「surface D」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The first story is formed by surrounding four peripheries with block single bodies A and block single bodies B, connecting and fixing them circumferentially by the connecting member single bodies E, and spreading block single bodies C, D all over inside the four peripheries so that the surface of the whole story is almost planar.例文帳に追加

第１の階層は、四周を、ブロック単体Ａとブロック単体Ｂとで囲み、これらを連結部材単体Ｅで周方向に連結して固定し、四周の内部には、ブロック単体Ｃ、Ｄを敷き詰め、階層全体の表面が略平面状になるようにして、形成される。 - 特許庁

The power feeding system 3 is provided with an annular antenna 32 surrounding the plasma generation container 2, and a distance (d) in the axial direction between the annular antenna 32 and the farthest point from the annular antenna 32 out of the inside surface of the closed end part is 1 cm to 6 cm.例文帳に追加

電力供給系３は、プラズマ生成容器２を取り囲んだ環状アンテナ３２を備え、環状アンテナ３２と閉端部の内壁面のうちの環状アンテナ３２から最も離れた点との軸方向における距離ｄは１ｃｍ以上６ｃｍ以下である。 - 特許庁

The curable polyurethane composition for sealing contains (A) a polyol having an average molecular weight of 1,000-8,000, (B) an inorganic filler having a BET specific surface area of 100-400 m^2/g, (C) a compound having an isocyanate group and (D) a fluorine-substituted oxyalkylene compound.例文帳に追加

本発明のシール用硬化性ポリウレタン組成物は、平均分子量が１０００〜８０００のポリオール（Ａ）と、ＢＥＴ比表面積が１００〜４００ｍ^２／ｇの無機質充填材（Ｂ）と、イソシアネート基を有する化合物（Ｃ）と、フッ素置換オキシアルキレン化合物（Ｄ）とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The maximum value of a distance S between the tips of the folded-up contact members 29 and the surface of the disk 26A is set to be not shorter than a gap interval D between the disk 26A and a holding plate 34 made when the component feeding cassette 16 is mounted to a cassette mounting member 14.例文帳に追加

折り立てられた接触部材２９の先端部と円板２６Ａの表面との距離Ｓの最大値は、部品供給カセット１６がカセット取付部材１４に装着された際に生じる円板２６Ａと保持板３４との間の隙間間隔Ｄ以上に設定されている。 - 特許庁

The hollow rack shaft 10 has a rack tooth in a center thereof and a cylindrical portion in the vicinity of both ends thereof, the tooth width D of the rack tooth is set to be larger than the length C of a chord formed by a surface including a tooth bottom and a circle of the cylindrical portion, and thus, the tooth width is increased, and the strength thereof is also increased.例文帳に追加

中空ラック軸１０は、中央部にラック歯を、また、両端近傍に円筒部を有しており、ラック歯の歯幅Ｄは、その歯底を含む面と上記円筒部の円とで形成される弦の長さＣより大きくすることにより歯幅を大きくとり強度を増すようにされている。 - 特許庁

The resin composition comprises 100 pts.wt. aromatic polycarbonate (A), 3-30 pts.wt. carbon black (B), 0.1-40 pts.wt. silicate compound (C), and 0.001-10 pts.wt. organic acid and/or organic acid derivative (D), and has surface resistivity within a range of 10^2-10^12 Ω.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート（Ａ）１００重量部、カーボンブラック（Ｂ）３〜３０重量部、珪酸塩化合物（Ｃ）０．１〜４０重量部、有機酸および／または有機酸誘導体（Ｄ）０．００１〜１０重量部を含み、表面固有抵抗値が１０^２〜１０^１２Ωの範囲である樹脂組成物。 - 特許庁

The wafer is so oriented as to enable the scanning direction of the coating liquid nozzle 5 to intersect with any of dicing lines D cut in the surface of the wafer W to split the wafer W into discrete chips, then a liquid coating operation is carried out, and the wafer W is reoriented so as to recover its original orientation and then unloaded.例文帳に追加

