| 例文 |
surface 2の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49985件
A process of carrying out a hydrophilic treatment of the macromolecular fine porous membrane 1 includes a process of laminating a spacer 2 which can include the macromolecular fine porous membrane and a hydrophilizing agent, and a process of allowing the spacer to include the hydrophilizing agent to give hydrophilic properties, by which an excess reaction solution can be removed to control excess hydrophilization of the membrane surface.例文帳に追加
高分子微多孔膜1を親水化処理する工程において、高分子微多孔膜と親水化剤を包含し得るスペーサー2を積層する工程、および該スペーサー中に親水化剤を包含させ、親水性を付与する工程を含むことにより、過剰な反応溶液を除き、膜表面の過剰な親水化を制御できる。 - 特許庁
TSV processing speed is enhanced by mounting a thinned semiconductor substrate 19, having an irregular pattern 15 consisting of recesses 16 and protrusions 17 formed on the rear face 12 side and stuck to the surface 13 side of a reusable supporting glass substrate 11 by adhesive agent 24, on an ESC electrode 2, thereby promoting cooling of the semiconductor substrate 19.例文帳に追加
凹部16と凸部17からなる凹凸パターン15を裏面12側に形成した、再利用可能な支持ガラス基板11の表面13側に接着剤24で貼り合わせた薄化半導体基板19をESC電極2上に載置することによって前記半導体基板19の冷却を促進し、TSV加工速度を向上させる。 - 特許庁
This image display device comprises a transparent substrate 1, diffraction elements 11 and 12 arranged on one surface 2 thereof, a space modulation device 13 for image display arranged in the position opposite to the transparent substrate 1 side of the diffraction element 1 and a light reflection infiltration preventive part 50 disposed in part or the whole of the end face of the transparent substrate 1.例文帳に追加
画像表示装置は、透明基板1と、その一方の面2に配置された回折素子11および12と、回折素子11の透明基板1側と反対の位置に配置された画像表示用空間変調装置13と、透明基板1の端面の一部または全部に設けられた光の反射侵入防止部50とから構成される。 - 特許庁
The connector 1 mounted on a base board 2 with a land 151 includes a housing 11, the terminal 51 projected from the housing 11 and come in contact with the land 151, a separate component 26 formed by separating from the housing 11 and having an inclined surface 27 come in contact with the housing 11 while it is mounted on the base board.例文帳に追加
ランド151を有する基板2に取り付けられるコネクタ1は、ハウジング11と、上記ハウジング11から突出して上記ランド151と接触する端子51と、上記ハウジング11とは別体に形成されて、上記基板2に取り付けられた状態において上記ハウジング11が接する傾斜面27を有する別部品26とを含む。 - 特許庁
The standard sample is produced by steps of: forming an ion implantation layer 2 by ion-implanting In or Ga to a silicon substrate 1; and forming a redistribution layer 4 by accumulating ion-implanted In or Ga in a neighborhood of the surface of the silicon substrate 1 by irradiating the silicon substrate 1 with an oxygen ion 3.例文帳に追加
本標準試料は、シリコン基板1にIn又はGaをイオン注入してイオン注入層2を形成する工程と、シリコン基板1に酸素イオン3を照射して、イオン注入された前記In又はGaをシリコン基板1の表面近傍に集積させて再分布層4を形成する工程とを有することで製造される。 - 特許庁
The fluororesin molding 10 includes: a bottomed cylindrical or cylindrical molding body 1 composed of a fluororesin-containing compound containing a fluororesin (A) and reinforcing fiber (B); and a fluororesin layer 2 provided on the inner surface of the molding body 1 and composed of a fluororesin (C) selected from a polytetrafluoroethylene or a tetrafluoroethylene/perfluoroalkyl vinyl ether copolymer.例文帳に追加
フッ素樹脂(A)および強化繊維(B)を含有する含フッ素樹脂組成物からなる有底筒状または筒状の成形体本体1と、該成形体本体1の内表面に設けられた、ポリテトラフルオロエチレンまたはテトラフルオロエチレン/パーフルオロアルキルビニルエーテル共重合体から選ばれるフッ素樹脂(C)からなるフッ素樹脂層2とを備えるフッ素樹脂成形体10。 - 特許庁
