「surface state」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

In the state in which an additional display 14 is mounted, the synthesized display screen 50 is constituted by the first display screen 32 and a second display screen 40 and it is made possible to perform the synthesized image display in which the image is displayed on the front surface of the synthesized display screen 50.例文帳に追加

追加ディスプレイ１４が装着されている状態においては、第１表示画面３２と第２表示画面４０とで合成表示画面５０が構成され、合成表示画面５０の前面に画像が表示される合成画像表示が可能とされている。 - 特許庁

The flat surface 20 has areas 23, 25 where the cooling air is introduced at a relatively large flow rate and areas 22, 24 where the cooling air is introduced at a relatively small flow rate in the state that the wind-prevention packing 41, 42 do not exist.例文帳に追加

平面２０は、防風パッキン４１および４２が存在しない状態で、冷却風が相対的に大きい流量で導入される領域２３および２５と、冷却風が相対的に小さい流量で導入される領域２２および２４とを有する。 - 特許庁

This mask 10 includes: a mask body 11; and ear hanging parts 12 comprising strings for locking the mask body 11 to a part of a face so as to hold a state of covering a required part of the face including the nose and the mouth of a user with the inner side surface 11A of the mask body 11.例文帳に追加

マスク１０は、マスク本体１１と、このマスク本体１１の内側面１１Ａで使用者の鼻及び口を含む顔面の所要部を覆う状態を保持するために、顔の一部に係止させる紐で構成された耳掛け部１２と、を備えている。 - 特許庁

In the case of performing photographing by utilizing the robot, the ear member 12 is moved to the light projection state and the light emitted from the light emitting means 14 is reflected from the reflection surface 12A and projected to the subject side to photograph the subject by a photographing function under a suitable exposure condition.例文帳に追加

ロボットにより撮影を行う場合には、耳部材１２を投光可能状態に移動操作し、発光手段１４で発光した光を反射面１２Ａで被写体側へ反射させて投光し撮影機能を利用して適切な露光条件で撮影する。 - 特許庁

An installation part 42 of the brake rotor 40 is installed by a bolt 50 in a state of being pressed to the one side surface 34a of the flange 34 by elastic members 61 and 62, to thereby allow displacement in the axial direction of the bolt 50 of the installation part 42 of the brake rotor 40.例文帳に追加

ブレーキロータ４０の取付部４２は弾性部材６１、６２によってフランジ３４の一側面３４ａに押圧された状態でボルト５０によって取り付けられることで、ブレーキロータ４０の取付部４２のボルト５０の軸線方向の変位が許容される。 - 特許庁

In the measuring cup, the divisions of the metering cup are arranged at the center when the metering cup is viewed from the upper surface, thus displaying an average value in the amount of liquid without placing the measuring cup on a horizontal rest, and hence easily measuring the liquid in a slanted state while holding the measuring cup with hands.例文帳に追加

計量カップを上面から見て中央に目盛りを配置することで、水平台に置かなくても液体の分量の平均値が表示されるため、手で持ったまま、傾斜している状態でも簡単に液体を計量できるようにした。 - 特許庁

A fluid film is generated in an annular clearance G1 between an outer peripheral surface of the cage 14 and the top foil 16 of a cage support means 15 in response to rotation of the cage 14, and the rotation of the cage 14 is guided in a noncontact state to the top foil 16.例文帳に追加

保持器１４の回転に伴って保持器１４の外周面と保持器支持手段１５のトップフォイル１６との間の環状隙間Ｇ１に流体膜を生成して、保持器１４の回転をトップフォイル１６に対して非接触状態で案内する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cell-culturing container capable of obtaining a perfect floating state and also good three-dimensional cell aggregate lump for preventing the irritation given to the cells from the surface of the cell-culturing container, and to provide the cell-culturing container.例文帳に追加

細胞培養容器の表面から細胞に与える刺激を防止するために、完全な浮遊状態でなおかつ良好な三次元細胞凝集塊を得る事が出来る細胞培養容器の製造方法および細胞培養容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a bicycle allowing even an aged person to safely travel without anxiety by securing a stable upright posture regardless of a road surface state in stopping while turning and traveling by freely leaning a vehicle body in the same feeling as an ordinary motorcycle.例文帳に追加

普通の二輪自転車と同感覚で車体を自在にリーンさせて旋回走行できるとともに、停車時は路面の状況に拘わらず安定した直立姿勢が確保されるため、高齢層も安心して安全走行できる自転車を提供する。 - 特許庁

To prepare a gel-like mist cosmetic which is sprayable in a fine mist state, causes no sagging after application, and easily adheres well to the skin, even to an oily skin surface such as that after foundation coating, without being repelled.例文帳に追加

