「upward adjustment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When being locked, this structure 50 for the angle adjustment prevents the turning of the armrest 30 in both upward and downward turning directions.例文帳に追加

角度調整用構造物５０は、ロック時にはアームレスト３０の回動を倒立方向および反倒立方向のいずれについても阻止する。 - 特許庁

At least the first height adjustment lever 26 of the first to fifth height adjustment levers 26 to 30 is rotated upward and its support plate 26c is brought into contact with a lower surface of the top plate 23a of the upper half 23.例文帳に追加

前記第１〜第５高さ調節レバー２６〜３０の少なくとも第１高さ調節レバー２６を上方に回動してその支持板２６ｃを上ハーフ２３の天板２３ａの下面に接触する。 - 特許庁

Since a cross point frequency is changed, a cross point frequency adjustment knob Ccp (MH) is moved to the upper left and a cut-off frequency adjustment knob Ccut (H) is moved upward.例文帳に追加

これにより、クロスポイント周波数が変化するので、クロスポイント周波数調整用操作子Ｃcp(MH)が左上方に移動され、カットオフ周波数調整用操作子Ｃcut（Ｈ）の位置が上方に移動させる。 - 特許庁

The first adjustment lens 20 is shakable with a rotation axial line B as the center to have a lens optical axis C thereof inclined upward or downward, and the tilt of the lens optical axis C is varied by a first adjustment lens moving means 28.例文帳に追加

第１調整レンズ２０は回転軸線Ｂを中心にそのレンズ光軸Ｃを傾ける上下方向に揺動可能に設けられ第１調整レンズ移動手段２８によりレンズ光軸Ｃの傾きが変化される。 - 特許庁

Then the oscillated frequency is increased due to a temperature rise, the metallic plate 12 is expanded to move the adjustment screw upward with the metallic plate 10 to extend an interval between the adjustment screw and the DR and to decrease the oscillated frequency.例文帳に追加

温度上昇で発振周波数が上昇したとき、金属板12が膨張して金属板10と共に調整ネジを上方に動かし、調整ネジとＤＲとの間隔を広げ、発振周波数を下げる。 - 特許庁

To adjust a reverse-interlocked mirror surface angle to an upper limit adjustment value by setting the upper limit adjustment value in the upward direction when re-adjusting the reverse-interlocked mirror surface angle of an outer mirror.例文帳に追加

アウターミラーのリバース連動鏡面角度を再調整する際の上向き方向の調整上限値を設定して、リバース連動鏡面角度を該調整上限値に調整できるようにする。 - 特許庁

The adjustment metal tool comprises a horizontal part 144 and a box part 142 having a box hole 146 therein and is so formed as to make the rotating movement of an adjustment bolt possible by fitting the head part of the adjustment bolt in the box hole while keeping the horizontal part 144 facing upward.例文帳に追加

この調整金具は、水平部１４４と、ボックス孔１４６が形成されたボックス部１４２と、によって構成され、水平部を上方へ向けた状態でボックス孔に調整ボルトの頭部を嵌め込むことにより調整ボルトの回転動作が可能となる。 - 特許庁

The second adjustment lens 24 is supported movably in a Y direction orthogonal to both the rotation axial line B of the first adjustment lens 20 and the optical axis A of the optical system 14 and is moved upward or downward by a second adjustment lens moving means 30.例文帳に追加

第２調整レンズ２４は第１調整レンズ２０の回転軸線Ｂと光学系１４の光軸Ａの双方に直交するＹ方向に移動可能に支持され第２調整レンズ移動手段３０により上下方向に移動される。 - 特許庁

This vehicular headlamp has a structure where beam switching from a low beam to a high beam by driving an actuator 28 of a leveling device 26 to tilt a reflector 20 more upward than the most upward angle during leveling adjustment, and the actuator 28 is shared.例文帳に追加

レベリング装置２６のアクチュエータ２８を駆動して、リフレクタ２０をレベリング調整時の最大上向き角度よりもさらに上向きに傾動させることにより、ロービームからハイビームへのビーム切換えを行う構成とし、アクチュエータの共用を図る。 - 特許庁

When upward or downward earthquake motion is applied to a base plate 3 via the foundation members 1 by an earthquake and if the earthquake motion is upward, it is absorbed by a first coil spring 8 and an adjustment rubber 9, while, if being downward, it is absorbed by a second coil spring 15.例文帳に追加

地震により上向きまたは下向きの震動が基礎部材１を介してベース板３に負荷されるとその震動が、上向きである場合、第１のコイルばね８と調整ゴム９により吸収され、下向きである場合、第２のコイルばね１５により吸収される。 - 特許庁

This system display stand has a base stand 1, and angle adjustment members 2 provided such that an angle to a horizontal plane when placing a bottom plate 21 with the upper face of the bottom plate 21 oriented upward and an angle to the horizontal plane when placing the bottom plate 21 with the lower face oriented upward are different when placing the bottom plate 21 on the horizontal plane.例文帳に追加

ベース台１と、底板２１を水平面上に載置した際に、底板２１の上面が上となるように載置した時と、下面が上となるように載置した時とで、水平面に対する角度が異なるように設けられた角度調節部材２とを有している。 - 特許庁

The slide moving mechanism 583 pulls the engaging member 561 upward and separated in from a base table 120, to release fixed holding of the coarse adjustment mechanism 410, and the engaging member 561 is landed on the base table 120, to fix and hold the coarse adjustment mechanism 410 on an optional position.例文帳に追加

スライド移動機構５８３は、係合部材５６１を上方に引き上げてベーステーブル１２０上から離脱させることにより、粗動機構４１０の固定保持を解除し、係合部材５６１をベーステーブル１２０に着地させることにより、粗動機構４１０を任意の位置に固定保持する。 - 特許庁

Deviation from plainness of an optical unit 2 is adjusted by attaching adjustment screws 3 to arms 16a and 16b which support the optical unit 2 so as to freely advance and retreat upward and downward with the upper end part of the adjustment screws 3 being brought into contact with the underside of the optical unit 2.例文帳に追加

光学ユニット２を支持するアーム部１６ａ，１６ｂに上下方向に進退可能に調整用ネジ３が取り付けられ、調整用ネジ３の上端部を光学ユニット２の底面に当接させて、光学ユニット２の平面度を調整する。 - 特許庁

γ-correction adjusting circuits 42 adjust the γ- corrected intermediate voltages upward or downward based on the data for adjustment latched by a data latch circuit 43.例文帳に追加

γ補正調整回路４２は、データラッチ回路４３にラッチされた調整用データに基づいて、γ補正された中間電圧を上方あるいは下方に調整する。 - 特許庁

Subsequently, the steel sheet is raised upward, is subjected to adjustment of the mass of plating deposit through a gas wiping unit 3, is then cooled with a cooling system 4 as needed, and enters the alloying furnace 5.例文帳に追加

その後、上方へ引き上げられ、ガスワイピング装置３によりめっき付着量の調整を受けた後、必要に応じて冷却装置４で冷却され、合金化炉５に入る。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp having a fixing structure capable of being fixed both from the outside and inside of a vehicle and capable of making aiming adjustment upward and downward.例文帳に追加

車体外側または内側のいずれからも取り付け可能な共通の取り付け構造を有する、上下にエイミング調節可能な車両用灯具の提供。 - 特許庁

When an operator viewing a monitor screen moves a high frequency gain adjustment knob Cg(H) upward (from dotted lines to solid lines) as shown in Figure (A), the frequency characteristic is adjusted to increase a high frequency gain.例文帳に追加

オペレータがモニタ画面を見て、（Ａ）に示すように、高域のゲイン調整用操作子Ｃg(H)を上方（点線から実線）に移動させると、それに高域用の利得が高くなるように調整される。 - 特許庁

When an upwardly-moving switch 24 is depressed from this state to drive the reverse-interlocked mirror surface angle 12 in the upward direction, drive is automatically stopped at the normal service position set as the upper limit adjustment value.例文帳に追加

この状態から上動スイッチ２４を押して鏡面角度調整アクチュエータ１２を上向き方向に駆動すると、調整上限値として設定された通常使用位置で該駆動が自動的に停止する。 - 特許庁

If the pushing force adjustment cam 13 is turned by loosening a screw 13a and pressed against the other end 12c as shown by dot lines in Figure, one end 12a of the spring member 12 pushes a portion 11d of a supporter 11 upward in Figure.例文帳に追加

この押圧調整カム１３を、ねじ１３ａを緩めて回転させ、点線に示すようにして他端部１２ｃに当接させると、ばね部材１２の一端部１２ａは支持部材１１の部位１１ｄを図面上方に押圧する。 - 特許庁

Further a plant foot guide lever 15 for controlling and guiding grain culms upward is extended from the lower side of the supply adjustment chain 3 toward the starting end part of a front part transfer chain 9.例文帳に追加