The process for manufacturing a solid electrolytic capacitor comprising a step for forming a conductive polymer layer by impregnating a capacitor element 1, obtained by winding an anode foil 2 having an oxide coating formed on the surface and a cathode foil 3 through a separator 4, sequentially with oxidizing agent and monomer and then cleaning the capacitor element with solvent which can dissolve the monomer.例文帳に追加
表面に酸化皮膜が形成された陽極箔2と、陰極箔3とをセパレータ4を介して巻回したコンデンサ素子1に、酸化剤およびモノマーを順次含浸させて導電性高分子層を形成した後、当該コンデンサ素子を、上記モノマーを溶解し得る溶媒によって洗浄する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁
The liquid crystal display 1 includes a first liquid crystal layer 4 interposed between a pair of substrates 2 and 3 disposed opposite to each other and an optical compensation layer 5 composed of a second liquid crystal layer 13 formed by curing the UV curing type liquid crystalline compound by irradiation with UV on the surface 3a opposite to the liquid crystal layer 4 of the substrate 3.例文帳に追加
液晶表示装置1は、互いに対向して配置された1対の基板2,3の間に挟持された第1の液晶層4と、基板3の液晶層4と反対側の表面3aに、紫外線硬化型液晶性化合物が紫外線照射により硬化された第2の液晶層13からなる光学補償層5を備える。 - 特許庁
One or more surfaces of a silicon carbide article are altered so that at most 160 pieces of particles per 1 dm^2 can be generated on a semiconductor wafer during wafer processing by carrying out etching based on a fused salt group, laser abrasion, surface blast, coating, oxidization, polishing, machining, and processing based on super-critical carbon dioxide or their combination.例文帳に追加
炭化ケイ素物品を、ウェハ処理中に半導体ウェハ上に1dm2あたり160個以下の粒子を生じさせるように、該炭化ケイ素物品の1以上の表面を融解塩基によりエッチング、レーザアブレーション、表面ブラスト、コーティング、酸化、研磨、機械加工、超臨界二酸化炭素で処理またはそれらの組み合わせによって改変する。 - 特許庁
A seat surface (5) in which a backrest is integrated in to a backrest support part (1) is provided in the flexible backrest for office chair by this invention, the backrest has spiral springs (2, 3) extended at least in the vertical direction within the range of the backrest and turnably hinged via an articulated system (10) allocated to a backrest support part (1).例文帳に追加
本発明は、事務椅子用フレキシブル型背もたれにおいて、背もたれの範囲では少なくとも垂直方向に延設され、背もたれ支持部(1)に割り当てられた連接システム(10)を介して旋回するように蝶着された縦渦巻きバネ(2,3)を配置していることを特徴とする背もたれを背もたれ支持部(1)に組み込んだシート面(5)を有する。 - 特許庁
A bag body 7 with a shoulder 6 is provided at its bottom with a covered card-only compartment 5 having an outer wall surface 4 permeable to electric waves, for holding an IC (integrated circuit) card 3 having the function of a prepaid card such that information is instantaneously processed at the moment when it is placed over a reading part 2 of an automatic ticket gate 1.例文帳に追加
自動改札機1の読み取り部2にかざすだけで電波によって瞬時に情報処理を行うプりペーカード機能付きIC(集積回路)カード3を格納するのに専用するための、外側壁面4が電波透過可能な構成の蓋付きカード専用格納部5をショルダ6付きバッグ本体7の底部に設けたものである。 - 特許庁
In the apparatus for removing the toxic gas in the diluted waste gas by bringing the diluted waste gas into contact with the catalyst and removing the toxic gas in the diluted waste gas, a structural body 22 prepared by spirally winding a metal plate on the surface of which the catalyst is carried and an assembling body 27 being an assembly of a number of spherical articles on which the catalyst is carried are arranged in the catalyst room 2.例文帳に追加
希釈廃ガスを触媒室2の触媒に接触させてその希釈廃ガス中の有害ガスを除去する有害ガス除去装置において、触媒室2に、表面に触媒を担持させた金属板を渦巻き状に巻回してなる構造体22と、触媒を担持させた多数の球状物の集合でなる集合体27とを配備する。 - 特許庁