各チップに分断するためにウエハＷ上に形成されたダイシングラインＤのいずれに対しても、塗布液ノズル５のスキャン方向が交差するようにウエハＷの向きを設定して塗布を行い、塗布終了後にウエハＷを元の向きに戻して搬出する。 - 特許庁

The image forming apparatus is arranged such that the beam spots W, X, Y, Z, A, B, C, D, E of a plurality of light beams in each row of a multibeam arranged in matrix become substantially linear on a surface to be scanned (photosensitive body) and the linear beam spots of each row have a specified angle θb with respect to the main scanning direction.例文帳に追加

マトリクス状に配置されているマルチビーム各行の複数の光ビームのビームスポットＷ，Ｘ，Ｙ，Ｚ，Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅが被走査面（感光体）上で略直線状となり、その各行の直線状ビームスポットが主走査方向に対して所定の角度θｂを有するように構成する。 - 特許庁

An image forming operation is performed such that after a state in which the transfer material P has been attracted to the surface of the conveyance belt Bp is detected by a transfer material detection means D with specific timing, the press contact of the conveyance belt Bp with the intermediate transfer belt 6 is performed at a secondary transfer nip N2.例文帳に追加

画像形成動作時、転写材検知手段Ｄによって規定のタイミングで転写材Ｐが搬送ベルトＢｐ上に吸着されたことを確認した上で、搬送ベルトＢｐと中間転写ベルト６を２次転写ニップＮ２にて圧接し、画像形成動作を行う。 - 特許庁

The engagement step part 37 forms a slope inclined at an angle α of 45° or more relative to the fitting direction of connectors, and an upper edge 37A of the slope and the lower edge 30B of the taper surface of the engagement projection 30 are set to keep a fixed distance D between them in the fitting direction of the connectors.例文帳に追加

この係合段部３７は、コネクタどうしの嵌合方向に対して４５°以上の角度ａで傾斜した傾斜面でなり、この傾斜面の上縁３７Ａと係合突起３０のテーパ面下縁３０Ｂとが、コネクタ嵌合方向に所定の距離Ｄを隔てるように設定されている。 - 特許庁

A tilling part 20 is constituted of a drum-shaped rotor (supporting part) 14 and a tilling claw 15 protrusively installed through a mounting part 15a on the peripheral surface of the rotor 14, and the tilling claw 15 is installed so that rotating locus of the top of the tilling claw 14 is positioned on the outside by a distance D from both ends 14b of the rotor 14.例文帳に追加

耕耘部２０は、ドラム状のロータ（支持部）１４と、そのロータ１４の周面に取付部１５ａを介して突設された耕耘爪１５とで構成され、耕耘爪１５の先端の回転軌跡がロータ１４の両端１４ｂより距離Ｄだけ外側に位置するように設ける。 - 特許庁

Notched parts B-1a and B-2a are formed in areas facing the effective optical path surface of the arm-like control parts B-1 and B-2 of the rotation control member B for controlling the rotation of a straight-advance barrel E which moves straight with reference to a cam barrel D extending with rotation around an optical axis.例文帳に追加

光軸回りに回転しながら繰り出されるカム筒Ｄに対して直進移動する直進筒Ｅの回転を規制する回転規制部材Ｂの腕状規制部Ｂ−１とＢ−２の有効光路面に面している領域に切欠き部Ｂ−１ａ、Ｂ−２ａを設けた。 - 特許庁

(iii) A person who has passed any of the examinations for Class A senior safety engineers, Class B senior safety engineers, Class D senior safety engineers, Class A blasting technician, Class B blasting technician, Class A junior surface safety technician, Class D junior surface safety technician, Class A junior pit safety technician, Class B junior pit safety technician and Class D junior pit safety technician conducted in accordance with the provision of the pre-repeal Ordinance on National Examinations for Safety Engineering Personnel (Ministry of International Trade and Industry Ordinance No. 72 of 1950, hereinafter referred to as "previous Ordinance on National Examinations for Safety Engineering Personnel") pursuant to the provision of Article 2 of the Supplementary Provisions of Enforcement Ordinance of the Mine Safety Act (Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry No. 96 of 2004) 例文帳に追加

