「total analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This polycarbonate resin molding material useful for optics, characterized by containing (A) substances having 5% weight-loss initiating temperatures of ≤400°C by a thermogravimetric analysis in a total amount of ≤1 wt.% and having a total chlorine content to ≤20 ppm, and the optical disk substrate formed from the molding material.例文帳に追加

熱重量分析で５％減量開始温度が４００℃以下の物質（Ａ）の総量が１重量％以下であり、かつ総塩素含有量が２０ｐｐｍ以下であることを特徴とする光学用ポリカーボネート樹脂成形材料およびその成形材料より形成された光ディスク基板。 - 特許庁

The log analysis part 114 (a total execution time calculation part, a second execution time calculation part) analyzes the execution log, and calculates a time required for executing the application 102 and a time required for a specific processing.例文帳に追加

ログ解析部１１４（総実行時間算出部、第二実行時間算出部）は、実行ログを解析して、アプリケーション１０２を実行するのにかかった時間や特定の処理にかかった時間を算出する。 - 特許庁

A hardness of each formed DLC film is metered based on the total mass ratio of the ion species computed by QMS20 and the integral intensity ratio computed by the Raman spectroscopic analysis apparatus 30.例文帳に追加

生成された各々のＤＬＣ膜の硬度を、ＱＭＳ２０により算出されたイオン種の総質量比と、ラマン分光分析装置３０により算出された積分強度比と、に基づいて計測した。 - 特許庁

To provide a face detection result analysis system, which generates a map which describes the total number of viewers of an exhibit such as a digital signage and extends in a photographing distance direction of a camera for photographing the viewers.例文帳に追加

デジタルサイネージなどの展示物の閲覧者の総数が記載され，閲覧者を撮影するカメラの撮影距離方向に広がったマップを生成する顔検出結果分析システムを提供する。 - 特許庁

A device is provided which performs a multiple regression analysis (S18) where the total number of orders and the order number unit of each component during a predetermined period are set as explanatory variables while a variation index of the number of orders serves as a target function.例文帳に追加

所定の期間における各部品の合計発注数と発注数単位を説明変数とし、発注数変動指数を目的関数とする重回帰分析（Ｓ１８）を行う装置を設ける。 - 特許庁

The data managing device has a data storage section 17 for storing a column DB 18 which includes column specific information 181 relative to each column, such as a column name or the like and information on history of use 182, such as a total analysis time or the like.例文帳に追加

データ保存部１７には、各カラムに関しカラム名称等のカラム個別情報１８１や総分析時間等の使用履歴情報１８２を含むカラムＤＢ１８が保存される。 - 特許庁

Tea extract analysis values in a cup test of the stem tea are (I) the content mass ratio (A)/(B) of (A) a non-polymer catechin compounds to (B) total polyphenol compounds is 0.2 to 0.7, and (II) a caffeine content is ≤15 mg/100 mL.例文帳に追加

茎茶のカップテストにおける茶抽出液分析値が、（Ｉ）（Ａ）非重合体カテキン類と（Ｂ）総ポリフェノール類の含有質量比（Ａ）／（Ｂ）＝０．２〜０．７、（II）カフェイン１５ｍｇ／１００ｍＬ以下。 - 特許庁

To provide an analyzing method capable of quantifying ammoniacal nitrogen in sample water with a small quantity of a reagent and to provide an analyzing method capable of quantifying total nitrogen in a short time in one measurement (analysis) sequence.例文帳に追加

少ない試薬で試料水中のアンモニア性窒素を定量できる分析方法、更には、一回の測定（分析）シーケンスで全窒素も短時間で定量できる分析方法を提供すること。 - 特許庁

The fluid transfer device is operated using the micro total analysis system, by simple constitution of assembling the hydrogen pump 10 utilizing the solid electrolyte membrane 13 in the substrates 12a, 12b.例文帳に追加

このマイクロタスシステムによれば、固体電解質膜１３を利用した水素ポンプを基板１２ａ，１２ａ内に組み込むという簡単な構成により流体の移送装置を作動させることができる。 - 特許庁

In this analysis, a total of 7,89773 manufacturers from around the world (21 countries) were selected as subject companies from the "OSIRIS database" and which are then classified by country or region into (i) Japan, (ii) North America,74 (iii) Europe,75 or (iv) Asia76 to gain an overview of regional characteristics.例文帳に追加