A first locking mechanism E1 comprising a projection 12 and an upper projection 13b into which the projection 12 is fitted are provided on loading surface side ends of the rail members 2, 3 made of the extrusion shape material, while on the back side thereof, as a second locking mechanism E2, a recessed grooved 14 with a gap 30 through which a fixing bolt 8 penetrates is provided.例文帳に追加
互いに嵌合可能な凸状突起12と上側突起13bからなる第1の係止機構E1を、押出形材で作られたレール部材2、3の端部の荷物積載面側にそれぞれ設け、同じく裏面側には、第2の係止機構E2として、取付ボルト8が貫通する間隙部30を空けて凹状溝14を設ける。 - 特許庁
In the annealed steel-plate laminate, when measuring a vibration transmission waveform of the steel-plate laminate in a region of ≤2 kHz while setting an adhesion area ratio of a coating of the steel-plate surface to ≥5% and ≤100%, the number of waveform peaks having an intensity of ≥50% with respect to the strongest peak intensity is set to be ≤10 including the strongest peak.例文帳に追加
焼鈍済みの鋼板積層体において、鋼板表面の皮膜における接着面積率を5%以上100%以下にして、鋼板積層体の振動伝達波形を2kHz以下の領域において測定した時に、最強ピーク強度に対し、50%以上の強度を持つ波形ピーク数が最強ピークを含め、10個以下にする。 - 特許庁
The lumbar support 4 is rotatable around a spindle 6, and a plurality of support surfaces S (S(1), S(2), S(3) and S(4)) are disposed at a plurality of positions with different distances from the spindle 6 on the outer surface of the lumbar support 4 for respective rotation positions as pressure receiving surfaces to stably support the lumbar support 4 at the prescribed positions.例文帳に追加
ランバーサポート4を支軸6を介して回転可能とし、そのランバーサポート4の外周に、所定回転位置で受圧面となり且つその受圧によりランバーサポート4を前記所定回転位置に安定保持する作用をなすサポート面S(S(1)、S(2)、S(3)、S(4))を回転位置ごとに支軸6からの距離を異ならせて複数箇所に設けることとした。 - 特許庁
A dish body A formed by combining a front piece 2 with a rear piece 3 is mounted to a front frame 4 constituting a part of a frame body of a game machine, whereby recesses B, C, D are provided in the upper surface of the body A intersecting the front side of the front frame 4, each of the recesses being concaved inwardly of the body A.例文帳に追加
前部ピース2と後部ピース3とが互いに組合わされて形成された皿本体Aが遊技機枠体の一部を構成する前枠4に取付けられることにより、前枠4の前面と交差する皿本体Aの上面には、凹部B;C;Dが皿本体Aの上面より皿本体Aの内部に窪むように設けられる。 - 特許庁
A vessel of gas barrier property is manufactured by applying a gas barrier property resin layer (2) formed of a mixed composition consisting of a poly-carboxylic polymer (A), a multivalent metal compound (B), a volatile base (C) and water as a solvent, and a water-resistant resin layer (3) as necessary to a surface of a base material (1) in this order.例文帳に追加
基材(I)の表面に、ポリカルボン酸系重合体(A)、多価金属化合物(B)、揮発性塩基(C)、及び溶媒として水からなる混合組成物から形成されたガスバリア性樹脂層(II)、必要に応じて耐水性を有する樹脂層(III)を、この順序で塗工することを特徴とするガスバリア性を有する容器の製造方法。 - 特許庁
When the heat dissipation sheet is produced, the thermally conductive resin composition is prepared and the heat dissipation layer 1 is compression molded by using the thermally conductive resin composition and, at the same time or after compression molding, the adhesive layer 2 is laminated on one surface or both surfaces of the heat dissipation layer 1 and the heat dissipation layer 1 is cross-linked by EB irradiation.例文帳に追加
上記放熱シートを製造するにあたり、熱伝導性樹脂組成物を調製して、熱伝導性樹脂組成物を用いて放熱層1を圧縮成形すると同時または圧縮成形後に、放熱層1の片面または両面に粘着層2を積層し、放熱層1を電子線照射により架橋させる放熱シートの製造方法である。 - 特許庁
This method comprises the steps of embedding a conductive metallic material into fine recesses formed in a substrate, such as a semiconductor wafer (step 1), polishing the surface of the metallic material by a mechanical and chemical operation using a working solution (including a polishing solution, a chemical solution and a cleaning solution) from the outermost layer of the buried metal (step 2), whereby an interconnection structure is prepared.例文帳に追加
