1153万例文収録!

「the sharp」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the sharpに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the sharpの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2901件



例文

The outer face of the waveguide has a means 19 which is adjacent at least to the face having the sharp tip and which is used to prevent light waves colliding with the surface from being reflected so as not to be returned to the waveguide.例文帳に追加

導波管は、その外面に、少なくとも先端が尖った面に隣接して、前記表面に衝突する光波が反射して導波管に戻るのを防止するための手段19を有する。 - 特許庁

Especially in the case where the lower part of the slope 2 has a sharp gradient and a bedrock 2b is located in a shallow position, the excavation amount of the bedrock part hard to excavate will be small, so that the excavation work can be reduced.例文帳に追加

特に法面2の下部が急勾配でかつ岩盤2bが浅い位置にある場合に、掘削の困難な岩盤部分の掘削量が少なく済むので、掘削作業が軽減される。 - 特許庁

Since the direction of the polarization axis can be adjusted without rotating the polarization maintaining optical fiber 1, the polarization maintaining optical fiber 1 is hardly damaged by a sharp edge 12c at the entrance of the optical fiber hole 12a.例文帳に追加

偏波保持光ファイバ1を回転せずに偏波軸の向きを調整できるので、光ファイバ穴12aの入口のシャープなエッジ12cで偏波保持光ファイバ1を傷付ける恐れは少ない。 - 特許庁

Thus, the sharp rise in rice prices was caused by decreased amount of imported rice due to the influence of the War in addition to the loss of personnel from the farming industry and the increase in consumption of rice. 例文帳に追加

このように、農業界からの人材流出と米の消費量の増加が続いた事に加え、大戦の影響によって米の輸入量が減少した事も重なり、米価暴騰の原因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This optical deflection unit 5 is insertably and removably disposed within the optical paths of the vertically illuminating light projection tube, differential interference microscope and polarizing microscope, by which the inexpensive vertically illuminating light projection tube, differential interference microscope and polarizing microscope capable of making the sharp color observation can be achieved without providing the space and mechanical structure for arranging the phase plate 2, such as the sharp color plate.例文帳に追加

この光偏向ユニット5を落射投光管、微分干渉顕微鏡、偏光顕微鏡の光路内外に挿脱可能に備えることで、安価で、鋭敏色板等の位相射板を配置するスペースやメカ構造を設けることなく鋭敏色観察を行うことが可能な落射投光管、微分干渉顕微鏡、偏光顕微鏡を達成することができる。 - 特許庁


例文

Thus, divided portions 12a of the gate mark 12 with sharp recesses and projections is uniformized, and a surface 12d of the gate mark 12 is finished to a smooth projected curved surface.例文帳に追加

これにより、鋭利な凹凸を有するゲート跡12の分断部分12aが均され、ゲート跡12の表面12dが、滑らかな凸状の曲面となる。 - 特許庁

To provide a sales information management system for realizing the sharp saving of operation costs required for the maintenance or utilization of sales information.例文帳に追加

売上情報の維持や活用に要する運用コストの大幅な節減を実現し得る売上情報管理システム等を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a super-directional microphone device for collecting the natural sounds of a high sound quality, which is small-sized and has sharp directivity over all the bands.例文帳に追加

音質を重視した自然な音の収音用に、小型で、全帯域に渡ってより指向性の鋭い超指向性マイクロフォン装置を提供する。 - 特許庁

To capture a sharp image at a position emitted from a searching light by a surveillance camera without integrating the searching light and the surveillance camera.例文帳に追加

探照灯と監視カメラとを一体化することなく、探照灯で照射されている部位の鮮明な画像を、監視カメラで捉えることができるようにする。 - 特許庁

例文

To achieve performance using a distorted image, and to save labor for generating the distorted image and to save the sharp consumption of a memory resource.例文帳に追加

歪めた画像を用いた演出を可能とするとともに、歪ませた画像を生成するための手間を省き、且つメモリ資源の大幅な消費を回避する。 - 特許庁

例文

To provide resin particles retaining no surface active material in or on the surface of the resin particles and having a sharp particle size distribution.例文帳に追加

本発明の目的は、界面活性物質が樹脂粒子中または表面に残存せず、かつ粒度分布がシャープな樹脂粒子を得ることである。 - 特許庁

To obtain a sharp liquid crystal display screen when an illuminating device, having a light guide plate is used as the front light of the liquid crystal display device.例文帳に追加

