「transportation time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multistage coaxial cable harness in which the connection work can be carried out smoothly and excellently and disturbance of alignment pitch at the time of movement, transportation, and storage can be prevented certainly, and its manufacturing method.例文帳に追加

接続作業を円滑かつ良好に行うことができ、移動、輸送、保管時における整線ピッチの乱れを確実に防ぐことが可能な多段同軸ケーブルハーネス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device which can reduce the sound generated when holding a disk which has reached a transportation completion position with a turn table and a clamper and can prevent prolonging clamp completion time.例文帳に追加

搬送完了位置に至ったディスクをターンテーブルとクランパとで保持するときに発生する音を低減し、しかもクランプ完了までの時間が長引くのを防止できる「ディスク装置」を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an antenna for reader/writer which can be easily installed by folding a side plate when installing the antenna for reader/writer in an article housing portion and can be prevented from being damaged at the time of transportation.例文帳に追加

リーダライタ用アンテナを物品収容部に設置するときに、側板を折り畳むことで設置が容易となり、且つ運搬時の破損事故を未然に防止することができるリーダライタ用アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal multi-joint robot capable of loading and extracting a workpiece without using a linear motion mechanism and at the same time of contributing to low dust production and space saving, and a transportation apparatus including the same.例文帳に追加

直動機構を用いることなくワークを出し入れすることができると共に、高速動作が可能で、かつ、低発塵、省スペース化に寄与する水平多関節ロボットおよびそれを備えた搬送装置を提供すること。 - 特許庁

The temperature of the hot water 12, the time for passing the tea leaves 11 through the transportation pipe 32, and the like can be adjusted to transport the hot water and the tea leaves and simultaneously perform the sterilization of the tea leaves, oxidative enzyme deactivation, cuticular layer decrease and caffeine decrease.例文帳に追加

また、熱水１２の温度や茶葉１１が搬送管１２内を通過する時間などを調整することにより、搬送するとともに茶葉の殺菌、酸化酵素失活、クチクラ層低減、カフェイン低減を行うことができる。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus that reduces particles which are produced in a wide range due to transportation and deposit on the substrate, and can easily treat the decreased particles at the time of maintenance.例文帳に追加

搬送により発生するパーティクルが基板へ付着するのを広範囲にわたり低減させ、メンテナンス時、低減させたパーティクルの処理を容易にできる基板処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem wherein copied and sorted sheets tend to be easily disordered during transportation and delivery, consumption of resources at the use of staples, and the time and effort spent for removal of staples.例文帳に追加

複写紙をソートした場合の運搬時・配布時の「ばらけやすさ」と、ステープルを使用した場合の資源の消費、取り外しの手間を解決する。 - 特許庁

When receiving delay information of means of transportation, a portable information terminal determines whether an alarm time is to be changed or not following alarm setting information.例文帳に追加

携帯情報端末は、交通機関の遅延情報を受信すると、アラーム設定情報に従って、アラーム時刻の変更を行うか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an opening device for straws of liquid food container in which a straw hole can be easily opened through piercing of the straw without any easy breakage or leakage under application of external forces such as vibration or the like at the time of its transportation.例文帳に追加

搬送時の振動等の外力で簡単に破断や漏れることなく、且つストローの突刺しによって容易にストロ孔が開口できる液体食品用容器のストロー用開口装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for pouring ready mixed concrete which can produce/supply a necessary amount of the ready mixed concrete in an optimum state in a construction field irrespective of a distance and a time of transportation.例文帳に追加

運送距離や運送時間に関係なく、建設現場で最適状態で必要量の生コンクリートを製造供給することができる生コンクリートの打設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lidded container capable of keeping the freshness of perishable food for a long time, preventing the stored products from shifting within the container during its transportation or the like, and further being easy to handle.例文帳に追加

長時間にわたる生鮮食品の鮮度維持を可能とすると同時に、持ち帰る際などに収容品が容器内で偏ることを防止した、さらに取り扱いも容易な蓋付容器を提供する。 - 特許庁

To turn an operation knob directly without releasing a power transmitting mechanism in transmitting operation and to generate the disconnected condition at normal time from the power transmitting mechanism and the connected condition only when the transportation is stopped.例文帳に追加

動力伝達機構の伝達解除操作を行うことなく、直接操作ノブを操作でき、常時は動力伝達機構と非接続状態とし、搬送停止時にのみ接続状態とすることができるようにする。 - 特許庁