ここでは分析対象企業を「OSIRISデータベース」中の世界各国の製造業7,897社73（21か国）とし、①日本、②北米74、③ヨーロッパ75、④アジア76の国・地域に分類し、地域別の特徴について概観する。 - 経済産業省

In Mawlamyine, it is guessed that a large amount of leakage occurs but the actual amount is unknown. TDC calculates a total capacity of the facilities as 3.6 million gallons, but it is assumed that such capacity is not effectively utilized in practice because of water leakage and lack of distribution network analysis.例文帳に追加

TDC は全施設能力を 3.6 百万ガロンとしているが、実際には不充分な管網計算、漏水の発生などにより、3.6 百万ガロンの施設能力は活用できていないと考えられる。 - 厚生労働省

To provide a mechanism which can perform exact cost analysis and billing by making a total of the printing number of sheets of a job history agree with an increment of a billing counter in a totaling objective period of time.例文帳に追加

集計対象期間におけるジョブ履歴の印刷枚数の総和と課金カウンタの増分を一致させて、正確な費用分析並びに課金請求を行える仕組みを提供すること。 - 特許庁

75 Total exports of 2011 increased by about 17.2% from 2010; however, because the degree of impact of floods on items is different, analysis was made on 2010 in order to observe the situation at a recent normal time.例文帳に追加

75 2011 年の輸出総額は2010 年よりも約17.2%増加しているが、品目により洪水の影響の程度に差があることから、直近の「平時の状態」を確認するため、2010 年について分析した。 - 経済産業省

An output width analysis part 22 sums up the number of all output characters on the basis of the number of characters specified by an output character number specification part 22A and output information indicating output specified by an output existence specification part 22B and compares the total value with the maximum number of characters transferred from the analysis part 21.例文帳に追加

出幅解析部２２は、出力文字数指定部２２Ａによって指定された文字数、及び出力有無指定部２２Ｂによって指定された出力する旨が示されている出力情報に基づく、全ての出力文字数を合計し、この合計値と用紙幅解析部２１から渡される最大文字数とを比較する。 - 特許庁

To provide a method by which a patent map having a necessary form, various total graphs, etc., can be outputted after the data of a retrieved file acquired from a patent/technical data retrieval system are automatically converted into a master table for patent information analysis or technical information analysis by utilizing a computer.例文帳に追加

本発明は、特許／技術資料検索システムより取得した検索ファイルのデータをコンピュータを利用して特許情報または技術情報分析用マスタテーブルに自動変換した後、必要な形態の特許マップ、或は、各種の通計グラフなどを出力することが出来る方法を提供する。 - 特許庁

The analysis device 30, having acquired the sampling data, determines for each of the plurality of processes a total of waiting time of own process with the other processes and a total of waiting time of the other process at the communications of the other process with own process, analyzes the results, and evaluates the processing distribution state with respect to the plurality of processings.例文帳に追加

サンプリングデータを取得した解析装置３０は、複数のプロセスの各々について、他のプロセスとの間の自プロセスの待機時間の合計と、他のプロセスと自プロセスとの間の通信の際の他のプロセスの待機時間の合計を求め、その結果を解析して複数のプロセスに対する処理の配分状態を評価する。 - 特許庁

An averaging time regulation section 182 calculates a period when a total signal power level is not shifted in an optional timing on the basis of information as to timings when the total signal power level of an input signal resulting from applying code division multiplexing to a plurality of channels received from a power transition timing analysis section 183 is shifted.例文帳に追加

平均化時間調節部１８２は、電力遷移タイミング解析部１８３から入力されてくる複数のチャネルが符号分割多重された入力信号の総信号電力レベルが遷移するタイミングについての情報に基づいて、任意のタイミングでの総信号電力レベルが遷移しない期間を算出する。 - 特許庁

This method includes a step for determining a temperature 24 of the fuel entering the combustor 28, a step for calculating a first estimated total fuel flow rate by using fuel properties and a fuel nozzle 26 effective area (A_e) and a step for calculating a second estimated total fuel flow rate by using an aerodynamic heating cycle model 14 analysis.例文帳に追加

本方法は、燃焼器（２８）に流入する燃料の温度（２４）を測定するステップと、燃料特性及び燃料ノズル（２６）有効面積（Ａ_e）を用いて第１の推定総燃料流量を算出するステップと、空力加熱サイクルモデル（１４）分析を用いて第２の推定総燃料流量を算出するステップとを含む。 - 特許庁

