1153万例文収録!

「thrust」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

thrustを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6836



例文

However, Asano only cut Yoshinaka's forehead and back, having slashed with short sword which was supposed to thrust, and besides, Asano was apprehended by Yosobei KAJIKAWA before attacking Kira a third time. 例文帳に追加

しかし浅野は本来突く武器であるはずの脇差で斬りかかったため、義央の額と背中に傷をつけただけで、しかも側にいた梶川与惣兵衛が即座に浅野を取り押さえたために第三撃を加えることはできなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Konjaku Monogatarishu" 27-17: A husband and his wife, who visited Kyoto from the eastern part of Japan, tried to stay overnight in Kawarano-in which was already in ruins, and while the husband was tethering his horse, his wife was caught with hands thrust out of the building. 例文帳に追加

『今昔物語集』27-17--東国から上京した夫婦が、荒れはてた河原院で一夜を明かそうとしたが、夫が馬を繋いでいる間に妻は建物の中から差し出された手に捕えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name Genba (玄蕃) came to exist by combining the characters '玄' and '蕃,' and ',' had a meaning of being able to thrust a bag of rice up with a spear, and '' came from the name of the main character in Kanadehon Chushingura, Yuranosuke OBOSHI (由良) (Kuranosuke OISHI being the model). 例文帳に追加

玄蕃の名は自らの「玄」と「蕃」の字の組み合わせ、「俵」は槍で米俵も突き上げるという意味、さらに「星」の字は仮名手本忠臣蔵の主人公大星由良助(大石内蔵助がモデル)の「星」の字。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To compactify a torque converter and improve its performance by securing a necessary lubricating oil channel and positioning a thrust bearing support member while sharply shortening an axial space of a stator support member of the torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータのステータ支持装置の軸方向の間隔を大幅に短縮しつつ、必要な潤滑油通路の確保とスラストベアリング支持部材の位置決めとを行い、トルクコンバータのコンパクト化と性能向上を図る。 - 特許庁

例文

The receiving pins 20 being at comparatively high temperatures receive the hot substrate W, and the thrust pins 40 being at the same temperature as the body 10 push up the substrate W cold after a cooling process.例文帳に追加

比較的高温となっている受け取りピン20によって高温のガラス基板Wを受け取り、プレート本体部10と同一温度の突き上げピン40によって冷却処理後の低温のガラス基板Wを突き上げる。 - 特許庁


例文

To provide a voice coil type thrust magnetic bearing having a smaller coil inductance and improved controllability for quick and highly accurate position control by adopting voice coils not using a magnetic material such as an iron core.例文帳に追加

鉄心のような磁性材料を使用しないボイスコイルを採用することでコイルのインダクタンスを小さくして制御性を上げ、高速で高精度な位置制御を可能とするボイスコイル型スラスト磁気軸受を提供する。 - 特許庁

A compressor side impeller 6a and a turbine side impeller 7a are fitted to a main shaft 13 in common with the thrust plate 13a to drive the compressor side impeller 6a by power generated at the turbine side impeller 7a.例文帳に追加

コンプレッサ側翼車6aおよびタービン側翼車7aは、前記スラスト板13aと共通の主軸13に嵌合し、タービン側翼車7aで発生した動力により、コンプレッサ側翼車6aを駆動させる。 - 特許庁

To provide a shift actuator of a transmission using an solenoid capable of generating large thrust in an intermediate part of a stroke range, and capable of obtaining large operation force in a synchronous position of the solenoid and a synchronizer.例文帳に追加

ストローク範囲の中間部で大きさ推力を発生することができる電磁ソレノイドおよび同期装置の同期位置で大きな操作力を得ることができる電磁ソレノイドを用いた変速機のシフトアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a propelling method, in which the propulsion distance of a buried pipe made of a resin can be lengthened remarkably without directly applying thrust to the buried pipe made of the resin, and a propelling device thereof.例文帳に追加

本発明は樹脂製埋設管に直接推力を加えることなく、該樹脂製埋設管の推進距離を飛躍的に延ばすことが可能な推進方法とその推進装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a spindle motor which maintains a gap of a desired degree after a laser welding, by imparting a step part to the lower portion of a sealing cap, by a distance between the sealing cap increased by the laser welding and a thrust plate.例文帳に追加

