「torn」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a container cap with a powder storage body which can be torn open easily when the cap is opened upon drinking so that a powder can be mixed upon drinking and a fresh drink can be drunken without troublesomeness.例文帳に追加

飲用時にキャップを開けると、該粉末収納体を容易に開裂することができ、飲料時に混合して新鮮な状態で煩わしさがなく飲用し得ること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fastening tape, the method capable of manufacturing a fastening tape that is hard to be torn off when it is worn or during the wearing while softness is maintained.例文帳に追加

柔軟性を維持しつつ、着用する際または着用中に、千切れ難い止着テープを製造することが可能な止着テープの製造方法を提供する。 - 特許庁

The information label can be even more easily torn apart when discarded by trimming its edges with micro perforation or forming multiple tiny cuts on its edges.例文帳に追加

また周囲をマイクロミシンの破断により断裁したり複数の細かい切れ込みを形成することにより廃棄の際の引裂き破断をさらに容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a skirt rubber for belt conveyor hardly broken or torn even by the contact of a carrying matter and never causing a local wear part in a conveyor belt.例文帳に追加

搬送物との接触によっても破損、引き裂け等が起こり難く、しかもコンベヤベルトに局部摩耗部を生ずることのないベルトコンベヤ用スカートゴムを提供する。 - 特許庁

The plasma process device chamber member is formed of an aluminum nitride sintered body whose porosity is 1% or less and whose torn face shows quality of transgranular fracture.例文帳に追加

気孔率が１％以下で、かつ、破断面が粒内破壊の性状を呈する窒化アルミニウム焼結体からなることを特徴とするプラズマプロセス装置用チャンバー部材。 - 特許庁

To provide an easy unsealable envelope in which the sent envelope can be easily unsealed without using any scissors and a thick stored paper is not torn by accident.例文帳に追加

送られてきた封筒をはさみ等を使わずに簡単に開封でき、しかも、間違って中身の手厚紙等を破ることもない簡単開封封筒を提供する。 - 特許庁

This ink ribbon is used for a printer using a recording paper of which the margin section is easily torn by hand.例文帳に追加

また、インクリボンの残量を示すような機構をインクリボンカセットがもっていてもそれを示すための機構をプリンターにもたせなければならず簡便なプリンターを構成することが難しい。 - 特許庁

To smoothly pull out a continuous sheet with perforations without being torn off in its midway irrelevant to moisture contained in the sheet.例文帳に追加

本発明はミシン目付の連続シートに関し、シートに含まれる水分に関わらず途中で千切れたりすることなくスムースに引き出しうるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The sheet 2 is torn by pulling the holding part 5 to open the packaging bag 1 and sodium bicarbonate housed in the packaging bag 1 is sprinkled over the acidic aqueous solution to neutralize the solution.例文帳に追加

保持部５を引くことによりシート２を破き包装袋１を開口し、包装袋１に充填された炭酸水素ナトリウムを酸性水溶液上に散布し中和する。 - 特許庁

To provide a tearable label which is easily torn together with a part to be opened of a wrapping material even when being stuck off the part to be opened of the wrapping material.例文帳に追加

包装材の開口される部分にずれた状態で貼付されても包装材の開口される部分とともに容易に引き裂くことができる、引き裂きラベルを提供する。 - 特許庁

To provide an easily tearable film which can be torn easily in the machine direction (MD) even when unstretched and has excellent molding processability and mechanical strength.例文帳に追加

延伸処理を行わなくてもＭＤ方向への易引き裂き性が良好で、優れた成形加工性と機械的強度を有する易引き裂き性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a pasteboard for attachment which is not torn when a card, a certificate or the like is attached even when cut lines for attaching the card are installed on the pasteboard.例文帳に追加

カードを添付するための切り込み線を設けた場合であっても，カードや証明書等を添付する際に台紙が破けることのない添付用台紙を提供する。 - 特許庁

To provide a new spoon package which can easily be torn even by one hand, has no fear of permeation of water or the like into the package, and can be packaged hygienically.例文帳に追加

片手でも容易に引き裂き作業ができ、しかも包装体内に水等浸入することがなく衛生的に包装できる新規なスプーン包装体を提供するものである。 - 特許庁

To provide a polyolefinic resin multilayered stretched film excellent in cutting properties and the suppressing properties of the generation of torn refuse while keeping flexibility and also excellent in heat shrinkability, heat sealability and optical characteristics.例文帳に追加

柔軟性を維持しつつ、フィルムのカット性やちぎれ屑の発生抑制に優れ、熱収縮性や熱シール性、光学特性にも優れたフィルムを提供すること。 - 特許庁

The operation part has a tag which can be torn off at the tip part from a scheduled part where the hole should be made to appear, and the hole appears by tear of the tag.例文帳に追加

操作部は孔を出現させるべき予定箇所よりも先端の部分に引きちぎることができるタグを備えタグが引きちぎられることにより孔が出現する。 - 特許庁

The pair of torn surfaces 27 and 29 cross the plane defined by the c-axis of the hexagonal group-III nitride semiconductor and the normal axis of the semipolar primary surface 17a.例文帳に追加

