「therebetween」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, acceleration time injection quantity annealing switch upper and lower limit reference values QRLAMAX and QRLAMIN are set in the vicinity of a proper acceleration time injection annealing switch central reference value QRLA set as described above (S360 and S370) and a process to decrease the increase speed of a fuel injection quantity is executed therebetween.例文帳に追加

したがってこのように設定された適切な加速時噴射量なまし切替中央基準値ＱＲＬＡの近傍に、加速時噴射量なまし切替上下限基準値ＱＲＬＡＭＡＸ，ＱＲＬＡＭＩＮを設定して（Ｓ３６０，Ｓ３７０）、これらの間で、燃料噴射量の増加速度を鈍化させる処理を行うことができる。 - 特許庁

When an image processing part wherein a plurality of image processing modules and buffer modules therebetween are connected in a pipeline form or the like is constructed, instructions from a user are referred to acquire the operation environment of the image processing part when necessary, and processing management parts for parallel processing and sequential processing are selectively started (152 to 156).例文帳に追加

複数の画像処理モジュールとその間に介在されるバッファモジュールがパイプライン形態等で連結された画像処理部の構築にあたり、ユーザからの指示を参照し、必要に応じて画像処理部の動作環境も取得して、並列処理用・逐次処理用の処理管理部を選択的に起動させる(152〜156)。 - 特許庁

In ejection pulse signals to be applied two or more times for ejection by varying an amount of an ink droplet stepwise, a signal waveform of a final drive pulse and a signal waveform of an initial drive pulse for one or more actions before the final drive pulse are differed from each other so as to make a prescribed relationship therebetween.例文帳に追加

段階的にインク滴容量を変化させ吐出するために複数回印加させるそれぞれの吐出パルス信号のうちの、最終駆動パルスの信号波形と、最終駆動パルスの前に１回以上動作させる初期駆動パルスの信号波形を所定の関係を持つように異ならせる。 - 特許庁

With temperature rise to a preset temperature, the bearing member 12b is moved down to make the shaft side bearing outer peripheral portion 16 and the sleeve side bearing inner peripheral portion 18 coaxially abut on each other, an inward protruded portion 10b is held therebetween in the axial direction, and the inner periphery upper end of the bearing member 12b is laser-welded to the shaft portion 12a1.例文帳に追加

昇温させて所定温度とし、軸受部材１２ｂを下方移動させて軸側軸受外周部１６とスリーブ側軸受内周部１８を同軸状に当接させ、内方突出部１０ｂを軸方向に挟み、軸受部材１２ｂの内周上端部と軸部１２ａ１をレーザ溶接する。 - 特許庁

In the conductor patterns 21 and 22, respective centers of sides 21ya and 21yb in the widthwise direction that extend in the Y-axis direction of the conductor pattern 21 are located above the respective inner edge ends e_2a and e_2c of the side 22ya and 22yb extending in the Y-axis direction of the conductor pattern 22 with the insulating layer 12 sandwiched therebetween.例文帳に追加

導体パターン２１，２２は、導体パターン２１のＹ軸方向に延在する辺２１ｙａ，２１ｙｂのそれぞれの幅方向の中心が、セラミック絶縁層１２を間にして、導体パターン２２のＹ軸方向に延在する辺２２ｙａ，２２ｙｂのそれぞれの内側縁端ｅ_２ａ，ｅ_２ｃ上に位置するように形成されている。 - 特許庁

An outer side bulkhead 300 is projected inward of the vehicle body width direction from a through hole 214 formed at a lower end 212 of a center pillar inner panel 210, and an inner longitudinal wall 302 in the vehicle body width direction is arranged opposite to an outer longitudinal wall 402 in the vehicle body width direction of an inner side bulkhead 400 with a space S1 therebetween.例文帳に追加

アウタ側バルクヘッド３００がセンターピラーインナパネル２１０の下端部２１２に形成された貫通孔２１４から車体幅方向内側に突出し、車体幅方向内縦壁部３０２が、インナ側バルクヘッド４００車体幅方向外側縦壁部４０２と間隔Ｓ１をあけて対向配置されている。 - 特許庁

