「through- flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

Prior to this, currents I_1 larger than the currents I_0 flowing in the detection process are made to flow through the light emitting diode in a predetermined time Tc.例文帳に追加

光センサの発光ダイオードに電流Ｉ_0を流入して発光ダイオードから射出される光を被検知物に照射して被検知物を検知する前に、検知工程時に流入する電流Ｉ_0よりも大きな電流Ｉ_1を発光ダイオードに所定時間Ｔｃ流入する。 - 特許庁

To provide a fluid reformer capable of reforming physical and chemical properties of fluid only by making fluid to be processed flow through a fluid passage provided in a device, especially a fluid reformer capable of improving combustion efficiency of fuel.例文帳に追加

装置に設けられた流体通路に処理すべき流体を通すだけで、流体の物理又は化学特性を改質することができる流体改質器、特に燃料の燃焼効率を向上させることができる流体改質器を提供すること。 - 特許庁

The activation rate is inferred based on the exhaust gas flow rate of exhaust gas passing through the oxidation catalyst 28a, the temperature of exhaust gas flowing into the oxidation catalyst 28a, and the injection time and the injection amount of the expansion process injection F1 injected immediately before it.例文帳に追加

そして、活性化率は、酸化触媒２８ａ内を通過する排気ガスの排気ガス流速、酸化触媒２８ａに流入する排気ガスの温度、及び直前に噴射された膨張行程噴射Ｆ１の噴射時期及び噴射量とに基づいて、推定される。 - 特許庁

In the method for manufacturing the spheroidal graphite particles, a processing device equipped with an impacting member rotating at a high speed around the axis in a casing makes the graphite particles pass through together with an air flow from outside the rotating trajectory of the impacting member.例文帳に追加

ケーシング内で軸心を中心として高速回転する衝撃部材を備えた処理装置を用い、衝撃部材の回転軌跡の外側から気流と共に黒鉛粒子を通過させることを特徴とする球状化黒鉛粒子の製造方法。 - 特許庁

The water supplied to the undersurface of the filter 3 from the water supply port 5 of the filter support 4 washes off the air bonded to the undersurface of the filter 3, to flow in the tank along with the air from the drain groove 6 of the filter support 4 through a suction solenoid valve 19.例文帳に追加

フィルタサポート４の給水孔５からフィルタ３の下面に給水された水は、フィルタ３の下面に付着している空気を洗い流し、これらを伴ってフィルタサポート４の排水溝６から、吸入用電磁弁１９を介してタンク９に流入する。 - 特許庁

To suppress a reverse flow of an air current in an impeller through a gap between a plurality of adjoining blades in an axial position other than the main plate side of the impeller in the vicinity of the tongue of a casing and to suppress lowering of aerodynamic performance of a multiblade blower and the increase in the generation of disturbance noise.例文帳に追加

ケーシングの舌部の近傍において羽根車の主板側以外の軸方向位置の複数のブレード間から羽根車内に気流が逆流するのを抑え、多翼送風機の空力性能の低下および乱流騒音の増加を抑える。 - 特許庁

The cleaning apparatus is equipped with a suspended dust sinking nozzle pipe 45 for introducing suspended dust floating in the water reservoir 2 through the hole parts into the flow channel 35 for suspended dust recovery and a suspended dust feeding nozzle 47 for feeding the suspended dust to a suspended dust basket 8.例文帳に追加

貯水槽２内の水に浮遊した浮遊ごみを孔部を介して浮遊ごみ回収用流路35内に入れるための浮遊ごみ沈め用ノズルパイプ45を設けるとともに、浮遊ごみを浮遊ごみ用かご８へ送るための浮遊ごみ送り用ノズル47を設ける。 - 特許庁

The supporting base is characterized in that, the supporting base 1 which is a member for mounting the external installation member 6 comprises a body 2 which has one or more groove s211 along a flow direction, and a mounting implement 3 which has a screw 31 moving through the groove 211.例文帳に追加

本発明の支持架台１は、外設部材６を取り付けるための部材であって、流れ方向に沿う１つ以上の溝部２１１を備える本体２と、前記溝部２１１を移動する螺子部３１を有する取付具３とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The single crystal growth device 1 using a Czochralski method is provided with a plurality of cooling tubes 6a-6d for cooling a lower part of the peripheral side face of a crucible 4 and a means for controlling the flow rate and/or temperature of a coolant flowing through the inside of each of the cooling tubes 6a-6d.例文帳に追加

チョクラルスキー法による単結晶育成装置１において、坩堝４の周囲の側面下部を冷却する複数の冷却管６ａ〜６ｄと、前記冷却管６ａ〜６ｄを流れる冷却材の量または温度を制御する手段とを備えている。 - 特許庁

To provide an inexpensive and comparatively simple assembly of a servo motor and a rotary vane valve easily assembleable on an air inlet port manifold of an engine through an opening part and reducing transmission of pressure pulse remaining in a second flow passage when the valve is at a closed position.例文帳に追加

安価で比較的簡素であり、エンジンの空気吸込み口マニホールドに開口部を介して容易に組付けることができる、バルブが閉位置にあるときに第２の流路内に残る圧力パルス伝達を削減するためのサーボモータとロータリベーンバルブとのアセンブリを提供する。 - 特許庁

In order to minimize or prevent leakage flow which passes through the chordal hinge seal, a U-shaped seal is arranged between surfaces 64, 66 facing to each other in the radial direction of the nozzle retaining ring 44 and the inner band 38, in such a manner that leg portions of the U-shaped seal are engaged with those surfaces.例文帳に追加

弦ヒンジシールを通り抜ける漏れ流を最少化又は防止するために、ノズル支持リング44及び内バンド38の半径方向に対向する面の間64, 66に、Ｕ字形部分のシールが、該Ｕ字形部分の脚部をこれらの面に係合させて配置される。 - 特許庁

Additionally, an up-grade is imparted to a section of the bottom surface 22 from an upstream side in the flow direction of water, flowing through the rim portion 12, to an intermediate portion C1, and a down-grade is imparted to a section of the bottom surface 22 from the intermediate portion C1 to a terminal end portion.例文帳に追加

また、底面２２は、リム部１２を流れる水の流れ方向上流側から中間部Ｃ１に至るまでの区間で上り勾配がついており、中間部Ｃ１から終端部分に至るまでの区間で下り勾配がついた構成とされている。 - 特許庁

The purge air cooling means can include a purge air cooling passage 344 with thermal conduction relation with the pilot nozzle fuel circuit 288, the passage being operable so as to make flow of the part cooled through the pilot nozzle fuel circuit 288 during purging into the main nozzle fuel circuit.例文帳に追加

パージ空気冷却手段は、パイロットノズル燃料回路（２８８）と熱伝導関係にありかつパージング中にこれを通して冷却された部分をメインノズル燃料回路に流すように作動可能なパージ空気冷却通路（３４４）を含むことができる。 - 特許庁

The vacuum pipe 13 is provided to maintain heat insulating performance on the outside of a liquid hydrogen piping inner pipe 1 allowing liquid hydrogen to flow through the inside, and of a liquid hydrogen piping outer pipe 2, and the space between the outer pipe 2 and the vacuum pipe 13 is kept to a vacuum atmosphere 9.例文帳に追加

液体水素６が内部を流れる液体水素配管内管１及び液体水素配管外管２の外側には、断熱性を保持するため真空配管１３が設けられ、外管２と真空配管１３との間を真空雰囲気９に保っている。 - 特許庁

The water supply hose 43 is so laid that, at least, its one part passes through a position higher than a heater 84a and a nozzle part 42, so that the water in a channel is made to flow down to the sides of the nozzle part 42c and the heater 84a and is discharged.例文帳に追加

送水ホース４３は、その少なくとも一部がヒータ８４ａ及びノズル部４２ｃよりも高い位置を通過するように引き回されているので、その流路内の水をノズル部４２ｃ及びヒータ８４ａ側へ流下させて排出することができる。 - 特許庁

An outlet metering plate can be arranged on the down stream side of the battery pack, meters the amount of outflow air passing through a cylindrical upper division, generates equal air flow in the peripheries of all cells in a stack, and the all cells are cooled to the practically equally temperature.例文帳に追加

出口調量プレートをバッテリーパックの下流に配置でき、円筒形上区分のチャンネルを通る流出空気流を調量して、スタック内の全てのセルの周囲に等しい空気流を発生し、全てのセルを実質的に均等な温度まで冷却する。 - 特許庁

To prevent air after passing through an end edge of a venturi from diffusing in a centrifugal direction, disturbing air flow and causing noise by providing discharge port side structure of a venturi wind tunnel with a shape expanding toward the end edge side.例文帳に追加

本発明は、ベンチュリ風洞部の吐出口側構成が、端縁側に向かって拡大する形状を備えることにより、ベンチュリの端縁を抜けた後の空気が遠心方向へ拡散して気流が乱れ、騒音の要因となっていることの抑制を目的とする。 - 特許庁

A wafer 12 is temporarily held by lift pins 16 inserted in the through-holes, thereafter the wafer is stored in the recessed part by mounting the undersurface of the circumferential part of the wafer on the step part, and a material gas is made to flow in the reaction vessel to form an epitaxial layer on a surface of the wafer.例文帳に追加

貫通孔に挿通されたリフトピン１６でウェーハ１２を一時的に保持した後にウェーハの外周部下面を段差部に載せてウェーハを凹部に収容し、原料ガスを反応容器に流通させて凹部内のウェーハ表面にエピタキシャル層を形成する。 - 特許庁

Since this makes the rainwater flow toward an edge of eaves through the gutter groove 24, a wall surface forming the gutter groove 24 can prevent the rainwater from running down onto a gable-side lateral part 22a of the main body part 22 or the tile-side lateral part 22b, or scattering to the gable or tile side.例文帳に追加

これにより、雨水は樋溝２４内を軒先に向かって流れるため、樋溝２４を形成する壁面によって、本体部２２の妻側側部２２ａ又は瓦側側部２２ｂに雨水が流れ落ちたり、妻側又は瓦側に飛散することを防げる。 - 特許庁

The decoration portion 55 is configured as a decorative component to be disposed around a display device 5 for instance, and an internal flow path 54a is configured in the decoration portion 55 so that a game ball can pass through the internal area of the decoration portion 55.例文帳に追加

装飾部５５は、例えば、表示装置５の周囲に配置される装飾部品として構成されるものであり、当該装飾部５５の内部領域を遊技球が通過可能となるように、当該装飾部５５において内部流路５４ａが構成されている。 - 特許庁

To provide a method for cold cleanup at start of a variable pressure once-through boiler in which suspension is prevented from depositing at the elbow part of a furnace wall tube of a furnace and the furnace wall tube can be protected against overheating and burning by preventing generation of a turbulence in the flow within the tube.例文帳に追加

火炉の炉壁管におけるエルボ部分等に懸濁物が堆積することを防止し得、管内流に乱れが生じることを予防して炉壁管の過熱焼損を防止し得る変圧貫流ボイラ起動時におけるコールドクリーンアップ方法を提供する。 - 特許庁

When a system stops, the valve element 35 is seated in the seat part 37 to block an opening part 37e, and water flowing into a valve structure part from a fuel cell 1 passes through the bypass passage 37c, flows into a flow passage 37d in the seat part, and flows onto the downstream side.例文帳に追加

システム停止時には、弁体３５がシート部３７に着座して開口部３７ｅを塞いだ状態となり、燃料電池１からバルブ構造部に流れてきた水は、バイパス通路３７ｃを通過してシート部内流路３７ｄに流れ込み、下流に流れていく。 - 特許庁

Also, since the heat generated in the fuse when making a current flow through the fuse concentrates easily to the melted portion by making the shape of the melted portion of the fuse a foldable shape instead of a linear shape, the melting of the fuse can be made further easy.例文帳に追加

また、ヒューズの溶断部の形状を１本の直線ではなく、折り返す形状とすることにより、ヒューズに電流を流したときにヒューズに発生する熱が溶断部に集中し易くなるので、ヒューズの溶断を一層容易にすることができる。 - 特許庁

The fluid flowing through the flow channel 2a can be heated to a predetermined temperature, the large heat stress caused by thermal expansion difference is hard to occur between a heater forming region and a heater non-forming region and damage such as a crack or the like is hard to be produced in the substrate 2.例文帳に追加

流路２ａ内に流通される流体を所定の温度に加熱できるとともに、ヒーター形成領域とヒーター非形成領域との間において熱膨張差による大きな熱応力が発生し難く、基体２にクラック等の破損が生じ難い。 - 特許庁

In an air-conditioning facility, air conditioners 5a, 5b, 5c, which are installed in a factory building 1, are provided with drain receivers to conduct the received drain to flow into cooling water W in a cooling tower 3 by a drain pipe 7 and supplement one part of the cooling water, discharged into atmosphere through the cooling tower 3.例文帳に追加

工場棟１内に設置した空調機５ａ，５ｂ，５ｃにドレン受けを設け、受けたドレンをドレンパイプ７によって冷却塔３内の冷却水Ｗ中に流入させ、冷却塔３で大気中に放出される冷却水の一部を補填する。 - 特許庁

The flow rate Q of the oil delivered from a pump P can be represented by Q=q(VE-Rr'E2(i')/r)/2πK, using the detection value i'(=δ/r') of a detector 109 for detecting a current (i) flowing through a resistor 110 having a shunt resistance (r).例文帳に追加

ポンプＰが排出する油の吐出流量速度Ｑは、シャント抵抗値ｒの抵抗器１１０を流れる電流ｉの電流検出器１０９による検出値ｉ′（＝δ／ｒ′）を用いて「Ｑ＝ｑ（Ｖ_E −Ｒｒ′Ｅ_2 （ｉ′）／ｒ）／２πＫ」と書くことができる。 - 特許庁

This flow-through rack R1 has a carrying device 10 having an endless carrier chain 11 for connecting a large number of placing rollers 12 to an endless carrier chain body 11a for circularly moving between an inlet port 2 and an outlet port 3, and a driving mechanism 20 for driving the carrier chain 11.例文帳に追加

流動ラックR1は、入庫口２と出庫口３との間を循環移動する無端状搬送チェーン本体11aに多数個の載置ローラ12が連結された無端状搬送チェーン11を有する搬送装置10と、搬送チェーン11を駆動させる駆動機構20とを備える。 - 特許庁

After that, the control wiring Pi is made Low and the potential wiring Ui is made to potential Vc to make the voltage of a capacitor C1, namely, the gate-source voltage of the driving TFT vary, and thereby the control wiring Ri is made to Low for making a driving current flow through an organic EL;EL.例文帳に追加

その後、制御配線ＰｉをＬｏｗとして電位配線Ｕｉを電位ＶｃとしてコンデンサＣ１の電圧すなわち駆動用ＴＦＴのゲート・ソース間電圧を変化させ、制御配線ＲｉをＬｏｗとして有機ＥＬ：ＥＬに駆動電流を流す。 - 特許庁

This device includes a channel 2 for the flow of the polymer melt, the nozzle 3 provided to the outlet of the channel, a shutoff needle 4 guided through the channel and shutting off the nozzle and a drive cylinder 5' having a piston 6 for moving the shutoff nozzle as a needle drive device 5.例文帳に追加

この装置は、溶融体の流れのためのチャンネル２、チャンネルの出口に設けられたノズル３、チャンネル内に案内されノズルを遮断する遮断ニードル４、及びニードル駆動装置５として遮断ニードルを動かすピストン６を有する駆動シリンダ５’を含む。 - 特許庁

After a certain elapse of time from the initiation of pumping the solution 2, a solution pump 10 pumps a solution 1 including a dissolved material to be detected by the detector 40 from a sampling loop 20 of the ten-way valve 30 to a resistive coil 23 through a flow channel 22.例文帳に追加

溶液２の送液を開始した一定時間後、送液ポンプ１０により検出器４０によって検出される物質が溶解された溶液１を１０方バルブ３０のサンプリングループ２０を通り、流路２２を介して、抵抗コイル２３へ送液する。 - 特許庁

Through plastic flow process of a sectional thickness of the steel work 30 into a recessed section 34 formed on the roll 32a, a projected section 28 is formed which becomes thinner in a distance from the middle part toward the toe portion 20 or the heel portion 22, whereby a face component 14 is manufactured.例文帳に追加

鋼製ワーク３０の肉がロール３２ａに設けられた凹部３４に塑性流動することにより、中心部からトゥー部２０またはヒール部２２に向かうに従って肉厚が小さくなる凸部２８が設けられ、フェース部材１４が作製される。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of measuring the temperature of gas in a transition state and the velocity of flow of gas through the use of sound waves such as grasping of varying components during a short time equal to a few minutes or shorter while gas temperature is varying, and measuring of the temperature of gas at the time when load changes.例文帳に追加

ガス温度変動の中で数分間以下の短い時間の間の変動成分の把握、あるいは負荷変化時のガス温度の計測など、過渡状態のガス温度、ガス流速の計測が可能な音波を用いた計測装置を提供する。 - 特許庁

A surface packaging component 12 is reflow-soldered on a first face 10a of the electronic circuit board 10 by melting and cooling of a solder paste, and a lead component 11 is inserted into a board through hole, and is flow-soldered from the side of a second face 10b by coming into contact with a melted solder and cooling.例文帳に追加

電子回路基板10の第一面10aには表面実装部品12が半田ペーストの溶融・冷却によってリフロー半田され、リード部品11が基板貫通孔に挿入されて第二面10b側から溶融半田との接触・冷却によってフロー半田される。 - 特許庁

A high-temperature steam feeding mechanism 1 and a high- pressure air feeding mechanism 2 are installed, and high-temperature steam and high-pressure air are blended in a specified ratio through flow controlling unit 14 and 25 and a gaseous mixture at a desired temperature always is continuously fed into the steaming room.例文帳に追加

高温蒸気供給機構１と高圧空気供給機構２とを備え、流量調整部１４，２５を介して高温蒸気と高圧空気とを所定の比率で混合し、所望の温度の混合気を蒸室内に常時連続的に供給する。 - 特許庁

This tray for gardening tiles is such as to have flow holes 3, columnar bodies 4, and a root-cutting nonwoven fabric 5 closely joined to the bottom of the tray through insert molding, and to be designed so that the tray can be arbitrarily joined to the other trays adjacent thereto or separated from each other.例文帳に追加

通水孔３と柱状体４とが設けられ、底面には根止用不織布５が密着、接合され、隣接するトレイと任意に接合固定したり、離脱できるガーデニングタイル用トレイを用いて天然芝を植裁し、敷き並べて芝生ガーデンを組み立てる。 - 特許庁

A transmission data flow control section 41 controls communication with the communication terminal through a transmission/reception control section 33 based on the actual transmission capacity and the volume of data being transmitted to the base station such that the communication terminal does not time out.例文帳に追加

送信データフロー制御部４１は、上記実送信容量と、基地局に対して送信するデータの容量に基づいて、送受信制御部３３を通じて通信端末との間の通信を制御して、通信端末がタイムアウトしないようにしたものである。 - 特許庁

The HME 10 is characterized in that walls 15a, 15b, 15c of the septum (or filter) 15 are coated partly or completely with sealing material to define at least two exposed areas A1, A2 through which inhaled gas F1 and exhaled gas F2 flow respectively.例文帳に追加

ＨＭＥ（１０）は、セプタム（またはフィルタ）（１５）の壁（１５ａ、１５ｂ、１５ｃ）が封止材料で部分的にまたは完全にコーティングされ、吸気（Ｆ１）と呼気（Ｆ２）がそれぞれ流通する少なくとも２つの露出領域（Ａ１、Ａ２）を画定することを特徴とする。 - 特許庁

The steel pipe for reinforcing the natural ground is formed with a spiral projecting line on the outer peripheral part by overlaying and provided with a plurality of through holes in space parts of the spiral projecting line so as to be in communication with the inside and outside to allow the injection material to flow to the outside of the steel pipe.例文帳に追加

外周部に肉盛り溶接による螺旋状の凸条が形成され、該螺旋状凸条の間隔部に注入材を鋼管の外部に流出させるための内外に通ずる複数の通孔が設けられている地山強化用鋼管。 - 特許庁

When a contact I and a contact N are set on and other contacts are set off, the current from a constant-current source 31 will flow through the contact I, a needle 11, a circuit pattern 51, a needle 13, and the contact N, and the polarity of the needle 11 is positive, while the polarity of the needle 13 is set negative.例文帳に追加

接点Ｉおよび接点Ｎをオンとし、他の接点をオフとすれば、定電流源３１からの電流が接点Ｉ、ニードル１１、回路パターン５１、ニードル１３、接点Ｎと流れ、ニードル１１の極性はプラス、ニードル１３の極性はマイナスである。 - 特許庁

The method includes Step 820 for completing a fuel prefill for the oncoming fuel type through a fuel system, and Step 865 for determining if a total fuel demand for the oncoming fuel type is greater than a predetermined flow rate for the oncoming fuel type.例文帳に追加

燃料システムを通しての供給開始燃料タイプの燃料プレフィルを完了するステップ８２０と、供給開始燃料タイプの全燃料要求量が該供給開始燃料タイプの所定の流量よりも大きいかどうかを判定するステップ８６５とを含む。 - 特許庁

Consequently, even when the flow of gas is opened by the electromagnetic valve 14 for discharging gas from the gas liquid separation container 9 through the gas discharge line 13, a lowering of pressure in the desulfurizer 8 is controlled by the capillary tube 15 and a high-pressure status is maintained.例文帳に追加

そのため、ガス排出ライン１３を介して気液分離容器９からガスを排出するために電磁弁１４によってガスの流通が開放されても、キャピラリ１５によって脱硫器８内の圧力の低下が抑制されて高圧の状態が維持される。 - 特許庁

To provide a method for accurately determining gas appliances during use in the environment in which the gas is supplied to the gas appliance with a governor and that without the governor through a common flow path, and to provide a gas meter device.例文帳に追加

ガバナ付きガス器具とその他のガバナ無しガス器具とへ、共通する流路を介してガスが供給される環境において、何れのガス器具が使用されているかをより正確に判定することができるガス器具判定方法、及びガスメータ装置を提供する。 - 特許庁

A through hole 3 for intercepting a flow passage of an eddy current by electromagnetic waves from an antenna 200 generated when a current is applied to the antenna 200 for communicating with the RFID tag placed on the top is formed in a merchandise shelf board 2 formed of metal-made plate-like member.例文帳に追加

上面に載置したＲＦＩＤタグとの通信用のアンテナ２００に通電した際に生じる該アンテナ２００からの電磁波による渦電流の流通経路を遮断する貫通孔３を、金属製の板状部材からなる商品棚板２に形成した。 - 特許庁

As a result, formation of a path through which a current flows from the upper MOSs 21 to 23 to the lower MOSs 24 to 26 paired therewith is detected, and it is possible to detect short-circuit failures in a pre-driver 52 without having an overcurrent flow and prevent burnout of the inverter.例文帳に追加

これにより、上ＭＯＳ２１〜２３から対をなす下ＭＯＳ２４〜２６に向かって電流が流れる経路が形成されないため、過電流を流すことなくプリドライバ５２のショート故障を検出することができ、インバータの焼損を防止することができる。 - 特許庁

To prevent temperature decrease of fluid to be heated even when the temperature of cooling water flowing through a head-side flow passage is decreased, in an internal combustion engine cooling device using the cooling water flowing inside as a heat source for heating the fluid to be heated.例文帳に追加

内部を流通する冷却水が加熱対象流体を加熱する熱源として用いられる内燃機関冷却装置において、ヘッド側流路を流通する冷却水の温度を低下させても加熱対象流体の温度低下を抑制する。 - 特許庁