導光板を有する照明装置を液晶表示装置のフロントライトとして用いた場合に、その液晶表示画面を鮮明に見えるようにする。 - 特許庁

In this case, the ridge curve and peak envelope of the fingerprint image obtained under a proper condition show sharp characteristics, and they are used for determination.例文帳に追加

適切な条件下で取得された指紋画像の隆線曲線およびピーク包絡線は顕著な特徴を示すため、これらを判定のために利用する。 - 特許庁

As the result, since it is possible to reduce discrimination occurring on the boundary part of pixels, a bright, sharp-contrast, and easy- to-see display can be obtained.例文帳に追加

その結果、画素境界部に発生するディスクリネーションを低減することが出来るので、明るく、コントラストが高く、見やすい表示を得ることができる。 - 特許庁

Measurements of shape and physical property of a surface of a sample on which the sharp probe point 8 of the protruding part 6 exists can be performed highly precisely.例文帳に追加

突出部6の先鋭な探針点8が存在するから試料表面の形状測定や物性測定を高精度に行うことができる。 - 特許庁

The emitter part 8 is formed into a shape having a sharp tip, an insulation layer 5 is provided around it, and a gate electrode 6 is disposed on the insulation layer 5.例文帳に追加

エミッタ部8は尖った先端を持つ形状に形成し、これを囲んで絶縁層5を設けて、絶縁層5の上にはゲート電極6を配設する。 - 特許庁

A coating film formed with the composition using the zinc powder of a sharp distribution of grain sizes has uniform and excellent rust-preventing performance.例文帳に追加

粒径分布が狭い亜鉛粉末を用いることで、製造される粉体塗料組成物によって形成された塗膜は、均質で優れた防錆性能を示す。 - 特許庁

As a result, the sharp nose 2 of the missile is protected against harmful pressure and temperature also for larger attack angle in contrast to conventional ones.例文帳に追加

それによって従来の型と対照的により大きな迎え角に対してもミサイルの鋭敏なノーズ2が有害な圧力と温度の影響から保護される。 - 特許庁

A timing change rate restriction part 36 corrects a control signal from the alarm timing control part 35 such that a degree of a change of the alarm timing does not become sharp.例文帳に追加

タイミング変化率制限部36は、警報タイミングの変化の度合いが急にならないように、警報タイミング制御部35からの制御信号を補正する。 - 特許庁

A sharp edge (9) formed by the grooves (5, 6) works as an oil stirring function, and the grooves (5, 6) served to reduce oil pressure of a second land and a third land.例文帳に追加

溝(5,6)により形成されたシャ−プエッジ(9)が油掻き作用をなし、且つ、溝(5,6)がセカンドランド及び、サ−ドランドのオイル圧を下げる働きをする。 - 特許庁

To prevent a sharp bent from occurring in power wiring within a terminal box, in the terminal box which pulls in the power wiring vertically to a terminal board.例文帳に追加

電源配線を端子板に対して垂直に引き込む端子箱において、端子箱内で電源配線に急激な屈曲部が生じないようにする。 - 特許庁

A sharp end face (a crossover prescription edge 208) for prescribing the height of a crossover 104 on a beam axis is provided on the front focal surface of a condenser lens 107.例文帳に追加

コンデンサーレンズ107の前側焦点面に、ビーム軸上にクロスオーバー104の高さを規定するための鋭利な端面(クロスオーバー規定エッジ208)を設ける。 - 特許庁

A metal bolt 11 having a sharp front end 10 for breaking through the resin layer of a resin coated pipe P to be connected is disposed on the straight part 9.例文帳に追加

ストレート部9には、接続される樹脂被覆パイプPの樹脂層を突き破るための鋭利な先端部10を有する金属製ボルト11を、付設する。 - 特許庁

Furthermore, the silicon oxide film 10a having thick film thickness is formed, thus rounding off sharp edges of the SOI layer 4.例文帳に追加

さらに、窒素導入層のないくぼみ部7a領域下には膜厚の厚いシリコン酸化膜10aが形成され、SOI層4の角部が丸まった形状になる。 - 特許庁

The valve includes a gel material, and the access channel can include a protective sleeve for wound protection during insertion and withdrawal of a sharp surgical instrument.例文帳に追加

弁にはゲル材料を設け、アクセスチャネルには、鋭い手術器具の挿入及び引抜き時に創傷の保護を行う保護スリーブを設けることができる。 - 特許庁

By setting the content x of nitrogen to less than 0.8, a sharp decline in Schottky characteristic compared with the conventional gate electrode can be prevented.例文帳に追加

また、窒素含有率xを0.8未満に設定することにより、従来のゲート電極に比べてショットキー特性が大幅に低下することを回避できる。 - 特許庁

Due to the defeat, Ieyasu declined even to see Hidetada for a while after the Battle of Sekigahara and if he saw Hidetada, he is said to have given Hidetada a sharp rebuke. 例文帳に追加

このため家康は関ヶ原の後、秀忠としばらくの間は面会すら許さず、面会したときには手ひどく叱責を加えたとまで言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From this period to the Kamakura period, mainly one-on-one battles by warriors, bows, swords, nagamaki, naginata (a long pole with a sharp curving sword), and yoroidoshi (dagger like thrusting blade for use against an armored opponent) were used in the battle. 例文帳に追加

この時代から鎌倉時代では、戦法は武士同士の一騎討ちが主で、戦闘の手段は主に弓、太刀、長巻、薙刀、鎧通しを用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A front end of a sharp head state of the member 5 is inserted into the tip 2 and contacted with a rear oblique inner surface of a ball receiving seat 22.例文帳に追加

前記インキ誘導部材5の尖頭状の前端部を、ボールペンチップ2内に挿入し且つボール受け座22の後方の傾斜状内面に当接させる。 - 特許庁

To suppress sharp variations in the flow rates of cold/hot water in a branch pipe, which are caused by the opening/closing of a flow control valve installed in another branch pipe.例文帳に追加

分岐配管に取り付けられた流量制御弁の開閉に伴う他の分岐配管における冷温水の急峻な流量変動を抑制する。 - 特許庁

Thus, the surface of the display device can be always maintained clean without cleaning and a sharp image can be continuously displayed over a long time.例文帳に追加

このため、清掃を行うことなく表示装置の表面を常に清潔に保ち、長期に渡って鮮明な画像を表示し続けることが可能になる。 - 特許庁

The head 23 comprises a locking part 24 having a locking face 24a, and a sharp edge 25 composed of metal and integrated with the locking part 24.例文帳に追加

頭部23は、係合面24aを有する係合部24と、この係合部24に一体化され金属によって形成された尖鋭部25とからなる。 - 特許庁

To provide a newly rewritable heat-sensitive display medium with such advantages that the contrast is sharp and almost no change over time during repeatedly using the medium occurs and further, and that its manufacturing cost is low.例文帳に追加

コントラストが良好で、繰り返し使用時の経時変化が少なく、安価である新たな書換え可能な感熱表示媒体を提供すること。 - 特許庁

The opening edge fitted with the plate-like member is formed in an edge shape having a sharp corner shape or a rounded corner shape.例文帳に追加

そして、この板状部材が取り付けられた開口縁部の形状を、鋭利な角形状あるいは丸めた角形状を備えたエッジ形状とする。 - 特許庁

To provide a fall preventing device for a reach type forklift truck preventing a guard from opening even by leaning against by an operator at the time of a sharp turn or the like.例文帳に追加

急旋回時等にオペレータがもたれかかってもガードが開かないリーチ型フォークリフトの転落防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method can also include a step of applying an electrical field to the liquid medium to stick one or more magnetic nano wires to the sharp tip.例文帳に追加

さらに、方法は、1つまたは複数の磁気ナノワイヤを鋭利な先端に付着させるために、液体媒体に電界を印加することを含むことができる。 - 特許庁

Accordingly, for example, a structure where the protruded area 141 clamps a flexible substrate 130 to keep free from contact with the sharp area 142 can be attained.例文帳に追加

このようにしたことで、例えば、突起部141がフレキシブル基板130を押さえて、フレキシブル基板130が鋭利な箇所142と接触しない構成となる。 - 特許庁

A cutter blade 35 having a sharp-pointed cutting blade portion 37 is attached to the end sealer 32, and a supporting blade 36 is attached to the end sealer 32'.例文帳に追加