Under the condition of a paper sheet 3 whose printing by a recording head 14 is over and removed to the outside of the device body 1, a switchback roller 47 is ceased to operate when a lower edge of the paper sheet 3 is located between the switchback roller 47 and a switchback following roller 48 so as to hold the edge of the paper sheet 3 in a condition being sandwiched therebetween.例文帳に追加

記録ヘッド１４による印写が終了した用紙３を装置本体１外に排出した状態で、スイッチバックローラ４７及びスイッチバック従動コロ４８間に用紙３の後端部が位置したタイミングでスイッチバックローラ４７を停止し、用紙３の端部を挟持した状態を維持する。 - 特許庁

To provide the subject device for elastically supporting an outer tub receiving water resulting from spin operation, wherein there occurs no step between right and left sliding surfaces interposing a slit portion therebetween, no generation of eccentric wear or abnormal sound, and no generation of irregular bending in the slit portion, thereby ensuring a stable wear resistance.例文帳に追加

脱水時の水を受ける外槽を弾性支持する脱水兼用洗濯機の防振装置において、摺動部材のスリット部をはさんで左右の摺接面に段差が生じないようにし、異音や偏摩耗が発生しにくくし、また、段差によるスリット部の不規則なたわみも生じないようにして、安定した摩擦抵抗力を得る。 - 特許庁

A pad 81 for a p electrode of the LED chip and a pad 85 for an n electrode which are disposed so as to oppose each other on a printed wiring board are formed by etching so that a gap (a gap between edges 811 and 851) at one end in an insulating region 89 therebetween is D1 and a gap at the other end is D2 (>D1).例文帳に追加

プリント配線板上に対向配置された、ＬＥＤチップのｐ電極用のパッド８１と、ｎ電極用のパッド８５を、その間の絶縁領域８９における一方端の間隔（エッジ８１１と８５１の間隔）がＤ１、他方端の間隔がＤ２（＞Ｄ１）になるように、エッチングにより形成する。 - 特許庁

The thermoelectric conversion module (1) according to the present invention has a plurality of thermoelectric conversion elements (3) disposed on both sides of a flexible raw material (2) with the flexible raw material (2) interposed therebetween and also has electrodes (4) disposed on surfaces of the plurality of thermoelectric conversion elements on the opposite sides from surfaces where the plastic raw material is disposed.例文帳に追加

本発明の熱電変換モジュール（１）は、複数の熱電変換素子（３）が可撓性のある素材（２）を介して前記可撓性のある素材の両側に配置され、前記複数の熱電変換素子のうちの前記可撓性のある素材が配置されている面の反対側の面に電極（４）が配置されている。 - 特許庁

The stator includes a stator core arranged in ring, an insulating member attached to the stator core, a plurality of coils attached to the stator core with an insulating member therebetween, crossovers 154U, 154V, and 154W for connecting the coils together, and an insulating holding member 165U for holding the crossovers 154U, 154V, and 154W.例文帳に追加

ステータは、環状に配置されたステータコアと、ステータコアに装着された絶縁部材と、絶縁部材を介在させてステータコアに装着された複数のコイルと、コイル同士を接続する渡線１５４Ｕ，１５４Ｖ，１５４Ｗと、渡線１５４Ｕ，１５４Ｖ，１５４Ｗを保持可能とされた絶縁性の保持部材１６５Ｕとを含む。 - 特許庁

A driving one-way clutch 2 and a braking one-way clutch 3 are pressed in over the bore face of a reel 1 while being isolated from each other by a thin-walled washer 4 to avoid interference therebetween, thus forcing the one-way clutches 2, 3 to axially approach each other so that the thickness of the reel 1 can be made compact.例文帳に追加

リール１の内径面に、駆動用の一方向クラッチ２と制動用の一方向クラッチ３を、これらが互いに干渉しないように、肉厚の薄いワッシャ４で隔離して圧入することにより、これらの一方向クラッチ２、３を軸方向に近接させ、リール１の厚みをコンパクト化できるようにしたのである。 - 特許庁