三　鉱山保安法施行規則（平成十六年経済産業省令第九十六号）附則第二条の規定による廃止前の保安技術職員国家試験規則（昭和二十五年通商産業省令第七十二号。以下「旧保安技術職員国家試験規則」という。）による甲種上級保安技術職員試験、乙種上級保安技術職員試験若しくは丁種上級保安技術職員試験、甲種発破係員試験若しくは乙種発破係員試験、甲種坑外保安係員試験若しくは丁種坑外保安係員試験又は甲種坑内保安係員試験、乙種坑内保安係員試験若しくは丁種坑内保安係員試験に合格した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) In the case of an object having a width exceeding 45 meters at an elevation of 45 meters or more, or another object having a width of 45 meters at a point that is at a remarkable proximity to an approach surface, transition surface or horizontal plane, said lights shall be installed at points that indicate the approximate outline of the object and the neighboring points do not exceed a horizontal distance of 90 meters. 例文帳に追加

ニ　四十五メートル以上の高さにおいて四十五メートルを超える幅を有する物件又は進入表面、転移表面若しくは水平表面に著しく近接した部分の幅が四十五メートルを超える物件にあつては、その概形を示す位置（イに規定する位置に設置する低光度航空障害灯にあつては、隣り合つた位置が水平距離で九十メートルを超えない位置） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the actuator device 3 is provided with: a buffer member 16 which is prepared in the lens holder 9 to prevent the objective lens 6 from being brought contact with the optical disc D; and a photocatalyst layer 17 containing a photocatalyst substance which is prepared on the outer surface of the buffer member 16 and is activated by the laser beam.例文帳に追加

さらにアクチュエータ装置３はレンズホルダ９に設けられかつ対物レンズ６に光ディスクＤが接触することを防止する緩衝部材１６と緩衝部材１６の外表面に設けられかつレーザ光によって活性化される光触媒物質を含んだ光触媒層１７とを備えている。 - 特許庁

The one-component developing device 10 has a toner charging member 17 arranged in contact with the toner carrier 12 on a more downstream side than a toner regulating member 15 and on a more upstream side than a developing area D in the moving direction of the surface of the toner carrier 12, and the toner charging member 17 is a high polymer film supported by a fixed electrode 20.例文帳に追加

トナー担持体１２表面の移動方向においてトナー規制部材１５より下流側且つ現像領域Ｄより上流側でトナー担持体１２に接触配置されたトナー帯電部材１７を有しており、トナー帯電部材１７は、固定電極２０に支持された高分子フィルムである一成分現像装置１０。 - 特許庁

A dummy polysilicon 3 is not disposed in only empty portions between circuit forming regions A-D for forming a semiconductor element or wiring, but a dummy polysilicon 13 is disposed also between pads 2, to increase the proportion occupied by the dummy polysilicons 3, 13 to the entire surface of the semiconductor chip 1, that is to increase the numerical aperture of the polysilicon.例文帳に追加

半導体素子または配線を形成する回路形成領域Ａ〜Ｄ間の空き部分だけにダミーのポリシリコン３を配するのではなく、パッド２間にもダミーのポリシリコン１３を配することにより、半導体チップ１全面に占めるポリシリコン３，１３の割合、つまりポリシリコンの開口率を上げる。 - 特許庁

The adhesion strength between the boundary surface of both the layers is extremely improved by the existence of the peroxide (C), the polyfunctional monomer (D), the thiourea derivative (E) and phenothiazine (F) in the acrylic elastomer (A) contacting the silicone rubber layer (B) in order to obtain the laminate of the silicone rubber and the acrylic elastomer showing high grade durability.例文帳に追加