レーザー熔接によって増加するシーリングキャップとスラストプレートの間の距離の分だけシーリングキャップの下部に段差部を与えることにより、レーザー熔接の後に所望程度のギャップを維持するスピンドルモーターを提供する。 - 特許庁

例文

An integrated controller 110 includes an assist thrust compensating means for reducing a displacement amount of a primary piston 2b relative to a displacement amount of an input rod stroke Xi as a regenerative braking torque displacement amount ΔReg increases.例文帳に追加

統合コントローラ110は、回生協調制御時、回生制動トルク変化量ΔRegが大きいほど、インプットロッドストロークXiの変化量に対するプライマリピストン2bの変化量を減少させるアシスト推力補正手段を備える。 - 特許庁

To lower the max. load required in mounting when a plurality of ink supply needles or waste ink recovery needles are thrust in a cartridge in cartridge mounting operation in the ink cartridge insert mechanism of an ink jet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタのインクカートリッジ挿入機構において、カートリッジ装着動作における、インク供給針または廃インク回収針の複数の針がカートリッジに突き刺さる際の、装着に要する最大負荷を下げること。 - 特許庁

To provide a turbine fin in which the thrust efficiency of a propeller is improved by eliminating a lift loss at the tip of a turbine blade by changing a water flow at the tip of the turbine blade.例文帳に追加

本願発明は、前述したタービン翼の先端部における水流を変えることにより、タービン翼の先端部における揚力損失を無くし、以ってプロペラの推進効率を向上させるタービンフィンを提供する。 - 特許庁

The reportA Fair Globalization: Creating Opportunities for All”, is a beginning of the dialogue among various stakeholders and specialists, as well as among citizens around the world. There has been a broad support of the main thrust of the report.例文帳に追加

世界委員会の報告「公正なグローバル化:すべての人に機会を創り出す」は、いろいろな関係者や専門家はもとより世界中の市民の間での対話の発端です。報告の主旨に幅広い支持がありました。 - 厚生労働省

Using the decent work concept as a development tool the ILO is helping countries to place employment at the heart of their poverty reduction strategies and is encouraging international development institutions to support this policy thrust.例文帳に追加

ディーセント・ワークの概念を開発手段として使い、ILO は雇用を各国の貧困削減戦略の中心におくことを支援しており、国際開発機関がこのような政策動向を支持するよう奨励しています。 - 厚生労働省

While the arm member is in the fitting completion position as shown by the illustration, because the protrusion thrust reliance part for incorrect fitting prevention interferes with the protrusion for the incorrect fitting prevention, the pin side connector is prevented from fitting with the socket side connector.例文帳に追加

アーム部材が嵌合完了位置にある図示の状態では、誤嵌合防止突起突き当て部が誤嵌合防止突起と干渉するため、ピン側コネクタはソケット側コネクタに嵌合することを防止される。 - 特許庁

To provide a combine harvester which makes a reaping part be grounded and follow while excellently controlling the thrust of the reaping part into the ground surface and makes the reaping part be grounded and follow while hardly causing high reaping.例文帳に追加

刈取り部の地面への突っ込みを良好に抑制しながら刈取り部を接地追従させることも、高刈りを発生しにくくしながら刈取り部を接地追従させることも可能なコンバインを提供する。 - 特許庁

The assembly type camshaft 42 has the shaft body 60, cam pieces 61, and a pair of fitting members of a thrust restriction member 70 and a mounting member 80 which are fitted to the outer periphery of the shaft body 60 and are integrally connected with the shaft body 60.例文帳に追加

組立式のカム軸42は、軸本体60と、カム駒61と、軸本体60の外周に嵌合されて軸本体60に一体に結合される1対の嵌合部材としてのスラスト規制部材70と取付部材80とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling an electrically-driven door, which can rapidly detect a state of being caught in the door, and which can control the net thrust of the door even against mechanical reaction during the motion of the door.例文帳に追加

戸挟み状態の検知を迅速に行なうことができるとともに、ドア動作時の機械的抗力に対してもドアの正味の推力を管理することができる電気駆動式ドアの制御装置を提供する。 - 特許庁

Since both radial load and the axial load of the shaft are received by the tapered inner surfaces 4a, 4b, the conventionally used thrust bearing can be eliminated, a length of the shaft can be reduced, thereby reducing the pump in size.例文帳に追加

軸のラジアル荷重、アキシャル荷重共、ジャーナル軸受10a,10bのテーパ内面4a,4bで受けるので、従来用いていたスラスト軸受が不要となり、軸長を短くでき、ポンプを小型化することが可能となる - 特許庁

