「taking in and out」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packaging container for living crustacea capable of taking out shrimps or the like buried in filler material such as sawdust from the sawdust without making any direct touch with the shrimps and further capable of smoothly wiping off the sawdust adhering to the crustacea such as shrimps or the like by a simple method.例文帳に追加

大鋸屑などの充填材に埋没された海老等を、直接触れることなく大鋸屑の中から取出すことができ、海老等の甲殻類に付着した大鋸屑を簡易な方法により素早く払いのけることができる活き甲殻類用の包装容器を提供する。 - 特許庁

This processor is equipped with an airtight door 115 and a retort 115c as interface for taking out the gas-form excreta including the evaporated matter from the object being the target of processing heated in decompressed condition within a second airtight chamber 103 while keeping the condition within the second airtight chamber.例文帳に追加

本発明の処理装置は、第２の気密室１０３内で減圧状態で加熱されている処理対象物体からの蒸発物を含むガス状排出物を、第２の気密室内の条件を維持しながら外部へ取り出すためのインターフェースとして、気密扉１１５ｂとレトルト１１５ｃとを備える。 - 特許庁

To provide a magnetic type absolute encoder capable of taking out a continuous signal pitch domain as an individual signal, preventing a magnetic field distribution in the signal pitch domain from becoming distorted, reducing noise generation from a non-signal pitch domain, and acquiring high signal accuracy.例文帳に追加

連続した信号ピッチ領域を個別の信号として取出せ、信号ピッチ領域の磁界分布がいびつになることを防ぎ、無信号ピッチ領域からのノイズ発生を低減し、高い信号精度が得られる磁気式アブソリュートエンコーダーを提供する。 - 特許庁

In the organic electroluminescent element 1 provided with a pair of electrodes 13, 14 and an organic electroluminescent layer 15 pinched by these electrodes 13, 14, a light dispersing color filter 11 having a light dispersing property is arranged on the light taking-out side of the organic electroluminescent layer 15.例文帳に追加

一対の電極１３，１４およびこれらの電極１３，１４間に挟持された有機発光層１５を備えた有機ＥＬ素子１において、有機発光層１５の光取り出し側に光拡散性を有する光拡散性カラーフィルタ１１を設ける。 - 特許庁

The method for obtaining the differentiated target cells comprises: transplanting pluripotent stem cells to an immunodeficient animal to form teratoma in the body of the immunodeficient animal; then taking out the teratoma to the outside of the body; and separating the differentiated target cells from the teratoma.例文帳に追加

本発明は、免疫不全動物に多能性幹細胞を移植して当該免疫不全動物の体内で奇形腫を形成させたのち、該奇形腫を体外に取り出し、奇形腫から目的とする分化細胞を分取することを特徴とする細胞の製法である。 - 特許庁

To provide a caddie bag which can store various small objects in an orderly manner to achieve easy taking out, the inside/outside of which can be prevented from wetting or smearing when storing wet objects, and which has a design appearance not damaged.例文帳に追加

種々の小物を整然と取り出し易く収納させることができ、或いは濡れ物を収納させる際にキャディバッグの内外部を濡らしたり汚したりするのを防止でき、しかもキャディバッグの外観意匠を損なわないキャディバッグを得る。 - 特許庁

The method for manufacturing the cleaning roller, made of a foaming body, includes the steps of press-fitting a roller into a cylindrical mold to compress the roller in its radial direction; heating the outer circumference of the cylindrical mold, and of taking out the roller from the cylindrical mold.例文帳に追加

本発明は、発泡体からなるクリーニングローラの製造方法において、ローラの径方向に圧縮する円筒状モールドに圧入する工程と、円筒状モールドの外周を加熱する工程と、円筒状モールドからローラを取り出す工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a box takeout device capable of taking out necessary ones of many boxes stacked on a product rack in any desired number, shortening the working time, and suppressing the equipment costs by decreasing the number of driving devices to lead to simplification of the mechanism.例文帳に追加

製品棚上に集積された多数の箱のうちで必要なものを必要な数だけ任意に取り出す（切り出す）ことができると共に作業時間を短縮でき、駆動装置の数を減らして機構を簡素化することにより設備コストも安価にした箱切り出し装置を提供する。 - 特許庁