高度な耐久性を有するシリコーンゴムとアクリル系エラストマーの積層体を得るために、シリコーンゴム（Ｂ）層と接触するアクリル系エラストマー（Ａ）に、過酸化物（Ｃ）、多官能性モノマー（Ｄ）、チオ尿素誘導体（Ｅ）、フェノチアジン（Ｆ）を存在させることで、両者の界面の接着強度が著しく改善される。 - 特許庁

The watery dispersing element for chemical/mechanical polishing including hydrogen peroxide A, persulfate B, abrasive grain C, a compound D having a heterocyclic ring, a polishing speed improver E, and a surface-active agent F, wherein mass ratio A/B of hydrogen peroxide A/persulfate B is 0.01 to 10 is provided.例文帳に追加

本発明では、（Ａ）過酸化水素、（Ｂ）過硫酸塩、（Ｃ）砥粒、（Ｄ）複素環を有する化合物、（Ｅ）研磨速度向上剤、および（Ｆ）界面活性剤を含み、前記（Ａ）過酸化水素と、前記（Ｂ）過硫酸塩の質量比（Ａ）／（Ｂ）は、０．０１〜１０である化学機械研磨用水系分散体が提供される。 - 特許庁

A dynamic friction coefficient μb between the developer layer regulation member and the developer, a dynamic friction coefficient μr between the developer carrier and the developer, the volume average particle diameter D of the developer, and the average surface roughness Rz of the developer carrier are set so as to satisfy the relation of μb ≤ μr ≤ 2 ×μb.例文帳に追加

現像剤層規制部材と前記現像剤との間の動摩擦係数μｂ、前記現像剤担持体と現像剤との間の動摩擦係数μｒ、現像剤の体積平均粒径Ｄ、及び現像剤担持体の平均表面粗さＲｚが、μｂ≦μｒ≦２×μｂ、Ｒｚ≦Ｄの関係を満たすように設定される。 - 特許庁

One of the inner case 3 and the outer case 4 is formed of a material with its triboelectrification series located closer to the positive side than that of a binder resin to form a surface of the photosensitive layer D1 of the photosensitive drum D, and the other is formed of a material with its triboelectrification series located closer to the negative side than that of the photosensitive layer D1.例文帳に追加

内ケース３および外ケース４のうちの一方を、感光体ドラムＤの感光層Ｄ１の表面を形成するバインダ樹脂よりも摩擦帯電系列が(＋)側に位置する材料で形成すると共に、他方を、感光層Ｄ１よりも摩擦帯電系列が(−)側に位置する材料で形成する。 - 特許庁

In the optical waveguide device 1, in the end of the substrate 10 on which the optical waveguide 12 is formed, there is formed a V groove 111 for the purpose of passive alignment with the optical fiber cable 13, in the V groove forming face SF2 recessed by a prescribed depth d from the surface position of the substrate face SF1 on which the optical waveguide 12 is formed.例文帳に追加

光導波路デバイス１は、光導波路１２が形成された基板１０の端部に光ファイバケーブル１３とパッシブアライメントするためのＶ溝１１１を、光導波路１２を形成する基板面ＳＦ１の面位置より所定深さｄだけ凹ませたＶ溝形成面ＳＦ２に形成する。 - 特許庁

Said transparent conductive member 26 includes openings in portions corresponding to conductive parts of signal wiring portions (electrode terminals 23; A-D, F and G and wiring pattern 25 connected thereto) in the electrode terminals 23 and the wiring pattern 25 provided on the surface side of the main body 21 of the imaging device.例文帳に追加

この透明導電性部材２６は、撮像素子本体部２１の表面側に設けられた各電極端子２３および配線パターン２５のうち、信号用配線部分（電極端子２３；Ａ〜Ｄ、ＦおよびＧおよびこれに接続される配線パターン２５）の導電部に対応する部分に開口部を有している。 - 特許庁