The lithium ion capacitor includes: an electrode group comprising a positive electrode plate formed by coating a metal foil with an active material depolarizing mix for cell and a negative electrode plate formed by coating a metal foil with the active material depolarizing mix for cell, the positive electrode plate and negative electrode plate being arranged having a separator interposed therebetween; a nonaqueous electrolyte; and a container containing the electrode group and nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

リチウムイオンキャパシタは、金属箔に活物質合剤が塗着された正極板と、金属箔に活物質合剤が塗着された負極板とをセパレータを介して配置した電極群と、非水電解液と、電極群および非水電解液を収容する容器とを備えている。 - 特許庁

A toner container is provided with a belt member 35 dividing spaces of toner containing sections 31A through 31E, in which a discharging port 31a for discharging toner is formed, into a plurality of partitions and partitioning the plurality of partitions while being wound around the toner containing sections 31A through 31E and toner non-containing sections 32 and being moved therebetween a plurality of times by driving means 36.例文帳に追加

トナーを排出するための排出口３１ａが形成されたトナー収容部３１Ａ〜３１Ｅの空間を複数に区分して仕切るとともに、駆動手段３６によってトナー収容部３１Ａ〜３１Ｅと非トナー収容部３２との間を複数回跨りながら移動するベルト部材３５が設置されている。 - 特許庁

A neighboring pixel pair arranged with a gate line G interposed therebetween is connected to the gate line placed between the pixels, each of the pixels configuring the neighboring pixel pair is connected to the data line different from each other, and each of the neighboring pixel pairs neighboring to each other in an extending direction of the gate lines is connected to the gate line different from each other.例文帳に追加

ゲート線Ｇを挟み配置された隣接画素対は、この画素間に配置されたゲート線に接続され、かつ隣接画素対を構成する画素は夫々異なるデータ線に接続され、かつゲート線の延伸方向に隣接する前記隣接画素対は夫々異なるゲート線に接続されるように構成する。 - 特許庁

The laminated sheet 20 is a sheet for drawing a liquid pattern on a drawing surface 22a which receives droplets consisting of conductive ink at a drawing temperature by the drawing surface 22a, and it includes a via hole 21h which is located on the side of the carrier sheet 21 with the green sheet 22 being interposed therebetween and contracts by expansion of the carrier sheet 21 at the drawing temperature.例文帳に追加

積層シート２０は、導電性インクからなる液滴を描画温度の描画面２２ａで受け、描画面２２ａに液状パターンを描画するためのシートであり、グリーンシート２２を挟んでキャリヤシート２１の側に、描画温度におけるキャリヤシート２１の膨張によって収縮する貫通孔２１ｈを備える。 - 特許庁

The shape changeable rod 2 is formed by mutually swingably connecting a plurality of connecting members 22, which have male parts 21 in one sides and female parts 22 in the other sides, by fitting the male part 21 of one connecting member 20 into the female part 22 of the other connecting member with appropriately frictional resistance left therebetween, and the shape changeable rod is slightly shorter than the length of the cushion material 1.例文帳に追加

形状可変棒２は、一側に雄部２１を有し、他側に雌部２２を有する複数の連結部材２０を、一の連結部材２０の雄部２１と他の連結部材２０の雌部２２との嵌合によって、適宜の摩擦抵抗を有して相互に揺動可能に連結してなり、クッション材１の長さよりやや短い。 - 特許庁

The liquid ejecting head further includes: a slit member 2 disposed by facing the ejecting surface of the nozzle member while interposing a space therebetween; an opening 6 formed in a position facing the nozzle in the slit member and having a larger dimension than that of the nozzle; and suction means 8, 9 for sucking the air inside the space in a lateral direction of the nozzle.例文帳に追加

ノズル部材の吐出面との間に間隙を設けて対向配置されたスリット部材２と、スリット部材におけるノズルに対向する位置に形成され、ノズルよりも大きな寸法を有する開口部６と、間隙内の空気をノズルの横方向に吸引する吸引手段８、９とを備える。 - 特許庁

The rack is formed as an integral part having an attaching part 16a for attaching the rack to the holding member, a first tooth part 16b and the second tooth part 16d which are engaged with the lead screw, in such a state that the lead screw is held therebetween, and a connection part 16e which connects the attachment part and the second tooth part and has elasticity.例文帳に追加