In a terminal device 10, when an operation detection part 21 detects an operation to select a thumbnail image of an electronic document, a document information analysis part 22 acquires a total page number of the electronic document and an instruction information generation part 23 generates instruction information which gives an instruction to adjust a moving speed if the total page number is more than a threshold.例文帳に追加

端末装置１０において、操作検出部２１が、電子文書のサムネイル画像を選択する操作を検出すると、文書情報解析部２２が、電子文書の総ページ数を取得し、総ページ数が閾値以上であれば、指示情報生成部２３が、移動速度の調整を指示する指示情報を生成する。 - 特許庁

To provide a production method of high purity butyl acetate having extremely reduced total concentration of sulfuric acid-derived materials and sulfuric acid, detected by an ion chromatographic analysis, and low in the increase amount of the sulfuric acid with time lapse.例文帳に追加

イオンクロマトグラフ分析により検出される硫酸由来物質及び硫酸の合計濃度が著しく低く、且つ、経時変化による硫酸の増加が少ない高純度酢酸ブチルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for frequency analysis by two-stage processing which can efficiently perform the processing while maintaining the capability of increasing the reduction effect of a side lobe by a window without increasing the total throughput.例文帳に追加

全体的な処理量を増大させることなく、窓によるサイドローブの低減効果を増加する能力を持ちながら、効率よく処理を行うことができる２段階の処理による周波数分析方法を提供する。 - 特許庁

First, a back trace method and an X analysis method are used to reduce the number of potential error sites to a fraction of the total number of wiring in the circuit, and next, these sites are given to a complement method as candidates.例文帳に追加

本発明は、まずバックトレース法及びＸ解析法を用いて、潜在的エラーサイトの個数を回路内の配線総数の何分の一かに縮小し、次に、これらのサイトを補数法に候補として提供する。 - 特許庁

The electrode for a lithium ion battery includes a total of 2 atom% or more of nitrogen in an organonitrogen state and nitrogen of an ammonium salt state in case of having surface analysis by XPS.例文帳に追加

本発明のリチウムイオン電池用電極は、ＸＰＳによる表面分析を行った場合有機窒素の形態の窒素とアンモニウム塩の形態の窒素との合計が２ａｔｍ％以上存在する電極である。 - 特許庁

The concentration of components other than a component, to be analyzed, which contains the component C6 is estirrsated in such a way that the pressure of the concentration of every component obtained as a result of the GC analysis is corrected and that the concentration is estimated from the deviation amount of the total sum of the corrected concentration from 100%.例文帳に追加

Ｃ6成分を含む分析対象外成分の濃度は、ＧＣ分析の結果得られる各成分濃度の圧力補正を行い、その補正濃度の総和と１００％とのずれ量から推定する。 - 特許庁

An importance degree calculating part 2e reads the in-hospital information stored in the database 2c and the analysis attribute associated with the information, and calculates a total point which expresses the degree of importance of the in-hospital information.例文帳に追加

重要度算出部２ｅは、データベース２ｃに記憶されている病院内情報およびその情報に関連付けられた分析属性を読み出し、病院内情報の重要度を表わす総合点を算出する。 - 特許庁

Companies may use a financial spend analysis to rank upstream types of purchased products by their contribution to the company's total spend or expenditure (for an example, see the AkzoNobel case study). 例文帳に追加

事業者は、事業者の総支出または総費用に与える影響に基づき上流の購入した製品の種類をランク付ける財務上の支出分析を使用することができる（例えば、アクゾノーベルのケーススタディを参照）。 - 経済産業省

To provide a method for quantitatively analyzing tin in an organic acid solution capable of eliminating all the possibility of cross contamination at pretreatment and shortening total processing time for analysis by the length of time which has been needed for the pretreatment, since it is possible to eliminate interference of compounds caused by an organic acid at analysis on tin in the organic acid solution, improve analysis sensitivity, and to omit pretreatment.例文帳に追加

有機酸溶液中のスズを分析するとき、有機酸起因の成分の妨害を排除することができ、分析感度の向上が可能となり、また、前処理を省略することができるため、前処理時におけるクロスコンタミネーションの虞は全くなくなり、かつ前処理に要した時間分だけトータルの分析処理時間が短縮できるようにした有機酸溶液中のスズの定量分析方法提供する。 - 特許庁

In total nitrogen analysis, an oxidizer pump 7 is operated to add an oxidizer 20 is added to the diluted sample, a route shut-off solenoid valve 22 is once closed, and the analytic solution is sent to a thermal decomposer 24 and heated at 120°C for 30 min.例文帳に追加

