「through- flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

An EGR device 20 includes an EGR passage 21 that communicates an intake passage 11 with an exhaust passage 12, an EGR cooler 22 that cools EGR gas, a cooling water passage 30 through which cooling water is flowed and which is connected to the EGR cooler 22, and a flow volume adjustment valve 31 having a valve 41 that adjusts a flow volume of cooling water in the cooling water passage 30.例文帳に追加

ＥＧＲ装置２０は、吸気通路１１と排気通路１２とを連通するＥＧＲ通路２１と、ＥＧＲガスを冷却するＥＧＲクーラ２２と、同ＥＧＲクーラ２２に接続されて冷却水が流通する冷却水通路３０と、同冷却水通路３０内の冷却水流量を調整する弁部４１を有する流量調整弁３１とを備える。 - 特許庁

An air intake aperture 19 is disposed in the rotation member 8 and the air flow at an outer peripheral side of the rotation member 8 generated by the rotation of the rotation member 8 is guided to the heat sink 14b through the air flow intake aperture 19 so that the electric components of the X-ray controlling device 14 including the semiconductor elements group for electric power 14a are refrigerated.例文帳に追加

前記回転部材８に空気流体取り入れ口１９を設け、この空気流体取り入れ口１９に前記回転部材８の回転によって生じる該回転部材８の外周側の空気流体を前記ヒートシンク１４ｂに導いて前記電力用半導体素子群１４ａを含む前記Ｘ線制御装置１４の電気部品を冷却する。 - 特許庁

An arterial connection element 1 has a temperature sensor 30 capable of measuring the temperature of blood flowing toward a direction of the hemodialyzer 14 from an arterial access through the venous connection element 2, which allows a system response to an influence in the blood flow of the patient 32 by the bolus infusion to be determined by the temperature measurement and also allows a blood flow fill state to be determined.例文帳に追加

動脈接続要素１は、動脈血管アクセスから血液透析器１４の方向に、静脈接続要素２を通って流れて来る血液の温度を測定できる温度センサ３０を有し、ボーラス注入による透析患者３２の血流内に起きる影響に対するシステム応答は、本温度測定を介して決定でき、血流充填状態が決定できる。 - 特許庁

The fluid temperature control device comprises the fluid flow path as a member integrally formed to contact the temperature controlled fluid passing therethrough and having medical fluid resistance, cleanliness and heat resistance to the temperature controlled fluid, and the heat source for making heat exchange between the temperature controlled fluid passing through the fluid flow path and itself.例文帳に追加

上記目的を達成するべく、本発明に関わる流体温調装置は、通過する被温調流体と接液する一体に形成された部材であって被温調流体に対する耐薬液性、クリーン性および耐熱性を備えて成る流体流路と、流体流路を通過する被温調流体との間で熱交換を行う熱源と、を具備して成ることを特徴としている。 - 特許庁

To solve the following problem: a conventional dust collector cools air running through the outside of a swirl flow by cooling the peripheral wall of a dust collecting section and condenses water vapor with dust as a core; however, when minute dust is present at a central portion of the swirl flow, it cannot condense water vapor with the dust as a core, so that it becomes difficult to remove the minute dust.例文帳に追加

従来の集塵装置では、集塵部の周壁を冷却して旋回流の外側部分を流れている空気を冷却し、塵埃を核として水蒸気を凝縮させているが、旋回流の中心部分に微細な塵埃が存在していれば、その塵埃を核として水蒸気を凝縮させることができず、その微細な塵埃を除去することが困難になる。 - 特許庁

A feeding vessel 12 is connected with a receiving vessel 13 receiving a liquid from the receiving vessel 12 with a piping 14, a flow rate setting means 17 and an open/close valve 18 are set on the midway of a servo motor 15 and a precise gear pump 16, and a quantity of liquid feeding to the receiving vessel 13 is controlled through the flow rate setting media.例文帳に追加

供給容器１２と、この供給容器１２から定量の液体を受給する受給容器１３とが配管１４で連結され、配管１４の途上に、サーボモータ１５及び精密ギアポンプ１６からなる流量設定手段１７と、開閉バルブ１８が設けられ、流量設定手段１７を通じてパルス制御で受給容器１３への液体供給量が制御されて成る。 - 特許庁

The metering pump of geared type is structured so that liquid feed is made by gears meshing together and rotating, including a flow passage through which part of the fluid fed by the pump is supplied as a lubricant to the gear side faces and the shaft part from the pump suction port, and a flow passage for exhausting the liquid after lubrication to outside the gear pump is provided in the pump shaft part and side plates.例文帳に追加

互いにかみ合いながら回転するギヤにより送液を行なうギヤ式定量ポンプにおいて、前記ギヤポンプにて送液する流体の一部を潤滑液としてギヤポンプ吸入口からギヤ側面及び軸部へ供給するための流路を持ち、かつ潤滑後、潤滑液がギヤポンプ外部へ排出されるための流路をギヤポンプ軸部及びサイドプレートに持つように構成する。 - 特許庁

In the refrigerant circuit of an air conditioner comprising a compressor 3 and an expander 4 coupled through a single shaft, an outdoor heat exchanger 5 and an indoor heat exchanger 6, means for regulating the flow of refrigerant from the outdoor heat exchanger 5 in the expander 4 and the flow of refrigerant from the indoor heat exchanger 6 in the expander 4 in the same direction is provided.例文帳に追加

一軸で連結された圧縮機３と膨張機４と、室外熱交換器５と室内熱交換器６とを備えた空気調和装置の冷媒回路において、室外熱交換器５からの冷媒の膨張機４における流れ方向と室内熱交換器６からの冷媒の膨張機４における流れ方向とを同一方向に制御する方向制御手段Ｘを備える。 - 特許庁

To provide supercharging pressure set in response to an engine speed in a compressor rotor 32 by making one portion of exhaust flowing in an outer circumferential scroll part 25 flow surely into an inner circumferential scroll part 24 by a proper amount through each communication hole 23a of a partitioning wall 23 to control exhaust of the inner circumferential scroll part 24 to a set flow rate, in this turbo charger.例文帳に追加

可変容量ターボチャージャにおいて、外周スクロール部２５を流れる排気の一部を区画壁２３の各連通孔２３ａを通して内周スクロール部２４へ適正量を確実に流入させて内周スクロール部２４の排気を設定された流速に制御することにより、コンプレッサロータ３２においてエンジンの回転速度に応じて設定された過給圧を得ること。 - 特許庁

The method includes setting the flow rate of a coating liquid in a coating apparatus that delivers a coating liquid from nozzles each connected to branches such that the coating liquid supplied through a main pipe from a single supply resource is shunted to a plurality of branches, and the coating liquid flows that are fluctuated in the branches are measured by a branch flow measuring means provided individually at the branches.例文帳に追加

単一の供給源から本管を介して供給される塗布液を複数の支管に分流し、当該支管にそれぞれ設けられた支管流量計測手段によって当該支管を流動する塗布液流量を計測して、当該支管に接続されたノズルから塗布液をそれぞれ吐出する塗布装置における塗布液の流量設定方法である。 - 特許庁

To purify groundwater, which flows through a contaminated area and keeps contaminants eluted, without changing the original flow and flow rate of groundwater by forming a passage which facilitates flowing of the groundwater into an area where an purification agent set in a water injection well made in the vicinity of the contaminated area is installed.例文帳に追加

本発明は、汚染領域を流れる汚染物質が溶出した地下水を浄化するために、汚染領域近傍に設けられる注水井戸に設置する浄化剤に対し、この浄化剤を配する領域に地下水が流れ込み易くする流路を構成することで、本来、地下水が有している水の流れや流速を変更することなく、浄化を行うことを図るものである。 - 特許庁

The polymeric flocculant raw solution flowing through a second conduit 14 is injected in the water flowing through a first conduit 10 and the flow of the water in the first conduit 10 and the polymeric flocculant raw solution injected in the water in the first conduit 10 is disturbed and mixed by the mixing means 19 provided in the first conduit 10 to obtain a polymeric flocculant which is, in turn, sent into a mixing tank 3 through the first conduit 10.例文帳に追加

第１の導管１０中を流れる水に、第２の導管１４を流れた高分子凝集剤原液を注入し、第１の導管１０中に設けられた混合手段１９によって、第１の導管１０中の水と、その水に注入された高分子凝集剤原液の流れを乱してこれらを混合することによって高分子凝集剤を得、その高分子凝集剤を第１の導管１０を通して混和槽３に送り込む。 - 特許庁

The fluid flow measuring apparatus includes: a pair of ultrasonic vibrators 3, 4 which are placed on the upstream and downstream side of a measuring part 2 through which a fluid under measurement flows; a measuring circuit 18 for measuring ultrasonic wave propagation time between the ultrasonic vibrators 3, 4; and an arithmetic means 19 for calculating a flow rate and/or flow on the basis of a signal from the measuring circuit 18.例文帳に追加

被測定流体が流れる計測部２の上下流側に配設され、超音波信号を送受信する一対の超音波振動子３，４と、前記超音波振動子３，４間の超音波伝搬時間を計測する計測回路１８と、前記計測回路１８からの信号に基づいて流速および／または流量を算出する演算手段１９とを備え、前記超音波振動子３，４の圧電体９を内設した密閉容器８の内圧は、前記計測部２の圧力Ｐ１の変動範囲内に設定した。 - 特許庁

In this induction heater to pass the steel member through an induction heating coil in the heater and heat the steel member, a cooling device 4 to allow a cooling medium to flow into a space between the heater body and the steel member 3 is disposed on an end part of the heater body.例文帳に追加

加熱装置本体内の高周波加熱コイル中に鋼材を通して加熱する誘導加熱装置において、前記加熱装置本体の端部に、加熱装置本体と鋼材３との間に冷却媒体を流入させる冷却装置４を配置した。 - 特許庁

In this floor diffusing type air-conditioner, wind diffused from the air-conditioner is passed through a gas-permeable floor material to flow into the room, and the circulating air is concurrently cleaned efficiently by an air cleaning material carried on the gas-permeable floor material, using the whole floor.例文帳に追加

床吹出し空調システムにおいて、空調機から送られた風が通気性のある床材を通過して室内に流れると同時に、通気性のある床材に担持された空気浄化材によって床全体で効率的に循環する空気を清浄化する。 - 特許庁

To provide a water faucet capable of regulating the rate of flow and the temperature simultaneously using one lever by equipping applicability to a main stop system through a change of the passage structure of a conventional a single lever type water combination faucet and the structure of a disc valve.例文帳に追加

従来から用いられているシングルレバー式の湯水混合水栓の流路構造とディスク弁の構造とを変更することにより、元止め式に適用できるようにし、一つのレバーで流量と温度を同時に調節することができる水栓とする。 - 特許庁

The upstream catalyst chamber 20 introduces exhaust gas coming from an exhaust opening of an exhaust emission line from an exhaust gas inlet opening 21, passes through a catalyst layer 22 having the specified length in the lower direction of the exhaust gas flow, and exhaust from an exhaust gas exhaust opening into the intermediate chamber 30.例文帳に追加

上流触媒室２０は、排気系統の排気口からの排気ガスを排気ガス導入口２１から導入し所定の長の触媒層２２内を排気ガス流下方向に通過させて排気ガス排出口２３から中間室３０内に排出させる。 - 特許庁

Since the gas passing through between the baffles 8A and 8B and the burner element 12 is bent to the backstream side of the baffles 8A and 8B, the size of a circulation flow is increased on the backstream side of the burner element 12 but decreased at the backstream side of the baffles 8A and 8B.例文帳に追加

バッフル８Ａ及び８Ｂとバーナエレメント１２の間を通過するガスがバッフル８Ａ及び８Ｂの後流側へ曲げられるので循環流の大きさはバーナエレメント１２の後流側が大きくなり、バッフル８Ａ及び８Ｂ後流側が小さくなる。 - 特許庁

This wet type condenser, provided with one or more tray stages, is used for a reactor for continuous polymerization/condensation of polyester, and equipped with a shower nozzle which sprays ethylene glycol into the condenser body 1 at below the tray stage 6 and above a nozzle through which the gases from the polymerization/condensation reactor flow into the condenser.例文帳に追加

ポリエステルの連続重縮合反応装置に使用される棚段型湿式コンデンサーであり、コンデンサー本体１内において、棚段６より下方で、重縮合反応器からのガス入口より上方の位置に、エチレングリコールを噴霧するシャワーノズルを設けている。 - 特許庁

To realize a simple structure of refrigeration cycle by controlling the switching of a channel selector valve (four-way valve) through a pilot valve acting in response to flow control of a fluid control valve (motor expansion valve) and eliminating heat conduction loss of a transfer unit thereby eliminating mechanical transfer unit.例文帳に追加

冷凍サイクルにおいて、流路切換弁（四方弁）を流体制御弁（電動膨張弁）の流量制御に応じて作動するパイロット弁で切換制御し、伝達装置による熱伝導ロスを解消し、機械的な伝達装置を無くし、簡単な構造を実現する。 - 特許庁

Since an inclined surface 42 of the truncated conical shape is inclined in a range at 1-1.5 degree against the flat surface 41, a clearance between the inclined surface 42 and the valve seat 12 is narrowed to make the air hard to pass through there, and accurate control of a flow is enabled.例文帳に追加

また、円錐台形状の斜面４２を、平坦面４１に対して１〜１．５度の範囲で傾斜させたことで、その斜面４２と弁座シート１２との間の隙間が狭くなって空気が通り難くなり、流量を正確に制御することが可能になる。 - 特許庁

To supply water for washing by simplifying a work to remove residual chlorine contained in the water for washing through providing a layer of a chlorine removing agent in a water accumulating part or a flow passage for supply in advance without making the device large in size.例文帳に追加

塩素除去剤の層をあらかじめ貯水部分や供給流路に設けておくことにより、洗浄用水に含まれる残留塩素の除去のための作業を簡便化し、装置を大きくすることのない洗浄用水の供給を実現すること。 - 特許庁

When the switching element 120 is turned from a conducting state to a cut-off state and then induced current is allowed to flow through a retifying element 124 by the energy accumulated in an inductance element 130, the capacitor 126 is charged from a power supply Vint.例文帳に追加

そして、スイッチ素子１２０が導通状態から遮断状態に転じ、インダクタンス素子１３０に蓄積されたエネルギーにより、整流素子１２４を通って誘起電流Ｉ_2が流れる際に、電源Ｖ_intから電源用コンデンサ１２６が充電されるように構成されている。 - 特許庁

A fluid discharge apparatus includes a substrate having a nozzle surface and a passage penetrating through the substrate to flow fluid, the passage having a nozzle that has an opening in the nozzle surface of the substrate, and a driving element to cause fluid in the passage to be ejected from the nozzle.例文帳に追加

流体吐出装置は、ノズル面と基板を貫通して流体を流す通路とを有する基板であって、通路が基板のノズル面における開口を含むノズルを有する、基板と、通路内の流体がノズルから吐出されるようにする駆動素子と、を備える。 - 特許庁

To hold a magnetic substance against suction force from a stator, while a magnetic plate covering a magnetic pole face of a rotator is adopted and flow of field magnetic flux in terms of short-circuit through the magnetic substance is prevented in an axial gap-double stator-type motor.例文帳に追加

アキシャルギャップ−ダブルステータ型のモータにおいて、回転子の磁極面を覆う磁性板を採用し、かつ当該磁性体を介して界磁磁束が短絡的に流れることを防止しつつ、当該磁性体を固定子からの吸引力に抗して保持する。 - 特許庁

A cooling space in an inverter case is arranged in a position opposed to the fixed scroll part of a scroll type compressor, and a low temperature refrigerant is led to flow into and out between the cooling space and the fixed scroll through a seal, thereby an inverter part is cooled.例文帳に追加

スクロール型圧縮機の固定スクロール部に対向した位置に、インバータケース内の冷却空間を配置し、この冷却空間と固定スクロール間でシールを介して低温冷媒を流入、流出させることによって、インバータ部を冷却するものである。 - 特許庁

The method for producing the porous tube 10 comprises preliminarily forming the resin containing the water-soluble pore-forming material into the tubular shape through the extrusion molding or the blow molding and then making the water-soluble pore-forming material flow out of the formed tube by exposing the tube to the aqueous atmosphere.例文帳に追加

（２）水溶性気孔形成材が含まれる樹脂を押出し成形またはブロー成形によりあらかじめ管状に成形し、その後に水雰囲気下にさらすことにより水溶性気孔形成材を溶出させる、多孔質管１０の製造方法。 - 特許庁

The internal pressure of degassing piping 38 becomes negative through a convum 34 when an N_2 pressurizing valve 35 is opened, then a vessel closing valve 33 is opened to enable the air inside the chemical bottle 30 to flow towards the convum 34, and the internal pressure of the chemical bottle 30 drops lower than the atmospheric pressure.例文帳に追加

Ｎ_２加圧弁３５を開放するとコンバム３４で脱気配管３８は負圧になる、次に容器密閉弁３３を開放することにより薬液瓶３０内の空気はコンバム３４の方に流れ、薬液瓶３０内は大気圧より減圧下の状態になる。 - 特許庁

When a cylinder block and a cylinder head are fastened through the cylinder head gasket 10, a gas flow channel having an opening to a combustion chamber hole 20c and communicated with a space between a bead 13 and the stopper part 17, is formed between a stopper plate 16 and the bead plate 12.例文帳に追加

シリンダヘッドガスケット１０を介して、シリンダブロックとシリンダヘッドとが締結されると、ストッパー板１６とビード板１２との間に燃焼室孔２０ｃに開口を有するとともに、ビード１３とストッパー部１７との間の空間に通じるガス流路が形成される。 - 特許庁

At least one of the main clutch 40 and the pilot clutch 50 has a flow limiting portion in which the oil amount of the lubricating oil supplied into a clutch plate friction engaging surfaces 45, 57 exceeds the oil amount passing through the clutch plate friction engaging surfaces 45, 57.例文帳に追加

メインクラッチ４０及びパイロットクラッチ５０の少なくとも一方は、クラッチプレート摩擦係合面４５，５７に供給される潤滑油の油量がクラッチプレート摩擦係合面４５，５７を通過する油量よりも増加する構成の流量制限部を有している。 - 特許庁

The moisture measuring coulometric titrator includes a reagent circulating line for circulating a reagent into a titration cell (1), a metering pipe (6) for sampling a definite amount of a sample, a sample supply line for passing the sample through the metering pipe (6), and a flow channel switching valve (5).例文帳に追加

水分測定用電量滴定装置は、滴定セル（１）内の試薬を循環させる試薬循環ライン、一定量の試料を採取する計量管（６）、計量管（６）に試料を通液する試料供給ライン及び流路切替弁（５）を備えている。 - 特許庁

This inspection method has a process for detecting currents which are made to flow through each of the plurality of the pixels 20 respectively by being in contact with common pixel electrode 26 of this active matrix substrate and a process for discriminating defects of the plurality of the pixels 20 on the basis of the detected currents.例文帳に追加

検査方法は、このアクティブマトリクス基板の共通画素電極２６にコンタクトして、複数の画素２０の各々に流れる電流をそれぞれ検出する工程と、出された電流に基づいて複数の画素２０の欠陥を判定する工程とを有する。 - 特許庁

At this time, if a heat is accumulated on a heat accumulation tank 42 on an ATF flow passage 38, a warming up of the automatic transmission 18 is also promoted by releasing it and a temperature raising of the cooling liquid can be promoted through the internal heat exchanger 72.例文帳に追加

この時、ＡＴＦ流路３８上の蓄熱タンク４２に熱が蓄えられていれば、それを放出することにより自動変速機１８の暖機も促進を行うと共に、内部熱交換器７２を介して冷却液の昇温を促進することができる。 - 特許庁

Further, in the muffler body 11, a resonator 14 is formed on the other side of it and a first and a second refrigerant flow paths 16, 17 making stream pathways of cooling medium which are flowed in through the inlet 12 are formed between the inlet 12 and the outlet 13.例文帳に追加

また、マフラー本体１１はその他側に共鳴器１４が形成され、吸入口１２と排出口１３との間には吸入口１２を通して流入される冷媒の流れ経路をなす第１及び第２冷媒流路１６、１７が形成される。 - 特許庁

When the quantity of condensate passing through the condensate return pipe 11 becomes less than a prescribed value, the electric opening/closing valve 14 is opened, so that the condensate of the condensate return pipe 11 is partially returned to the condensate storage container 2 to keep a prescribed condensate flow.例文帳に追加

復水回収管１１を通過する復水量が所定値以下になると、電動開閉弁１４が開弁することによって、復水回収管１１の一部の復水が復水溜め容器２へ戻されて所定の復水量を維持することができる。 - 特許庁

An electrolyte circulation type battery system includes: a battery cell; electrolyte tanks in which respective electrolytes are stored; circulation routes that form respective electrolyte flow paths between the battery cell and the respective electrolyte tanks; and circulation pumps that allow the respective electrolytes to circulate through the respective circulation routes.例文帳に追加

電池セルと、電解液を貯蔵する電解液タンクと、電池セルと電解液タンクとの間で電解液の流路を構成する循環経路と、循環経路に電解液を循環させる循環ポンプとを備える電解液流通型電池システムである。 - 特許庁

To bore a through-hole 36 for introducing ink into an ink flow passage before cutting process after forming a fine electrode on a glass substrate 3, in a method for manufacturing an inkjet head by joining the glass substrate 3 and a substrate 2 in which the passage is formed.例文帳に追加

ガラス基板３とインク流路が形成された基板２とを接合してインクジェットヘッドを製造する方法において、ガラス基板３に微細な電極を形成した後、切断工程前に、インクを流路に導入する貫通穴３６の穴明け加工を行なう。 - 特許庁

The flow-through type yield analyzer 18 analyzes the reaction product taken out from the electron spin resonance device 11 by making correspond to sweep of the magnetic field by a magnetic field sweeping mechanism 14 of the electron spin resonance device 11 to obtain the yield detecting magnetic resonance spectrum.例文帳に追加

なお、流通型収量分析器１８は、電子スピン共鳴装置１１から取り出された反応生成物を電子スピン共鳴装置１１の磁場掃引機構１４による磁場の掃引と対応付けて分析し、収量検出磁気共鳴スペクトルを求める。 - 特許庁

The reservoir 30 is partitioned at a portion between two first conductive membranes 16 by the partition membrane 40, and one of the first conductive membranes 16 and the other of the first conductive membranes 16 are in communication with each other through a flow channel 36 constituted between the partition membrane and the bag bottom part 32.例文帳に追加

仕切膜４０により、貯留部３０は、２つの第１導電性膜１６間が仕切られ、一方の第１導電性膜１６と他方の第１導電性膜１６とは、袋底部３２との間に構成される流通路３６により連通されている。 - 特許庁

When the ratio of the current value detected the current detecting means 14 to the maximum current value which can flow through the electromagnet 12 is not lower than the predetermined reference value, the electromagnets 12 are moved so that the ratio is less than the reference value.例文帳に追加

制御手段１５は、電流検出手段１４によって検出される電流値と、電磁石１２に流すことのできる最大電流値との比が予め定める基準値以上になるとき、前記比が基準値未満になるように電磁石１２を移動させる。 - 特許庁

A reduction current is made to flow through a cathode 13 for use in an alkaline storage battery, which contains active material particles 31 consisting essentially of nickel hydroxide, and a conductive material 33 deposited on surfaces of the active material particles 31 and consisting essentially of a cobalt compound.例文帳に追加

水酸化ニッケルを主成分とする活物質粒子３１と、前記活物質粒子３１の表面に付着する、コバルト化合物を主成分とする導電材３３とを備えるアルカリ蓄電池に使用される正極体１３に還元電流を流す。 - 特許庁

Air is made to flow to the inside of the electrifying device 3 having an electrifying roller 4 and a holding member 21 holding the roller 4 through a filter 39 carrying a polar adsorbent on gas permeable base material, and made to circulate in the axial direction of the image carrier 1.例文帳に追加

帯電ローラ４とこれを保持する保持部材２１を有する帯電装置３の内部に、通気性の基材に極性吸着剤を担持させたフィルタ３９を通して空気を流入させ、その空気を像担持体１の軸線方向に流通させる。 - 特許庁

Collective ventilating sections 7, 8 defined and formed by collection of a number of ventilation holes 5, 6 through which the exhaust flow G passes, and non-ventilating sections 9, 10 disposed in adjacent to the collective ventilating sections 7, 8, are alternately disposed with almost equal width.例文帳に追加

排気流Ｇが通過する多数の通気孔５，６の集合によって区画形成されて配置される集合通気部７，８と、この集合通気部７，８に隣接して配置される非通気部９，１０とをそれぞれ略等しい幅で交互に配置している。 - 特許庁

A blade rear end at the center part in the blade longitudinal direction is separated in loop sides of the stationary blade and the moving blade in a circumference direction of the rotation shaft from a radial line extending outward in a radial direction from a rotation shaft center of the axial flow turbine through a blade root main part rear end.例文帳に追加

また、軸流タービンの回転軸中心から翼根本部後縁を通過して半径方向外側に延びるラジアル線に対し、翼長手方向中央部における翼後縁を回転軸の円周方向で静翼および動翼の腹側に離間させる。 - 特許庁

From a supply hole 21 opening at the peripheral surface of the rotary shaft 2, the lubricating oil is supplied through the flow receiving means 32 by the use of a centrifugal force generated in a send-out part 311 positioned at the periphery of the send-out means 31 rotating synchronously with the rotary shaft 2.例文帳に追加

回転軸２と同期回転する送出手段３１の外周側に位置する送出部３１１に発生する遠心力を利用して、受流手段３２を介して回転軸２の外周面に開口する供給口２１から潤滑油を供給する。 - 特許庁