Repeating means 10 repeats the processing of the transportation route-selecting means 5 and the passage scheduled time calculating means 8 until the certifying means 9 finds out a route where no encounter wherewith occurs.例文帳に追加

繰り返し手段１０は、検証手段９により鉢合わせが生じないルートを見つけるまで運搬ルート候補選択手段５と通過予定時刻算出手段８の処理を繰り返し実行する。 - 特許庁

To considerably reduce solution search processing time and improve practical utility value as a result of considerably decreasing magnitude of a solution space consisting of a group of solution candidates which are obtained by simulating a transportation order of objects.例文帳に追加

従来の物体の移送順序をシミュレートした解候補の集合から成る解空間よりその規模を大幅に減少させ、その結果、解探索処理時間を大幅に短縮させ、実用上の利用価値を向上させる。 - 特許庁

To provide a leak supressing apparatus for suppressing leakage during cylinder transportation and storage in a period of time from an initial leakage detection to return of the leaking cylinder to an appropriately equipped repair facility.例文帳に追加

最初の漏洩検出および漏洩しているシリンダーの適切に設備された修理設備への返還の間の時間における、シリンダー輸送および貯蔵の際の、漏洩を抑制する漏洩抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which suppresses harmful vibration based on the resonance of a stepping motor so as to maintain the transportation water amount of a pump for a long time with high accuracy and excellence and to be advantageous in increasing reliability.例文帳に追加

ステッピングモータの共振に基づく有害振動を抑制し、ポンプの搬送水量を長期にわたり高い精度に且つ良好に維持でき、信頼性を高めるのに有利な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

One end 103a in the longitudinal direction of the rotary shaft 103 of a drive roller 102 is set off approximately 0.3 mm in the direction of an arrow B at the time of sheet transportation when a regist roller couple 100 is at a standstill.例文帳に追加

レジストローラ対１００の静止時に、駆動ローラ１０２の回転軸１０３の長手方向一端部１０３ａを矢印Ｂ方向に約０．３ｍｍずらしておく。 - 特許庁

The heating time of the printed wiring board 110 is adjusted by controlling the transportation speed according to the temperature on the printed wiring board 110, so appropriate mounting of an electronic part is provided.例文帳に追加

このように、プリント配線基板１１０上の温度に応じて搬送速度を制御することで、プリント配線基板１１０の加熱時間が調整できるため、適切な電子部品の実装を行うことができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for alignment transportation of preform capable of transporting under alignment for the next process step in sufficient time even in a high speed injection molding.例文帳に追加

射出成形が高速化されても十分な時間を確保して後工程に整列させて搬送することができるプリフォームの整列搬送装置およびその整列搬送方法を提供すること。 - 特許庁

The stored position information is transmitted to the automatic ticket gate in time of the exit such that collection of a fare according to actual use contents of the transportation can be performed.例文帳に追加

保存した位置情報は、交通機関の実際の利用内容に応じた料金の徴収を行えるように、出場時に自動改札機に送信する。 - 特許庁

To provide a plastic container in which a thin-walled annular cutting segment of a neck portion is protected, and the cutting segment is prevented from being broken due to a dropping or shock in an automatic vending machine during its transportation or storage or at the time of selling at the automatic vending machine.例文帳に追加

首部の薄肉環状の切断部を保護して、輸送や保管、あるいは自動販売機による販売時の機内での落下衝撃などにより切断部が破断するのを未然に防止することができるプラスチックを提供する。 - 特許庁

The device can be constructed in a small size by alignment under high density through minimizing an arrangement pitch, and thus transportation to the next process step can be conducted in twice of the cycle time.例文帳に追加

配列ピッチを縮小して高密度化を図って整列させることでコンパクト化を図り、サイクルタイムの２倍の時間を確保して後工程に搬送できるようになる。 - 特許庁

To provide a shell pack which does not generate a defect such as a predetermined display item is not confirmed at the time of display owing to the rotation of a content stored in the shell pack during transportation, etc.例文帳に追加

輸送等において、シェルパックに収納した内容物が回転することにより、所定の表示事項が展示時に確認できない等の問題点が発生しないシェルパックの提供である。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR CALCULATING WORKPIECE TRANSPORTATION TIME EVALUATION VALUE, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ワーク搬送時間評価値演算システム、ワーク搬送時間評価値演算方法、ワーク搬送時間評価値演算プログラム及び該プログラムを記録したプログラム記録媒体 - 特許庁