全窒素分析では、酸化剤ポンプ７を作動させて、希釈試料に酸化剤２０を添加し、いったんルート遮断電磁弁２２を閉じて、分析液を加熱分解器２４に送って１２０℃で３０分の加熱を行う。 - 特許庁

Then, the number of the defects associated with the analysis information of the respective failure modes is counted, and thereby the total number of the defects associated with the respective failure modes as well as the content of the respective failure modes are displayed on the display unit.例文帳に追加

そして、各故障モードに係る解析情報に関連付けされた不良の数を計数させることにより、故障モードの内容と共に、当該故障モードに関連付けされた不良の総数を表示装置に表示させる。 - 特許庁

To sustain total throughput by performing development of a plurality of jobs simultaneously without generating a bottle neck even for a job of slow analysis and development and printing out the first page more quickly even for a job of small number of pages.例文帳に追加

複数ジョブの展開処理を同時に行ない解析、展開の遅いジョブがあってもボトルネックを生じさせず、またページ数の少ないジョブでも最初のページの印刷出力をより早く行ない、全体のスループットを維持することである。 - 特許庁

In addition, the massive graphite particle group has an apparent density of 0.70 g/cm^3 or more by the tap method, with an ash content of 0.5 mass% or less, and with a total of Fe, Cu, and Zn by the acid extracting ICP analysis of 100 ppm or less.例文帳に追加

なお、塊状黒鉛粒子群は、タップ法による見掛け密度が０．７０ｇ／ｃｍ^3 以上で、灰分が０．５質量％以下、酸抽出ＩＣＰ分析によるＦｅ，Ｃｕ，Ｚｎの総和が１００ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

In equipment designing, when a construction cost, a maintenance cost, and an energy (running) cost are predicted by using data or an analysis result in a data center, correlations such as trade-off are evaluated simultaneously for predicting/evaluating a total cost in the time of planning.例文帳に追加

設備設計の際に、データセンタのデータ／分析結果を用いて施工コスト、保全コスト、エネルギ（ランニング）コストを予測することにより、トレードオフ等の相互関係を同時に評価し、計画時点での総合的なコスト予測・評価を可能とする。 - 特許庁

An analysis method is for measuring total organic carbons (TOC) in a solution containing organic matter, metallic elements and non-metallic elements and characterized in that the TOC is quantitatively analyzed using an ICP emission spectrophotometer.例文帳に追加

この分析法は、有機物、金属元素および非金属元素を含有する溶液中の全有機炭素量を測定する方法であって、ＩＣＰ発光分光分析装置を用いて全有機炭素量を定量することを特徴とする。 - 特許庁

In the data analysis method in the total reflection spectroscopic measurement, a value q based on a ratio P of reference amplitude R_ref to sample amplitude R_sig and a phase difference Δ between a reference phase Φ_ref and a sample phase Φ_sig is found out.例文帳に追加

この全反射分光計測におけるデータ解析方法では、リファレンス振幅Ｒ_ｒｅｆとサンプル振幅Ｒ_ｓｉｇとの比Ｐ、及びリファレンス位相Φ_ｒｅｆとサンプル位相Φ_ｓｉｇとの位相差Δに基づく値ｑを求めている。 - 特許庁

The time variation of the spectral component for every frequency bin is therefrom extracted from the spectra in the total analysis frame, and the time variation with respect to the spectral components of a plurality of the frequency bins adjoining the certain frequency bin is linked.例文帳に追加

そして、これから、全分析フレームにおけるスペクトルから、各周波数ビン毎のスペクトル成分の時間変化を抽出し、ある周波数ビンに隣接する複数の周波数ビンのスペクトル成分に対する時間変化を連結する。 - 特許庁

The reagent for specimen analysis is used for measuring basophiles and/or erythroblasts, containing 4-8 total C alcohol and at least one kind of fluorescent dye expressed by the general expressions (I and II).例文帳に追加

全炭素数が４〜８のアルコールと、一般式（Ｉ）及び（ＩＩ）で表される蛍光色素の少なくとも１種とを含む好塩基球及び／又は有核赤血球を測定するための試料分析用試薬により上記の課題を解決する。 - 特許庁

A change in loudness which attracts human attention is taken as a characteristic amount by statistical analysis by a characteristics extractor 9, and total loudness ZH is computed from the characteristic amount by a neural network device 10 for unsteady sound and displayed on a display 11.例文帳に追加