The method for manufacturing the silicon boat for supporting a semiconductor wafer W during thermal process comprises: a process of forming a silicon material into a boat by mechanical processing; and a process of removing or thinning a damaged layer D on the surface of the silicon material created by the mechanical processing.例文帳に追加

半導体ウェーハＷの熱処理時に半導体ウェーハを支持するシリコン製のボートの製造方法であって、機械加工によりシリコン材料をボートの形状に成形する工程と、前記機械加工で生じた前記シリコン材料の表面のダメージ層Ｄを除去又は薄くする工程とを有する。 - 特許庁

The photosensitive lithographic printing plate material has a photosensitive layer containing (a) an alkali-soluble polymer, (b) a monomer having two or more ethylenically unsaturated bonds, (c) a photopolymerization initiator and (d) a sensitizing dye and further containing a compound represented by general formula (I) on a support having a hydrophilic surface.例文帳に追加

親水性表面を有する支持体上にａ）アルカリ可溶性高分子、ｂ）エチレン性不飽和結合を２つ以上有する単量体、ｃ）光重合開始剤及びｄ）増感色素を有し、更に下記一般式（Ｉ）で表される化合物を含有する感光層を有することを特徴とする感光性平版印刷版材料。 - 特許庁

When a control voltage corresponding to a solid image signal is applied to a control electrode 43 while rotating a developing roller (toner carrier) 12 in the arrow direction D, a transport electrostatic field E is formed and toner T carried on the surface of the developing roller 12 at a toner flight start position J flies through a toner pass hole 41.例文帳に追加

現像ローラ（トナー担持体）１２を矢印方向Ｄに回転させながら制御電極４３にベタ画像信号に相当する制御電圧を与えると、移送静電界Ｅが形成され、トナー飛翔開始位置Ｊにおいて現像ローラ１２の表面に担持されるトナーＴはトナー通過孔４１を通って飛翔する。 - 特許庁

In a power transmission shaft formed with the spline 1d1 on an outer-periphery surface of the shaft end portion by rolling where the shaft end portion is rolled between a pair of racks, a step d formed on a tooth face of the spline 1d1 by a phase difference between the pair of racks is removed by machining to make the tooth face of the spline 1d1 uniform.例文帳に追加

軸端部を一対のラックの間に挟んで転がす転造加工により軸端部の外周面にスプライン１ｄ１を形成した動力伝達シャフトにおいて、一対のラックの位相差によりスプライン１ｄ１の歯面に形成される段差ｄを機械加工によって除去し、スプライン１ｄ１の歯面を均一化にした。 - 特許庁

In the silver-covered copper fine particle composed of a copper fine particle essentially consisting of copper and silver covering at least a part of the surface of the copper fine particle, the average particle diameter is 10 to 100 nm, the relative standard deviation (standard deviation σ/the average particle diameter d) is ≤60%, and the ratio of silver to copper is 0.3 to 15 mass%.例文帳に追加

銅を主成分とする銅微粒子と銅微粒子表面の少なくとも一部を被覆している銀とからなる銀被覆銅微粒子であって、平均粒径が１０〜１００ｎｍ、相対標準偏差（標準偏差σ／平均粒径ｄ）が６０％以下であり、銀の銅に対する割合が０.３〜１５質量％である。 - 特許庁

An air blowout outlet 25 is placed on an upper surface cover 7 of the building cover 6, near a dust blowdown tube 23 of the air cleaner 17 and dust D blown down on the building cover 6 from the dust blowdown tube 23 of the air cleaner 17 is blown away by blowoff wind B coming from the air blowout outlet 25 at the operation of an engine 10.例文帳に追加

建屋カバー６の上面カバー７に、エアクリーナ１７のダスト排出管２３の近傍に位置して空気吹出口２５を設け、エアクリーナ１７のダスト排出管２３から建屋カバー６上に排出されたダストＤを、エンジン１０の作動時に空気吹出口２５から吹出した吹出風Ｂによって吹き飛ばす構成とする。 - 特許庁

This manufacturing method comprises the step in which a recess groove 52 which is opened on the surface of the flat film 31 prior to the step of forming the die D, and has the bottom on the opposite side of the flat film 31 is formed so as to contain at least a part of the split area 44 on the bottom of the recess groove 52.例文帳に追加

そして、ダイＤを形成する工程の前に、平坦化膜３１の表面に開口すると共に剥離層２８よりも平坦化膜３１とは反対側に底面を有する凹溝５２を、凹溝５２の底面に分断領域４４の少なくとも一部が含まれるように形成する工程を行う。 - 特許庁

A sub-assembly of bumper surface skin 10 and bumper reinforcement is disposed so that a bumper reinforcement body part 21 may be on an upper side of a bumper member 30 and be separated from a vehicle body side mounting hole of a rear part vehicle body component member 60 by a prescribed length L and from a rear face of the rear part vehicle body component member 60 by a prescribed distance D.例文帳に追加

バンパー表皮１０とバンパーリインホースメントのサブアセンブリを、バンパーリインホースメント本体部２１がバンパーメンバ３０の上方で、後部車体構成部材６０の車体側取付孔から所定長Ｌ、後部車体構成部材６０の後面から所定距離Ｄだけ離間するように配設した。 - 特許庁

After positioning the base block 40, the fine adjustment block 50 is moved in the axial direction of the insertion shaft 30 so as to be separated or approached with respect to the base block 40 along with the rotation of the insertion shaft 30 around the shaft, thereby allowing the distance d from the referential surface 15 of the position adjusting member 80 to be finely adjusted freely.例文帳に追加

ベースブロック４０が位置決めされたのちに、挿通軸３０の軸廻りの回動に伴い、微調整ブロック５０が、ベースブロック４０に対して離反ないし接近するように、挿通軸３０の軸方向に沿って移動されることで、位置調整部材８０の基準面１５からの距離ｄを微調整自在に構成される。 - 特許庁

An apparatus 1 for manufacturing a joining member includes a liquid resin coating device 21 coating a coating surface Df with the liquid resin G, a first holder 11 holding a first member D, a second holder 31 holding a second member P, a thickening means 41 thickening the liquid resin G, and a controller 60.例文帳に追加

接合部材製造装置１は、塗布面Ｄｆに液状樹脂Ｇを塗布する液状樹脂塗布装置２１と、第１の部材Ｄを保持する第１の保持具１１と、第２の部材Ｐを保持する第２の保持具３１と、液状樹脂Ｇに増粘処理を施す増粘手段４１と、制御装置６０とを備える。 - 特許庁

A viewpoint conversion image generation means 38 generates a viewpoint converted image to be obtained by viewing the projected image in a direction D specified from a virtual viewpoint P located at a specified part by applying viewpoint conversion processing to the projected image projected on the image projection surface 50 by the image hand projection means 32.例文帳に追加

視点変換画像生成手段３８は、画像手投影手段３２によって画像投影面５０に投影された投影画像を視点変換処理することによって、指定された箇所に位置する仮想的な視点Ｐから指定された方向Ｄで投影画像を見ることによって得られる視点変換画像を生成する。 - 特許庁

The addition reaction type polyorganosiloxane composition comprises (A) a polyorganosiloxane that bears an alkenyl group bonding to a silicon atom; (B) a polyorganohydrogensiloxane, (C) a platinum-based compound, (D) dried pulverized silica having 150-600 m^2/g specific surface area and (E) a cobalt compound having blue to purple or black color.例文帳に追加