ラックは、該ラックを保持部材に取り付けるための取り付け部１６ａと、リードスクリューを間に挟んで該リードスクリューに噛み合う第１の歯部１６ｂ及び第２の歯部１６ｄと、取り付け部と第２の歯部とを繋ぐ弾性を有する接続部１６ｅとを有する一体部品として形成されている。 - 特許庁

The shuttering A for forming the steel-reinforced grating crib B is provided with a pair of frame bodies 1 and 1 which are arranged so as to be opposed to each other at a predetermined interval therebetween, and a required number of connecting members 2, 2, etc., arranged between the frame bodies 1 and 1 at required intervals in a lengthwise direction of the frame bodies 1.例文帳に追加

鉄筋コンクリート製の法枠構造体Ｂを形成するための法枠用型枠Ａは、所要間隔をおいて対向するように配置してある一対の枠体１，１と、この枠体１，１の間に設けられ、枠体１の長さ方向に所要間隔をおいて所要数設けてある連結部材２・・・を備えている。 - 特許庁

The sheet detection device has a light source and a light receiving element, and detects the presence or absence of the sheet to be carried by reflecting light emitted from the light source on the sheet and making the light incident on the light receiving element, wherein an optical path changing member is provided on a side opposite to the light source through a carrying path of the sheet therebetween.例文帳に追加

光源と、受光素子とを有し、前記光源からの光がシートに反射して前記受光素子に入射することにより搬送されるシートの有無を検知するシート検知装置において、前記シートの搬送路を挟んで前記光源と反対側に、光路変更部材を設けることを特徴とするシート検知装置。 - 特許庁

An insulating monitoring system 11, functioning as the remote monitoring system, includes a plurality of insulation monitoring terminals 21, functioning as the remote monitoring terminals, for monitoring facilities; and a terminal management server 31 for controlling the plurality of insulating monitoring terminals 21, wherein the insulation monitoring terminals are connected to the plurality of insulating monitoring terminals 21 to bidirectionally transmit and receive information therebetween.例文帳に追加

遠隔監視システムとしての絶縁監視システム１１は、設備を監視する遠隔監視端末としての複数の絶縁監視端末２１と、複数の絶縁監視端末２１と情報を双方向に送受信可能に接続され、複数の絶縁監視端末２１を制御する端末管理サーバ３１とを備える。 - 特許庁

A plurality of horizontal mobile units 62, 63 equipped with dividing spindles 70, 71 above a board support section 21 for supporting a printed board are installed to be horizontally movable, and a horizontal mobile unit moved by a horizontal drive section and another horizontal mobile unit are connected such that the spacing therebetween is adjusted via a spacing adjustment means 88.例文帳に追加

プリント基板を支持する基板支持部２１の上方に分割加工用スピンドル７０、７１を備えた複数個の水平移動ユニット６２、６３を水平移動可能に設け、水平駆動部により移動される水平移動ユニットと他の水平移動ユニットとを間隔調整手段８８を介して間隔調整可能に連結する。 - 特許庁

The base isolation structure for apparatus includes, between an upper plate which an apparatus is placed on and a lower plate as a base part, a centripetal mechanism for specifying the position of an apparatus in a steady state, a brake mechanism for regulating lateral shifts of the placed apparatus in the steady state, and a moving quantity limiting mechanism for coupling the upper plate and the lower plate together and limiting separation therebetween.例文帳に追加

装置を積載する上部プレートと基礎部分となる下部プレートとの間に、定常時に装置の位置を規定する求心機構と、定常時に前記の積載装置のずれを規制するブレーキ機構と、前記の上部プレートと下部プレートとを連結してその乖離を制限する移動量制限機構とを設ける。 - 特許庁

The cooling tube 3 is formed of a metal having more electropositive potential than that of the shell 2, the core material 6 formed of a metal having the same potential as that of the shell 2 is mounted in the shell 2, and the sacrifice anode rod 5 is adhered and fitted to the core material 6, thus suppressing an increase in the contact resistance of a boundary portion 16 therebetween.例文帳に追加