細かいミスト状に噴霧することが可能であり、塗布後の液だれを生じさせないことに加えて、皮膚への付着性が良好で、ファンデーション塗布後等の油性表面でもはじかれることなく馴染みよく付着するジェル状ミスト化粧料を提供する。 - 特許庁

To prevent an upper and a lower substrate from shifting in relative position in a surface direction by preventing the upper and lower substrates held on an upper and a lower stage from having a difference in expansion or contraction as a temperature difference is generated between the upper and lower stages when a chamber is evacuated into a vacuum state.例文帳に追加

チャンバ内を真空状態に減圧するときに、上下ステージに温度差が発生して上下ステージ上に保持された上下基板に伸縮の差が発生することを防止することにより、上下基板の面方向での相対位置ずれを防止すること。 - 特許庁

To enhance the measuring performance of the quantitative detection of an object, to be analyzed, in a liquid sample by a method wherein a reaction state in a plurality of places is measured, computed and processed in a reaction region on the surface of the carrier of a reaction layer for immunochromatography.例文帳に追加

免疫クロマトグラフィーの反応層担体表面上の反応領域において、複数箇所の反応状況を計測及び演算処理することにより、液体試料中の分析対象物の定量検出の測定性能を向上させること。 - 特許庁

The moving body 100 controls the sliding mechanism 40 by an attitude control module 45 and controls the height of the wheels 18, 22 of wheels 18, 22 from the ground contact surface so as to be constant even when an under carriage 16 is inclined from the inverted state.例文帳に追加

そして、当該移動体１００は、姿勢制御モジュール４５によって、スライド機構４０を制御して車体１２の車輪１８，２２の接地面からの高さが、車台１６が倒立した状態から傾いた場合であっても一定となるように制御する。 - 特許庁

The clamp sleeve can be thrust in the clamp element and in a mounted state, the surrounding of the clamp element is grasped, the inner surface of the clamp sleeve is worked together with the clamp lamp, and a clamp area reaches a clamp position deformed into a cavity and a body with a screw thread is held.例文帳に追加

クランプスリーブは、クランプ要素に押し込むことができ、取り付け状態においては、該クランプ要素の周りを掴み、該クランプスリーブの内面は、クランプランプと共に働いて、クランプ域は、キャビティの中に変形されるクランプ位置に到達し、ねじ付き本体を保持する。 - 特許庁

After the cleaning motor rotates until the cleaning roller 34 ends cleaning of the surface of the second reading part 25, the clutch is cut, each roller returns to an original position, shading is performed at a state that the surfaces of both of the second reading means 25, the white roller 26 are pure.例文帳に追加

クリーニングローラ３４が第二読取部２５表面のクリーニングを終了するまでクリーニングモータが回転後、クラッチが切断され、各ローラは元の位置へと戻り、第二読取手段２５、白色ローラ２６ともに表面が清浄な状態でシェーディングを行える。 - 特許庁

The curve adjusting section (110) includes a press member (112) for adjusting a curved state by elastically deforming the tip section by pressing the tip section of the optical fiber (104) from an outer periphery surface; and a position adjusting mechanism (114) for adjusting the position of the press member.例文帳に追加

湾曲調整部（１１０）は、例えば、光ファイバ（１０４）の先端部の外周面を押圧することにより、先端部を弾性変形させて湾曲状態の調整を行う押圧部材（１１２）と、押圧部材の位置を調整する位置調整機構（１１４）とを含む。 - 特許庁

To form easily three-dimensional swells on optional surface locations of a sheet, change positions where swells are formed and modify the state of swelling or the like when necessary.例文帳に追加

シートの任意の表面箇所に容易に立体感に富む膨らみを形成することができ、しかも、膨らみ形成箇所の変更や膨らみ具合の修正等を必要に応じて何度でも容易に行うことができる多層シート構造物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A dish-shaped permeable grating 9 having a grid portion 14 at the bottom surface is installed at the upper opening portion of the side ditch 1, and many small natural stones 16 are roughly filled in the permeable grating 9 in a fluid and unbonded state.例文帳に追加

底面に格子部１４を有する皿形状の透水性グレーチング９を側溝１の上部の開口部に設置し、この透水性グレーチング９内に自然石からなる多数の小石１６を非結合で流動的な状態を保ってラフに充填する。 - 特許庁

A heating surface 38b of a Peltier element 38 can insulate an insulating room 35 adjacent to a cold insulating room 34 in a thermally insulating state and communicating with outside air and dew produced in the cold insulating room 34 is guided to the insulating room 35.例文帳に追加

ペルチェ素子３８の加熱面３８ｂは、保冷室３４に断熱状態で隣接して外気と連通する保温室３５を保温可能であり、その保温室３５には保冷室３４で生じた結露水が保温室３５内に案内されるようになっている。 - 特許庁

As the first feature amount, at least one of the size of flake which is fine small piece exhibiting metallic brightness, the density of the flake, an evaluation of the degree of the ups and downs of the flake and the evaluation exhibiting the surface state of the flake in the metallic coating is adopted.例文帳に追加

第１の特徴量としては、メタリック塗装中の金属光沢の微小片であるフレークのサイズ、フレークの密度、フレークの浮き沈みの度合いを示す評価値、及びフレークの表面状態を示す評価値のうちの少なくとも１つが採用される。 - 特許庁

The movable portion 25 has a reflection part 27 on the surface of the one side region 25b and is supported in such a way that in a full liquid state, the reflection part 27 approaches the detection portion 23 while facing it by buoyancy caused by the liquid 17 and is away from the detection portion 23 by the decrease of the liquid.例文帳に追加

可動部２５は、片領域２５ｂ表面に反射部２７を有し、液体満杯状態で、液体１７からの浮力で反射部２７を検出部２３と対面近接させ、その減少によって反射部２７を検出部２３から離すよう支持される。 - 特許庁

By this configuration, heat of the heat generation source 12 having high temperature is transferred to the thermoelectric conversion module 17 directly (without going through the surface of the housing 11) to increase difference of temperature and to increase electromotive force, which can operate a displaying means for displaying a high temperature state.例文帳に追加

こうすることで、温度の高い発熱源１２の熱を直接（筐体１１の表面を介さず）熱電変換モジュール１７へ伝えて、温度差を大きくし、起電力を大きくして高温状態を表示する表示手段を作動できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, a main receiver section is arranged in an upper end of the lid body case 2 so as to be exposed on the inner surface of the case in the state of opening the lid body case 2, and an auxiliary receiver section 7 is arranged in the lower end of the lid body case 2 so as to be exposed on the back of the case.例文帳に追加

一方、蓋体ケース２の上端部には、蓋体ケース２を開いた状態でケース内面に露出する主受話部が配備されると共に、蓋体ケース２の下端部には、ケース背面に露出する補助受話部７が配備されている。 - 特許庁

In the watch type radio telephone set to be carried while being attachably and detachably mounted on the arm by an arm band, a sound discharging hole 9 of a transmitter 8 and sound receiving holes 11 of a receiver 10 are formed on a surface to become the rear on the side of the arm in the state of mounting the radio telephone set on the arm.例文帳に追加

腕バンドによって着脱可能に腕に装着されて携帯される腕時計型無線電話機において、腕装着状態にて腕側で裏面となる面に送話器８の放音孔９と受話器１０の受音孔１１を形成する。 - 特許庁

The washing place (2) and at least one surface of the wall (3) are composed of a laminated plate (5) in which metallic sheet (52) is laminated on the rear of a synthetic resin board (51) and hot water pipes (42, 43) are arranged on these rears under the state in which the pipes are meanderingly extended over approximately the whole surfaces.例文帳に追加

洗い場（２）及び少なくとも壁（３）の一面は、合成樹脂板（５１）の裏面に金属シート（５２）を積層した積層板（５）から成り、かつ、それらの背面には、略全面に亙って蛇行する状態に温水パイプ（４２，４３）が配置される。 - 特許庁

The locking claws 14c are respectively shifted from the opening portions 22b by rotating the anchor 14 around an axis of the support portion 14b in such a state that the locking claws are positioned on the rear surface of the resin member, thus the anchor 14 and the resin member 20 are locked.例文帳に追加

各係止爪を樹脂製部材の裏面に位置させた状態において、アンカー１４を支柱部１４ｂの軸線回りに回転させることにより、各係止爪１４ｃが開放部２２ｂからずれて、アンカー１４と樹脂製部材２０とがロック状態になる。 - 特許庁

The wall part 4001 is formed in contour such that the case 102 is held in a state where a right middle finger or a right third finger or both of the middle finger and the third finger are put on the front surface 102A of the case 102 and a right thumb is put on the wall part 4001.例文帳に追加

壁部４００１は、ケース１０２の前面１０２Ａに右手の中指または薬指または中指および薬指の双方を当て付けかつ壁部４００１に右手の親指を当て付けた状態でケース１０２を保持できる輪郭で形成されている。 - 特許庁

The main case further comprises at least one optical function section and the optical aperture of which is provided in the surface being contained in the movable case and protected when the main case and the movable case are in contracted and closed state.例文帳に追加

