「surface case」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a size of a grip protruded to outside, compared to the case in which the grip is installed in a side surface part of a detachable tank to reduce the possibility of obstruction by the grip when traveling, and to avoid the reduction of appearance by the grip.例文帳に追加

着脱タンクの外側面部に設ける場合に比べ、把手の外側方への突出寸法を小さくし、走行に際して把手が邪魔になる可能性を低減すると共に、把手による外観の低下を回避する。 - 特許庁

That is, in the case that a light incident side is regarded as an upper side and an imaging element side is regarded as a lower side in the optical axis direction, the spur gear 94b of the gear component 94 is positioned at the lower side of the gear 8b formed on the outer peripheral surface of the drive cylinder 8.例文帳に追加

即ち、光軸方向において光入射側を上方とし撮像素子側を下方とした場合に、ギア部品９４の平歯ギア９４ｂが駆動筒８の外周面に形成されたギア部８ｂの下方に位置する。 - 特許庁

The slot 1 is a multiple layer structure having at least two layers in radial direction, and in this case, the color band 5 is formed on the surface of lower pressing layer 3 in the inside of an outermost layer or on a variant form layer 4 of the outermost layer.例文帳に追加

スロット１は、少なくとも径方向に２層以上の多層構成とすることができ、このとき色帯５を、最外層の内側の下押層３の表面、あるいは最外層の異型層４に形成することができる。 - 特許庁

To provide a decorative material having scratch resisting performance and prevented from surface quality degradation caused by water absorption even in the case of using a wood board such as a particle board or MDF (Medium Density Fiberboard), and a decorative sheet for forming the decorative material.例文帳に追加

パーチクルボード、ＭＤＦ等の木質ボードを使用した場合においても、耐傷性能を有し、かつ吸水に起因する表面品質低下が防止された化粧材、および上記化粧材を形成するための化粧シートを提供する。 - 特許庁

A first space S1 in which the lower movable body 46a can be housed is defined between the rear surface of the board case 73 and a left opposed part 44c of the rear unit 19 between the vertical ball passage 81 and the ornament member.例文帳に追加

縦球通路部８１と装飾部材との間における基板ケース７３の裏面と裏ユニット１９の左対向面部４４ｃとの間に、前記下可動体４６ａを収容可能な第１空間Ｓ１が画成される。 - 特許庁

When forming a conductive plating layer on a board 102 to be processed having an insulating film on its surface, adhesiveness and throughput can not be improved in the case of forming a seed layer being a base of the conductive plating layer only by sputter.例文帳に追加

絶縁膜を表面に有する被処理基板１０２上に、導電体メッキ層を形成する場合、導電体メッキ層の下地となるシード層をスパッタのみによって形成した場合、密着性及びスループットの向上ができない。 - 特許庁

Thus, a longitudinal (perpendicularly to the surface of the case) pressing force can be accurately applied to a pressing reference point of the flexible member by the distal end, and the deformation accuracy of the mirror face can be improved.例文帳に追加

これにより、先端部によって上記可撓性部材の押圧基準点に縦方向（上記ケースの表面に垂直な方向）の押圧力が正確に印加されるようにすることができ、ミラー面の変形精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a sheet length measuring device capable of accurately measuring a sheet length in comparison with the case of measuring the sheet length based on the rotated amount of a rotor supported freely to move in a direction for coming close to or separating from a surface of a recording sheet.例文帳に追加

記録シートの面に対し接離する方向に可動な状態で支持された回転体の回転量に基づいてシート長を測定するよりも、シート長を精度よく測定するシート長測定装置を提供する。 - 特許庁

The display device includes: a display panel 21 having a display surface;, a case 22 holding the display panel 21; a rachet mechanism; a button 26 for releasing the rachet mechanism; and link mechanism releasing the rachet mechanism linking with push operation of the button 26.例文帳に追加

表示装置は、表示面を有する表示パネル２１と、表示パネル２１を保持するケース２２と、ラチェット機構と、ラチェット機構の解除用のボタン２６と、ボタン２６の押し操作に連動してラチェット機構を解除するリンク機構とを備える。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer which is improved in charge transporting properties and suppressed in surface roughness compared with the case where a charge transporting material does not contain an isomer having substituted hydroxyl groups in a predetermined range.例文帳に追加

電荷輸送性材料に、水酸基が置換された異性体が下記範囲含まれない場合に比べ、電荷輸送性を向上させると共に表面凹凸を抑制された感光層を持つ電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

A structure is attached for vibrating an erasing member (34) for erasing the surface of the blackboard (56), in addition to arrangement of a sucking means (47) for sucking the air through the opening of a case (4) in which the erasing member (34) is arranged.例文帳に追加

拭き部材（３４）が配設されているケース（４）の開口を通して大気を吸引する吸引手段（４７）を配設することに加えて、黒板（５６）表面を拭く拭き部材（３４）を振動せしめるための構成を付設する。 - 特許庁

To make surface phases between polygon mirrors accordant in the case of start-up, in a plurality of light beam scanners, even if the number of the magnetic poles of magnets, which each rotate with the polygon mirrors respectively, is not the same as the number of reflection surfaces or even-number times thereof.例文帳に追加

複数の光ビーム走査装置で、各ポリゴンミラーと共に回転するマグネットの磁極数が反射面数と同数又偶数倍でなくても、起動時にポリゴンミラー間の面位相を一致させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a cut-off structure of an entrance for a jacking method, which can improve cut-off performance on the periphery of a starting mouth, even in the case of a jacked caisson having a projected corner and a member provided in a protruded or recessed manner on an outer peripheral surface.例文帳に追加

外周面に凸設または凹設された部材や出隅部を有する推進函体であっても、発進口周辺における止水性能を向上させることができる推進工法用エントランスの止水構造を提供する。 - 特許庁

To obtain excellent transparency and surface physical properties to enable lamination in good adhesion even in the case of an inexpensive polyolefin resin, and to prevent the generation of wrinkles and return in a contract part during handling in on-line preliminary molding etc. by improving shape holding properties.例文帳に追加

透明性と表面物性に優れ且つ安価なポリオレフィン系樹脂でも密着良くラミネ−トできる上、形状保持性を良くしてオフライン予備成形等でハンドリング時の皺発生や絞り部分での戻り発生を防ぐ。 - 特許庁

An outer peripheral wall part and an inner peripheral wall part are formed under a shark-fin shaped antenna case 10, and a lower end face of the inner peripheral wall part is welded to an upper surface of an insulation base 20 in an antenna base 11 disposed on an undersurface.例文帳に追加

シャークフィン状のアンテナケース１０の下部に外側周壁部と内側周壁部とが形成されており、下面に配置されたアンテナベース１１における絶縁ベース２０の上面に内側周壁部の下端面が溶着される。 - 特許庁

By this structure, irregularity in the thickness of the end surface of the wafer 100 is eliminated in comparison with the case where a dicing position and the cleavage position are set at the same position and the laser 101, which can reduce the noise by return light, can be provided.例文帳に追加

この構造によってダイシング位置とへき開位置とを同じ位置に設定する場合に比べて端面厚のばらつきが無く、戻り光ノイズ低減可能な半導体レーザ装置１０１を提供することができる。 - 特許庁

A label 13 with a manufacturing lot displayed on the surface is used to fix the case 11 to a driving connection shaft 12 with an adhesive portion of the label 13 in a relatively unmovable manner to prevent the winding looseness of the film during transportation.例文帳に追加

さらに、表面に製造ロットを表示したラベル１３により、ケース１１と駆動用接続軸１２とをラベル１３の粘着部により相対的に移動できないように固定し、搬送時等のフィルムの巻き緩みを防止する。 - 特許庁

The lever 22 has a finger hook part 22a as a first operation part which is located on the upper part of the lever 22 and an operation part 51 constituted with an operation member 50 as a second operation part located on the front side of the front end surface of the case 11.例文帳に追加