半導体ウエハ等の基材に設けた微細な凹みに導電性の金属材料を埋込み(工程1)、その後埋込み金属の最外層側から、金属材料表面を作業液(研摩液や薬液、洗浄液を含む)を用いて機械的・化学的作用によって研摩する(工程2)ことによって配線構造を製造する。 - 特許庁
A nonaqueous electrolytic battery comprises: a positive electrode having a positive electrode active material which is a composition comprising a compound expressed by formula LixFePO4 (X is more than 0 to 1.0.) and a carbon material and whose specific surface area obtained by Brunauer Emmett Teller BET equation is 10.3 m2/g or more; a negative electrode having a negative electrode active material; and a nonaqueous electrolyte.例文帳に追加
一般式Li_xFePO_4(式中、0<x≦1.0である。)で表される化合物と炭素材料との複合体であり、ブルナウアーエメットテラーの式により求めた比表面積が10.3m^2/g以上である正極活物質を有する正極と、負極活物質を有する負極と、非水電解質とを備えた非水電解質電池。 - 特許庁
The bore near the end of each metallic tube 30 is worked so that the difference in the bore after the expansion of each tube 30 is ≤2 mm and desirably ≤1 mm, the end face of these 30 with the bore so worked near the end is machined so as to have a prescribed surface roughness, and then, the tubes 30 are joined by diffusion welding.例文帳に追加
各金属管30、30の拡径後の内径の差が2mm以下、好ましくは1mm以下となるように、各金属管30、30の端部近傍の内径を加工し、端部近傍の内径が加工された金属管30、30の端面が所定の表面粗さとなるように機械加工した後、金属管30、30を拡散接合する。 - 特許庁
This flowerpot surface mat is characterized by that plural radial cuts 1 are made from the center of a sponge mat to the perimeter thereof together with circular cuts 2 of concentric circle, many piece cuts of free shape are made at proper positions of the sponge mat, a piece of release paper 3 is stuck to the reverse side thereof, and a fertilizer is borne onto the mesh part of the sponge mat.例文帳に追加
スポンジマットの中心部から外周部に向け、複数本の放射状切れ目1を入れ、かつ同心円の円形状切れ目2、さらにスポンジマットの適所に任意形状のピース切れ目を多数入れ、かつ裏面に剥離紙3を貼着させ、さらにスポンジマットの網目部に肥料を持着させたことを特徴とする植木鉢用上面マット。 - 特許庁
Because steps 4 elevated stepwise from a boss 2 side toward the outer periphery 3c are formed integrally from a front edge 3a of the vane 3 to a rear edge 3b so as to line the outer periphery 3c of the vane 3 on the pressure surface 3d side of the vane 3, the air stream overriding the steps 4 and flowing toward the outer periphery is reduced.例文帳に追加
羽根3の圧力面3d側において、ボス2側から羽根3の外周縁部3cに向かって階段状に高くなる段差部4が、羽根3の前縁部3aから後縁部3bにわたって、かつ外周縁部3cに沿うように一体に形成されているので、段差部4を乗り越えて外周縁部方向に流れる気流を減少させる。 - 特許庁
A turbulence of the air flow is restrained in the movable panel 24 for the air conditioner indoor unit 2, since air flowing into a suction port 20a flows along a smooth surface of a panel cover 247, because an irregularity including the reinforcing rib 244 and a reinforcement member 246 is not exposed to an outside, by covering an upper face of a panel body 241 with the panel cover 247.例文帳に追加
空調室内機2の可動パネル24では、パネル本体241の上面がパネルカバー247で覆われることによって、補強用のリブ244および補強部材246を含む凹凸が外部に露出しないので、吸込口20aへ流入する空気が、パネルカバー247の滑らかな表面に沿って流れるので、気流の乱れが抑制される。 - 特許庁
The packaging bag for refilling is a bag prepared by welding two opposing front and back films 2 and 3 at peripheral edge sealing parts 4, 5 and 10 and providing a spout path formed by a spout path forming sealing part 7 on its one corner and the spout 6 at the tip of the spout path, and is provided with a foamed polyethylene layer 21 on at least the inside surface of the spout path.例文帳に追加
対向した表裏2枚のフィルム2,3を周縁シール部4,5,10にて溶着し、その一隅に注出路形成シール部7により形成された注出路と注出路の先端部に注出口6を設けた袋であって、少なくとも注出路の内側表面に発泡ポリエチレン層21を設けた詰め替え用包装袋。 - 特許庁