また、前記主筐体が光学機能部を少なくとも一つ更に有しており、前記は、前記主筐体と前記可動筐体が縮退し閉じた状態で前記可動筐体によって収納・保護状態となる表面に光学機能部の光学開口部を設ける。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional oleophobic low adhesion coating for an inkjet printhead front face, wherein the surface characteristics of the coating are degraded to a state insufficient for reducing stain of the inkjet printhead front face as much as possible, when heated to a typical temperature added during printhead fabrication.例文帳に追加

既知の撥油性低接着性プリントヘッド前面コーティングに特徴的な表面特性は、プリントヘッド加工プロセス中に加えられる典型的な温度まで加熱すると、インクジェットプリントヘッド前面の汚れを可能な限り減らすのには足りない状態まで低下する。 - 特許庁

In such display device 1, portions where the first particles A and the second particles B are distributed unevenly are set in a state having the third particles C dispersed in the cell 51 and the color in the cell 51 which is visible from the front surface side electrode 32 is changed.例文帳に追加

このような表示装置１は、セル５１内で第３の粒子Ｃを分散させた状態で、第１の粒子Ａおよび第２の粒子Ｂが偏在する部位を設定し、表面側電電極３２側から視認されるセル５１内の色を変更する。 - 特許庁

Non-crossing parts between the first and second transparent band-shaped electrodes 106b and 106a are provided in the projection part 108 to prevent contact of crossing parts between both electrodes in the normal state, and the crossing parts are made conductive by contact when the surface of the touch sheet 105 is depressed.例文帳に追加

上記突起部１０８は第１・第２の透明帯状電極１０６ｂ・１０６ａの非交差部に設けられ、常態として両電極の交差部の接触を防止し、上記タッチシート１０５の表面を押圧した時に交差部が接触導通する。 - 特許庁

To provide a milling device capable of enhancing lubrication and cooling effect by preventing any contact of a tool chuck with a cutting liquid surface to allow the cutting liquid to be correctly infiltrated to a milling point in the immersion milling in which a material to be cut is milled in an immersed state in the cutting liquid.例文帳に追加

被削材料を切削液に浸漬させた状態で加工する浸漬ミーリング加工において、工具チャックと切削液面との接触を防ぎ、切削液を加工点に的確に浸入させて潤滑と冷却効果を高める加工装置を提供する。 - 特許庁

When installing the filter element 16 in the housing 11, the opening 22 is closed by a projection part 24 of an outer peripheral lower end surface of the filter element 16, and when extracting the filter element 16 from an installation position, the opening 22 is opened from a closing state.例文帳に追加

フィルタエレメント１６をハウジング１１内に装着したとき、フィルタエレメント１６の外周下端面の突出部２４により開口２２が閉鎖され、フィルタエレメント１６を装着位置から抜き出したとき、開口２２が閉鎖状態から開放されるように構成する。 - 特許庁

In the state that a plane type display panel 2 mounted freely turnably relative to a substrate 1 is laid down, its display surface 21 faces upward and is nearly horizontal and, therefore pen input operation with an input pen 4 is made possible with the sensation of writing with a pen on paper placed on a desk.例文帳に追加

基板１に対して回動自在に装着された平面型表示パネル２を倒した状態では、その表示面21が上を向き且つほぼ水平をなすので、机上に置かれた紙にペンで書く感覚で入力ペン４でのペン入力操作が行える。 - 特許庁

A spring member 84 which generates spring reaction force at the time of the gravity lowering of the shutter curtain is provided and the spring reaction force of the spring member acts in the direction of reducing lifting force at the time of lifting the lower end from the state that the shutter curtain is lowered to a floor surface.例文帳に追加

シャッターカーテンの自重降下時にばね反力を発生するばね部材８４を備え、このばね部材のばね反力が、シャッターカーテンが床面にまで降下した状態からその下端を持ち上げる時持ち上げ力が軽くなる方向に作用する。 - 特許庁

To provide an antenna for a mobile communication terminal that is mounted on the surface of a case body via a fixing member so as to wipe out disadvantages of an outwardly projected state and can easily develop prescribed performance and to provide the mobile communication terminal employing the antenna.例文帳に追加

固定材を介してケース本体の表面に装着することによって、外部に突出していることによる不都合を一掃し、所定の性能を容易に発揮することができる携帯通信端末用のアンテナと、それを使用する携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

In this PoMOSFET 1, in order to correspond to high current, a large number of FET cells 9 are formed with a prescribed shape and pitch in the state of a matrix on the side of a front surface, and a gate electrode 10 and a source electrode 11 are connected to the FET cells 9.例文帳に追加

本発明のＰｏＭＯＳＦＥＴ１は、大電流に対応するために、表面側に多数のＦＥＴセル９が所定の形状とピッチでマトリクス状に形成され、ＦＥＴセル９には、ゲート電極１０とソース電極１１が接続されている。 - 特許庁

The opening part and the side surface of the grip part are opened on the side of the slender substrate, the slender substrate is made rotatable sideward in a state that the cylindrical product is gripped in the grip part, and by the rotation, the cylindrical product inside the grip part is detached from the opening part.例文帳に追加

開口部及び把持部の側面を細長基材の側方に開口して、把持部に筒状品が把持された状態で細長基材を側方に回動できるようにし、その回動により把持部内の筒状品が開口部より離脱できるようにした。 - 特許庁

A flange 22B of a beam 22 is joined to an edge of the diaphragm 16 by welding, and a web 22A of the beam 22 and the plate 20 are frictionally joined together by a high-strength bolt 26 and a nut 28 in such a manner that a splice plate 24 is disposed in a surface contact state from both sides.例文帳に追加

梁２２のフランジ２２Ｂはダイアフラム１６の縁部に溶接により接合されており、梁２２のウエブ２２Ａとプレート２０は、両側からスプライスプレート２４が面接触状態で配置されて高力ボルト２６とナット２８により摩擦接合されている。 - 特許庁

This method for discriminating wound form of magnetic tape predicts the wound form of the magnetic tape 70 in the final reel by inspecting the wound surface 71 which is formed by the edge part in the width direction of the magnetic tape 70 in the state of being wound-up by an intermediate reel 20.例文帳に追加

本発明の磁気テープの巻姿判別方法は、中間リール２０に巻き取られた状態の磁気テープ７０の幅方向端部によって形成される巻面７１を検査することで、最終リールにおける磁気テープ７０の巻姿を予知する。 - 特許庁

To provide a travel control device for controlling travel of a vehicle so as to maintain the vehicle in a stable state, when the vehicle travels on a travel road having a low friction region whose friction resistance to vehicle wheels on the travel road surface is smaller than that of the surroundings.例文帳に追加

走行路面において車輪に対する摩擦抵抗が周囲に比べて小さい低摩擦領域がある走行路を走行する際に安定した状態に車両を維持することができるように車両の走行を制御する走行制御装置を提供する。 - 特許庁

The interior material for the vehicle using the corner cube type retroreflection surface material is provided on at least a kind of interior component selected from an instrument panel, a sheet, a door trim, a rear parcel shelf, a steering wheel and a center console in a state where the corner cube is turned toward the outside of the vehicle.例文帳に追加

このコーナーキューブ型再帰反射表皮材を用いた車両用内装材は、コーナーキューブが車外を向く状態で、インストルメントパネル、シート、ドアトリム、リアパーセルシェルフ、ステアリングホイール、センターコンソールより選ばれる少なくとも一種の内装部品に設けられている。 - 特許庁

Thereafter, the attachment/detachment of the bus-bar unit are so performed in a field disposal state by coupling/uncoupling the bus-bar unit body 1a and the bracket 1b to/from each other from the front or rear surface of the apparatus as to perform the attachment/detachment of only the bus-bar unit body 1a.例文帳に追加

その後のフィールド設置状態での該ユニットの取外しおよび取付けは、バスバーユニット本体１ａとブラケット部１ｂの結合を、装置正面または背面から解除および結合することにより、バスバーユニット本体１ａのみの取外しおよび取付けを行なう。 - 特許庁

At that time, projections 13g formed as a pair on the outer peripheral surface of a third protruding part 13f engages with grooves formed as a pair in the insert hole of the ground base 20, so that the ground base 20 is positioned in such a state as being rotated at about 45° from the base 13.例文帳に追加

この際に、グランドベース２０の嵌挿孔内に一対形成されている係合溝部に、第３突出部１３ｆの外周面に一対形成されている突起部１３が係合して、グランドベース２０がベース部１３に対して約４５°回転した状態となる。 - 特許庁

To provide a piezo-electric device with high quality and high reliability, wherein a SAW (surface acoustic wave) element is bonded and fixed with an adhesive with a small elastic modulus so as to be able to correspond to the high frequency and high precision of the SAW device and wiring boding in a satisfactorily connected state is realized.例文帳に追加

ＳＡＷデバイスの高周波化及び高精度化に対応できるように、弾性率の小さい接着剤でＳＡＷ素子を接着固定しかつ良好な接合状態でのワイヤボンディングを実現する高品質・高信頼性の圧電デバイスを提供する。 - 特許庁