更に、供給調節チエン３の下側から前部受継チエン９の始端部に向けて穀稈を上方に規制誘導する株元ガイド杆１５を延長して設けた。 - 特許庁

When the washer 7 is held between an inside friction plate 64A and an outside friction plate 64B by placing a bent part 72 of the washer 7 upward, the bent part 72 is engaged to one side 68 of a long groove 65 for a telescopic adjustment.例文帳に追加

折り曲げ部７２を上にして、内側摩擦板６４Ａと外側摩擦板６４Ｂとの間に座金７を挟み込むと、座金７の折り曲げ部７２は、テレスコ調整用長溝６５の一方の辺６８に係合する。 - 特許庁

To provide a slide projector that allows the adjustment of a projection position on a screen upward and downward, and that is stable when installed and has good housing property.例文帳に追加

スクリーンへの映写位置を上下に調節可能であるとともに、設置したときの安定性がよく、収納性のよいスライド映写機を提供する。 - 特許庁

The leg part 10 is so formed that the hexagon hole 13 is exposed upward as an adjustment part for adjusting the vertical position thereof at a position where the leg part can be adjusted after installation, and the center shaft part is rotated from the upper side to adjust the vertical position of the water channel structural member.例文帳に追加

脚部１０は設置後に調整可能な位置に、上下位置を調整する調整部として六角穴１３が上方に露出しており、上方から中心軸部を回転して水路構成部材１の上下位置を調整できる。 - 特許庁

The lower stage members 2 are once fixed, and then the required lower stage member 2 is moved upward against the elastic force of the elastic member 21 to attain the fine adjustment of the upper face positions of a plurality of lower stage members 2.例文帳に追加

下段部材2を一旦固定した後に、所要の下段部材2を弾性部材21の弾性力に抗して上方に移動させることで、複数の下段部材2の上面位置を微調整可能な構成とされている。 - 特許庁

To provide a floor post capable of surely preventing the rise of a pipe body and quickly making height adjustment and, at the same time, even if the pipe body of the floor post is pulled upward by a curve or the like of a sleeper.例文帳に追加

素早く高さ調整が行えると共に、大引の湾曲などによって床束の管体が上方向へ引っ張られたとしても、管体の上昇を確実に阻止することのできる床束を提供する。 - 特許庁

To provide a height adjuster working an upward adjustment force on a structure part which keeps height adjustable to readily displace the structure part to a higher position.例文帳に追加

高さ調整可能な構造部分に上向きの調整力の作用させ，より高い位置まで構造部分を容易に変位可能とした高さ調整装置を提案する。 - 特許庁

In this state, an adjustment screw 21 is screwed in a screw hole 34e of a spring guide 34d from upward of the mirror fixed plate 19 to adjust the inclination angle, and fixed with a fixed plate 22.例文帳に追加

そして、この状態でミラー固定板１９の上方から調整ねじ２１をスプリングガイド３４ｄのねじ孔３４ｅに螺入して傾斜角度を調整し、この調整ねじ２１を固定プレート２２で固定するようにした。 - 特許庁

When the bending point Bp is pushed up sufficiently, the proximal ends of the gap adjustment link Lg and the movement roller holding link Lh pressurize a stopper Sp upward.例文帳に追加

屈曲点Ｂｐが十分押し上げられると、間隙調整リンクＬｇ・移動ローラ保持リンクＬｈの基端部がストッパＳｐを上向きに押圧する。 - 特許庁

The upper limit adjustment value in the upward direction when re-adjusting the reverse-interlocked mirror surface angle is defined as the normal service position when, for example, the reverse mode is switched in.例文帳に追加

リバース連動鏡面角度を再調整する際の上向き方向の調整上限値を例えばリバースモードが投入操作されたときの通常使用位置として定める。 - 特許庁

Since the drive mechanism 9 drives both the right and left optical units in the same direction (upward or downward), the eye width adjustment mechanism is reduced in size, compared with a conventional structure adapted to laterally drive the units in mutually opposite directions.例文帳に追加

また、駆動機構９は、左右の光学ユニットをともに同じ方向（上方向または下方向）に駆動するので、左右方向でかつ互いに逆方向に駆動する従来の構成に比べて眼幅調整機構を小型化することができる。 - 特許庁

The idle-time flow adjustment valve 19 is installed on the upstream side of the start-time flow adjustment valve 21; a downward-tilting passage part 39 tilting downward in the vertical direction from the upstream side toward the downstream side is formed; and an upward-tilting passage part 41 is formed continuously thereto to open a bypass passage merging port 41a to the air exhaust passage 11.例文帳に追加

アイドル時流量調整バルブ１９は始動時流量調整バルブ２１より上流に設置し、上流から下流に向けて鉛直方向下方に傾斜する下方向傾斜通路部３９を設け、さらに上方向傾斜通路部４１を連続して設けてバイパス路合流口４１ａを空気排出通路１１に開口させる。 - 特許庁

Consequently, the operation of the operation lever 43 reduces the height of the float rotation fulcrum by a planting depth adjustment range or above by a planting depth setting mechanism 58 and the rotation angle in the upward direction of a float tip is enlarged in comparison with a conventional rotation angle and the riding type rice transplanter easily gets across a levee.例文帳に追加

これにより、操作レバー４３の操作で、フロートの回動支点の高さを、植付け深さ設定機構５８による植付深さ調節範囲以上に下げて、フロート先端の上げ方向の回動角度を従来に比して大きくとり、容易に畦越えすることができる。 - 特許庁

Since the upward elastic force of the spring-like length adjustment part returning to the former state and the force of the holding tool pulling downward are balanced with each other, the hearing aid is attached to the ear stably to make the hearing aid less likely come off and drop out, and as a result, the wearing feeling of a hearing aid wearer can be enhanced.例文帳に追加

ばね状の長さ調整部が元に戻ろうとする上向きの弾性力と、保持具が下に引っ張る力とが釣り合うので、補聴器が安定的に耳に装着され、補聴器が耳から外れにくくなり、落下しにくく、補聴器装用者の装着感を高くできる。 - 特許庁

A tea leaf fractionation means composed of an inclined plate and a feeding claw conveyor placed above the inclined plate and moving along the plate from the bottom upward is placed above a flat conveyor transferring raw tea leaves in a manner to enable the adjustment of the distance from the fractionation means to the flat conveyor.例文帳に追加

傾斜板と、該傾斜板の上方に取付け、傾斜板に沿って下方から上方に向かって移動する送り爪コンベヤとよりなる茶生葉分別手段を、茶生葉を搬送するフラットコンベヤ上に、フラットコンベヤとの間隔を調整可能に設ける。 - 特許庁

The optical variable attenuator member 21 for coarse adjustment is a stepped light variable attenuation plate provided with a plurality of decay areas 21a, 21b and 21c whose attenuation is different in a stepped shape, and is driven upward and downward by a step motor 51 and a rack-and- pinion 52.例文帳に追加

粗調整用光可変減衰部材２１は減衰量がステップ状に異なる複数の減衰領域２１a、21b、21cを備えたステップ状光可変減衰板であり、ステップモータ５１とラック／ピニオン５２によって上下に駆動される。 - 特許庁

A liquid surface adjustment member 33 having a traverse area of which the total is equal to that of the traverse surface of the lens barrel including the semispherical lens 31 is provided at one portion of the upper edge of the lens barrel 32 so that it projects upward from the side of the semispherical lens 31.例文帳に追加

この鏡筒３２の上端縁の一部には、半球レンズ３１を含む鏡筒の横断面と総和が同じ横断面積を有する液面調整部材３３が、半球レンズ３１の脇から上方に突出するように設けられている。 - 特許庁

After making the circumferential atmosphere of the substrates surrounded by both surface plates 1a and 1b and the O ring 9 into a vacuum atmosphere, the position adjustment of both substrates 2a and 2b is performed by an XY θ-axis driving source 11, the lower surface plate 1a is displaced upward to stick both substrates 2a and 2b.例文帳に追加

両定盤１ａ，１ｂとＯリング９とに囲まれた基板周辺を真空雰囲気にした後、ＸＹθ軸駆動源１１によって両基板２ａ，２ｂの位置整合を行い、下定盤１ａを上方向に移動させて両基板２ａ，２ｂを貼り合せる。 - 特許庁

One end part 6a of the handle part 6 is connected with the adjustment leg fixing part 5, and the other end part 6b of the handle part 6 is kept into contact with the bottom part 30 of the refrigerator main body 1 at least in such a state that the handle part 6 receives the upward force.例文帳に追加

この取手部６の一端部６ａは、上記調節脚固定部４に接続される一方、この取手部６の他端部６ｂは、少なくとも上記取手部６が上方向の力を受けた状態で、上記冷蔵庫本体１の底部３０に接触する。 - 特許庁

Accordingly, in the state where a movable case 80 is opened upward, an access to the crusher 30 located at an elevated place is facilitated by using the second work floor 29, and work such as an inspection, adjustment, maintenance, etc., in the crusher 30 is facilitated.例文帳に追加

従って、可動ケース８０が上方に開けられた状態では、この第２作業用フロア２９を利用して、高所にあるクラッシャ３０内へ容易に出入りでき、クラッシャ３０内での点検・調整・メンテナンス等の作業を容易にできる。 - 特許庁

The steady recovery in the business sector gradually spread to the household sector as well, generating an improvement in consumer sentiment. Toward the latter half of the year, however, the slowdown in the upward trend in exports due to the economic slowdown overseas, production adjustment in the information technology and digital sectors, and natural disasters including earthquakes and a series of typhoons combined to weaken the tone of recovery.例文帳に追加

しかしながら、海外経済の減速による輸出増勢の鈍化、IT・デジタル関連分野における生産調整、相次ぐ台風上陸や地震など自然災害の発生等の影響から、後半にかけては、景気の回復度合いが緩やかになった。 - 経済産業省

To provide a headrest device of a chair which can strongly resist a backward load to the headrest by improving balance between the headrest, its turning axis and a height adjustment mechanism relative to a backrest frame, and can minimize upward projecting amount of a headrest supporting rod as much as possible.例文帳に追加

背凭れフレームに対するヘッドレストとその回動中心と高さ調節機構とのバランスをよくすることにより、ヘッドレストに掛かる後向きの負荷に対して、強力に対抗することができるとともに、ヘッドレスト支持杆の上方への突出量を極力小さくすることができるようにした椅子のヘッドレスト装置を提供する。 - 特許庁

A reverse bias applying means 9 is composed of a switching transistor Tr4 for writing a negative potential Vmb to the capacitance C1, applies the negative potential Vmb as the reverse bias, that is a negative polarity with reference to the source S, and performs downward adjustment of an upward change of the threshold voltage generated by applying the forward bias.例文帳に追加

逆バイアス印加手段９は、容量Ｃ１に負電位Ｖｍｂを書き込むスイッチングトランジスタＴｒ４からなり、ドライブトランジスタＴｒ２のゲートＧに、ソースＳ基準で負極性となる逆バイアスとして負電位Ｖｍｂを印加し、順バイアスの印加によって生じた閾電圧の上方変動を下方修正する。 - 特許庁

The vehicle seat 11 is provided with a slide resistance adjustment mechanism 28 in which slide resistance in a downward direction is made larger than slide resistance in an upward direction between a lower rail 25 of an inclined slide rail 16 for supporting the seat in the front up state and an upper rail 27 slidably mounted to the lower rail and fixed with the seat.例文帳に追加

車両用シート１１は、シートを前上がりに支持している傾斜させたスライドレール１６のロアレール２５と、ロアレールに摺動自在に取付けられてシートが固定されたアッパレール２７との間に、上り方向の摺動抵抗より下り方向の摺動抵抗を大きくしたスライド抵抗調節機構２８を備えている。 - 特許庁

This adjustment device of an elevator precisely detects an electric current of an electric motor corresponding to a balance load from which in-tower loss is removed and computes the balance load from previously known characteristics of the electric motor by finding an average electric current of the electric motor at the time of upward driving and downward driving at constant speed in travelling in a no-load state.例文帳に追加

本発明は、無負荷状態での定速走行における上昇運転及び下降運転時の前記電動機の平均電流を求めることにより、塔内ロスを排除したバランス荷重に対応する電動機電流を精度良く検出し、予め分かっている電動機の特性からバランス荷重を算出するものである。 - 特許庁

A conductive toner supply quantity adjustment means 7 is arranged with respect to a toner supply roller 4 arranged by abutting on the developing roller 2 in a state where it crosses a horizontal-direction tangential line passing through the upper surface of the roller 4 from a lower side and projects upward so as to form a toner bank A between the roller 2 and a control means 7 at the upper part of the roller 4.例文帳に追加

現像ローラ２に当接配置したトナー供給ローラ４に対し、導電性のトナー供給量調整手段７を、供給ローラ４の上部面を通る水平方向接線に下側から交差して上側に突出した態様で配置し、供給ローラ４の上部に現像ローラ２と制御手段７との間でトナー溜りＡを形成する。 - 特許庁