The alkylene ether structure-containing polymer-coated reinforcing particle is obtained by carrying out a coating treatment of 100 pts.wt. of a reforcing particle having silanol groups on the surface with 0.3-200 pts.wt. of the alkylene ether structure-containing polymer having ≥5,000 weight-average molecular weight in an organic solvent having 16.0-20.0 MPa^1/2 solubility parameter.例文帳に追加
表面にシラノール基を有する補強性粒子100重量部を、16.0〜20.0MPa^1/2の溶解度パラメーターを有する有機溶媒中で、重量平均分子量が5,000以上のアルキレンエーテル構造含有重合体0.3〜200重量部で被覆処理してなるアルキレンエーテル構造含有重合体被覆補強性粒子。 - 特許庁
A filter material is formed by fixing a calcium sulfite powder 3 with a center particle size of 10-60 μm to the surfaces of the constitutional fibers 1 of a nonwoven fabric sheet in such a state that at least a part of the surface of the powder can come into contact with passing water so that powder content becomes 40-85% by using a binder resin 2 having water resistance and chemical resistance.例文帳に追加
不織布シートの構成繊維1表面に、中心粒径10μm〜60μmの亜硫酸カルシウム粉体3を、耐水性及び耐薬品性を有するバインダー樹脂2で以て、上記粉体表面の少なくとも一部が通過する水と接触可能な状態で、粉体含有率40%〜85%の範囲で固着して成る。 - 特許庁
This glow discharge excavation device 1 is provided with an infrared sensor 31 of a radiation temperature measuring instrument 30 in parallel to a glow discharge tube 2, and receives an infrared ray radiated from a sample surface drilled by spattering accompanied to the glow discharge, by the infrared sensor 31, when light emission is not generated accompanied to the spattering, to measure the temperature of the excavated portion in the sample S.例文帳に追加
グロー放電掘削装置1は、グロー放電管2に放射温度測定器30の赤外線センサ31を併設し、グロー放電に伴うスパッタリングで掘削される試料表面から放射される赤外線をスパッタリングに伴う発光が生じていないときに赤外線センサ31で受光して、試料Sの掘削箇所の温度を測定する。 - 特許庁
The temperature rise controller for a concrete mixer truck includes a cover sheet 2 covering the drum 4 of the concrete mixer truck and a water supply means supplying water onto the surface side of the cover sheet, wherein the heat of vaporization of the atomized supplied water causes the temperature of the space between the cover sheet and the drum to be lowered, controlling the temperature rise of the ready mixed concrete in the drum.例文帳に追加
コンクリートミキサー車用の昇温抑制装置は、コンクリートミキサー車のドラム4を覆うカバーシート2と、該カバーシートの表面側に水を供給する水供給手段とを有し、供給された水の気化熱で該カバーシートと該ドラムとの空間の気温を下げ、該ドラム内の生コンクリートの温度上昇を抑制することを特徴とする。 - 特許庁
A conductive body made of a plated wire 3 is fixed to the hole 2 of a board 1 and a heat radiating plate 4 or a shielding plate 7 is fixed to the surface of the board 1 so as to be in contact with the conductive body made of the plated wire 3, and then is subjected to dipping to solder the board 1 to the conductive body made of the plated wire 3.例文帳に追加
基板1の孔2にメッキ線3からなる導電体を取り付け、このメッキ線3からなる導電体に接するように放熱板4又はシールド板7を基板1の表面にビス5止め固定し、その後にディッピングすることにより、基板1とメッキ線3からなる導電体とを半田付けするようにしたものである。 - 特許庁
A chemical etching solution 5 is brought into contact with an inorganic material thin film 1 deposited by fine crystal grains 2 composed of intergranular regions easy to be dissolved into the chemical etching solution 5 and intragranular regions 3 hard to be dissolved therewith to dissolve the intergranular regions 4, and fine ruggedness is formed on the surface of the inorganic material thin film 1, by which the above problem is solved.例文帳に追加
化学エッチング液5に溶解し易い粒界領域4と溶解し難い粒内領域3とからなる微結晶粒2によって形成された無機材料薄膜1に、化学エッチング液5を接触させて粒界領域4を溶解し、無機材料薄膜1の表面に微小な凹凸を形成することによって、上記課題を解決する。 - 特許庁
