「the patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

By sticking the adhesive face A of the patch P positioned at one end side of the laminated body P1 around a hole S1 of a sheet of paper S, the patches P can be released one by one from the laminated body P1.例文帳に追加

積層体Ｐ１の一端側に位置するパッチＰの接着面Ａを用紙Ｓの穴Ｓ１回りに接着させることで、当該パッチＰが前記積層体Ｐ１から一枚ずつ剥離できるようになっている。 - 特許庁

To provide a new concept patch agent of crude medicine not only making the pain easier by adhering to the diseased part but also free from side effects even adhering to the skin because the agent uses natural products as the active ingredient.例文帳に追加

患部に付けて痛みを緩和させるだけでなく、有効性分として天然物を使用するので皮膚に付着しても全く副作用のない新しい概念の生薬パッチ剤を提供しようとする。 - 特許庁

A black single-color patch and a plurality of types of process gray patches are recorded in the recording medium while using the correlation, and a process gray that is the closest to the black single color is determined among the plurality of types of process grays.例文帳に追加

ブラック単色のパッチと、複数種類のプロセスグレーのパッチとを、相関関係を利用しつつ記録媒体に記録し、複数種類のプロセスグレーのうち、最もブラック単色に近い色のプロセスグレーを判定する。 - 特許庁

This patch 6 is wound onto the rear surface of the buttocks and the lumbar of a person to be carried in the state of sitting on a bed e.g. and the person can stand up by him/herself by lifting his/her buttocks by pulling a handle 5a.例文帳に追加

この当て布６は、例えばベッドに腰掛けた状態の被移送者の臀部腰部後面に巻き付けられ、被移送者がハンドル５ａを引張ることによって臀部を持ち上げ自力で起立できるようになっている。 - 特許庁

An interpolated object image generating part 30 transforms the shape of a triangular patch in the object of the adjacent frame and estimates a pixel value of the interpolated image by linearly predicting the corresponding pixel value to generate each of interpolated images.例文帳に追加

補間オブジェクト画像生成部30は、隣接するフレームのオブジェクトの三角パッチを形状変換して、対応の画素値を線形予測により補間画像の画素値を推定して、それぞれの補間画像を生成する。 - 特許庁

The density value of the test patch in BK is read from the material P, and the lookup table for correcting the output gradation is made so that an output gradation curve of each color may be matched with a target gradation curve selected by a user.例文帳に追加

この転写材ＰからＢＫのテストパッチの濃度値を読み取り、ユーザが選択した目標階調カーブに各色の出力階調カーブが一致するように出力階調補正用ルックアップテーブルを作成する。 - 特許庁

To solve problems in on-chip processing relating to extended geometrical primitives such as a re-divided surface patch, a NURBS patch and an adjoining triangle, which are used as input information in an algorithm to be used in three-dimensional computer graphics or the like.例文帳に追加

本発明は，３次元コンピュータグラフィックスにおいて用いられるアルゴリズムなどにおける入力情報として用いられる，再分割表面パッチや，NURBSパッチ，隣接する三角形など，拡張された幾何学的プリミティブに関するチップ上のプロセッシングに関する問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

A first patch group which is composed of patches 11a in a color relatively close to a pure color is placed in a forward position in a previously determined order of readout, and a second patch group which is composed of patches 11b in a color relatively closed to a neutral color is placed in a rear position in the order of readout.例文帳に追加

相対的に純色に近い色のパッチ１１ａからなる第１パッチ群が、予め決められた読み取り順序で前方に配置されており、相対的に中間色に近い色のパッチ１１ｂからなる第２パッチ群が、その読み取り順序で後方に配置されている。 - 特許庁

Thus, without changing the connecting position of the locker inner rear 14 with the cross member 18, the locker inner front 22 can firmly be connected with the connected section of the locker inner rear 14 with the cross member 18 by changing the welded position between the locker inner rear 14 and the locker inner front 22 by the patch 16.例文帳に追加