To arrange distribution of a multi-stage storing shelf to incline upper parts in order to look down a state of containers for storing medicine placed on each shelf board within a normal visible range of a dispenser of medicine and to facilitate taking out operation.例文帳に追加

多段に形成される保管棚の配分を、調剤作業者の通常視認範囲内で各棚に保管の薬剤収容容器の状態を見通せるように、上部に位置するものを傾斜させて取出し操作などを容易なように配置させる。 - 特許庁

A nearly U-shaped wire holding block 23 defines a wire holding space 35, receives a wire 21 in the wire holding space 35 and has an open part 36 for taking out a wire bundle 25 from the wire holding space 35.例文帳に追加

ほぼＵ字形状の電線保持ブロック２３は、電線保持空間３５を規定しており、さらに、この電線保持空間３５に対して電線２１を収容し、電線束２５を電線保持空間３５から取り出すための開放部３６を有している。 - 特許庁

To provide a downlink packet scheduling method in a mobile communication system between a base station and a mobile station wherein battery saving or measurement of different frequency of the mobile station can be carried out while taking account of the traffic characteristics of service.例文帳に追加

基地局と移動局との間の移動通信システムにおいて、サービスのトラフィック特性を考慮した移動局のバッテリーセービングや異周波の測定が可能となるような下りパケットスケジューリング方法を提供すること。 - 特許庁

The bubble detergent ejector is provided with: a detergent outlet 9 disposed on a bottom part of a detergent tank 2; tank air layer 11 for storing air taken into the detergent tank 2; and a tank air outlet 10 for taking out the air in the tank air layer 11 respectively disposed on an upper part of the detergent tank 2 from the outside.例文帳に追加

洗剤タンク２の底部に洗剤出口９を設け、洗剤タンク２の上部に、外部から洗剤タンク２内部に取り込まれる空気を溜めるタンク空気層１１と、該タンク空気層１１の空気を取り出すためのタンク空気出口１０とをそれぞれ設ける。 - 特許庁

This nursery stock is characterized by growing in a general-purpose raising seedling pot (43) followed by taking out of the pot together with a root ball (46), delivering the nursery stock with the root ball covered with a biodegradable sheet (49), and thereafter, planting the nursery stock with the root ball covered with the biodegradable sheet.例文帳に追加

汎用の育苗ポット（４３）内で生育させた後、根鉢（４６）と共に該育苗ポットから取り出し、根鉢を生分解性シート（４９）により被包した状態で出荷し、根鉢を該生分解性シートにより被包したまま植付けを行なうようにしたことを特徴とする苗木。 - 特許庁

To provide a sheet type double side polishing device capable of directly applying torque to a carrier housing a wafer for stably rotating it and capable of automatically housing the wafer in the carrier or taking out it therefrom by accurately positioning a stoppage position of the wafer.例文帳に追加

ウエハを収容するキャリアに直接回転力を与えて安定して回転させることができ、またキャリアの停止位置を正確に位置決めすることにより、ウエハをキャリアに自動的に収容、あるいは取出すことができるようにした枚葉式両面研磨装置を提供する。 - 特許庁

The unitary containers of the packing container for the electrophotographic photoreceptors constituted by holding the cylindrical photoreceptors protected by the buffer materials in the box-like unitary containers and closely packing a plurality of these unitary containers into the outer packaging container are subjected to fabrication for taking-out the containers.例文帳に追加

緩衝材により保護された円筒形感光体が箱状の個装容器に保持され、この個装容器の複数個が外装容器に密に充填されてなる電子写真用感光体の梱包容器において、個装容器に容器取り出し用の加工が施されている電子写真用感光体の梱包容器とすること - 特許庁

The processor forms the content data equivalent to one unit by taking out a part of data from a database 110 according to a request of the user, stores the content data equivalent to one unit in the storage area of the user, and distributes the content data equivalent to one unit to a device 190 of the user.例文帳に追加

そのプロセッサは、ユーザの要求に従って、データベース（１１０）から一部のデータを取り出して１単位分のコンテンツ・データを生成し、ユーザの記憶領域に１単位分のコンテンツ・データを格納し、１単位分のコンテンツ・データをユーザの装置（１９０）に配信する。 - 特許庁

The carbonizing furnace 1 is equipped with an oxygen enricher 6 for taking out oxygen from an oxygen-containing mixed gas by separating the oxygen by an electrochemical reaction, and the oxygen in the carbonizing furnace 1 is removed by the oxygen enricher 6 to change the interior of the carbonizing furnace 1 into a low-oxygen atmosphere.例文帳に追加

炭化窯１は、電気化学反応により酸素含有混合ガス中から酸素を分離して取り出す酸素富化器６を備えており、この酸素富化器６により炭化窯１内の酸素を除去して窯内を低酸素雰囲気にする。 - 特許庁

Further, by giving priority to power taking-out from the secondary cell 2 at the low-temperature start-up and the warm-up operation, the secondary cell is made to positively radiate heat, by the use of which, a hydrogen temperature in the hydrogen tank 4 is raised to accelerate the warm-up.例文帳に追加

また、低温起動時や暖機運転時には２次電池２からの電力取り出しを優先させることで、２次電池２を積極的に発熱させ、この熱を利用して水素タンク４内の水素温度を上昇させて暖機促進を図る。 - 特許庁

In this information processing system, an insurance center server 14 having received a request for taking out an insurance from a user through a mobile terminal 12-1 requests user authentication of the mobile terminal 12-1, and acquires authentication information of the user authenticated by the mobile terminal 12-1.例文帳に追加

ユーザから携帯端末１２−１を介して保険の加入の依頼を受けた保険センタサーバ１４は、携帯端末１２−１にユーザ認証を要求し、携帯端末１２−１により認証されたユーザの認証情報を取得する。 - 特許庁

To provide an analyzer enabling arrangement of another analyzer by utilizing effectively a space on the side of the analyzer, and enabling taking-out of a disposal box easily without moving articles even when the articles necessary for analysis such as racks or reagent bottles are placed in front of the analyzer.例文帳に追加

分析装置の側方のスペースを有効に利用して他の分析装置などを配置でき、しかも、分析装置の前方にラックや試薬瓶などのような分析に必要なものが置かれている場合であっても、それらを移動させることなく問題なく廃棄ボックスを取り出すことができる分析装置を提供する。 - 特許庁

To propose a cellular phone having a key lock function for achieving key lock operation in an accommodated state without taking out the cellular phone while the cellular phone of folding, flip, and slide types or the like is accommodated into a pocket or the like.例文帳に追加

折り畳み型や、フリップ型、スライド型等の携帯電話機において、収納状態でキーロック操作を行うことができ、ポケット等に収容時にも取り出すことなくキーロック操作が可能な、使い勝手を向上させたキーロック機能付き携帯電話機を提案する。 - 特許庁

When photographing is performed without using the optical element 13, an appropriate image-forming position is obtained by merely taking out the frame 14 from the case 11; and when photographing is performed using the optical element 13, the image-forming position is corrected in correspondence with the thickness of the frame 14.例文帳に追加

そして、光学素子１３を用いないで撮影する場合は、本体ケース１１から保持枠１４を取り出すだけで、適正な結像位置が得られ、光学素子１３を用いて撮影する場合には、保持枠１４の厚さに対応して結像位置が補正されるようになっている。 - 特許庁

This powder feeder has a storage for storing powder, an agitating mechanism for agitating the powder in the storage and a screw feeder for taking out the powder.例文帳に追加

本発明の粉供給装置は、粉を収容するための収容手段と、該収容手段に収容された粉を攪拌するための攪拌機構と、該攪拌機構によって攪拌された粉を前記収容手段から取出すためのスクリューフィーダーとを有する、ことを特徴とする。 - 特許庁

According to the method, soil excavated by a ceiling traveling shovel 5 in a working area 2 is charged into a hopper 21 of the taking-out device 6, and then kneaded together with water supplied from a water tank 7 via a feed water pipe 8, by an auger, as slurry.例文帳に追加

作業室２内の天井走行ショベル５により掘削された掘削土は、搬出装置６のホッパー２１へ入れられ、水タンク７から給水管８を介して供給された水とオーガーにより混練され、スラリー状化される。 - 特許庁

Asexual eggs of the queen bee are spawned in the comb plate 30 for drones within a prescribed period ranging from a time when queen bee-transferring step is completed and the step for inserting the comb plate 30 for drones is completed to a step for taking out the comb plate 30 for drones.例文帳に追加

そして、前記女王蜂移入工程が完了し且つ前記雄蜂巣板挿入工程が完了したときから前記雄蜂巣板取り出し工程までの所定期間内に、前記女王蜂の無性卵を前記雄蜂巣板に産卵させるようにする。 - 特許庁