A nonwoven fabric mat 2 is bonded to the surface of a stainless steel thin sheet 1 having a predetermined dimensional shape using an adhesive 3 and the locking parts 1a mutually locked with end edges of the stainless steel thin sheet 1 of the adjacent water barrier mats are formed to the end edges of the stainless steel thin sheet 1 while water cut-off materials 4 are arranged to the locking parts 1a.例文帳に追加
所定寸法形状を有するステンレス薄板1の表面に不織布マット2を接着剤3を用いて接着するとともに、ステンレス薄板1の端縁に、隣接する遮水マットのステンレス薄板1の端縁と相互に係合する係合部1aを形成するとともに、この係合部1aに止水材4を配設する。 - 特許庁
The outsole 2 has first and second projecting curved parts 2a and 2b projecting downward to the grounding surface side in a position respectively corresponding to a thenar part TE and a digital pad part HE of a foot of a wearer, and the first and second projecting curved parts 2a and 2b have a shape of running along a shape of a front foot part F at bending time.例文帳に追加
アウトソール2は、着用者の足の拇趾球部TEおよび子趾球部HEにそれぞれ対応する位置において、接地面側に向かって下方に突出する第1および第2の凸状湾曲部2a,2bを有し、第1および第2の凸状湾曲部2a,2bが屈曲時の前足部Fの形状に沿う形状を有している。 - 特許庁
Steel frame members 2 formed to collect steel materials for in-plane bending reinforcement are disposed continuously in the direction of a height at the end position of the reinforced concrete earthquake-resisting wall 1a on a flat surface to enlarge a stress center distance in the direction of an arrow Y determining the resisting force to the bending moment and reduce a scale as a resisting element to the bending moment.例文帳に追加
平面上、鉄筋コンクリート造耐震壁1aの端部位置に、面内曲げ補強のための鋼材を集約させた形の鉄骨部材2を高さ方向に連続させて配置し、曲げモーメントに対する抵抗力を決めるY方向の応力中心間距離を拡大すると共に、曲げモーメントに対する抵抗要素としての規模を縮小する。 - 特許庁
In this metal bond diamond lapping surface plate, metal bond comprising a soft metal phase of Cu-Sn alloy, comprising 45-65 wt.% of Cu, and Sn for the rest, and soft particles of 1 or 2 kinds of more selected from MoS_2, Cr_2O_3, h-BN, graphite, etc., dispersed in the soft metal phase is used.例文帳に追加
Cu−Sn系合金からなり、Cuが45〜65重量%、残量がSnからなる軟質金属相と、軟質金属相に分散されている、MoS_2、Cr_2O_3、h−BN及び黒鉛等から選択された1種類または2種類以上の軟質粒子からなるメタルボンドを用いたメタルボンドダイヤモンドラップ定盤を用いる。 - 特許庁
In this manufacturing method of the extruded material W2 having the variable cross section which has at least one hollow part 22 and the cross-sectional shape of which varies in the axial direction, a billet 4 is extruded by advancing a punch 5 while moving a mandrel 21 for forming the hollow part 22 to a die 2 for forming the outer peripheral surface of the extruded material having the variable cross section.例文帳に追加
少なくとも1つの中空部22を有し、押出軸線方向で断面形状が変化する可変断面押出材W2の製造方法であって、前記可変断面押出材W2の外周面を成形するダイス2に対し、前記中空部22を成形するマンドレル21を移動させながらポンチ5を前進させてビレット4を押出す。 - 特許庁
An illumination device 2 is composed of: a transparent glass plate 3; a decoration part 7 formed by engraving inclined grooves 7A having inclined surfaces 8 diffusing and reflecting light on a surface of the glass plate 3; and a light projection part 10 which is arranged at the periphery of the glass plate 3 and projects light of a desired color on the inclined surfaces 8 of the inclined groove 7A.例文帳に追加
イルミネーション装置2は、透明なガラス板3と、このガラス板3の表面に、光を乱反射させる傾斜面8を有する傾斜溝7Aを彫り込んだ装飾部7と、このガラス板3の周囲に配置され、この傾斜溝7Aの傾斜面8に所望の色彩の光を投光する投光部10とを備えて構成される。 - 特許庁
4. Type IP-1, IP-2 or IP-3 Package: LSA Radioactive material (Radioactive material with low concentration radioactivity and little risk) or surface-contaminated objects (Non-radioactive solid material which have been established by objects contaminated with radioactive materials.). 例文帳に追加