レバー２２は、レバー２２の上部に位置する第１の操作部である指掛け部２２ａと、ケース１１の前端面の前方に位置する第２の操作部である、操作部材５０で構成された操作部５１とを有している。 - 特許庁

In the case of adjusting the height of the top plate 1, this radiographic diagnostic equipment moves the top plate in a direction which crosses obliquely with the surface of the top plate 1 for a portion corresponding to the height adjusting amount by a top plate oblique direction movement mechanism 21.例文帳に追加

この発明の放射線診断装置は、天板１の高さ調節の場合、天板斜向き移動機構２１で天板１を高さ調整量に見合う分だけ、天板１の表面に対して斜めに交わる方向へ移動させる。 - 特許庁

To provide a stand for electronic apparatuses and a video display system which can reduce a space required for installation of the stand on an installation surface, in comparison with the case where a plurality of electronic apparatuses are supported by using each separated stand.例文帳に追加

複数の電子機器の各々を別個のスタンドを用いて支持する場合に比べて、設置面においてスタンドの設置に必要なスペースを低減することができる電子機器用スタンド及び映像表示システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that erroneous detection occurs because a bag is securely folded in the case a folding line is formed in a liquid containing bag when detecting a liquid residual quantity using a displacing member displacing while coming into contact with the outer surface of the liquid containing bag.例文帳に追加

液体収容袋の外面に接触して変位する変位部材を用いて液体残量を検知するときに、液体収容袋に折り目が設けられている場合に袋が確実に畳まれなくなってご検知を生じる。 - 特許庁

To provide a folding type information processing apparatus configured such that, even when two cases are folded, an input operation tool hardly damages a surface of a case which faces the tool and a mechanism can also be made compact, and an input operation tool processing method thereof.例文帳に追加

２つの筐体を折り畳んだ状態でも入力操作具が対向する筐体の表面を傷つけにくく機構も小型化できる折り畳み型情報処理装置およびその入力操作具処理方法を得ること。 - 特許庁

To provide a bearing unit for a wheel that has high waterproofing and prevents water immersion into a bearing from a mating surface between a connector and a cover section, in the case where the connector and cover section are integrated by molding of synthetic resin.例文帳に追加

コネクタとカバー部が合成樹脂のモールド成形よって一体化されてなる場合において、コネクタとカバー部との合わせ面からの軸受内への浸水を防止し得る耐水性の高い車輪用軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

The illumination system includes a light-emitting part 2 including a surface light source which emits light by itself; a detecting part 3 for detecting an article passing therethrough; and a driving section 4 for making the light-emitting part 2 emit the light in the case where the detecting part 3 has detected an article passing therethrough as a passerby.例文帳に追加

自発光する面光源を具備した発光部２と、通過物を検知する検出部３と、検出部３が検出した通過物が通行人の場合には、発光部２を発光させる駆動部４とを備える。 - 特許庁

In the case where light is irradiated to the metal layer 2, a greatly strong localized surface plasmon electric field is generated and the electronic excitation of the electron donor is greatly facilitated since the metal layer 2 is formed by electrolytic plating.例文帳に追加

ここで、金属層２は電解めっきにより形成されているので、この金属層２に光が照射されると、格段に強い局在表面プラズモン電場が発生し、電子供与体の電子の励起が著しく促進される。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of performing fixing processing without stopping the device even in the case of switching to a record medium different in surface glossiness, thickness and whiteness and performing paper passing, and to provide an image forming apparatus including the fixing device.例文帳に追加

表面の光沢度、厚み、白色度等が異なる記録媒体に切替えられて通紙されても装置を停止することなく定着処理が可能な定着装置及び該定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roughened hot dip Zn-Al-Mg alloy plated steel sheet to which satisfactory adhesion can be applied in the case the surface of a hot dip Zn-Al-Mg alloy plated steel sheet is contacted with a resin.例文帳に追加

溶融Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇ合金めっき鋼板の表面に樹脂を接触させた場合に、良好な密着性を付与することができる粗面化溶融Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇ合金めっき鋼板を提供すること。 - 特許庁

To obtain a free radical-curable resin composition which can provide the surface of molding with high water repellency, reduce adhesion of contaminant and in the case of adhesion, can readily remove the contaminant, a gel coat and a gel coat molding.例文帳に追加

成形品表面の高撥水性を持たせ、汚染物質の付着低減、あるいは付着した場合には容易にその汚染物質を除去することができるラジカル硬化性樹脂組成物、ゲルコート及びゲルコート成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a bonding SOI wafer manufacturing method with less defect density in an epitaxial layer in the case where epitaxial growth is performed on a surface of an SOI layer of a bonded wafer manufactured by using an ion implantation peeling method.例文帳に追加

イオン注入剥離法を用いて作製した貼り合わせウエーハのＳＯＩ層の表面上にエピタキシャル成長を行った場合に該エピタキシャル層の欠陥密度が少ない貼り合わせＳＯＩウエーハの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This ignition coil 1 for the internal combustion engine is constituted by positioning the igniter 3 by a projection 4X, by arranging the projection 4X on an opposed inner surface 423 of a lead storage part 422 of an igniter storage part 42 in an igniter case 4.例文帳に追加

イグナイタケース４におけるイグナイタ収容部４２のリード部収納部分４２２の対向する内面４２３に突部４Ｘを設け、この突部４Ｘによりイグナイタ３を位置決めして内燃機関用点火コイル１を構成する。 - 特許庁

To a position facing the end plate 20 to which an air supply port 32 in the housing case 50 is not fitted, an air compressor 60 is jointed so that high-temperature air discharged will collide with the surface of the end plate 20.例文帳に追加

収納ケース５０における空気供給口３２が設けられていない側のエンドプレート２０と対向する位置には、吐出した高温の空気が、エンドプレート２０の表面に衝突するように、エアコンプレッサ６０が接合されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of removing a post-processing agent or foreign substances adhered between a shield case and a photoreceptor drum, and preventing filming or a flaw of the photoreceptor surface, and a charging unit therefor.例文帳に追加

シールドケースと感光体ドラムの表面との間に付着する後処理剤や異物を除去することができ、感光体表面のフィルミングや傷を防止することができる画像形成装置およびその帯電ユニットを提供する。 - 特許庁

To easily switch the coating work to the precision finishing work and continuously and simultaneously carry out the coating work and the finishing work at a high precision by a simple constitution in the case of coating a smooth surface.例文帳に追加

平滑面を塗装する場合において、簡易な構成により、塗り作業用から容易に精密仕上げ作業用に切り替えられるとともに、さらに塗り作業と仕上げ作業とが連続して同時にしかも高精度に行えるようにする。 - 特許庁

A door detection sensor is connected to both of a main controller and a display controller, and when a front surface door is closed to a case body, a door closing command is transmitted from the main controller to the display controller.例文帳に追加

扉検出センサは、主制御装置と表示制御装置との両方に接続されており、前面扉が筐体に対して閉鎖動作されると、主制御装置からは扉閉鎖コマンドが表示制御装置に送信される。 - 特許庁

This steam type thawing and heating machine characterized by disposing a steam-jetting nozzle pipe 5 above a food tray to be charged into or discharged from a steam case 3 comprising a bottom portion 1 and a cover 2, and fitting the cover 2 into a space 30 formed on the inner peripheral surface of the bottom portion 1.例文帳に追加

底体１とカバーからなるスチームケース３内に出し入れする食品トレイの上方に蒸気噴出ノズルパイプ５を配設し、底体１の内周面に形成された間隙３０内にカバーを嵌入載置する。 - 特許庁

In that case, temporary assembly is performed in such a manner that a groove portion 11c at the leading end of the worked short side 11b of one worked angle steel 11 faces an inner surface of a leading end of the unworked long side 11a of the other worked angle steel.例文帳に追加

その際、一方の加工山形鋼１１の前記加工された短辺１１ｂの先端の開先部１１ｃが他方の加工山形鋼の加工されていない長辺１１ａの先端部内面に対向するように仮組みする。 - 特許庁

In the case of a steel form, joints between each of the right and left lower end section form, the right and left side wall section form and the upper surface section form and the hinge block are filled with a filler to prevent the connecting joints from being exposed to the outside.例文帳に追加

スチールフォームの場合左右下端部型枠、左右側壁部型枠、天端部型枠の夫々とヒンジブロックとの繋ぎ目に充填材を充填して、接合目地が外部に露出しないようにしたトンネル工事用型枠。 - 特許庁

To provide a cleaning blade which is prevented from being turned up even when a doctor type blade is used under high temperature environment in the case of removing residual toner on the surface of a photoreceptor, and to provide a cleaning device and an image forming device provided with the blade.例文帳に追加

感光体表面の残留トナーを除去する際に、ドクタータイプのブレードを高温環境下で使用しても、めくれ等の発生を防止することができるクリーニングブレード、クリーニング装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In case of the chlorine-dope, the CdTe type compound which has a chlorine concentration in the crystal of 0.1-5.0 ppmwt and has no deposit of 2μm or more on the crystal surface is used as a material for electrooptic elements.例文帳に追加

塩素ドープの場合は、結晶中の塩素濃度が０．１〜５．０ｐｐｍｗｔで、結晶表面に２μｍ以上の析出物がないＣｄＴｅ系化合物半導体単結晶を電気光学素子用の材料とするようにした。 - 特許庁

To provide a method and a device for stably measuring a furnace terrace length in a blast furnace even in the case that measured values obtained by measuring the layer upper surface shape of charged materials include any noise.例文帳に追加

装入物の層上面形状を計測した計測値にノイズが含まれていても、安定してテラス長さを測定することができる高炉のテラス長さの測定方法、及び高炉のテラス長さの測定装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The LED 8 is mounted on a circuit board 4 vertically placed on a lower surface of a case body 51 and, by guiding light with the light guiding member 9, an LED module is made unnecessary to simplify a peripheral structure of the LED.例文帳に追加

筐体本体５１の下面に垂直に配置した回路基板４にＬＥＤ８を実装し、導光部材９によって光を導くことにより、ＬＥＤモジュールを不要として、ＬＥＤの周辺構成を簡素化する。 - 特許庁

This card type voice and image storage medium 4 comprises the voice storage medium 2 containing a recording and reproducing mechanism provided within a card type case 1, and a film-like reversible thermosensitive storage medium 3 adhesively integrated to the surface thereof.例文帳に追加

カード型ケース１内に録音再生機構を内蔵した音声記録媒体２を設け、その表面にフィルム状の可逆性感熱記録媒体３を接着一体化して設けたカード型音声・画像記録媒体４とする。 - 特許庁

To provide a surface-treated pigment for cosmetic use, having high oil-absorption and hygroscopic moisture retention property to keep freshness of applied skin in the case of applying a cosmetic product to the skin and preventing shiny skin and smeared makeup.例文帳に追加

化粧品を皮膚上に塗布した場合でも、塗布後の皮膚のみずみずしさを保持し、テカリ、化粧くずれを防止する大きな吸油性及び吸湿保湿性を併せ持つ化粧料用表面処理顔料を提供することを課題とする。 - 特許庁

A case rail 36 with pachinko ball pathways 39, 39 is attached inside the dent 22, with the exposed surface 76 being engaged with the elastic pawl.例文帳に追加

また、凹部２２左側には、切り込み４９，４９を両端とした弾性係止爪が形成されており、凹部２２内には、遊技球通路３９，３９を有するケースレール３６が、弾性係止爪によって露出面７６を係止されている。 - 特許庁

To provide a paving material for elastic paving repair capable of recovering sliding resistance in a wet state in the case of rain or the like of the surface of the existing elastic paving body within a short construction time and a repair method of elastic paving.例文帳に追加

短い施工時間で、既存弾性舗装体表面の雨天時等のウェット状態でのすべり抵抗性を回復することのできる弾性舗装補修用舗装材料および弾性舗装の補修方法を提供する。 - 特許庁