A device 300 for carrying out configuration of two or more agents of a computer system is equipped with; a first storage 315 for storing a set of configuration values; and a second storage 333 for taking in a set of the above configuration values from a bus 302.例文帳に追加

コンピュータシステムの複数のエージェントをコンフィギュレーションするための装置３００が、一組のコンフィギュレーション値を記憶するための第１の記憶装置３１５と、バス３０２から上記一組のコンフィギュレーション値を取り込むための第２の記憶装置３３３を具備する。 - 特許庁

To provide a motor holder which has slidability on such a level that its inwall face does not stick to the outside of the trunk of a vibrating motor thereby improving workability at the time of housing the vibrating motor or taking it out, and a vibrating motor assembly which is constituted by housing the vibrating motor in the motor holder.例文帳に追加

内壁面が振動モータの胴部の外面に張り付かない程度の摺動性を有しており、振動モータを収容する或いは取り出す際の作業性を向上させるようにしたモータホルダ、及び、そのモータホルダに振動モータを収容してなる振動モータ組立体を提供する。 - 特許庁

This method of recovering the chlorosilanes, comprising evaporating the chlorosilanes from the crude chlorosilanes containing aluminum chloride is characterized by evaporating the chlorosilanes by a thin film evaporation method and taking out the concentrated product of the aluminum chloride in a liquid state.例文帳に追加

塩化アルミニウムを含有するクロロシラン類液からクロロシラン類を蒸発せしめて回収する方法において、上記クロロシラン類の蒸発を薄膜蒸発法により行い、且つ、塩化アルミニウムの濃縮物を液状で取り出す。 - 特許庁

After the lapse of several seconds since a passenger left a ticket or the like behind without taking the ticket out of a ticket output port, a screen 13 and a display part are scanned by a galvano mirror 14 which is shaken within the range of a mirror scanning angle in response to a control signal from a projection controlling means 15.例文帳に追加

乗客がキップ類取出口６９からキップ類を取り出さないで、キップ類を取り忘れてから数秒経過したときにガルバノミラー１４は、投光制御手段１５からの制御信号に応答してミラー走査角の範囲でスクリーン１３及び表示部３０に当て振りながら走査する。 - 特許庁

To provide a holder which can detachably and attachably hold a taking out tool to take out content food or the like of a container such as a spoon or the like and is detachably and attachably attached on the back side of a container lid and detached from the container lid and attached on the backside of the other container lid when the contents in the container are used up.例文帳に追加

容器の中身の食品等を取り出すためのスプーン等の取出具を保持具に着脱可能に保持させるようにし、その保持具自体を容器蓋の裏側に着脱可能に取り付けるようにして、容器の中身が無くなったとき保持具を取り外し、再び別の容器蓋の裏側に取り付けて使用できるようにする。 - 特許庁

Further, an InSn solder metal is directly metallized on a region used in the adhesion with the resistor 2 and region for taking out a lead wire of an insulating substrate 9 having a gas flowing opening part 8 by together using heat and ultrasonic vibration to form adhesive regions 6a and 6b, and lead wire take-out regions 7a and 7b.例文帳に追加

また、ガス流通開口部８を有する絶縁性基板９に上記の抵抗体２との接着に使用する領域およびリード線を取り出す領域に、熱および超音波振動を併用してＩｎＳｎ半田金属を直接メタライズすることにより接着領域６ａ、６ｂおよびリード線取り出し領域７ａ、７ｂを形成する。 - 特許庁

Therefore, in the next and subsequent mounting of the expansion card 10, the guide member 14 is displaced normally in the direction indicated by the arrow C, and a heart cam structure can operate normally, thereby realizing a taking-out operation using an elastic return force of a spring 15 when the expansion card 10 is taken out of the card mounting device.例文帳に追加

したがって、次回以降の拡張カード１０の装着時、ガイド部材１４を正常に矢印Ｃに示す方向へ変位させ、ハートカム機構を正常に動作させることができるので、拡張カード１０をカード装着装置から取り出す際にバネ１５の弾性復帰力を利用した取り出し動作を実現することができる。 - 特許庁

This ball holder is provided with an approximately cylindrical bag-shaped ball holder body storing the ball in its inside, an upper part insertion hole opened in the upper part of the ball holder body and having an aperture allowing the ball to pass through, and a lower part takeout hole opened so as to take out the ball by pushing the ball when taking it out.例文帳に追加

内部にボールを収容可能な略円筒袋状のボールホルダー本体と、該ボールホルダー本体の上部に開口したボールが通過可能な口径を有する上部挿入口と、携帯時にはボールが落下しないように閉じられていると共に、取出時にはボールを押出すことにより該ボールを取出し可能に開口する下部取出口とを有するボールホルダー。 - 特許庁

To provide an electronic part conveying device capable of quickly and certainly taking out an electronic part from a through hole using a compression gas, hardly generating non-desirable popping out of the electronic part by residual pressure of the compression air and capable of enhancing conveying efficiency in the electronic part conveying device for conveying the electronic part while storing it in the through hole of a conveying table.例文帳に追加

搬送テーブルの貫通孔に収納されて電子部品が搬送される電子部品搬送装置において、圧縮気体を用いて貫通孔から電子部品を速やかにかつ確実に取り出すことができるともに、圧縮空気の残圧による所望でない電子部品の飛び出し等が生じ難く、搬送効率を高め得る電子部品搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stent solving problems such as being hard to take out a metal stent and leaving a foreign substance in an organism for a long period of time, providing a sufficient expansion force in treating the stenosis by giving a necessary expansion force necessary for the expansion of the stenosis part and dispensing with taking it out after the treatment of the stenosis by being biodegraded after the treatment for the stenosis prevention.例文帳に追加

金属製ステントの取り出しが難しいという問題点や長期間にわたる異物の生体内への残存の問題を解決し、狭窄部の拡張に必要な拡張力を付与することで、狭窄治療中は十分な拡張力を有し、狭窄治療後、又は狭窄予防治療後に生体内で溶解し取り出しが不要なステントを提供する。 - 特許庁

Each of the neutral particle beam generating mechanisms 50 comprises a micro-plasma generator 51 for generating a micro plasm in a plasma region P inside of a hole 40, and an ion take-out 52 for taking out ions 102 in a micro plasma to a neutralization region N, and a neutralizer 53 for generating neutral particle beams 104 by neutralizing the extracted ions 102.例文帳に追加

各中性粒子ビーム生成機構５０は、孔４０の内部のプラズマ領域Ｐにマイクロプラズマを発生させるマイクロプラズマ生成部５１と、マイクロプラズマ中のイオン１０２を中性化領域Ｎに引き出すイオン引出部５２と、引き出されたイオン１０２を中性化して中性粒子ビーム１０４を生成する中性化部５３とを有している。 - 特許庁

When the two heat-inductive resistance elements are operated normally (a disconnection or a short-circuit fault is not generated), the ratio of the voltages taken out respectively in the first and second taking-out modes matches the ratio (V1:V2) of the two formulas, and thereby existence of a fault in the two heat-inductive resistance elements can be surely determined.例文帳に追加

二つの熱感応抵抗素子が正常に動作している（断線や短絡故障が生じていない）とき、第一及び第二の取り出しモードにおいて各々取り出された電圧の比率は、前記の二つの式の比率（Ｖ１：Ｖ２）にマッチするから、二つの熱感応抵抗素子の故障の有無を確実に判断することができる。 - 特許庁

In a facilities manufacturing the absorbent bodies by taking out a tow from a tow bale 52X, conveying the same by pulling the took out tow along its continuous direction, and opening fibers along its conveying pathway, a pair of free nip rolls rotatably constituted are arranged in the conveying pathway of the tow, and the tow during conveying passes between the free nip rolls.例文帳に追加

トウベール５２Ｘからトウを引き出し、引き出したトウをその連続方向に沿って引張り移送するとともに、その移送経路で開繊を行い吸収体を製造する設備において、トウの移送経路に、回転自由に構成された一対のフリーニップロールを設け、移送過程のトウを前記フリーニップロール間に挟んで通過させるように構成する。 - 特許庁

The carrying case is for use in housing therein the portable device having the fuel cell as the power source, and has a portable device compartment in which the portable device is housed, a plurality of fuel compartment for housing therein the fuel for the fuel cell, and an openable fuel take-out passage for taking the fuel out of the fuel compartments.例文帳に追加