このうち冷却チューブ３をシェル２よりも貴な電位の金属で構成し、シェル２の内部に当該シェル２と同じ電位の金属からなる芯材６を取り付け、この芯材６に犠牲陽極棒５を密着して嵌合し、これらの境界部１６における接触抵抗の上昇を抑えた。 - 特許庁

To expand a material utilizable as functional fine-particles while developing parallel anisotropies uniform in the interval therebetween within a large area in relation to an anisotropic molding having anisotropy in the properties originating from the functional fine particles having magnetism oriented in a specific direction within a matrix.例文帳に追加

マトリックス内で磁性を有する機能微粒子が特定方向に配向されて当該機能微粒子に由来する性質に異方性を有する異方性成形体について、機能微粒子として利用できる素材を拡大でき、大面積内に間隔が均一で平行な異方性を発現できるようにする。 - 特許庁

The multiwavelength semiconductor laser 10 comprises, on a common substrate, a first resonator structure 12 of end face emission type having an emission wavelength of 650nm, and a second resonator structure 14 of end face emission type having an emission wavelength of 780nm interposed by a separator region 11 therebetween.例文帳に追加

本多波長半導体レーザ１０は、共通基板上に分離領域１１を介して発振波長６５０ｎｍの第１の端面出射型共振器構造１２と発振波長７８０ｎｍの第２の端面出射型共振器構造１４とをそれぞれ備えている多波長半導体レーザである。 - 特許庁

This battery 10 has a metallic positive electrode part 16 and a metallic negative electrode part 14, and both the positive and negative electrode parts 16, 14 have triazine-dithiol derivative 60 adhered and are sealed therebetween via a resin insulating member 20.例文帳に追加

金属製の正極部１６と金属製の負極部１４を有している電池１０であり、正極部１６にはトリアジンジチオール誘導体６０が被着され、負極部１４にもトリアジンジチオール誘導体６０が被着され、正極部１６と負極部１４は、樹脂の絶縁部材２０を介して封止されている。 - 特許庁

The water-based ink jet recording sheet has on the base material 15 an ink acceptable layer 16 in which each powder paint 13 of water absorptive resin grains 11 cover with hydrophilic inorganic minute grains 12 in its surface is mutually melted while having voids 14 partially therebetween.例文帳に追加

本発明による水性インクジェット記録シートは、吸水性樹脂粒子１１の表面を親水性無機微粒子１２で被覆してなる粉体塗料１３がその間に部分的に空隙１４を有しつつ、相互に融着されてなるインク受容層１６を基材１５上に有することを特徴とする。 - 特許庁

The capacitive-load driving circuit has a power distributing means 2 inserted between the driving power supply source 1 and the driving device 6 or has a resistive impedance inserted therebetween in series to the output terminal.例文帳に追加

駆動電源１を駆動素子６を介して出力端子に接続した構成を含む容量性負荷駆動回路３であって、前記駆動電源１と前記駆動素子６との間に電力分散手段２を挿入するか、或いは、前記出力端子に対して抵抗性インピーダンスを直列に挿入するように構成する。 - 特許庁

The tension member termination device optimized for terminating a flat tension member having compressible outer coating includes a wedge and a socket each having cooperating surfaces positioned at a predetermined angle for clamping the tension member therebetween.例文帳に追加

圧縮性コーティングが外側に施された平形引張部材を終端させるのに適した引張部材終端装置であって、前記装置は、くさびおよびソケットを備えており、これらは、所定角度に配置された互いに協働する面をそれぞれ有し、これによって、これらの間に前記引張部材が把持されるようになっている。 - 特許庁

An LC filter 10 includes (a) a dielectric substrate 20, having a dielectric layer and opposing electrodes arranged to oppose each other via the dielectric layer such that a capacitor is formed by the opposing electrodes and the dielectric layer therebetween and (b) a mounting board 12, on which a dielectric substrate 20 is mounted.例文帳に追加