（Ａ）ケイ素原子に結合したアルケニル基を有するポリオルガノシロキサン；（Ｂ）ポリオルガノハイドロジェンシロキサン；（Ｃ）白金系化合物；（Ｄ）比表面積が１５０〜６００m^2/gの乾式シリカ微粉末；および（Ｅ）青色〜紫色または黒色を呈するコバルト化合物を含むことを特徴とする付加反応型ポリオルガノシロキサン組成物。 - 特許庁

There is provided a hard surface detergent composition containing (A) an amphoteric polymer having both acidic groups and/or anionic groups and cationic groups and/or amino groups, (B) a carboxylic acid type amphoteric surfactant, (C) a nonionic surfactant, (D) an alkali agent, and (E) water, wherein (A)/(B)=1/0.2 to 1/100 (in mass ratio).例文帳に追加

（Ａ）酸性基及び／又はアニオン性基と、カチオン性基及び／又はアミノ基とを含有する両性ポリマー、（Ｂ）カルボン酸型両性界面活性剤、（Ｃ）ノニオン界面活性剤、（Ｄ）アルカリ剤および（Ｅ）水を含有し、（Ａ）／（Ｂ）＝１／０．２〜１／１００（質量比）の割合であることを特徴とする硬質表面用洗浄剤組成物。 - 特許庁

(A) 100 pts.wt. of specific room temperature curable polyorganosiloxane composition is mixed with (B) 0.05-15 pts.wt. of a curing catalyst, (C) 0.05-50 pts.wt. of a cyclic polyorganosiloxane containing a long-chain alkyl group and a hydrolyzable group, and (D) 0.05-50 pts.wt. of impalpable silica powder surface-treated with alkylchlorosilane.例文帳に追加

（Ａ）特定の室温硬化性ポリオルガノシロキサン組成物１００重量部に対し、（Ｂ）硬化触媒 ０．０５〜１５重量部、（Ｃ）長鎖アルキル基と加水分解性基を含有する環状ポリオルガノシロキサン０．０５〜５０重量部及び（Ｄ）アルキルクロロシランで表面処理したシリカ微粉末０．０５〜５０重量部を配合する。 - 特許庁

The worm 3 of the worm wheel reduction gear is a metallic gear, surfaces of gear teeth 3a are treated by shot peening as pretreatment to form fine dimples D, and solid lubricant such as tin powder and molybdenum sulfate is projected to the surface with dimples by a shot peening method to form a coating film L.例文帳に追加

ウォームホイール減速機のウォーム３は金属製のギヤであり、前処理としてギヤ歯３ａの表面をショットピーニング加工して微細なディンプルＤを形成し、ディンプルが形成された表面に、ショットピーニング加工により錫粉末、二硫化モリブデンなどの固体潤滑剤を投射して被膜Ｌを形成する。 - 特許庁

The silicone-based curable composition comprises (A) a polysiloxane having at least two alkenyl groups in a molecule, (B) an organohydrogenpolysiloxane having at least two hydrosilyl groups in a molecule, (C) silicone-based polymer particles having an alkenyl group on each surface, (D) a hydrosilylation catalyst, and (E) an amine.例文帳に追加

（Ａ）分子中にアルケニル基を少なくとも２つ有するポリシロキサン、（Ｂ）一分子中にヒドロシリル基を少なくとも２つ有するオルガノハイドロジェンポリシロキサン、（Ｃ）表面にアルケニル基を含有するシリコーン系重合体粒子、（Ｄ）ヒドロシリル化触媒、（Ｅ）アミンを含有することを特徴とするシリコーン系硬化性組成物。 - 特許庁

The concentrated developing solution for the radiation-sensitive composition is made of (A) an alkaline metal carbonate, (B) an alkaline metal hydrogen carbonate, (C) a surface active agent component made of at least one of a polyalkylene oxide adduct of cumylphenol and a polyalkylene oxide adduct of phenylethyl group substitution phenol, (D) a specific solubilizing agent component, and (E) water.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ金属炭酸塩、（Ｂ）アルカリ金属炭酸水素塩、（Ｃ）クミルフェノールのポリアルキレンオキサイド付加物又はフェニルエチル基置換フェノールのポリアルキレンオキサイド付加物の少なくとも１種からなる界面活性剤成分、（Ｄ）特定の可溶化剤成分及び（Ｅ）水からなる感放射線性組成物用濃縮現像液。 - 特許庁

The movable part 102 of the optical pickup is provided with an objective lens 103 for condensing light on an optical disk D, a reflecting plane S1 orthogonal to the principal plane 104 of the objective lens 103, and a reflecting surface S2 orthogonal to both of the principal plane 104 of the objective lens 103 and the reflecting plane S1 at the same time.例文帳に追加

光ピックアップの可動部１０２は、光ディスクＤに対して集光する対物レンズ１０３と、対物レンズ１０３の主平面１０４に対して垂直な反射面Ｓ１と、対物レンズ１０３の主平面１０４と反射面Ｓ１の各々に対して同時に垂直な反射面Ｓ２と、を備えている。 - 特許庁

The one-pack moisture-curable composition and the one-pack moisture-curable sealing material composition comprise a urethane prepolymer (A) containing an oxazolidine ring and an isocyanate group, surface-treated calcium carbonate (B), a light stabilizer (C), a curing accelerator (D) and, optionally, a plasticizer (E) and additives (F).例文帳に追加

オキサゾリジン環及びイソシアネート基含有ウレタンプレポリマー（Ａ）と、表面処理炭酸カルシウム（Ｂ）と、光安定剤（Ｃ）と、硬化促進剤（Ｄ）と、場合により必要に応じて更に可塑剤（Ｅ）と添加剤（Ｆ）とを含有する一液型湿気硬化性組成物及び一液型湿気硬化性シーリング材組成物である。 - 特許庁

The foaming detergent comprises (A) 5-30 mass% fatty acid potassium salt, (B) 3-35 mass% at least one anionic surface active agent selected from an alkylsulfonic acid salt, an alkyl sulfate salt, and an alkylether sulfate salt, (C) 0.2-5 mass% chelating detergent, and (D) 0.2-5 mass% saturated aliphatic dicarboxylic acid salt.例文帳に追加

該発泡洗浄剤においては、（Ａ）脂肪酸カリウム５〜３０質量％、（Ｂ）アルキルスルホン酸塩、アルキルサルフェート塩及びアルキルエーテルサルフェート塩の中から選ばれた少なくとも１種のアニオン界面活性剤３〜３５質量％、（Ｃ）キレート剤０．２〜５質量％、（Ｄ）飽和脂肪族ジカルボン酸塩０．２〜５質量％を含有させる。 - 特許庁

The shower holder A is formed of the base member 1 fixed to the wall surface B, the holder main body 10 fitted onto the base member 1 from above and having the shower head D detachably supported thereby, and a slip-out prevention piece 20 coupled to the holder main body 10, for preventing the holder main body 10 from moving upward away from the base member 1.例文帳に追加

シャワーホルダーＡは、壁面Ｂに固定されるベース部材１と、このベース部材１に上部から嵌合され、シャワーヘッドＤが着脱自在に支持されるホルダー本体１０と、このホルダー本体１０に結合され、ホルダー本体１０のベース部材１から上部への移動を防止する抜止具２０とを備えている。 - 特許庁

This seedling transplanting machine is so formed that a cutting body 30a for a mulch film D which covers the surface of a field is arranged on a forward part in a running direction than the planting body 27 in the running machine body, and a part of a seedling planting place by the transplanting body in the mulch film is formed to burst through by the cutting body.例文帳に追加

前記走行機体のうち前記植付け体２７よりも走行方向の前方の部位に，前記圃場の表面を覆うマルチフィルムＤに対する切断体３０ａを配設して，前記マルチフィルムのうち前記植付け体による苗植付け箇所の部分を，前記切断体にて突き破るように構成する。 - 特許庁