A direction of the thrust load generated on the control shaft 35 by the force from the engine is matched with a direction along which the sun shaft 81 is displaced from the rotation-linear type actuator 7 to the variable valve train body 31.例文帳に追加

そして、エンジンからの力によりコントロールシャフト35に生じるスラスト荷重の方向とサンシャフト81が回転直動式アクチュエータ7から動弁機構本体31へ向けて変位する方向とを整合させた。 - 特許庁

In this joint structure, frame segments 4, 4 each made of steel are aligned on both sides along the axial direction of a tunnel, and a rubber block 3 is sandwiched between the frame segments 4, 4 and fastened with nuts of thrust rods and fixed under a compressed state.例文帳に追加

トンネル軸方向両側にそれぞれ鋼製の枠セグメント4,4を並置し、この両枠セグメント4,4でゴムブロック3を挟み込み、推力ロッドのナットで締め付け圧縮状態で固定するようになっている。 - 特許庁

The part (36) cooperates with a stop (50) of the thrust rod (32), while a thermal expansion element (48) designed to compensate an action applied to a change point of the thermal expansion and auxiliary ratio of the reaction disc (30) is arranged therebetween.例文帳に追加

この部品(36)は、反作用ディスク(30)の熱膨張及び補助比の変化点に及ぼされる作用を補償するように設計された熱膨張エレメント(48)を間に置いてスラストロッド(32)のストップ(50)と協働する。 - 特許庁

As the plain metal 74 receives thrust load in a right direction in a figure which is generated on the mobile side scroll 64 and heat accompanying rotation driving with a large area, load applied to a bearing 92 for the mobile side scroll is decreased.例文帳に追加

プレーンメタル74が、可動側スクロール64に発生する図示右方向のスラスト荷重や回転駆動に伴う熱を広い面積で受け止めるので、可動側スクロール用軸受92にかかる負担が低減される。 - 特許庁

The wheel 62b on one side is rotated by the source 63 at a prescribed angle of rotation so that both wheels 62a and 62b may thrust up the substrate 4 by a thrusting-up force to respond to the angles of rotation, which are shifted from each other.例文帳に追加

駆動源63によって一方の輪62bを所定の回転角度に回転させて、両輪62a,62bが互いにずれる回転角度に応じた突き上げ力で被処理基板4を突き上げるようにする。 - 特許庁

The corona discharging device 10 is provided with a discharging electrode 12 in which a plurality of pointed discharging parts 14 are lined up and a cleaning member 16 composed of elastic and flexible material which is thrust by the discharging part 14.例文帳に追加

コロナ放電装置10は、複数の尖った放電部14が配列されている放電電極12と、弾性のある柔軟な材質からなり前記放電部14に突き刺される清掃部材16とを備えている。 - 特許庁

To provide an inexpensive axial gap type motor which can increase the output efficiently by increasing the area of a thrust generation plane, and can prevent generation of vibration or noise by enhancing the strength of a rotor.例文帳に追加

推力発生面の面積を増加させて効率よく出力を増大させると共に、ロータの強度を向上させて、振動や騒音の発生を防止することができる安価なアキシャルギャップ型モータを提供する。 - 特許庁

To provide an actuator generating high thrust that does not depend on a position of a needle at a position in a wide range of the needle while DC driving is realized and a driving/control circuit is simple.例文帳に追加

直流駆動が可能であって駆動・制御回路が簡単でありながら可動子の広範囲の位置において可動子の位置に依存しない高い推力を発生することができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

As the pressurized state is held in the time of supplying the liquid, not the suction pressure (the negative pressure) such as a conventional diaphragm pump but a thrust pressure is applied to the liquid to keep the generation of a gas, etc. suppressed in the liquid.例文帳に追加

液体の供給時には加圧状態とするようにしたので、液体に対して従来のダイヤフラムポンプのような吸引圧(負圧)ではなく押圧力がかかり、液体はガスの発生等が押さえ込まれる状態にある。 - 特許庁

Thus, lubricating oil flows between a lower side end face 8c and the upper side end face 8b of the bearing sleeve 8, preventing the formation of extreme high or low pressure in the thrust bearing gap.例文帳に追加

これにより軸受スリーブ8の下側端面8cと上側端面8bとの間で潤滑油を流動させることができるので、スラスト軸受隙間が極端な高圧あるいは低圧となる事態を防止することができる。 - 特許庁