ＬＣフィルタ１０は、（ａ）誘電体層と、誘電体層を介して対向するように配置された対向電極とを有し、対向電極及び対向電極間の誘電体層によりコンデンサが形成された誘電体基板２０と、（ｂ）誘電体基板２０が実装された実装基板１２とを備える。 - 特許庁

In a polymer electrolyte fuel cell single cell equipped with separators each having a passage formed of projecting and recessed portions and holding therebetween a polymer electrolyte membrane, an electrode catalyst layer and a gas diffusion layer, the gas diffusion layer has a hole portion formed of an opening portion and a thin passage portion.例文帳に追加

凸部および凹部で形成された流路を有し、高分子電解質膜、電極触媒層およびガス拡散層を挟持するセパレータを具備する固体高分子形燃料電池単セルにおいて、ガス拡散層が、開口部と細路部とからなる孔部を有する固体高分子形燃料電池単セルとする。 - 特許庁

The electric double layer capacitor includes: a laminated electric double layer capacitor cell which includes first and second electrodes arranged to face each other and an ion-permeable separator formed therebetween; and an insulating tape which encloses an outer surface of the laminated electric double layer capacitor cell and has a plurality of voids.例文帳に追加

本発明による電気二重層キャパシタは、対向して配置される第１及び第２電極とその間に形成されたイオン透過性分離膜を備える積層型電気二重層キャパシタセルと、上記積層型電気二重層キャパシタセルの外面を包み、複数の空隙を有する絶縁テープを含む。 - 特許庁

To provide a device and a method for preventing an erroneous detection from being generated by an impurity, dust or the like existing on lead wires or therebetween inside a pattern of a substrate of one portion of main assembling components used in manufacture for various kinds of semiconductor integrated circuits and preventing an erroneous detection in an optical inspection.例文帳に追加

種々の半導体集積回路の製造で用いられる主要な組立部品の一部分である基板のパターン内でリード線上又はこれらの間に存在する不純物やほこり等から生じた誤った検出を防止する、光学検査で誤った検出を防止する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An annular flange 36 is slidably received over the insulator shell, the annular sleeve formed with a radially outwardly directed flange 50 at an upper end and a radially inwardly directed flange 52 at a lower end, with a sleeve portion 48 extending axially therebetween.例文帳に追加

環状フランジ３６がこの絶縁シェル上に摺動可能に収容され、この環状スリーブは、上端部に半径方向外方に向けて配向されたフランジ５０を備え、下端部に半径方向内方に向けて配向されたフランジ５２を備え、これらのフランジどうしの間に軸方向に延在するスリーブ部分４８を備える。 - 特許庁

In a liquid crystal display panel 40, a counter electrode 52 is provided to a substrate opposing to a substrate on which a pixel electrode 64 and a shared electrode 63 for driving liquid crystal among the pair of substrates having a liquid crystal layer therebetween are provided, and a voltage is applied to the counter electrode 52 by a drive part 102 for displaying.例文帳に追加

液晶表示パネル４０において、液晶層を挟持する一対の基板のうち、液晶を駆動するための画素電極６４および共通電極６３が形成される基板に対向する基板に、対向電極５２を設け、表示用駆動部１０２によって対向電極５２に電圧を印加する。 - 特許庁

When the Cholesky or modified Cholesky decomposition of the sparse positive definite symmetrical matrix is performed using common memory type parallel computers, discrete spaces of a problem that simultaneous linear equations, represented by the sparse matrix represent, present are each recursively divided into two divided regions and a division plane therebetween.例文帳に追加

共有メモリ型並列計算機を用いてスパースな正値対称行列のコレスキー分解あるいは修正コレスキー分解を行うにあたり、スパース行列が表す連立１次方程式が提示する問題における離散化された空間を、再帰的に２つの分割領域と、その間にある分割面とに分割する。 - 特許庁

This fixing device 1 is provided with a fixing roller 2, a heating roller 6, a fixing belt 8 stretched and laid between the rollers 2 and 6, a pressure roller 12 arranged to be opposed to the roller 2 and in press-contact with the roller 2 with putting the belt 8 interposed therebetween, and a thermistor 16 detecting the temperature of the roller 12.例文帳に追加

定着装置１は、定着ローラ２と、加熱ローラ６と、定着ローラ２と加熱ローラ６間に張架された定着ベルト８と、定着ローラ２に対向して配置され、定着ベルト８を挟んで該定着ローラ２に圧接された加圧ローラ１２と、加圧ローラ１２の温度を検知するサーミスタ１６等を有している。 - 特許庁

An information processor 1 connected to a communication device 4 with Bluetooth communication units 27 and 45 interposed therebetween transmits a condition setting request of a test and a test request to the communication device 4, determines whether characteristics of the communication device 4 are acceptable or not on the basis of received test results, and displays determination results on a display unit 21.例文帳に追加

ブルートゥースの通信部２７，４５を介して通信機器４に接続された情報処理装置１が、通信機器４に試験の条件設定要求及び試験要求を送信し、受信した試験結果に基づいて通信機器４の特性の良否を判定して判定結果を表示部２１に表示する。 - 特許庁

Since the suspending band 10 is subjected to downward load by its dead weight, with the relative positions of the fastening piece 14 and the suspending piece 2 kept, the bolt 20a is strongly held to be clamped therebetween, whereby the possibility of slip-off of the bolt 20a can be eliminated so that the bolt can be surely stopped without being held by hands.例文帳に追加

吊りバンド１０は自重によって下向き荷重を受けるから，締着片１４と吊り片２の相対位置が維持された状態で，ボルト２０ａはこれらに挟まれるように強固に保持される結果，ボルト２０ａの抜け落ちの可能性が解消されて，人手で押えたりすることなく，確実な抜け止めがなされるに至る。 - 特許庁

When a target is located in a short distance, anyone of four feeder probes is used for transmission without using a transmission-reception switch, the sum of electric powers of received signals provided by the three remaining feeder probes, and differential signals therebetween the detected, and the distance, the angle of elevation and the azimuth of the target are obtained based on the sum and the differential signals.例文帳に追加

目標が近距離の場合、送受切換器を用いずに、４個の給電プローブのいずれか１つを送信用に用い、残りの３個の給電プローブから得られる受信信号の電力の和及び差信号を検出することにより、この和及び差信号から目標の距離、高低角及び方位角を得る。 - 特許庁

A semiconductor layer 2 is provided with a movable electrode 5 operated in response to a displacement of a physical quantity, and a fixed electrode 6 arranged opposedly to the movable electrode 5 via a clearance therebetween, and a stopper part 7 provided separately from the fixed electrode 6 and for limiting an operation of the movable electrode 5, and a potential of the stopper part 7 serves as an open potential.例文帳に追加

半導体層２が、物理量の変位に応じて動作する可動電極５と、可動電極５と間隙を介して対向配置された固定電極６と、固定電極６と別体とされた可動電極５の動作を制限するストッパ部７とを備え、ストッパ部７の電位をオープン電位とすることで実現する。 - 特許庁

To provide a hollow body for a medical container including a closed cylindrical part, a breakable part provided on the cylindrical part and first and second stress imparting parts provided so as to hold the breakable part therebetween, with an extremely low possibility of closing again an opening formed by the breaking of the breakable part.例文帳に追加

閉塞した筒状部と、筒状部に設けられた破断可能部と、破断可能部を挟むように設けられた第１および第２の応力付与部を備える医療用容器用中空体であって、破断可能部の破断により形成された開口が再び閉塞される可能性が極めて少ないものを提供する。 - 特許庁

Two flexible sheets (132a and 132b) constituting a toner pumping blade 132 are bonded to each other with double-sided adhesive tapes (133a and 133b) that function as a spacer and an adhesive member sandwiched therebetween at an end 132c fixed to a blade support neck 131b and the other end 132d in contact with an inner wall of the toner storage container 11.例文帳に追加

トナー汲上げブレード１３２を構成する２枚のフレキシブルシート（１３２ａ、１３２ｂ）はブレード支持ネック１３１ｂに固定された端部１３２ｃと、トナー収容容器１１の内壁に当接する他端部１３２ｄで、スペーサ及び接着部材として機能する両面テープ（１３３ａ、１３３ｂ）を挟んで接合されている。 - 特許庁