特徴抽出器９は、統計解析により人間が注目するラウドネス変化を特徴量とし、非定常音用ニューラルネット器１０にて上記特徴量から総合ラウドネスＺ_H を演算して表示器１１に表示する。 - 特許庁

In the analysis of the degree of watermark embedding, pixel changes corresponding to each embedding bit are summed for every plurality of small areas included in an image, and first evaluation values are calculated based on the total values for all embedding bits.例文帳に追加

埋め込みの程度の分析において、画像に含まれる複数の小領域ごとに、各々の埋め込みビットに対応する画素変更を集計し、全埋め込みビットに対応する集計から第１評価値を算出する。 - 特許庁

To provide an analyzing method of the amount of glycosylated hemoglobin and the total amount of hemoglobin capable of rapidly performing analysis with high sensitivity by simple operation and capable of accurately quantifying glycosylated hemoglobin and hemoglobin even if a diluted specimen is used.例文帳に追加

簡便な操作で高感度にかつ迅速に分析を行うことができ、かつ、希釈された検体を用いても正確にグリコヘモグロビン及びヘモグロビンを定量できるグリコヘモグロビン量及び総ヘモグロビン量の分析方法を提供すること。 - 特許庁

Specifically, this analysis regards credibility and the share of sales as components of this capacity, with the former indicated by (trade payables/trade receivables) and the latter shown by (sales/total sales of companies with two-digit US-SIC codes).例文帳に追加

具体的には本分析では、信用力と売上シェアを構成要素としており、前者は（買入債務／売上債権）によって示され、後者の売上シェアは（売上高／US－SICコード２桁企業の売上高合計）によって示されている。 - 経済産業省

To provide a total reflection fluorescent X-ray analysis method and a device for use in the same, which detect or quantitatively analyze a metal contaminant element on the surface of a silicon wafer at high sensitivity and which can accurately obtain the positional information thereof.例文帳に追加

シリコンウエハ表面の金属汚染物元素を高感度で検出あるいは定量分析し、その位置情報を正確に得ることができる全反射蛍光Ｘ線分析方法及びそのために使用する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method with which the quantitative analysis of total organic carbons (TOC) can be performed without performing any particular processing even in the case of a sample of organic matter concentration over a wide range when quantitatively analyzing the TOC in the sample containing high-concentration metallic elements or non-metallic elements such as a process liquid to be used for a metal refining process.例文帳に追加

金属精製工程で用いられる工程液等、高濃度の金属元素若しくは非金属元素を含んだ試料中の全有機炭素量（ＴＯＣ）を定量分析する際、広範囲の有機物濃度の試料であっても特段の処理を行うこと無しにＴＯＣの定量分析が可能な分析法を提供する。 - 特許庁

In total reflection fluorescent X-ray analysis, a collimator for specifying the incident position and angle of an X-ray and a superconducting spectral element are integrated and brought close to or into contact with a sample, to thereby remove necessity of each independent alignment for the sample, the spectral element and the incident X-ray when performing the total reflection local fluorescent X-ray measurement.例文帳に追加

本願発明においては、Ｘ線の入射位置、角度を規定するためのコリメータと超伝導分光素子を一体化し、これを試料に近接あるいは接触させることにより、全反射局所蛍光Ｘ線測定を行うに際して試料、分光素子、入射Ｘ線各々独立のアライメントの必要性を排除した。 - 特許庁

In this diagnostic method, blood is sampled from 78 patients in total including 24 patients having benign disease of pancreas and cholepathia (16 patients having trouble with cholelith and 8 patients suffering from pancreatitis) and 54 patients suffering from pancreatic cancer to conduct mass spectrometric analysis related to N-bond type saccharide chains in blood plasma.例文帳に追加

本発明者らは、膵胆道良性疾患患者２４例（胆石１６例、膵炎８例）、膵臓癌患者５４例の計７８例の患者より血液を採取し、血漿中のＮ結合型糖鎖に関して質量分析を行った。 - 特許庁

To designate an analysis range on a function call related diagram by displaying the total of how many times respective functions are called, the number of execution steps and the execution step numbers of all the functions transited from that function on the function call related drawing.例文帳に追加

関数呼出し関連図上に各関数の呼び出し回数、実行ステップ数及びその関数から遷移するすべての関数の実行ステップ数の合計を表示し、関数呼出し関連図上で解析範囲を指定することを可能にする。 - 特許庁