このため、ロッカーインナリヤ１４へのクロスメンバ１８の接続位置を変更しなくても、パッチ１６によりロッカーインナリヤ１４とロッカーインナフロント２２との溶接位置を変更することで、ロッカーインナリヤ１４のクロスメンバ１８との接続部位にロッカーインナフロント２２を強固に接続できる。 - 特許庁

Correlation between the density and the image forming condition is obtained from the density of each of plural reference toner patches and the image forming condition at the formation of the reference toner patch, and the image forming conditions such that the density becomes a prescribed density decided from the obtained correlation (step S8).例文帳に追加

複数の基準トナーパッチのそれぞれの濃度と、その基準トナーパッチを形成したときの画像形成条件とから、濃度と画像形成条件の相関を求め、求めた相関から濃度が所定の濃度となる画像形成条件を決定する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The processor obtains the size ratio of the first color gradation pattern between the second color gradation pattern, obtains the position of a data acquiring region in each color patch of the second color gradation pattern from the size ratio, and acquires the gradation pattern of this region from the second color gradation pattern data.例文帳に追加

第1カラー階調パターンと第２カラー階調パターンとのサイズの比を求め、この比から第２カラー階調パターンの各カラーパッチ内のデータ取得領域の位置を求め、この領域の階調パターンを前記第２カラー階調パターンデータから取得する。 - 特許庁

If the option card 2 is inserted in the opening part 3, the opening and closing lever 7 is sheltered from the inserting passage of the option card 2 by rotating with its side surface 11 pushed, the opening and closing lever 7 pushes the patch 9 to move the shutter 5, and the opening part 3 is opened.例文帳に追加

オプションカード２を開口部３に挿入すると、開閉レバー７は側面１１が押されて回転し、オプションカード２の挿入路から待避させられ、開閉レバー７に当て板９が押されることによりシャッター５は移動し、開口部３を開放する。 - 特許庁

A granularity predicting unit 107 calculates an evaluation value for the granularity of the reproduction color of the lattice point from the area rate, the color information of the reproduction color of the lattice point and the color information of the patch, and the granularity optimizing unit 112 adjusts the color material value of the lattice point in such a way that the evaluation value of the granularity becomes smaller than a predetermined threshold.例文帳に追加

粒状性予測部107は、面積率、格子点の再現色の色情報、パッチの色情報から、格子点の再現色の粒状性の評価値を算出し粒状性最適化部112は粒状性の評価値が所定の閾値未満になるように格子点の色材値を調整。 - 特許庁

As a result, the high-output light amplifier 1 can be protected from the fiber fuse phenomenon, enabling the repair/maintenance of the optical transmission system easily at a low cost by merely exchanging the optical fiber 7 and the collimator- pair-contained patch cord 6.例文帳に追加

これにより、高出力光増幅器１をファイバヒューズ現象から保護することが可能となり、光ファイバ７とコリメータ対入りパッチコード６のみを交換することで簡便で低コストに光伝送システムの修繕維持が可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus brought into such a state that a toner patch on an intermediate transfer belt can be read over a long period of time, by preventing the reduction of the glossiness of the intermediate transfer belt 8 caused by the adhesion of the external additive of toner and the filler of a paper.例文帳に追加

トナーの外添剤や紙の填料が付着して起る中間転写ベルト８の光沢度低下を防ぎ、中間転写ベルト上のトナーパッチを長期で読み取れる状態にした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The patch cord has signal and control wires, a first connector which connects the signal wires to a signal port and the control wire to a corresponding contact assembly, and a second connector which connects the signal wires to the switch port and terminates the control wire.例文帳に追加

パッチ・コードは、信号および制御ワイヤと、信号ワイヤを信号ポートに接続し、制御ワイヤを対応するコンタクト・アセンブリに接続する第１コネクタと、信号ワイヤをスイッチ・ポートに接続し、制御ワイヤを終端する第２コネクタとを有する。 - 特許庁

The 1st connection point P1 is formed closer to the side of the stub 17 than the 2nd connection point P2 and a patch 14 is formed on the top surface of the dielectric resonator 11 by patterning a metal conductor in a specified shape.例文帳に追加

第２の接続点Ｐ２よりも第１の接続点Ｐ１の方がスタブ１７側に形成されており、誘電体共振器１１の上面には、金属導体を所定形状にパターニングしたパッチ１４が形成されている。 - 特許庁

The first coaxial conductor carries a feed signal for the uppermost antenna 103 and is conductively coupled to a null point of the radiating conductive patch 103a of the uppermost antenna 103 and passes through apertures 123, 125, 127 at the null points of the other antennas.例文帳に追加

第１の同軸導体は最上端アンテナ１０３用のフィード信号を搬送し、最上端アンテナの放射パッチ１０３ａの無効点に導電結合される共に他のアンテナの無効点の開口１２３，１２５，１２７を貫通する。 - 特許庁

In configuration of a patch antenna, the holding part 2b holding the touch panel 4 to the programmable display device 1 functions as a plate conductor, while a glass base board of the touch panel 4 arranged between the antenna part 5 and the holding part 2b functions as a dielectric.例文帳に追加

パッチアンテナを構成する場合、プログラマブル表示器１にタッチパネル４を保持する保持部２ｂが地板導体として機能し、アンテナ部５と保持部２ｂとの間に配されるタッチパネル４のガラス基板が誘電体として機能する。 - 特許庁

When generating the base pattern image, whether the base pattern image is to be generated by the density parameter having been used for generating which base pattern image patch out of the plurality of base pattern image patches arranged in the test printing image, is determined based on the selection of a user.例文帳に追加

そして、地紋画像を生成するにあたり、試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、どの一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで生成するかはユーザの選択に基づく。 - 特許庁

A test environment is constructed based on the acquired user system information, and the operation of the system to which software update patch is applied is verified in the test environment, and whether or not the system is normally operated in the test environment is confirmed.例文帳に追加

そして取得したユーザシステム情報を基にテスト環境を構築して、そのテスト環境においてソフトウェア更新パッチを適用したシステムの動作を検証し、テスト環境においてシステムが正常に動作するかを確認する。 - 特許庁

Preferably, the cut 2 is formed so as to form a sheet part 1A of a small width and a sheet part 1B of a large width, and the sheet part 1A of the small width is arranged along the length of 1/4-1/2 of the outer periphery of the patch pharmaceuticals.例文帳に追加

好ましくは、幅の小さいシート部１Ａと幅の大きいシート部１Ｂとが形成されるように切り込み２が形成され、幅の小さいシート部１Ａが貼付製剤の外周の１／４〜１／２の長さに沿って配置される。 - 特許庁

To enable a system where a plurality of audio devices are connected to an audio network having transmission channels capable of transmitting audio signals in real time to easily patch transmission channels of the respective audio devices and transmission channels of the audio network and also to easily re-patch them in emergency.例文帳に追加

音響信号をリアルタイムに伝送できる伝送chを複数持つオーディオネットワークに複数の音響機器が接続されているようなシステムにおいて、各音響機器のchやオーディオネットワークの伝送chのパッチングを容易に行うことができるようにするとともに、緊急時などの再パッチも容易に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a print information acquiring method, a profile generating method, a profile generating apparatus, and a program capable of correctly recognizing print information indicated by color value of a color patch and properly acquiring the print information even if the color patch is colorimetrically measured under concentration variation due to dry-down.例文帳に追加

ドライダウンに起因する濃度変動下にカラーパッチを測色する場合であっても、該カラーパッチの色値が表す印刷情報を正しく識別可能であり、該印刷情報を適切に取得することができる印刷情報取得方法、プロファイル生成方法、プロファイル生成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a picture processor which properly sets an 'original patch level value' to be the reference for selecting and setting 'rectangular erasure' or 'oblique erasure', selects a proper off-original erasing function from the set 'original patch level value' and realizes a more correct off-original erasing function.例文帳に追加

「矩形消去」と「斜角消去」のいずれかを選択・設定する基準となる「原稿地肌レベル値」の適切な設定を可能とし、また、設定された「原稿地肌レベル値」から適切な原稿外消去方法の選択を可能とし、もってより正確な原稿外消去機能の実現を図り得る画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

A first unshielded twisted pair cable 3 for interconnecting a hub 1 and a patch panel 5 in an in-house network environment and a second unshielded twisted pair cable 9 for connecting a client computer 11 to a modular jack 7 connected to the patch panel 5 are designed in the same asymmetric connection at connector connections at both cable ends.例文帳に追加

施設内ネットワーク環境のハブ１とパッチパネル５との間を接続する第１の非シールドより対線３と、パッチパネル５に接続されたモジュラージャック７にクライアントコンピュータ１１を接続する第２の非シールドより対線９とを、ケーブル両端のコネクタ間結線を同一の非対称結線とする。 - 特許庁

This lady's underpants has the following structure: a double structured storing space 2 is provided on a crotch part 1 of a pantyhose-type lady's underpants A, a laminar patch 3 comprising a synthetic resin material rich in flexibility, provided with plural small projections 3 all over the patch and having plural air vent holes 3a.例文帳に追加

パンティストッキング状の女性用下穿きＡの股間部１に二重構造の収納部２を設け、この収納部２の中に、一面に複数個の小突起３を設けた柔軟性に富んだ合成樹脂材からなる薄板状で、複数個の通気孔３ａを設けた当て板３を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The dual-band patch antenna includes a metal-work antenna, provided with a rectangular (patch) radiator 100 on which an L-shaped slot structure 110 is formed; two short-circuiting strips 130a, 130b vertically short-circuited to a conductive ground plane formed on a substrate 200; and a feed means 120 inserted into the substrate.例文帳に追加

Ｌ形スロット構造１１０がその上に形成された長方形（パッチ）放射体１００と、基板２００上に形成された導電接地面へ垂直にショート接続された二つのショート片１３０ａ、１３０ｂと、基板中に挿入された送り手段１２０とを備える金属加工アンテナを含む。 - 特許庁

A radio wave polarization conversion resonance reflector D1, in which two patch conductors 2A and 2B and a grounding conductor 3 are formed on a dielectric substrate 1, is combined with a radio IC tag 4 to strengthen a current flowing through the tag antenna of the radio IC tag 4 by the plane resonance effect of the two patch conductors, thereby obtaining the compact and high-sensitive radio IC tag device.例文帳に追加

誘電体基板１に２つのパッチ導体２Ａ，２Ｂと接地導体３を形成した電波偏波変換共振反射器Ｄ１と無線ＩＣタグ４とを組み合わせ、それら２つのパッチ導体の平面共振による効果によって無線ＩＣタグ４のタグアンテナに流れる電流を強くすることで、小型で高感度の無線ＩＣタグ装置を実現する。 - 特許庁

This RFID tag is provided with: a first section where an antenna is formed on a first base with paste; and a second section loaded on the first section and equipped with a metallic patch formed on a second base and electrically connected to the antenna on the first section, and a circuit chip connected through a bump to the metallic patch and configured to perform radio communication through the antenna.例文帳に追加

第１のベース上にペーストでアンテナが形成されてなる第１部分と、 第２のベース上に設けられて上記第１部分上のアンテナに電気的に接続された金属パッチ、およびその金属パッチ上にバンプを介して接続された、上記アンテナを介して無線通信を行なう回路チップを有する、上記第１部分に搭載された第２部分とを備える。 - 特許庁

The agricultural wheel 1 includes an annular ring-shaped rim 4, a plurality of tubular spokes 6 having one end connected to the rim and having the other end extending toward the center of the rim, the boss 5 for connecting the other end of the spoke on the inside of the rim and a boss reinforcing patch 8 having orthogonal two edges.例文帳に追加

農用車輪１は、円環状のリム４と、一端がリムに接続され他端がリムの中心に向けて延びた管状の複数のスポーク６，６，６，６と、リムの内側においてスポークの他端を接続するボス５と、直交する２つの端縁を有するボス補強パッチ８と、を有する。 - 特許庁

Since the side face conductor 15 acts similarly like a virtual conductor 15a formed by extending the ground conductor 14 toward the outer circumference of the ground conductor 14 with respect to the patch electrode 12, the functional size of the ground conductor 14 can be enlarged without the need of increasing the size of the dielectric base plate 11.例文帳に追加

これにより、側面導体１５がパッチ電極１２に対して接地導体１４をその外周側へ延設してなる仮想導体１５ａと同等に機能することになるので、誘電体基板１１を大きくしなくても接地導体１４の機能的な大きさを拡大することができる。 - 特許庁

The braze paste patch is then heated to burn off the binder and melt at least the powder of the second alloy to form a brazement within the crack that contains particles of the first alloy dispersed in a matrix formed by the second alloy.例文帳に追加

次に、ろう付けペーストパッチを加熱してバインダーを燃焼させて、第２の合金の少なくとも粉体を融解させ、第２の合金により形成されたマトリクス中に分散させた第１の合金の粒子を含有する亀裂内にろう付けを形成する。 - 特許庁

Thereafter, the density value of the patch formed on the photosensitive drum is detected in predetermined timing (S277) and a correcting LUT controlling the laser output to the image signal is formed so that the detected density value coincides with the reference density value (S278).例文帳に追加

その後、所定のタイミングで感光ドラム上に形成されたパッチの濃度値を検知し（Ｓ２７７）、検知された濃度値が基準濃度値と一致するように、画像信号に対するレーザ出力を制御する補正用ＬＵＴを作成する（Ｓ２７８）。 - 特許庁

The image processing apparatus acquires a characteristic of environment light under an environment wherein a color matched image is observed and carries out colorimetry in matching with the obtained characteristic of environmental light in the case of carrying out the colorimetry for generating the color profile for the color matching from the color patch data.例文帳に追加

カラーマッチングされた画像を観察する環境下における環境光の特性を取得し、カラーパッチデータからカラーマッチングを行うカラープロファイルを作成するための測色を行う際に、得られた環境光特性に合わせた測色を行う。 - 特許庁

In the case of performing the patch control 37 by a CPU 38, a motor 22 is driven just before it, the cleaning member is made to abut on the electrifying member, and then the motor 22 is stopped and a motor 36 is driven, whereby the cleaning of the electrifying member is performed.例文帳に追加

ＣＰＵ３８によって、パッチ制御３７が行われるときは、その直前にモータ２２が駆動されて清掃部材が帯電部材に当接され、その後モータ２２が停止されてモータ３６が駆動され、帯電部材の清掃が行われる。 - 特許庁

In this execution form, a mounting patch 2 wherein the electronic monitoring device 1 including a sensor for measuring the physical quantity such as the acceleration or the strain on the tire W is buried is mounted in a prescribed direction on the inner surface side of a tread Wa of the tire W.例文帳に追加

この発明の実施形態では、タイヤＷの加速度や歪み等の物理量を測定するセンサを含む電子監視装置１を埋設した取付けパッチ２を所定の向きで、タイヤＷのトレッドＷａの内面側に取付けてある。 - 特許庁

The print system is configured such that the system allows a printer to have only to print a density measurement patch and automatically to measure the optical density, resulting in automatically completing the calibration at the initiation of the system, at start of printing or when the operator designates start of a job or like processing.例文帳に追加

システム開始時、プリント開始時もしくは作業者が指定した時などに、濃度測定用のパッチを印刷するだけで、プリント装置が自動的に光学濃度を測定し、その結果から自動的にキャリブレーションが完了するよう構成する。 - 特許庁

The correction system is provided with a detection means detecting whether or not the reference color patch is saturated and with a means to exclude data before the conversion from conversion information when the data before the conversion are saturated and to adjust the matrix coefficients to avoid saturation when data after the conversion are saturated.例文帳に追加

基準色パッチが飽和しているかどうかの検出手段を設け、変換前データが飽和している時は変換情報から外し、変換後データが飽和している時は飽和しないようにマトリスク係数を調整する手段を設ける。 - 特許庁

When an adjustment value of the first printing mode is determined, patches T21-T25 corresponding to adjustment candidate values are printed according to data D1, the adjustment candidate value corresponding to the patch of which the quality of the printed result is the best is set to the adjustment value.例文帳に追加

第１の印刷モードの調整値を定める際には、それぞれ調整候補値に対応するパッチＴ２１〜Ｔ２５をデータＤ１に基づいて印刷して、もっとも印刷結果の品質の高いパッチに対応する調整候補値を調整値とする。 - 特許庁

To provide a skin care patch and skin care patch sheet using the same that can permeate and replenish its effective ingredient into the skin for hours, having excellent cell invigoration, moisturizing effect, adhesiveness and safety, effective against skin aging phenomena such as wrinkles, flabbiness, dryness or the like, as well as abnormality and itching caused by various factors.例文帳に追加

長時間皮膚に有価成分を浸透、補給することができ、細胞賦活性、保湿性、粘着性および安全性に優れ、しかもシワ、たるみ、乾燥肌等の肌の老化、種々の原因に起因する異常肌および痒みに対して有用なスキンケア用貼付剤および該スキンケア用貼付剤を用いてなるスキンケア用貼付剤シートを提供すること。 - 特許庁

The piston has the structure in which patch plates 8 made of a material having a larger thermal expansion coefficient than that of the piston are secured between the skirt ribs 7 in the skirt portions 6 while curved in an outwardly convex arc shape like the skirt portion when viewed from the axial direction of the piston.例文帳に追加

前記スカート部６のうち前記スカートリブ７間の部分に，前記ピストンよりも熱膨張係数の大きい材料による当て板８を，前記ピストンの軸線方向から見て，前記スカート部と同様に外向き凸の円弧状に湾曲して固着する。 - 特許庁

The image forming apparatus also includes a CPU 101 that changes speed at a second speed based on a first reference signal formed in response to the detection of the registration image by the patch sensor 403 and a second reference signal formed in response to the detection of the leading end of the sheet by the registration sensor 53.例文帳に追加

また、位置合わせ用画像をパッチセンサ４０３で検知して生成する第１の基準信号、及びレジストセンサ５３により用紙の先端を検知して生成する第２の基準信号に基づいて第２の速度に変速するＣＰＵ１０１を備える。 - 特許庁

The patch 38 is at least arranged so as to cover the surface of the occupant sidewall section 13, and is capable of relatively moving to the occupant sidewall section 13 when it comes into contact with the occupant in the course of the inflation of the airbag body 11.例文帳に追加

当て布３８が、少なくとも、乗員側壁部１３の表面を覆うように配設されるとともに、エアバッグ本体１１の展開膨張途中において、乗員と接触した際に、乗員側壁部１３に対して相対的に移動可能とされている。 - 特許庁

In addition, regarding the printing position adjustment, a Y registration chart and an X registration chart are put in use, the arrangement position of the density detecting means is set according to the forming direction of the charts, and the printing position adjustment is performed, without being affected by the swelling of the patch.例文帳に追加

また、印字位置調整については、ＹレジストチャートとＸレジストチャートを使用し、チャートの形成方向に対応して濃度検出手段の配設位置を設定し、パッチの盛り上がりに影響されることのない印字位置調整を行う構成である。 - 特許庁