燃料電池を電源とする携帯機器を内部に収容するキャリングケースであって、前記携帯機器を収容する携帯機器収容室と、前記携帯機器収容室の壁の少なくとも一部を形成し、且つ燃料電池の燃料を収容する複数の燃料収容室と、前記燃料収容室から燃料を取り出す開閉可能な燃料取出流路とを有するキャリングケース。 - 特許庁

To provide an image-coding method which outputs image data and an alpha channel in a single file form for compressing and coding an image and the alpha channel accompanying therewith, and takes out an alpha channel corresponding to a reduced image, without converting the resolution for further taking out reduced image data of low resolutions therefrom lower than a fixed value.例文帳に追加

画像とそれに付随するアルファチャンネルを圧縮符号化する場合には、画像データとアルファチャンネルを１つのファイル形式で出力し、さらにそこから一定以下の低解像度成分の縮小画像データを取り出す場合には、縮小画像に対応するアルファチャンネルを解像度変換することなく取り出せるようにした画像符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pointing device with an image reading function which dispenses with carrying both of a pointing device and an image reading function even when a user goes out, enables both of the pointing device and a scanner to be simultaneously used even when the number of ports is short and dispenses with labor for taking out and connecting the scanner in each processing of a business card or the like.例文帳に追加

外出時などでもポインティングデバイスと画像読み取り機能の２つを持ち歩く必要がなく、ポートが不足した場合でもポインティングデバイスとスキャナとを同時に使用することができ、さらに名刺などを処理する度にスキャナを取り出して接続する手間を掛ける必要がない画像読み取り機能付ポインティングデバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, if "a person skilled in the art" who is supposed to have ordinary skill cannot understand how to carry out the invention on the basis of teachings in the specification (excluding claims) and drawings taking into consideration the common general knowledge as of the filing, then, such a description of the invention should be deemed insufficient for enabling such a person to carry out the invention. For example, if a large amount of trials and errors or complicated experimentation are needed to find a way of carrying out the invention beyond the reasonable extent that can be expected from a person skilled in the art who is supposed to have ordinary skill, the detailed description of the invention is not described in such a manner that enables a person skilled in the art to carry out the invention. 例文帳に追加

したがって、明細書及び図面に記載された発明の実施についての教示と出願時の技術常識とに基づいて、当業者が発明を実施しようとした場合に、どのように実施するかが理解できないとき(例えば、どのように実施するかを発見するために、当業者に期待しうる程度を超える試行錯誤や複雑高度な実験等を行う必要があるとき)には、当業者が実施することができる程度に発明の詳細な説明が記載されていないことになる。 - 特許庁

The cable storage container for receiving a bundle of a cable rolled in a 'figure of eight' comprises a guide member for guiding the cable when taking the cable out of a take-out port on a side face of the container and a holding plate for always keeping the guide member at a fixed position on an internal surface of the container irrespective of an amount of the cable left in the container.例文帳に追加

本発明のケーブル用収納容器は、「８の字巻き」をしたケーブルの束を収納するものであり、容器側面の取り出し口からケーブルを取り出す際にケーブルを案内するためのガイド部材と、該ガイド部材を容器内におけるケーブルの残量に拘らず、容器の内側面における固定位置に常時維持するための保持プレートとを具える。 - 特許庁

In a prize put-out device 1 having a plurality of cassettes 4 for storing prizes 2, a collection unit 50 automatically collects the prizes 2 by taking out the prizes 2 remaining in one cassette 4 (a moving source cassette 4A) and moving them to the other cassette 4 (a moving destination cassette 4B) based on an input of a prescribed instruction signal.例文帳に追加

景品２を収納するためのカセット４を複数有する景品払出装置１では、集約ユニット５０が、所定の指示信号の入力に基づいて、一のカセット４（移動元カセット４Ａ）に残っている景品２を取り出して他のカセット４（移動先カセット４Ｂ）に移すことで景品２を自動的に集約する。 - 特許庁

The control means has a storage part for storing order information on order of the document 21 stored in the storage order, and an updating part for updating the order information by carrying up order of a document 21 lower in the storage order than the taken-out document when taking out the document from the storage part 2.例文帳に追加

制御手段は、前記収納順に収納されている書類２１の順位についての順位情報を記憶する記憶部と、収納部２から書類が取り出された際に、当該取り出された書類よりも前記収納順で下位の書類２１の順位を繰り上げて前記順位情報を更新する更新部とを備えている。 - 特許庁