一対の割断面２７，２９は、六方晶系III族窒化物半導体のｃ軸と、半極性主面１７ａの法線軸とによって規定される面とそれぞれ交差する。 - 特許庁

The torn paper material and/or nonwoven fabric are subjected to applying an adhesive, spraying abrasive grains, or simultaneously applying the adhesive and spraying the abrasive grains.例文帳に追加

前記切り裂かれた紙材および／または不織布は、接着剤に付ける、砥粒を振りかける、接着剤を付けると同時に砥粒を振りかける、のいずれかを行う。 - 特許庁

To provide a pouch, the film of which can be torn certainly in a direction desired by an operator and the corners of which can be cut off without remaining them on the pouch.例文帳に追加

作業者の望む方向にフィルムを確実に引き裂くことができるとともに、隅角部をパウチに残すことなく切り取ることができるパウチを提供すること。 - 特許庁

To provide a phase-to-phase insulating paper of a rotary electric machine which can prevent a coil end from being torn or shifted in coil end molding compression, and a rotary electric machine.例文帳に追加

コイルエンド成形圧縮時のコイルエンドの動きに対して、破れやずれを防止することができる回転電機の相間絶縁紙及び回転電機を提供する。 - 特許庁

To prevent an unsealing line torn by pulling up a pull-ring from being broken during forming when an easily unsealable container lid consisting of a metal-made lid shell body is formed.例文帳に追加

金属製蓋殻体からなる易開封性容器蓋を成形する際、プルリングの引っ張り上げにより引裂かれる開封線が成形時に破損することを防止する。 - 特許庁

To provide a bedrock bathing pair mat (including a herb mat) which is comfortable and in which the herb mat is hard to be torn when wetted with sweat.例文帳に追加

寝心地がよく、また、汗をかいた場合であっても薬草マットが破れにくい、岩盤浴に用いるペアマット（薬草マットを含む）などを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bag for construction material, equipped with a net hardly torn and capable of decreasing use of a net yarn to decrease the total weight of the net.例文帳に追加

破網が生じにくく網糸の使用量を減らして網地全体の重量を減らすことができるような網地を備えた土木資材用袋を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide non-stretched multilayered coextrusion film having good transparency, showing a non-whitening end surface when torn and having good rectilinearity and easily tearing properties.例文帳に追加

ポリアミド系未延伸多層共押出フィルムにおいて、透明性が良好で、引き裂いた端面が白化することなく、かつ直進性の良好な易引き裂き性のものの提供。 - 特許庁

On respective absorbent sheets, a weakened line is provided along the edge in the vicinity of the bundled section, and respective absorbent sheets can be torn off and removed from the notebook.例文帳に追加

各吸収性シートには、束ね部近傍の縁に沿って脆弱化ラインが設けられており、各吸収性シートが帖から引き裂かれて外れるようになっている。 - 特許庁

In this configuration, a large number of pores are formed in the base material of the gas barrier property film, and when the shear force is applied thereto, the base material can be easily torn at the part.例文帳に追加

この構成では、ガスバリア性フィルムの基材に多数の微細孔が形成されているため、せん断力を作用させると、その部位にて容易に引き裂くことができる。 - 特許庁

To provide a dry film photoresist which can form a hardly torn film (tent film) with high resolution and which shows excellent release property from a substrate for the manufacture of a printed wiring board.例文帳に追加

高解像でかつ破れにくい硬化膜（テント膜）を形成でき、かつプリント配線板製造用基板からの剥離性に優れたドライフィルムフォトレジストを提供すること。 - 特許庁

To provide a balloon catheter in which even a balloon whose diameter when deflated is set large can be attached to a sheath without the occurrence of sagging, and the balloon can be prevented from being torn.例文帳に追加

収縮時の径が大きく設定されたバルーンであっても、たるみを生じさせずにシースに取り付けることでバルーンが破れることを防止するバルーンカテーテル提供する。 - 特許庁

When a pressure in the air bag exceeds a predetermined pressure, the tearing possible part 8e is torn to increase its length and reduce restraint of the air bag 2 in the strap 8.例文帳に追加

エアバッグ内圧が所定圧力以上となったときには、ストラップ８は、その長さが大きくなるように引裂き可能部８ｅが引裂かれ、エアバッグ２の拘束を緩和する。 - 特許庁

After the division along the perforation 2a each of the tear ruler lines 4a and 4a of the accommodating part 4 is torn at a stretch from respective perforations 4c and 4c along the top of each of ribs 4b and 4b.例文帳に追加

ミシン目２ａに続いて、収容部４の各引裂き罫線４ａ，４ａを各リブ４ｂ，４ｂの頂部に沿って各切れ目４ｃ，４ｃから一挙に引き裂く。 - 特許庁

To provide a briefs type throwaway diaper preventing joint parts from being inadvertently torn when putting on or during wearing while being easily pulled off when taking it off.例文帳に追加

装着時や着用中に接合部が不用意に引き裂かれることがなく、脱がせる際には容易に引き剥がすことができるパンツ型使いすておむつを提供する。 - 特許庁

To provide fibrous cheese that can be easily torn off in the same direction as the fiber direction of cheese without providing a cut with a fingertip, a nail, or the like to make a start to tear.例文帳に追加

指先、爪などで切れ目を設けて裂くきっかけを作らなくても、容易にチーズの繊維方向と同方向に裂くことができる繊維状チーズを提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated fiberboard box allowing an adhesive tape to be torn off smoothly over the full length of a butting part of outer flaps and opening work to be performed efficiently.例文帳に追加

外フラップの突き当て部の全長にわたって円滑に粘着テープを引き剥がすことができ、開封作業を効率よく行うことができる段ボール箱を提供する。 - 特許庁

After the thin portion 7 is torn off, a stress is concentrated in a weak portion between the first protrusion 4a and the second protrusion with the thin portion 7 connected, whereby the portion is cut.例文帳に追加

肉薄部７が破断された後に、肉薄部７が連続する脆弱な第１突部４ａと第２突部３ａの間に応力が集中してこの部分が切断される。 - 特許庁

To provide an optical character recognition device which can perform reliable character recognition and numbering printing wherein torn document is taken into account.例文帳に追加

本発明は、帳票破れを考慮した信頼性の高い文字認識並びにナンバリング印字が行える光学的文字認識装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This cutout 17 extends to the long side direction L of an expanding part 15 at an angle less than 90° and is formed so that a tearing line reaches the expanding part 15 when it is torn.例文帳に追加

この切欠１７は、膨出部１５の長辺方向Ｌに対して９０°未満の角度で延び、引裂時に膨出部１５まで引裂線が達するように形成されている。 - 特許庁

Thus, when a part of the base panel is removed along a weakening line 20, the gas barrier property film 26 is easily torn together with a removed part of the base panel, and removed.例文帳に追加

従って、基盤の一部を弱化線２０に沿って除去した場合、基盤の除去部分２２と共にガスバリア性フィルム２６が容易に引き裂かれ、除去される。 - 特許庁

When the air bag is inflated, the tearable part of the cover 40 is torn, the first and second cover parts are moved relative to each other, and the air bag is inflated outside the cover.例文帳に追加

エアバッグが膨張すると、カバー４０の破断可能な部分が破断して、第一及び第二のカバー部分が互いに関して動いてエアバッグがカバー外で膨張可能となる。 - 特許庁

After the tab 23 is pulled in the circumferential direction, the lower tear-up line 21, the vertical tear-up line 22 and the upper tear-up line 20 are torn up successively, and a pouring device is removed.例文帳に追加

摘み片２３を円周方向に引き、下部引き裂き線２１、縦引き裂き線２２および上部引き裂き線２０を順に引き裂いて注入具の取外しを行う。 - 特許庁

The sheet piece 21 is provided with a non-joined part 24 which can be torn apart in the vertical direction of the article 1 between joined parts 27 and 28 to the front part 6 and the rear part 7.例文帳に追加

シート片２１は、前部６と後部７とに対する接合部位２７，２８どうしの間に物品１の上下方向に引き裂き可能な非接合部位２４を有する。 - 特許庁

When the cap is first opened, a band member 30 has to be removed by being first torn off from a tear-off starting end through the use of a gap 34 for a tear-off starting grip.例文帳に追加

最初の開栓の場合は、まず、バンド部材３０を、捲り開始掴み用の間隙３４を利用し、捲り開始端から捲って取り除かなければならない。 - 特許庁

A circular engaging hole 11 having the smaller diameter than that of the engaging head part is provided on the film, and a reinforcing material 12 for preventing the film from being torn up is stuck to the peripheral edge of the hole 11.例文帳に追加

フィルムに係合頭部より小径の真円形の係合孔11を設け、該係合孔11の周縁にフィルム引き裂き防止用補強材12を貼着する。 - 特許庁

Since the slide block 11 is slid by the slip resistance of the runner 3 to slip out along with the runner 3, the runner 3 can be pulled out without being torn by a runner lock pin 5.例文帳に追加

このスライドブロック１１は、ランナー３の滑り抵抗によりスライドしてランナー３と共に抜けるので、ランナー３を、ランナーロックピン５により千切らずに抜き出すことができる。 - 特許庁

The hollow cylindrical body 22 of the core member 12 is torn into a ribbon shape along a weakening line 24 spirally formed continuously across the entire length of the axial direction.例文帳に追加

コア部材１２の中空筒状の本体２２は、その軸線方向全長に渡り螺旋状に連続形成された弱化線２４に沿ってリボン状に引裂かれる。 - 特許庁

The method of manufacturing the brush material from the torn paper material is capable of obtaining a unique polished surface belonging to fibers according to the selection and size of the material.例文帳に追加

前記切り裂かれた紙材から作製されるブラシ素材作製方法は、素材の選択と大きさにより、繊維が有する独特の研磨面を得ることができる。 - 特許庁

To provide a resin molding die having a slide core that enables highly accurate and stable molding of a resin without causing the runner part to be torn off.例文帳に追加

ランナー部が引きちぎられることがなく、高精度で安定した樹脂成形が可能なスライドコア付き樹脂成形金型を提供することを目的とするものである。 - 特許庁