一方のエンドシーラ32には先端が尖った切断刃部37を有するカッター刃35を装着し、他方のエンドシーラ32′には受け刃36を装着する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of cracks and sharp edges in a resin core when an impact load is applied to the side surface of a vehicle and to aim at reduction in weight and cost.例文帳に追加

車両の側面に衝撃荷重が加わった際に樹脂芯材の割れやシャープエッジの発生を抑え、かつ軽量化と低コスト化を図る。 - 特許庁

Further, since the cutting member 61 is not a sharp cutter shape corresponding to a cutting position, the resin molding 35 reduces a damage such as deformation and abrasion, and is excellent in durability.例文帳に追加

更に、切断部材61は切断位置に対応する鋭利な刃物形状でないため、変形や摩耗等の損傷が低減され、耐久性に優れる。 - 特許庁

As a result of this system there was a sharp increase in chokueiden (rice fields managed directly), such as Kueiden (land managed directly by the government to secure revenue) and Kanden (imperial estates), as well as privately-owned land, such as Shoshiden (land exempt from taxes provided to cover labor costs of shoshi (officials), Chokushiden (land developed by Imperial order) and Shiden (land donated by the Emperor). 例文帳に追加

また、公営田や官田などの直営田や、諸司田・勅旨田・賜田などの私有地が増大していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Mikkyo (Esoteric Buddhism) there are some examples in which he has one face and two upper arms (一面二臂) with a crown on the head, armor on the body and a tokkosho, a pestle with a single sharp blade at each end--this being considered an attribute of Buddhist guardian figures as well as a symbolic item of Esoteric Buddhism--in his hand. 例文帳に追加

密教においては、一面二臂で、冠を戴き、身体には甲冑を着け、手には独鈷杵を執る例が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a label whose display body is sharp and which is inexpensive, easily carried and easily held when the display body is formed, and a sticking method of the label.例文帳に追加

表示体が鮮明で、安価であると共に、搬送が容易で、且つ、表示体形成時の保持の容易なラベル、及びこのラベルの貼着方法を提供する。 - 特許庁

The left side wall part is bent in a sharp angle with a somewhat tapering shape in the anterior direction, and it has a gently sloping surface 20a with saw-like bumpy superior and inferior surfaces.例文帳に追加

左側壁部は、鋭角に屈曲し、前方向にやや先細形状であり、上下面が鋸歯状凹凸をなす緩斜面20aである。 - 特許庁

To provide an image reader which can perform sharp read processing for an image by increasing the size precision of the height of fitting of a transparent substrate to a case.例文帳に追加

ケースに対する透明板の取り付け高さの寸法精度を高め、画像の鮮明な読み取り処理が可能な画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube with high safety without the risk of generating a flaw on a face panel by a sharp edge at the tip of a reinforcement band.例文帳に追加

補強バンドの先端の鋭利なエッジ部分によってフェイスパネルに傷が発生することのない、安全性の高い陰極線管を提供する。 - 特許庁

To provide an assist hook assembly 22 whose leaders are not cut even by the sharp teeth of fish eaters and the movements of whose hooks 28, 30 are not obstructed.例文帳に追加

フィッシュイーターの鋭い歯によっても鉤素24、26が切断されず、かつフック28、30の動きが阻害されにくいアシストフックアッセンブリー22の提供。 - 特許庁

Recent economic data shows a sharp increase in the long-term unemployed. Over 40% of people have been unemployed for longer than 27 weeks, the highest ratio in history (see Figure 1-2-1-26).例文帳に追加

足元では、長期失業者が急増しており、27 週以上の失業状態にある人の割合は4 割を超え、過去最高となっている(第1-2-1-26 図)。 - 経済産業省

The effect of such tariff cuts seems to have already begun, as evidenced by the sharp increase in Japan's export of transportation machinery to Mexico16 (see Figure 4-3-6).例文帳に追加

こうした関税の引下げ効果は既に出ていると見られ、輸送機械を中心として我が国からメキシコへの輸出量が大きく増加している16(第4-3-6図)。 - 経済産業省

例文

The sharp decline in small establishments therefore appears to be due to exits proceeding at a pace exceeding movements of larger establishments into the small establishment category (Fig. 2-3-28).例文帳に追加

小規模事業所の大幅な減少は、上位規模からの縮小移動を上回る廃業退出が進んだ結果であるといえる(第2-3-28図)。 - 経済産業省




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS