り率が設定される。 - 特許庁

To provide a data transmitter-receiver that can print received data, even when the data are incomplete and by which a user can understand the contents of an original image to some degree when entirely looking over an original image.例文帳に追加

受信したデータが不完全な場合でも印刷を行うことができ、かつ、元の画像全体を見渡してある程度その内容が分かるようにするためのデータ送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movable defense apparatus capable of inhibiting entering of rainwater to some degree as well as entering of a mob, a recklessly driven car and the like without especially requiring the power for driving a relatively weighty defense wall and the installation space.例文帳に追加

比較的重量のある防御壁を駆動する動力も、また設置スペースも格別に必要とせず、暴徒、暴走車等の侵入は勿論のこと雨水等の侵入もある程度阻止することができる可動防御装置を提供する。 - 特許庁

When the position of a point image does not coincide with the center of a pixel, the density of the point image is not simply allocated to the pixel including the position of the point image, but the density of some degree is allocated to respective pixels having their centers around the position of the point image.例文帳に追加

点像の位置が画素の中心と一致していない場合には，単に点像の位置を含む画素にその点像の濃度を割り当てるのではなく，その点像の位置の周囲に中心を持つ各画素にある程度の濃度を割り当てる。 - 特許庁

To provide a printer which enables selection of either excellent cutting of a roll paper or easier setting of the roll paper even if making a sacrifice in excellent cutting in some degree, correspondingly to conditions.例文帳に追加

ロール紙を紙切れ良く切断できるようにするか、その紙切れ良さを多少犠牲にしてもロール紙のセッティングの容易さを優先するか、状況に応じて選択することができる。 - 特許庁

To suppress breakage of an opening part or a male connector when taking out the male connector even if the opening part is displaced to some degree with a female connector as a reference.例文帳に追加

メス形コネクタを基準とした開口部の位置ずれがある程度存在しても、オス形コネクタの取出時におけるオス形コネクタや開口部の破損を抑制する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of inhibiting the propagation of mold and bacteria by emitting and releasing a volatile agent with desired concentration to be filled and retained inside of an indoor machine having high air-tightness to some degree.例文帳に追加

揮散性薬剤を所望の濃度に揮散放出させて、ある程度気密性の高い室内機内部に充満滞留させることで、カビおよび菌の繁殖も抑制できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

In this transportable tea reaping machine, a reaping blade position displaying piece 10A which is a member displaying the height position of a reaping blade 4 and set so as to hide in some degree under the upper surface of a tea ridge T is provided in front of the reaping blade 4.例文帳に追加

可搬式の茶刈機において、刈刃４の前方には、刈刃４の高さ位置を表示する部材であって、茶畝Ｔ上面より幾分か潜り込むように設定される刈刃位置表示片１０Ａを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To remarkably reduce load on a service agency side, and to inform exact time to some degree when a pick-up car arrives near a user's house, who receives a pick-up service, to a guardian of each user.例文帳に追加

サービス事業者側への負担を大幅に軽減しながら、送迎サービスを受ける各利用者の自宅付近に送迎車が到着する時刻をある程度正確に各利用者の保護者に通知できるようにする。 - 特許庁

To prevent the desire of a player for a game from being deteriorated even when no bonanza is achieved although the game is continued in some degree.例文帳に追加

遊技がある程度継続しているにもかからわず大当りにならない場合であっても、極力遊技者の競技意欲が減退してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus and a coating method excellent in work efficiency by making coating possible even for an object face to be coated on which water remains in some degree in order to carry out the planned coating work as much as possible.例文帳に追加

できるだけ予定通りに塗装作業を進めることができるようにするために、多少の水分が残っている被塗装面に対しても塗装できるようにして、作業効率の優れる塗装装置や塗装方法を提供すること。 - 特許庁

Adjacent protruding strips 23 are spaced out to some degree so that the pressing force of a finger can be made to work onto the side surface of the protruding strip 23 when the screw lid 12 is rotated.例文帳に追加

隣合った突条２３の間には、ねじ蓋１３を回転操作するにおいて突条２３の側面に指の押圧力を作用させ得るようにある程度の間隔が空いている。 - 特許庁

In recovering the code in a state like this, all the threads are temporarily stopped to calculate activity degree expressing high or low possibility that some method is to be executed.例文帳に追加

このような状態において、コードの回収する際には、全スレッドを一時停止し、あるメソッドが実行される可能性の高低を表す活動度を計算する。 - 特許庁

To provide a motor which has high performance of reducing the vibration/noise and where the vibration/noise reduction performance does not deteriorate even in case that the radial force changes, targeting an object where the direction of radial force application is determined to some degree.例文帳に追加

ラジアル力の加わる方向がある程度決まったものを対象に、振動・騒音の低減性能が高く、また、ラジアル力が変化した場合でも振動・騒音低減性能が劣化しない電動機を提供することにある。 - 特許庁

To produce a dense and inexpensive cubic boron nitride-contg. hard member in which deterioration in the quality of cubic born nitride can be reduced to some degree and excellent in wear resistance and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

緻密である程度立方晶窒化硼素の品質劣化を小さくでき、安価で耐摩耗性に優れた立方晶窒化硼素含有硬質部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To automatically seek associations, to align and integrate, and to generate geometric data assuming that the two or more pieces of geometric data are in an aligned state to some degree.例文帳に追加

複数の形状データがある程度位置合わせされた状態であることを前提として、対応付けを自動的に求め、位置合わせと統合を行い、形状データを生成する。 - 特許庁

The time measurement in some degree is carried out by the burnt state of the incense stick, and the passed time is easily got by the finish of the burning of the incense stick by burning the incense stick having a length set so as to be burned in about 20 min.例文帳に追加

約２０分で燃え終わるように長さを設定した線香を燃やすことで、線香が燃えた状態で、ある程度の時間計測が出来る、また線香が燃え終わることで経過した時間が容易に解るようにした。 - 特許庁

To realize toll receiving processing and to hold security to a some degree by reading recorded data in a traffic ticket even when the traffic ticket gets dirty, folded, etc.例文帳に追加

通行券に汚れや折れ等が生じた場合でも、通行券の記録データを読み取って料金収受処理を可能とすると共に、ある程度のセキュリティを保持する。 - 特許庁

At least a pair of parallel slits (28) symmetric to a reference line (20) and provided at an interval narrower than the diameter of the laser spot (26) in some degree and a cross slit (30) for displaying the center of the mark (34) are provided to the reflecting sheet.例文帳に追加

反射シートには、基準線（２０）と対称でレーザスポット（２６）の直径よりいくらか狭い間隔の少なくとも一対の平行なスリット（２８）と、的（３４）の中心を表示する十字スリット（３０）が設けられる。 - 特許庁

Based on the results of the above analysis, we can conclude to some degree that overall the share of local procurement in China and ASEAN is expanding as manufacturing base density increases.例文帳に追加

以上の分析の結果、全体的には中国、ASEAN内の生産拠点の厚みが増している中で、現地調達の割合は進んでいることが一定程度結論づけることができる。 - 経済産業省

In their business with main banks, SMEs, with the exception of small enterprises, meet with bank staff at a certain frequency and are satisfied to some degree with business with the bank.例文帳に追加

メインバンクとの取引においては、小規模企業を除いて一定の接触頻度をもち、ある程度取引に満足している状況を確認した。 - 経済産業省

According to a questionnaires survey conducted by METI in 2007 of ventures which had received investment from venture capitals, more than 71% of the respondents felt some degree of dissatisfaction with the quality of the staff hired. 例文帳に追加

経済産業省が2007年に、ベンチャーキャピタルが投資を行っているベンチャー企業に対してアンケート調査を行った結果によれば、これら企業のうち、約71%が自社の人材確保について不十分と感じている。 - 経済産業省

The implementation status of work process reviews shows that although more than half of enterprises indicated "Implementing to some degree" only 11.8% of enterprises indicated "Implementing"例文帳に追加

業務プロセスの見直しの実施状況について見てみると、「ある程度実施している」とする企業は半数を超えるものの、「実施している」とする企業は11.8％に過ぎない。 - 経済産業省

Meanwhile, the areas in which universities are active include, in addition to joint research and development and technical consultation, some degree of involvement in personnel training and marketing例文帳に追加

一方、大学が取り組んでいる活動内容について見てみると、共同研究開発や技術相談の他に、人材教育やマーケティングといった分野への取組も一定程度見られる。 - 経済産業省

except that a contributor's name stays in the credits and continues to `earn' to some degree even after that contributor is no longer active. 例文帳に追加

ただし、ハッカーの場合、貢献者の名前はクレジットに残り、その貢献者がもはや活発でなくなったときにも、ある程度の「収益」をあげ続ける点はちがうけれど。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

and, to attain this, or when already in some degree possessed, to attain it more completely, became everywhere the principal object of the lovers of liberty. 例文帳に追加

そこでこの方式を獲得すること、またある程度得られているのなら、一層完全に獲得することは、どこでも自由を愛する者たちの主要な目標となったのです。 - John Stuart Mill『自由について』

'No man,' says Mr. Darwin, 'would ever try to make a fantail till he saw a pigeon with a tail developed in some slight degree in an unusual manner, or a pouter until he saw a pigeon with a crop of unusual size.' 例文帳に追加

ダーウィン氏はこう言っています。「誰も、普通より少し尾が発達したハトを見るまでは孔雀尾のハトを作ろうとしたりしないし、通常より素嚢の大きなハトをみるまではふくれっ面のハトを作ろうとはしないものだ。」 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

- a degree of nervous _unction_ in action and in speech - an unquiet excitability of manner which appeared to me at all times unaccountable, and upon some occasions even filled me with alarm. 例文帳に追加

動作や話の中にわざと精神を高ぶらせているような感じ、私には常に不可解にみえ、何かにつけて私を不安に落とし込めてしまうような人の感情を刺激する落ち着きのない態度なのです。 - Edgar Allan Poe『約束』