When a commuter ticket 400 is within a predetermined period and beyond a predetermined section, a ticket examination machine 200 transmits a ticket unique number, collation date and time and excess section from the predetermined section to an own-station to a transportation device.例文帳に追加

改札機２００は、定期券４００が規定期間内かつ規定区間外であれば、券固有番号と、照合日時と、規定区間から自駅までの超過区間とを交通機関装置に送信する。 - 特許庁

To provide a package which can protect a camera or an accessary for the camera or the like from a vibration or an impact during transportation and at the same time, the waste packaging material of which is environmentally friendly by reduction, weight reduction and miniaturization thereof.例文帳に追加

輸送時の振動や衝撃からカメラやカメラ用付属品などを防護することができるほか、廃棄される包装材の低減化、軽量化、小型化と、廃棄された包装材による環境への影響を少なくする。 - 特許庁

A radio interface 11 receives ID information from a check point node 20 installed at a confirmation point during transportation and records it in a storage part 14 by making time information when receiving the ID information correspond to the ID information.例文帳に追加

無線インタフェース１１は、輸送途中の確認地点に設置されたチェックポイントノード２０からＩＤ情報を受信し、受信時の時刻情報をＩＤ情報に対応付けて記憶部１４に記録する。 - 特許庁

To provide a projection-type screen, in which a spacer for preventing the deformation of a Fresnel surface due to vibration at the time of transportation and environmental change is easily arranged with proper positional accuracy.例文帳に追加

輸送時の振動や環境変化によるフレネル面の変形を防止するためのスペーサが位置精度よく容易に配置される投写型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a transportation and phase determination device for a crank shaft, capable of dispensing with phase determination for a pin part at a place directly under a high frequency induction heating coil, and of shortening cycle time for heat treatment (hardening and the like).例文帳に追加

高周波誘導加熱コイルの直下位置でのピン部の位相決めを行なわずに済み、ひいては熱処理（焼入処理等）のサイクルタイムの短縮を図ることができるクランクシャフトの搬送・位相決め装置を提供する。 - 特許庁

To disclose a packaging material for roll material and a winding core cap in which manufacturing cost is low, its transportation and storage at the time of non-use of packaging material can be easily carried out and its re-use can be performed.例文帳に追加

製造コストが安価であり、更に、梱包不使用時の搬送・保管が容易で、再利用することが可能であるロール状材料用の梱包材及び巻芯用キャップを明らかにする。 - 特許庁

To provide a retrieval means which receives the input of conditions of target facilities and the time and transportation means needed to reach them and retrieves information on property making it possible to reach the facilities under the inputted conditions.例文帳に追加

不動産検索システムにおいて、目標とする施設とそこまでの所用時間および交通手段の条件の入力を受けて、入力された条件で施設に到達可能な物件の情報を検索する検索手段を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis system that does not have a restraint of time, does not require transportation expenses, does not require detailed explanation regarding contents to be analyzed in advance, and safely and secretly keeps data without any anxiety.例文帳に追加

時間的に拘束されず、交通費がかからず、事前に分析内容について詳細な説明を行なう必要がなく、データの秘密保持という点でも不安のない分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transportation system capable of efficiently transporting a person between a first point and a second point spaced in a vertical direction and in a horizontal direction in a short time.例文帳に追加

鉛直方向及び水平方向に離間した第１の地点と第２の地点との間で人を効率的に短時間で輸送することができる輸送システムを提供する。 - 特許庁

Idiling starting timing and finishing timing are decided in accordance with a target moving distance at the time of moving a crane for hanging cargo transportation to carry out travelling speed control by a secondary resistance control system.例文帳に追加

二次抵抗制御系による走行速度制御を行なう吊荷運搬用クレーンを移動する際に、目標移動距離に応じて、惰走開始タイミング及び終了タイミングを決定する。 - 特許庁

To eliminate the loss of transportation time of aggregate by reducing the unoccupied part of a belt conveyer 3 in a method of transporting the aggregate to a plant building 2 in a ready mixed concrete plant for producing ready mixed concrete.例文帳に追加

生コンを製造する生コンプラントにおけるプラント建屋２へ骨材を搬送する搬送方法において、ベルトコンベヤ３の空送部分を短縮して、骨材の搬送時間のロスを無くすことを目的とする。 - 特許庁

To provide an awning device for cargo transportation that can be opened/closed as required in any time or situation, and prevent failure in driving operation due to positional displacement or the like.例文帳に追加

どのような状況であっても必要に応じて適宜幌の開閉を行うことができ、且つ、位置ずれ等に起因した駆動動作不良が発生しない貨物輸送用幌装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compactor/container of such a structure that compression of the waste by a door is abolished, capable of enhancing the appearance from the outside by eliminating overflow of the waste and preventing the waste from falling off at the time of container transportation.例文帳に追加

扉による廃棄物の圧縮を廃止し、廃棄物の溢れ出しをなくして外方からの見映えの向上を図ると共に、コンテナ搬送時の廃棄物の落下をも防止し得るコンパクタ・コンテナを提供する。 - 特許庁

The blocks 1 are arranged in the right and left directions, at the same time, the blocks are vertically overlapped to form a standing wall section 102 to get along with miniaturization of each of the blocks 1, and the transportation and construction work can be easily carried out.例文帳に追加

ブロック１を左右方向に並設されると共に上下に重ね合わせて立壁部102を形成することにより、個々のブロック１は小型のもので済み、運搬・施工を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an X ray mask which is not susceptible to damage at the time of handling or transportation because a thin film is not used as a mask blank and which can be produced conveniently because an etching process of Si substrate is not used.例文帳に追加

マスクブランクとして薄膜を使用しないことにより取扱いや運搬時に破損しにくく、またＳｉ基板のエッチング工程がないため簡易に製造できるＸ線マスクを提供する。 - 特許庁

To provide a projection image display device that can reduce the labor of transportation to a site of enlarged image projection and shorten the time for connection of the projection image display device to a personal computer.例文帳に追加

映像を拡大投写させる場所までの運搬労力を低減させると共に、投写型映像表示装置とパーソナルコンピュータとの接続時間を短縮することができる投写型映像表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rotary body for fixing of a fixing device for an image forming apparatus by which a high speed fixing processing can be attained and lowering of hardness, contraction of outside diameter and lowering of transportation speed do not occur even when used for a long period of time.例文帳に追加

高速の定着処理が可能で、長期間使用しても硬度の低下、外径の縮小、搬送速度の低下がない画像形成装置の定着装置の定着用回転体を提供する。 - 特許庁

To provide a blind motion preventing structure of a holding means for avoiding a removal of a disk-like recording medium when a central part of a case for the disk-like recording medium is compressed at the time of its transportation and the like.例文帳に追加

輸送時等に円盤状記録媒体のケースの中央部が圧迫された場合に、円盤状記録媒体の脱盤を回避する保持手段の妄動防止構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber mat for a concrete structure on which an anchor member can be installed simply for a short period of time and capable of preventing it from becoming an obstacle and facilitating its handling during transportation.例文帳に追加

アンカー部材の設置が簡単かつ短時間にでき、しかも運搬時などに邪魔にならず取り扱いも容易なコンクリート構造物用のゴム製マットを提供すること。 - 特許庁

To provide a polymerization inhibiting method which is effective for polymerization inhibition in storage time and in a transportation process for a fluoroalkyl vinyl ether, especially a fluoroalkyl vinyl ether represented by the general formula C_nF_2n+1(CH_2CF_2)_a(CF_2CF_2)_b(CH_2CH_2)_cOCH=CH_2.例文帳に追加

フルオロアルキルビニルエーテル、特に一般式 C_nF_2n+1(CH_2CF_2)_a(CF_2CF_2)_b(CH_2CH_2)_cOCH=CH_2で表わされるフルオロアルキルビニルエーテルの貯蔵時や輸送工程において重合抑制が有効に行われる、それの重合抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container from which contents stacked in stages in the container can be easily taken out, a bulk of which can be reduced every time a stage of the contents is taken out, and thus which is easy to handle and highly efficient for storage and transportation.例文帳に追加

容器内に段積みした内容物を容易に取り出すことができるとともに、内容物の段毎の取り出しに応じて容器の嵩を小さくでき、従って、取り扱い性が容易で、保管や輸送効率の高い容器を提供する。 - 特許庁