(4) 低比放射性物質(放射能濃度が低い放射性物質等であつて、危険性が少ないものとして告示で定めるものをいう。)又は表面汚染物(放射性物質以外の固体であつて、表面が放射性物質によつて汚染されたもののうち、告示で定めるものをいう。) IP―1型輸送物、IP―2型輸送物又はIP―3型輸送物 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the process of baking after of a coating solution containing an organometallic compound having metallic bond groups is applied on the surface of a steel sheet, oxidation treatment is performed in an atmosphere in which the temperature of the steel sheet is 200 to 800°C, and the partial pressure of oxygen satisfies P02≥2×10-5 atm.例文帳に追加
金属結合基を有する有機金属化合物を含有する塗液を鋼板上に塗布し焼付けを行う焼付け処理中に、鋼板温度が200℃以上800℃以下、酸素分圧P_O2≧2×10^-5atmの雰囲気とする酸化処理を行うことを特徴とする歪取焼鈍後の磁気特性および被膜密着性に優れた電磁鋼板の製造方法。 - 特許庁
To reliably and simply unseal a package with a shrink lid which is constituted by putting a shrink lid molding sheet 1 comprising a heat- shrinkable sheet molded into a lid shape having a top plate 2 and a skirt 3 hanging from a periphery thereof on a container with a flange, thermally shrinking the skirt 3 and rolling onto a lower surface of the flange of the container.例文帳に追加
熱収縮性のシートを、天板部2と、その周縁から垂下するスカート部3とを有する蓋形状に成形したシュリンク蓋用成形シート1をフランジ付容器に被せ、スカート部3を熱収縮させて容器のフランジ部下面側に巻き込ませたシュリンク蓋付包装体について、確実かつ簡単に開封できるようにする。 - 特許庁
The conductive coating layer 7 is formed by using the photoreceptor coating material composition containing a phenolic resin of ≥2 mass% in a free phenol content with respect to the phenolic content and fine conductive powder on the surface of the developer carrier 8 carrying the developer for visualizing the electrostatic latent image carried on an electrostatic latent image holder 1.例文帳に追加
静電潜像保持体1に担持された静電潜像を可視化するための現像剤を担持する現像剤担持体8の表面に、遊離フェノール含有率がフェノール樹脂に対して2質量%以下であるフェノール樹脂及び導電性微粉末を含有する電子写真用塗料組成物を用いて導電性被覆層7を形成する。 - 特許庁
When atoms or atom groups on the surface of a sample 3 are ionized by a pulse voltage applied to the sample 3 from a pulse generator 1 or pulsed laser light 7a or the like irradiated from a laser 7, generated ions 8 fly by being accelerated by an electric field generated by a direct-current high-voltage power source 2 between the sample 3 and an extraction electrode 5.例文帳に追加
パルス発生器1から試料3に印加されるパルス電圧やレーザー7から照射されるパルスレーザー光7aなどにより、試料3の表面の原子又は原子団をイオン化させると、発生したイオン8は、試料3と引出電極5の間に直流高圧電源2により発生された電界により加速されて飛行する。 - 特許庁
An ultrasonic transducer 12 of the ultrasonic probe 2 is provided with the laminated piezoelectric element having piezoelectric bodies 30a to 30e, a laminated structure 34, where surface and back electrodes 31 and 32 and inner electrodes 33a to 33d are laminated alternately and side electrodes 36a and 36b formed on both confronted sides 35a and 35b of the laminated structure 34.例文帳に追加
超音波プローブ2の超音波トランスデューサ12は、圧電体30a〜30eと、表面、裏面電極31、32、および内部電極33a〜33dとが交互に積層された積層構造体34と、積層構造体34の対向する両側面35a、35bに形成された側面電極36a、36bとを有する積層型圧電素子からなる。 - 特許庁
The condensation prevention reinforcing metal fitting includes a reinforcing metal fitting body 1 for reinforcing a joint section between timbers in a framework structure of the wooden house or between a foundation concrete and a timber and a sheet member 2 provided so as to cover the exposed surface in the case at least the reinforcing metal fitting body is used for reducing a contact convection air content.例文帳に追加
木造家屋の骨組み構造における木材同士又は基礎コンクリートと木材との接合部を補強するための補強金物本体1と、この補強金物本体への接触対流空気量を減少させるために、補強金物本体の少なくとも使用時における露出面を覆うように設けられたシート部材2とを備えている。 - 特許庁
An oxide 2 containing boron is uniformly distributed or coated on a surface of a manganese-activated zinc silicate phosphor particle 1, onto the phosphor comprising a base material other than borate, by mixing boron oxide, boric acid, at least one of the borates, and the phosphor comprising the base material other than borate, subjected to heat-treatment at 600°C or higher.例文帳に追加
酸化ホウ素、ホウ酸、ホウ酸塩の少なくとも1つと、ホウ酸塩以外を母体とする蛍光体とを混合した後に、600℃以上で熱処理することにより、ホウ酸塩以外を母体とする蛍光体に対して、マンガン付活珪酸亜鉛蛍光体粒子1表面にホウ素を含む酸化物2を均一に分布もしくは被覆させる。 - 特許庁
In the method for inspecting the mounting state of chip components 5 mounted on the surface of a translucent substrate 1, the substrate 1 mounted with the chip components 5 is illuminated from the rear side by an illuminating means 2 and the lightness of light passed through the substrate 1 is subjected, as image data, to a specified image processing.例文帳に追加
半透明の基板1表面に実装したチップ部品5の実装状態を検査する検査方法であって、前記チップ部品5を実装した後の前記基板1に裏面側から照明手段2によって照明をおこない、前記基板1を透過した透過光の明度を画像データとして、この画像データに対して所定の画像処理をおこなう。 - 特許庁
Dust is incinerated in the incineration furnace under the presence of aluminum hydroxide such as gibbsite, bayerite, boehmite, nordstrandite or the like, and/or transition alumina expressed by a general expression Al2O3 having a crystal form mainly of γ, ρ, θ, χ, δ, κ or the like and having a BET specific surface area of 30 m2/g or larger.例文帳に追加
焼却炉内で塵を焼却するに際し、ギブサイト、バイヤライト、ベーマイト、ノルトストランダイト等の水酸化アルミニウム及び/又は結晶形がγ、ρ、θ、χ、δ、κ等を主体とする一般式Al_2 O_3 で表され、BET比表面積が30m^2 /g以上の遷移アルミナの存在下にて、塵を燃焼させることを特徴とする塵焼却方法。 - 特許庁
To provide a particle arrangement method when manufacturing an information display panel, capable of precisely performing adjustment of parallelism between an elastic sheet member and a mask surface without any occurrence of failed panel due to failed particle packing even if an elastic sheet member with a thickness of 2 mm or less is used as the elastic sheet member constituting a particle packing component.例文帳に追加
粒子充填部材の構成する弾性シート部材として厚さが2mm以下の弾性シート部材を用いた場合であっても、弾性シート部材とマスク表面との平行度調整を精確に行うことができ、粒子充填不良による不良パネルの発生のない情報表示用パネル製造時の粒子配置方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electrode for a storage battery equipped with an electrode substrate which has a skeleton density and a surface area higher than a three-dimensions electrode substrate even though it has a composition with which a fiber-like nickel sintered compact is integrated with a 2-dimensional conductive core material, and a manufacturing method that such electrode for storage batteries can be manufactured with high precision.例文帳に追加
二次元的な導電性芯材に繊維状ニッケル焼結体が一体化された構成としながらも三次元電極基板よりも高い骨格密度および表面積を有する電極基板を備えた蓄電池用電極およびそのような蓄電池用電極を高精度に製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁
An electrochemical device is comprised of the first pole, the second pole and an ion conductor 3 between both poles and then the gas diffusive catalytic electrode containing the conductive catalyst particles being sticked with the catalyst 2 in a membrane state on the surface of the conductive powder 1 constitutes the first pole at least of the first and second poles.例文帳に追加
第1極と、第2極と、これらの両極間に挟持されたイオン伝導体3とからなり、導電性粉体1の表面に触媒2が膜状に付着している導電性触媒粒子を含有するガス拡散性触媒電極が、前記第1極及び第2極のうち少なくとも前記第1極を構成している電気化学デバイス。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
