「unit factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A resistance factor for the photoreceptive drum 2 obtained at normally operating time is read from a RAM 10B by an idle rotation detecting unit 3b, so that an idle rotation quantity is detected with the kinetic energy of the photoreceptive drum 2 when the abnormality is caused.例文帳に追加

空転量検出器３ｂは、通常動作時に求めておいた感光体ドラム２に対する抵抗要因をＲＡＭ１０ｂから読み出し、異常発生時の感光体ドラム２の運動エネルギーと合わせて空転量を検出する。 - 特許庁

Under these circumstances, China has come to recognize that constraints on natural resources will become a factor to curb economic development, and listed reduction of energy consumption per unit GDP as a binding index to be achieved under the 11th five-year guideline.例文帳に追加

以上のような状況を踏まえ、中国では、資源制約が成長制約要因となるとの認識を深め、第11次５ヵ年規画において、単位GDP当たりのエネルギー消費量の削減が「拘束性」指標として掲げられている。 - 経済産業省

To provide a sensor unit like an electric condenser microphone and a sensor signal processing circuit whereby a prescribed amplification factor is obtained, a consumed current can be suppressed, the frequency characteristic can be improved, and a sufficient dynamic range can be ensured.例文帳に追加

エレクトリック・コンデンサ・マイクロフォンのような静電容量型のセンサで、所定の増幅率が得られると共に、消費電流を抑えることができ、然も、周波数特性が改善でき、十分なダイナミックレンジを確保できるようにする。 - 特許庁

In order to examine more strictly, factor decomposition was conducted in regard to fluctuations in import amount of mineral-related fuels (difference from the previous year and difference from the same month of the previous year), using unit and quantum indices in Trade Statistics (Figure, Table 2-4-1-13).例文帳に追加

より厳密に確認するため、貿易統計の価格指数及び数量指数を用いて、鉱物性燃料の輸入額の変動（前年差及び前年同月差）についての要因分解を行った（第2-4-1-13 図表参照）。 - 経済産業省

The imaging apparatus has an imaging element to image a subject to obtain an analog signal and an amplifier to amplify the obtained analog signal with a prescribed amplification factor not larger than a maximum amplification factor, and switches between the monocular imaging state which uses an imaging unit performing contour correction in accordance with a contour correction amount and the compound eye imaging state which images the subject with plural imaging units.例文帳に追加

撮像装置は、撮像素子で被写体を撮像することにより得られたアナログ画像信号を増幅部において所定の増幅率最大値以下の増幅率で増幅し、輪郭補正量に応じて輪郭補正を行う撮像ユニットを用いる単眼撮像状態か、被写体を複数の撮像ユニットで撮像する複眼撮像状態かを切り替えるようにした。 - 特許庁

When a printing interruption factor of a first job the printing operation of which is interrupted by occurrence of the printing interruption factor is released, the printing operation of the first job is restarted by a restart method corresponding to a choice according to a user's request accepted from the user through a user interface unit among a plurality of choices related to starting method of printing operation.例文帳に追加

印刷中断要因の発生により印刷動作が中断された第１ジョブの該印刷中断要因が解除された場合に、印刷動作の再開方法に関する複数の選択肢の中からユーザインタフェースユニットを介してユーザから受付けたユーザ要求に応じた選択肢に対応する再開方法でもって、前記第１ジョブの印刷動作を印刷システムにより再開可能にする。 - 特許庁

An aliphatic polyester film comprises an aliphatic polyester having a main repeating unit represented by general formula -O-CHR-CO- (wherein R is H or a 1-3C alkyl group) and has a heat shrinkage factor of 5% or less in its longitudinal direction at 120°C and the irregularity of the heat shrinkage factor of 30% or less.例文帳に追加

主たる繰り返し単位が、一般式 −Ｏ−ＣＨＲ−ＣＯ− （Ｉ） （式中、Ｒは、Ｈ又は炭素数１〜３のアルキル基を示す。）で表される単位である脂肪族ポリエステルから成り、その長手方向の１２０℃における熱収縮率が５％以下であり且つ該熱収縮率のばらつきが３０％以下であることを特徴とする脂肪族ポリエステル系二軸延伸フィルム。 - 特許庁

Processing unit 1 is based on layout information of the target cell and refers to the delay information tabled to 2-dimension, and finds information for factor of a delay library of the target cell with either arithmetic addition or subtraction at least according to integrated pointing information, and generates the delay library of the target cell according to the information for factor of the delay library.例文帳に追加

処理装置１は、前記目標セルのレイアウト情報に基づき、前記既存セルの２次元テーブル化された遅延情報を参照して合成指示情報に従って加算および減算処理の少なくとも一方により前記目標セルの遅延ライブラリ要素情報を求め、この遅延ライブラリ要素情報に基づいて前記目標セルの遅延ライブラリを生成する。 - 特許庁

When first and second DMAs 4, 6 transfer the image data in a memory 3 by dividing the image data in processing units comprising a plurality of lines, the number of transfer lines to a magnification section 8 is controlled by each processing unit on the basis of a set magnification factor of the image.例文帳に追加

第１ＤＭＡ４、第２ＤＭＡ６がメモリ３の画像データを複数ラインからなる処理単位に分けて転送するとき、拡大部８への転送ライン数を、設定されている画像の変倍率に基づき個々の処理単位毎に制御する。 - 特許庁

An apparatus for stopping transmitted radio wave includes a control unit 200 for controlling a drop of a signal level at a previous stage of the power amplifier 100 before stopping power supply in response to the occurrence of a power supply stop factor to the power amplifier 100.例文帳に追加

電力増幅器１００への電源供給停止要因の発生に応答して、電源供給停止より前に、電力増幅器１００よりも前段において、信号レベルの低下制御をなす制御部２００を含むことを特徴とする。 - 特許庁

An opening-closing type solenoid valve 27 is positioned on the intake line 10 of the pump 7, and is controlled by a control unit 16 with a frequency equal to an integral multiple or submultiple of integer number of the frequency of the pumping action, multiplied by a factor K slightly different from 1.例文帳に追加

開閉型の電磁弁（２７）がポンプ（７）の吸い込みライン（１０）に位置し、１と僅かに異なるファクタ（Ｋ）を乗じたポンピング動作の周波数の整数倍または整数の約数に等しい周波数で、制御ユニット（１６）によって制御される。 - 特許庁

The control unit 10 determines the sound effect where the voice of the speaker A in which a volume is amplified by a prescribed amplification factor reaches the listener D only and all participants including the listener D are allowed to recognize that the sound source is the talker A.例文帳に追加

制御部１０は、Ｄに対してのみ所定の増幅率で音量が増幅されたＡの音声が届き、且つＤを含む参加者全員に対し音源が話者Ａであると認識させることのできる音響効果を決定する。 - 特許庁

A frequency correction unit 29 further corrects a forced excitation frequency ω* by multiplying the forced excitation frequency ω* corrected by a frequency correction factor β by a ratio of the command value for the number of rotations and the calculated average rotational speed.例文帳に追加

周波数補正部２９は、回転数指令値と算出した平均回転数との比を周波数補正係数βによって補正された強制励磁周波数ω＊に乗じることによって、強制励磁周波数ω＊さらに補正する。 - 特許庁

In such a configuration, a displacement caused by SMAs 110 and 120 having the high rate of displacement is increased to such a degree that the factor of an error such as elastic deformation of each of composing members near a lens drive unit 2A including an actuator device is ignored.例文帳に追加

このような構成を採用すると、変位率が大きなＳＭＡ１１０，１２０による変位が、アクチュエータ装置を含むレンズ駆動ユニット２Ａ付近の各構成部材における弾性変形等の誤差要因を無視できる程大きくなる。 - 特許庁

The CPU 11 sums each deviation value obtained by multiplying the weighting factor for each product, allocates a priority to each product according to a total sum value, and allows a display unit 16 to display a sales product table 132 in which allocated priorities are described.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、重み係数を乗算した各偏差値を製品ごとに合計し、合計値に基づいて各製品に順位を割り当て、割り当てた順位が記述された販売製品表１３２を表示部１６により表示させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a sheet temperature in which an optimal center-line speed and a sheet temperature target-value are set and the unit requirement of fuel from occurrence of a speed reduction factor of the center-line speed to the recovery of the center-line speed can be optimized.例文帳に追加

最適な中央ライン速度および板温目標値を設定し、中央ライン速度の減速要因発生から中央ライン速度の回復までの燃料原単位を最適化することが可能な板温制御装置を提供する。 - 特許庁

The arithmetic unit 710 receives numeral data from a normalized information revision circuit 709 and sums the numeral data to scale factor information in the coded data to apply edit processing such as level adjustment by, e.g. 2 dB each.例文帳に追加

演算器７１０はさらに、正規化情報変更回路７０９から数値データを供給され、この数値データを符号化データ中のスケールファクタ情報に加算することにより、例えば２ｄＢ毎のレベル調整等の編集処理がなされる。 - 特許庁

Although the weight load of an optical unit acts on the push-on fix 10A, the cross sectional secondary moment and cross section factor of the disc body 12 against twisting and bending increases, and the screw 30 is elastically supported by a large amount of a force (pressure contact) to prevent it from idling.例文帳に追加

プッシュオンフィックス10Ａには、光学ユニットの重量負荷が作用するが、捩じりや曲げ等に対する円盤本体12の断面二次モーメントや断面係数が増加し、スクリュー30は大きな力（圧接力）で弾性支持されて空転が防止される。 - 特許庁

The upstream control channel includes one or more unit blocks which each includes a series that the whole chips of orthogonal code series of an amount of round shift being different for each user device is multiplied by the same factor, and each block is multiplied by a block diffusion sign.例文帳に追加

上り制御チャネルは、ユーザ装置ごとに異なる巡回シフト量の直交符号系列の全チップに同じ因子が乗算された系列を含む単位ブロックを１つ以上含み、各単位ブロックにブロック拡散符号が乗算される。 - 特許庁

The trouble factor detector takes a series of processing for processing a request from a user between a plurality of servers as one processing unit (transaction) and acquires and analyzes a data packet to be exchanged between the plurality of servers from a management object system.例文帳に追加

このトラブル要因検出装置は、ユーザからのリクエストが複数のサーバ間で処理される一連の処理を一つの処理単位（トランザクション）として、複数のサーバ間でやり取りされるデータパケットを管理対象システムから取得して分析する。 - 特許庁

Thus, since nonuniformity of the temperature of the indoor heat exchanger 20 is hardly caused even if the one outdoor unit stops, a bypass factor of this indoor heat exchanger 20 is restrained, and the misty phenomenon of the air blown off from the blowout port is prevented.例文帳に追加

これにより、前記１台の室外ユニットが停止しても、室内熱交換器２０の温度むらが発生し難くなるため、この室内熱交換器２０のバイパスファクターが抑えられ、吹出し口から吹出される空気の霧状現象が防止される。 - 特許庁

To provide a head-separated type TV camera apparatus, a camera control unit and camera head for use in the apparatus capable of achieving a no-adjustment of a circuit to improve clock jitters and compensate phase-delay caused by a phase-delay factor of transmission path, for example, a length of a cable.例文帳に追加

クロックジッタを改善する、伝送路位相遅延要因、例えば、ケーブル長による位相遅延を補償するための回路を無調整化したヘッド分離型のテレビジョンカメラ装置およびそれに用いるカメラ制御ユニットとカメラヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a power source unit in which switching element stress or increase of noise is prevented by decreasing further a peak factor of an output current and performing zero-voltage switching operation in the whole period of a pulsating current in spite of fluctuation of load impedance.例文帳に追加

出力電流の更なる波高率の低下と、負荷インピーダンスの変動によっても脈流全周期においてゼロ電圧スイッチング動作を行ない、スイッチング素子ストレスもしくはノイズの増加を防止した電源装置を提供することにある。 - 特許庁

A parameter calculator 103 calculates a=(βd,ref)^2×Lref×k and b=(βc,ref)^2×L×kref, based on rate match parameters k, kref and transmission channel numbers L, Lref from an input unit 101, and gain factor square values (βc,ref)^2, (βd,ref)^2 from a memory 102.例文帳に追加

係数演算部１０３は、入力部１０１からのレイトマッチパラメータＫ、Ｋref及び送信チャネル数Ｌ、Ｌrefと記憶部１０２からのゲインファクタ２乗値（βc,ref）^2、（βd,ref）^2に基づいてａ＝（βd,ref））^2・Ｌref・Ｋ及びｂ＝（βc,ref）^2・Ｌ・Ｋrefの演算を行う。 - 特許庁

If there are a plurality of still image materials shot with different zoom factors and corresponding to the same point image, the layout determination unit 9 can determine the layout of the still image materials according to the zoom factor for each still image material.例文帳に追加

レイアウト決定部９は、同一のポイント画像に対応する異なるズーム倍率で撮影された静止画素材が複数存在する場合、各静止画素材に対応するズーム倍率に応じて各静止画素材のレイアウトを決定することができる。 - 特許庁

By opening a relay 203 according to an instruction of a shift to a stand-by mode by a control system, the power supply to a power factor improving circuit 204 is stopped and the operation of the circuit 204 is stopped, and thereby the operation of a power supply unit 205 is stopped.例文帳に追加

制御系による待機モードへの移行指示に従ってリレー２０３を開くことで力率改善回路２０４への電源供給を停止して回路２０４の動作を停止させ、該停止に従って電源ユニット２０５の動作を停止させる。 - 特許庁

Meanwhile, when it is decided that the operation of the first eject button switch 15c is the factor of the power turning on of the computer 10, the BIO transmits an eject command to an optical disk drive unit(ODD) 122, and after ejection of removable media, the power of the computer 10 is turned off.例文帳に追加

一方、電源オン要因が第１のイジェクトボタンスイッチ１５Ｃの操作であるならば、ＢＩＯＳは、イジェクトコマンドを光ディスクドライブユニット（ＯＤＤ）１２２に送出してリムーバブルメディアをイジェクトさせた後に本コンピュータ１０を電源オフする。 - 特許庁

The image holder unit 100 having an image holder 10 forming electrostatic images on a surface comprises a detection part 151 for detecting an environment factor of the image holder 10, and a storage part 150 for storing a detection result by the detection part.例文帳に追加

表面に静電的な像が形成される像保持体１０を有する像保持体ユニット１００において、上記像保持体１０の環境因子を検知する検知部１５１と、上記検知部による検知結果を記憶する記憶部１５０とを備えた。 - 特許庁

Concretely, while an amount of humidification of supply oxidation gas is adjusted by controlling a humidifier 120, a utilization factor of the supply oxidation gas is adjusted by controlling an amount of supply of the supply oxidation gas per unit hour by a compressor 110.例文帳に追加

具体的には、加湿器１２０を制御することで供給酸化ガスの加湿量を調整する一方、コンプレッサ１１０による供給酸化ガスの単位時間当たりの供給量を制御することで供給酸化ガスの利用率を調整する。 - 特許庁

Based on the fringe image, the angle of the two surfaces in the coordinate system of the measurement space is calculated and the conversion factor value is calibrated so that the calculated value becomes equal to the reference value in the predetermined unit system.例文帳に追加

この１つの縞画像に基づき、計測空間の座標系における２つの反射面３１，３２のなす角度の算出値を求め、この算出値が所定の単位系のもとで基準値と一致するように、変換係数の値を較正する。 - 特許庁

On the other hand, exports, particularly the quantum factor of exports, continued to make the largest positive contribution as if to offset negative contribution by the unit and quantum factors of imports, except the periods of the Asian Financial Crisis (1998), the bursting of the so-called IT bubble (2001) and the global economic crisis (2009).例文帳に追加

一方で、輸入の価格・数量要因のマイナスを補うように、輸出の特に数量要因が最もプラスに寄与する状況が（アジア通貨危機時（1998 年）、ITバブル崩壊時（2001 年）、世界経済危機時（2009 年）を除いて）続いてきている。 - 経済産業省

To improve visibility of a video signal outputted on a monitor of a master unit by calculating a light source position of sunlight or the like that is varying even under a backlight state, for a video signal of a subject imaged by a camera of a slave unit, and correcting an optical harmful factor such as ghost, flare, halation or the like generated in the video signal.例文帳に追加

子機のカメラにて撮像される被写体の映像信号について、逆光状態においても変化していく太陽光等の光源位置を算出し、この映像信号に発生するゴースト、フレア、ハレーション等の光学的な有害因子を補正することにより、親機のモニタに出画される映像信号の視認性を向上させる。 - 特許庁

A control unit 36 monitors the deviation between a pulse as a state monitoring signal to be output from a pulse encoder 1S and a target value, and controls a rotor-driven motor 1M based on a final control signal with a weighting factor according to the liquid delivery operation to be output from a weighting setting unit 37 given to the control signal according to the deviation.例文帳に追加

制御部３６は、パルスエンコーダ１Ｓから出力される状態監視信号としてのパルスと目標値との偏差を監視し、重み設定部３７から出力される液体送出動作に応じた重み係数を偏差に応じた制御信号に付与した最終制御信号に基づいて回転子駆動モータ１Ｍを制御する。 - 特許庁

In the case where a traffic channel is required in a wireless terminal 1, in accordance with maximum acquisition traffic channel number information stored in a storage unit 12, a traffic channel acquisition processing unit 153 keeps from acquiring a new traffic channel in the case where the number of acquired traffic channels is more than a maximum traffic channel number corresponding to a load factor value.例文帳に追加

無線端末１において、トラフィックチャネルが必要になった場合に、記憶部１２に記憶された最大トラフィックチャネル数獲得情報に従って、すでに獲得しているトラフィックチャネル数が負荷率値に対応した最大トラフィックチャネル数より多い場合はトラフィックチャネル獲得処理部１５３が新たなトラフィックチャネルの獲得を控える。 - 特許庁

In the electronic circuit unit, provided with the circulator, the circulator S1 is formed by using a part of a printed circuit board 1 and manufactured during the manufacturing process of an electronic circuit to the printed circuit board 1, then the small-sized electronic circuit unit provided with the circulator can be provided that has the productivity and the space factor superior to those of the conventional electronic circuit units.例文帳に追加

本発明のサーキュレータを備えた電子回路ユニットにおいて、サーキュレータＳ１は、回路基板１の一部を使用して形成されると共に、回路基板１への電子回路の製造工程の中で製作できるので、従来に比して、生産性が良好で、且つ、スペースファクタが良く、小型のサーキュレータを備えた電子回路ユニットを提供できる。 - 特許庁

By using a correction factor β found based on a value provided by integrating variation per unit time of the weighed value of the PC hopper 6, and a value provided by integrating variation per unit time of the weighed value of the injection tank 8, the weighed value of the injection tank 8 is corrected to find the mass of the injection tank 8.例文帳に追加

そして、ＰＣホッパー６の秤量値の単位時間当たりの変化量を積算した値と、上記インジェクションタンク８の秤量値の単位時間当たりの変化量を積算した値とに基づき求めた補正係数βによって、上記インジェクションタンク８の秤量値を補正することで、当該インジェクションタンク８の質量を求める。 - 特許庁

An aliphatic polyester film comprises an aliphatic polyester having a main repeating unit represented by general formula -O-CHR-CO- (wherein R is H or a 1-3C alkyl group) and has a heat shrinkage factor of 5% or less in its longitudinal direction at 120°C and the lateral irregularity of the heat shrinkage factor of 30% or less in its longitudinal direction.例文帳に追加

主たる繰り返し単位が、一般式 −Ｏ−ＣＨＲ−ＣＯ− （Ｉ） （式中、Ｒは、Ｈ又は炭素数１〜３のアルキル基を示す。）で表される単位である脂肪族ポリエステルから成り、１２０℃における、その長手方向の熱収縮率が５％以下であり且つその幅方向における長手方向の熱収縮率のばらつきが３０％以下であることを特徴とする脂肪族ポリエステル系二軸延伸フィルム。 - 特許庁

A level detecting circuit detects the level of an audio signal from the front door handset and the level of an audio signal from the indoor side user, and the amplification factor of an amplifier circuit in a base unit is changed so that the audio signals of two systems can be practically equally balanced.例文帳に追加

レベル検出回路が、玄関子機からの音声信号レベルと、屋内側使用者からの音声信号レベルとを検出して、その２系統の音声信号のバランスを実質的に同等に保たれるように親機の増幅回路の増幅度を変化させる。 - 特許庁

The method for drawing up the periodical work plan performs processes for determining work intervals by every periodical work, a work period which is a common multiple of the work intervals by every periodical work and a unit work interval which is a common factor of the work intervals by every periodical work.例文帳に追加

本発明の定期作業計画立案方法は、定期作業毎の作業間隔と、定期作業毎の作業間隔の公倍数である作業周期と、定期作業毎の作業間隔の公約数である単位作業間隔を決定する工程を実施する。 - 特許庁

To provide a control unit for an automobile capable of reducing processing burden of transmission order adjustment when a plurality of kinds of messages having different transmission priority order by attribute are transmitted by serial-communication while making a memory structure of transmission quality factor to a simple structure.例文帳に追加

送信キューのメモリ構造を単純なものに留めつつ、属性により送信優先順位の異なる複数種のメッセージをシリアル通信により送信する際の、送信順位調整の処理負担も小さくできる自動車用制御ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a portable power unit which enables the thyristor constituting a cyclone converter to surely continue commutation and keep stable action, even at a low power factor load, by preventing the cyclone converter from becoming control disabled and unable to perform self arc extinction.例文帳に追加

本発明は、サイクロコンバータが自己消弧できずに制御不能になることを防止し、低力率負荷時にもサイクロコンバータを構成するサイリスタが確実に転流動作を継続して安定な動作を維持することができる可搬型電源装置を提供する。 - 特許庁

If a prescribed condition as a factor in temperature rise of the driving means is satisfied, the presentation control means executes the presentation with a smaller number of times of motion per unit time of the movable member than before the prescribed condition is satisfied.例文帳に追加

そして、前記演出制御手段は、前記駆動手段の温度上昇の要因となる所定条件が成立した場合に、当該所定条件が成立する前よりも前記可動部材の単位時間当たりの動作回数を減らした演出を実行する。 - 特許庁

Then, when the twiddle factor is an integer power of the imaginary unit, interchange processing for interchanging a real number component and an imaginary number component of each of the up-sampled samples and/or sign-reversal processing for reversing a sign of the real number component or the imaginary number component is executed.例文帳に追加

そして、回転因子が虚数単位の整数乗倍となる場合には、アップサンプリングされた各サンプルの実数成分と虚数成分を入替える入替処理、及び／又は、該実数成分又は虚数成分の符号を反転させる符号反転処理を実行する。 - 特許庁

A CPU 60 generates a user interface on a display unit 56 and sets a parameter for a serial data pattern and parameters for a data ministick jitter defect given to the serial data pattern, a random jitter defect, and a random jitter defect and at least one deviation crest factor emulation defect.例文帳に追加

ＣＰＵ６０は、表示器５６にユーザ・インタフェースを発生して、シリアル・データ・パターン用のパラメータと、シリアル・データ・パターンに与えるデターミニスティック・ジッタ欠陥、ランダム・ジッタ欠陥及び少なくとも１つの偏差クレスト・ファクタ・エミュレーション欠陥用のパラメータとを設定する。 - 特許庁

To provide a thin-film photoelectric conversion device having an improved open end voltage and a fill factor and having high conversion efficiency, which includes a transparent conductive film, a photoelectric conversion unit, a transparent electrode layer and a highly reflective electrode layer.例文帳に追加

透明導電膜、光電変換ユニット、透明電極層、及び高反射電極層を備えた薄膜光電変換装置において、開放端電圧および曲線因子が改善された変換効率の高い薄膜光電変換装置を提供すること。 - 特許庁