When the hand tray 102 is opened, the turning lever 141 is thrust by the protruded portion 102b and then the cam 143 is turned clockwise and separated from the rear face of the operation arm 146 to make the stopper 140 lower, as shown by solid lines in the figure.例文帳に追加

手差しトレー102を開くと、回動レバー141が突起部102bに押動され、カム143が時計回りに回動し作動アーム146の背面から離れるためストッパ140が下降する(図の実線参照)。 - 特許庁

To provide a thrust needle roller bearing which can control abrasion of a roller-end surface and a pocket-end surface even when it is used under exhaustion lubricating conditions and under high-speed rotation, and which can increase the longevity of the bearing.例文帳に追加

枯渇潤滑状態や、高速回転で使用される場合においても、ころ端面とポケット端面の摩耗を抑制することができ、軸受寿命を向上することができるスラスト針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance and highly reliable compressor capable of stably feeding a proper amount of lubricating oil to the sliding part of a roller thrust surface by a simple structure less in machining with parts positioned each other with high accuracy.例文帳に追加

部品相互の高精度な位置合わせの加工が少ない簡単な構成により、適量の潤滑油をローラスラスト面の摺動部に安定して給油できる高性能かつ高信頼性のコンプレッサを提供する。 - 特許庁

A lateral arm part 26 provided at the carrying tool 20 is mounted with a guide rail 28, and an electric chain block 34 capable of lifting and lowering the thrust metal SL is reciprocated on the guide rail 28.例文帳に追加

この運搬冶具20に設けられた横アーム部26には、ガイドレール28が取り付けられており、ガイドレール28上を、スラストメタルSLを吊り上げ及び降下することが可能な電動チェンブロック34が往復移動する。 - 特許庁

By screwing thrust of the male screw 40 and the female screw 46, a tip part of the inlet nozzle 8 is sealedly pressed on a bottom surface 39a of an outlet hole 39 of the outlet nozzle 6.例文帳に追加

そして、上記の雄ネジ40と上記の雌ネジ46との螺合推力によって、上記の入口ノズル8の先端部を上記の出口ノズル6の出口穴39の底面39aに保密状に押圧する。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing 1 comprising a cage 2 holding a plurality of rollers 3 and at least one race 4 non-separative therefrom, having inexpensive construction of hardly separating the race 4 from the cage 2.例文帳に追加

複数個のころ3を保持した保持器2と少なくとも一つのレース4とを非分離にしてなるスラストころ軸受1において、レース4と保持器2とを分離しにくくした構造を安価に提供できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the door 3 is operated to be closed at low speed by small thrust and, when snow or dust lies on the light-projecting part 5 and the light receiving part 6 to output the shading signal continuously, it is prevented from staying opened.例文帳に追加

これによって、投光部5,受光部6に雪やほこりが付着して遮光信号を出力し続けている状態でドア3が低速、小推力で閉じ動作するので、開いたままとなることがない。 - 特許庁

The thrust control method determines control inputs F_X, F_Y, F_N requiring application to a vessel body from a deviation (S2) with a state amount of the vessel and an inner product of a feedback gain (S4) when control target of a vessel body is given (S1).例文帳に追加

船体の制御目標が与えられると(S1)、船の状態量との偏差(S2)と、フィードバックゲインの内積から、船体に作用させることが必要とされる制御入力F_X,F_Y,F_Nを求める(S4)。 - 特許庁

To provide a device for mounting a cutting blade, wherein a rear flange and a flange nut hardly expand in the direction of their thrust, and the gripping force for the cutting blade hardly decrease even when the rear flange and the flange nut are turned at a high speed.例文帳に追加

後フランジやフランジナットを高速回転させたとしても、後フランジやフランジナットがスラスト方向に殆ど膨らまず、切断刃の挟持力が殆ど低下することがない切断刃装着装置を提供する。 - 特許庁

To permit construction even under the conditions where an overhead space is limited in pressing a reinforcing pipe 12 into the ground by the thrust of a jack 15 while supporting the press-in reaction of the jack 15 by an existing bridge pier 10.例文帳に追加

既設の橋脚10でジャッキ15の圧入反力を支持しつつ、補強管12をジャッキ15の推力で地中に圧入するに際し、空頭スペースが制限される条件下でも施工可能とする。 - 特許庁

To provide an attitude control device preventing the correction of the attitude fluctuation caused by feedback control and improving the reliability in attitude control when it is mounted on a spacecraft having a large-thrust gas jet device.例文帳に追加

大推進力のガスジェット噴射装置を備える宇宙航行体に搭載される場合に、フィードバック制御による姿勢変動の補正を防止し、これにより姿勢制御における信頼性を向上させる。 - 特許庁

A secondary core 52 is provided on the opposite portion to the magnetic field generating mechanism 54, and applies thrust to the mobile body 31 by generating a magnetic field with the magnetic field generating mechanism 54 together with the secondary core 52.例文帳に追加

この磁界発生機構54と対向する部分には、二次側コア52が設けられており、磁界発生機構54と二次側コア52が協働して磁界を発生して移動体31に推力を付与している。 - 特許庁

The swash plate 26 is supported to the support shaft part 22B with a radial bearing 25 interposed as a rolling bearing to be rotatably relatively, in a condition in which a thrust bearing 24 is interposed between the swash plate 26 and the support surface 22A.例文帳に追加

斜板26は支持面22Aとの間にスラスト軸受24が介在された状態で、支軸部22Bに対して転がり軸受としてのラジアル軸受25を介して相対回動可能に支持されている。 - 特許庁

When the braking condition of a vehicle 2 is a sudden brake, a correction normal control signal 28 obtained by adding a braking control signal 27 and a normal braking signal 26 is output to a hydraulic cylinder 13 to generate thrust.例文帳に追加

車両2の制動状態が急制動である場合、制動制御信号27と通常制御信号26とを加算して得た補正通常制御信号28を油圧シリンダ13に出力し推力を発生させる。 - 特許庁

A screw is threaded via the screw through-hole of the substrate mounting part 2c into the screw hole of the cover 2 to thrust and fix the substrate mounting part 2c to a case at the side of the annular connection part, resulting in improved heat radiating effects.例文帳に追加

ねじを基板取付部2cのねじ貫通孔を介してカバー2のねじ穴にねじ込むことによって基板取付部2cがケースの環状の接続部側へ押圧固定されるので、放熱効果を高めることができる。 - 特許庁

This paper feeding device is provided with a holder member 7 supported turnably on a receive base 6 while holding a separation member 5 and a plate spring 8 regulating the move in thrust direction (the direction of arrow B) of turn supporting point parts 7a, 7b of the holder member 7.例文帳に追加

分離部材5を保持した状態で受台6に回動可能に支持されたホルダ部材7と、そのホルダ部材7の回動支点部7a,7bのスラスト方向(矢示B方向)の移動を規制する板バネ8を設ける。 - 特許庁

To develop the same effect as a conventional direct-acting guide device and to increase the tolerance load in the thrust direction of a rolling bearing (the tolerance load in the lateral direction of a direct-acting guide device) to enhance reliability.例文帳に追加

従来の直動案内装置と同様の効果を奏することができる上に、ころがり軸受のスラスト方向への許容荷重(直動案内装置の横方向の許容荷重)を大きくして、信頼性を高める。 - 特許庁

To prevent pedals, a push rod for generating the fluid pressure and the like in an occupant's room from being thrust back toward the occupant by the outer force from the front of the car body, without making any change in the car body structure.例文帳に追加

車体構造に何等手を加えることなく、乗員室内のペダルや液圧発生用アクチュエータのプッシュロッド等が、車体前部方向からの外力で運転者方向へ突き戻されることがないようにする。 - 特許庁

To provide a method for solving the problem that the shaft part which is a thrust part in the shaft end part of a roller is damaged because the roller metal is worn out and the center position which is the axial center of the roller is shifted down, in a roller straightening machine.例文帳に追加

ロール矯正機において、ロールメタルが磨耗し、ロールの軸芯である中心位置がずれ下がって、ロールの軸端部のスラスト部である軸部が損傷してしまうことを解消する方法を提供する。 - 特許庁

例文

When the shaft 4 is moved leftward by the thrust applied form the means 12, the teeth 9a of the gear 9 come into contact with the teeth 15a, 15a, and 17a of the gears 15-17 and a diametral force which pushes the gears 15a-17a is developed.例文帳に追加

負荷付与手段12の推力により第1回転軸4が左方に移動すると、歯9aが各歯15a,16a,17aに当接し、これらの歯を押圧する径方向の力が発生する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS