「values method」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In the earthquake foreknowing method, the continuous or intermittent ion concentration of positive ion large particles in the atmosphere at a single measuring point is measured and the scale of an earthquake and the generation date thereof are estimated from the maximum values P1 and P2 of the ion concentration of positive ion large particles.例文帳に追加

単一の測定地点での連続的又は断続的な大気中の正イオン大粒子の大粒子イオン濃度の測定により、この大粒子イオン濃度の極大値P1,P2から地震規模及び地震発生日時を推定する地震予知方法である。 - 特許庁

To provide a method of adaptive variable length coding in which a set of data symbols comprising a specified first number of data symbols having a first value and a specified second number of data symbols having values other than the first value are represented by variable length codewords.例文帳に追加

本発明は、第１の値を有する特定の第１の数のデータシンボルおよび第１の値以外の値を有する特定の第２の数のデータシンボルを含むデータシンボルのセットが可変長符号語により表される適応可変長符号化の方法に関する。 - 特許庁

To provide a method and a system of assembling an electronic circuit which are suitable for assembling an electronic circuit by attaching components of different characteristics that can be processed as the same electronic circuit components in control of attachment work but have electrical characteristic values different in multiple stages on a circuit board.例文帳に追加

装着作業の制御上は同一電子回路部品として処理可能であるが電気特性値が複数段階に異なる異特性部品を回路基板に装着して、電子回路を組み立てるのに適した電子回路組立方法，システムを得る。 - 特許庁

This exemplary diagnostic method diagnoses the multiple cylinder engine 1 by using sensing values output from a sensor 47 and related to the air-fuel ratio in each cylinder, in an engine system including the multiple cylinder engine 1 and the sensor 47 disposed in the exhaust passage 95 of the multiple cylinder engine 1.例文帳に追加

例示的診断方法は、多気筒エンジン１と、多気筒エンジン１の排気通路９５に設置したセンサ４７とを有するエンジンシステムにおいて、センサ４７が出力する、各気筒内の空燃比に関連したセンシング値を用いて多気筒エンジン１の診断を行う。 - 特許庁

In the method of multi-level spatial light modulation, by using a weighted bit plane technology where n-digit binary number represents an intended gray level of each pixel location in an array of binary pixels, representative binary numbers are altered to closely adjacent values such as to reduce the inequality of 1s and 0s therein.例文帳に追加

ｎ桁２進数が、２値画素のアレイにおける各ピクセルの場所の予定されたグレイ・レベルを表す、重み付けビット・プレーン技術を使用して、代表的な２進数が、そこにある１及び０の不均等性を低減するために、近接する値に変えられる。 - 特許庁

To provide a vehicle remote touch pad device which enables not only two-dimensional recognition but also three-dimensional recognition, has a high recognition rate for recognizing coordinate values, can be manufactured only by using simple components and thus, can reduce manufacturing cost, and a method of controlling the vehicle remote touch pad device.例文帳に追加

２次元認識だけでなく３次元認識が可能であり、座標値を認識する認識率が高く、簡単な部品だけで製作が可能であるため、製作費用が低減可能な車両の遠隔タッチパッド装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

In the method and system for deriving a seed position of a subscriber station in the wireless communication system in supporting the unassisted GPS-type position determination, the subscriber station receives overhead messages from the wireless communication system, and derives the seed position from the parameter values.例文帳に追加

非支援のＧＰＳ型位置決定をサポートする際に、無線通信システムにおける加入者局のシード位置を導出する方法およびシステムにおいて、加入者局は、無線通信システムからオーバーヘッドメッセージを受信し、パラメータ値からシード位置を導出する。 - 特許庁

The method for fractional determination of the vitamin B_6 includes determining 4-pyridoxolactone caused by the treatment of the sample in combination with a specific enzyme such as pyridoxal-4-dehydrogenase, and fractional determination of each vitamin B_6 based on determined values obtained in each reaction.例文帳に追加

ビタミンＢ_6の分別定量方法は、ピリドキサール−４−デヒドロゲナーゼ等、特定の酵素を組合わせて試料を処理することにより生じる４−ピリドキソラクトンを定量し、各反応で得られた定量値から個々のビタミンＢ_6を分別定量するものである。 - 特許庁

The disclosed method enables measured values between glass containers to be normalized, thereby eliminating the influence of variation of total temperature between glass containers for changing ambient conditions as well as other variations influencing measurement for giving specific quality standard per each glass container.例文帳に追加

開示される方法は、ガラス容器間の測定値を正規化し、それにより、周囲条件を変更するガラス容器間の全体の温度のばらつきによる影響、および各ガラス容器ごとに特有の品質基準を与える、測定に影響する他のばらつきを取り除く。 - 特許庁

By a multi-scalar multiple calculation method for calculating a multi-scalar multiple point from a plurality of scalar values and a plurality of points on an elliptic curve, a reverse element calculation generated when the points on the elliptic curves are calculated is carried out by a single-time reverse element calculation.例文帳に追加

複数のスカラー値及び楕円曲線上の複数の点からマルチスカラー倍点を計算するマルチスカラー倍計算方法において、前計算における楕円曲線上の点の計算において発生する逆元計算を一度の逆元計算により計算する。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus changes tone values of respective colors of the color image, so that a conversion result becomes an amount based on a conversion result, the conversion result being obtained when the extracted color images are color-converted by a predetermined color conversion method, and the converted image is further converted into data of the predetermined unit.例文帳に追加

さらに、当該変換結果が、抽出されたカラー画像を所定の色変換方法で色変換した画像を更に所定単位に変換した変換結果に基づく量になるように、入力カラー画像の各色の階調値を変更する。 - 特許庁

To provide a pinhole inspection method of a can, detecting a defective can with high accuracy by measuring the light in the inside of the can detected by a sensor two or more times and discriminating the presence/absence of a pinhole according to a combination of comparison results between the measured values and a threshold to detect a defective can with high accuracy.例文帳に追加

センサにより検出した缶内部の光を複数回計測し、その計測値と閾値の比較結果の組み合わせによってピンホールの有無を判別することにより、高い精度で不良缶を検出できる缶のピンホール検査方法を提供する。 - 特許庁

The highly safe distributed system attaches information particular to each message to data in the message so as to detect a crushed message and encrypts the data values in the message according to an encryption method decided by transmission/reception application programs.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の高安全分散システムは、メッセージ固有の情報をメッセージ中のデータに付加することで、メッセージ化けを検出し、メッセージ中のデータ値を送受信アプリケーションプログラム同士で決められた暗号方法で暗号化する。 - 特許庁

An amplitude arithmetic part 42 approximates the output signals from the secondary coil of the resolvers 22, 23 and 16 to a sine wave signal of the same frequency as the excitation signal by a least squares method operation using the input signal value, and calculates the amplitude values.例文帳に追加

振幅演算部４２は、前記入力した信号値を用いた最小２乗法演算により、レゾルバ２２，２３，１６の２次コイルからの出力信号を励磁信号と同一周波数の正弦波信号に近似させて、それらの振幅値を計算する。 - 特許庁

To provide a device and method capable of calculating a dielectric constant in an object from reflection characteristics of the object speedily as numeric values by transmitting electromagnetic waves toward the object of a dielectric for receiving reflection waves.例文帳に追加

誘電体の対象物に向けて電磁波を送信して反射波を受信することにより、対象物中の誘電率を算出するとき、対象物の反射特性から高速に行うことができ、かつ数値として得ることのできる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The display method comprises a specifying step for specifying a color determined from a chromaticity difference determined from first and second values concerning spectral reflectivity characteristics and a displaying step for displaying the color specified in the specifying step as a graphical object.例文帳に追加

本発明の表示方法は、分光反射率特性に係る第１の値と第２の値から求められる色度差によって定まる色を特定する特定ステップと、特定ステップにおいて特定された色をグラフィカルオブジェクトとして表示させる表示ステップとを含む。 - 特許庁

Based on Article 178(2) of the FIB Cabinet Office Ordinance supervisors shall check, with due consideration of the following points, whether a Financial Instruments Business Operator identifies and keeps track of the values of the market risk equivalent and the counterparty risk equivalent on a daily basis with a rational method suited to the characteristics of their business. 例文帳に追加

金商業等府令第178条第２項の規定に基づき、以下の点に留意の上、業務の態様に応じた合理的な方法により、市場リスク相当額及び取引先リスク相当額を、毎営業日、把握しているかを確認するものとする。 - 金融庁

The objective method comprises converting heavy alkyl aromatic compounds, especially 8-12C ones, into benzene, toluene and xylene(s) as aromatic compounds of higher values using a toluene disproportionation reactor including a nickel-, palladium- or platinum-modified mordenite catalyst.例文帳に追加

重質のアルキル芳香族化合物、特にＣ_8〜Ｃ_12の範囲のものをより高価値の芳香族であるベンゼン、トルエン及びキシレンに、ニッケル、パラジウム又は白金−変性モルデン沸石触媒を含有するトルエン不均化反応装置を使用して転化する方法が提供される。 - 特許庁

To provide an all-weather elastic pavement repaired body formed by repairing, at low cost, an existing all-weather elastic pavement body deteriorated with time into a pavement body with excellent traveling feeling according to the standard values of the International Amateur Athletic Federation (IAAF) and a method of repairing the all-weather elastic pavement body.例文帳に追加

経年劣化した既設の全天候弾性舗装体を、国際陸上競技連盟（ＩＡＡＦ）の規格値に適合し、低コストで、かつ、走行感に優れた舗装体に改修した全天候弾性舗装改修体、及びその改修工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a coke oven which enables the decrease of fluctuation in the estimated values of both of fire-extinguishing time and overall carbonization time to the utmost in order to maintain excellence in a coke-pushing property and to realize the energy-saving and low-cost production of coke.例文帳に追加

良好なコークス押出性を維持し、かつ省エネルギー・低コストでの生産を実現するために、火落時間および総炭化時間の予測値の変動を極力小さくすることのできるコークス炉の操業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A particular advantage of the method is that since the data are differentially encoded in the form of phase changes rather than absolute phase values, it enables the modulated optical carrier to be demodulated using direct detection without requiring a phase-locked local optical oscillator.例文帳に追加

本発明の主な長所は、データが位相の絶対値によってではなく位相変化の形で差分的に符号化されるため、位相同期した局地的なオシレータを必要とすることなく変調された光搬送波が直接検出によって復調される点にある。 - 特許庁

To provide a more compact and inexpensive geomagnetism sensor by reducing the scale of an entire memory, without requiring special processes for manufacturing chips by incorporating a fuse memory and storing offset values, or the like, and to provide a method for correcting the geomagnetism sensor.例文帳に追加

ヒューズメモリを内蔵してオフセット値等を格納することによりチップを製造するのに特殊なプロセスを必要とすることなく、メモリ全体のシステムの小規模化を図り、もっと小型で低価格な地磁気センサおよび地磁気センサの補正方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step to automatically capture a plurality of non-compressed digital images 110 of a scene captured at different exposure values, respectively, responding to an image capturing request, and a step to store the plurality of non-compressed digital images 110 as a single data object.例文帳に追加

各々が異なる露出で取り込まれるシーンの複数の非圧縮デジタル画像１１０を、画像取り込み要求に応答して、自動的に取り込むステップと、複数の非圧縮デジタル画像１１０を、単一のデータオブジェクトとして記憶するステップとを含む。 - 特許庁

To provide an interlaced scanning processing coding/decoding method and device utilizing generalized peripheral pixel orientation values, that can use a subordinate layer with a size reduced at an arbitrary rate and to provide a linear down/up-sampling system used for the device.例文帳に追加

任意の割合で縮小された大きさの下位階層を用いることができる一般化された周辺画素性向値を利用した隔走査線処理符号化／復号化方法及び装置、そしてこの装置に用いられる線形ダウン／アップサンプリング装置を提供する。 - 特許庁

In this method, the bi-pressure tube 1 is used to measure both total pressure P1, produced by fluid flow at a total pressure pore 11 and wake flow pressure P2, produced by fluid flow at a wake flow pressure pore 12, in obtaining flow measurement values of a measuring object fluid.例文帳に追加

双圧管１を用いて、計測対象の流体の流量の計測値を得るにあたり、総圧孔１１で流体の流れによって生じる総圧Ｐ1 を計測すると共に、後流圧孔１２で流体の流れによって生じる後流圧Ｐ2 を計測する。 - 特許庁

To efficiently obtain adaptable values of control parameters capable of improving engine characteristics of a transition period, in an engine having a control device generating response delays, relating to an adaptation method and an adaptation device for the engine control parameters.例文帳に追加

本発明は、エンジン制御パラメータの適合方法および適合装置に関し、応答遅れの生ずる制御デバイスを有するエンジンにおいて、過渡時のエンジン特性を向上することができる制御パラメータの適合値を効率良く取得することを目的とする。 - 特許庁

To provide a food processing device and a food processing method capable of processing all parts of food such as meat, vegetables, seafood so as to suit long term preservation without damage, while leaving over freshness and flavor components by low temperature steam, and not impairing commercial values.例文帳に追加

低温蒸気によって、新鮮味及び旨み成分を残しつつ、長期保存に適し、傷つけることなく肉、野菜、魚介類等の食品を隅々まで処理することができ、商品価値を損なわない食品処理装置及び食品処理方法を提供する。 - 特許庁

It is proposed that angles (∠(P1, P2)) between two received signal values (P1, P2) are measured and compared with a target angle which enables quadrature modulation method in order to make measurement irrelevant to the rotation of coordination system of received signal corresponding to a coordination system of symbol.例文帳に追加

測定をシンボルの座標系に対する受信信号の座標系の回転とは無関係にするために、２つの受信信号値（Ｐ１，Ｐ２）間の角度（∠（Ｐ１，Ｐ２））を測定し、かつ直交変調方法の可能な目標角と比較することが提案される。 - 特許庁

A method of calibrating the transmit path comprises the steps of: transmitting a signal by n-1 antennas; receiving these signals by the n-th antennas; evaluating a phase difference and an amplitude difference; and compensating the phase differences and their associated amplitude differences to the factory-set values.例文帳に追加

送信パスを較正するための方法は、ｎ−１個のアンテナによって、信号を送信し、第ｎ番のアンテナによってそれらの信号を受信し、位相差および振幅差を評価し、位相差および関連する振幅差を工場設定値に補正するステップを含む。 - 特許庁

The method includes the steps of measuring an inductance component to be obtained from between terminals of two coils of U-phase coil 12, V-phase coil 13, and W-phase coil 14, and a capacitance component, and determining the short circuit based on whether measurement values thereof are within existing acceptance limits.例文帳に追加

Ｕ相コイル１２、Ｖ相コイル１３、Ｗ相コイル１４の内の２つのコイルの端子間から得られるインダクタンス成分及びキャパシタンス成分の両方を測定してその測定値が既設の合格領域にあるか否かで短絡の有無が判断される。 - 特許庁

To provide a multi-functional composite device, a resource management method, and a program which easily manage assignment of resources which a function uses based on priority corresponding to the function, totally securing or releasing all resources which the function uses considering multi-values resources.例文帳に追加

多値リソースを考慮して、機能が使用する全てのリソースを一括して確保又は解放しながら、機能に対応付けられた優先度に基づいて、機能が使用するリソースの割り当てを容易に管理する多機能複合装置、リソース管理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In this correction method for color reproduction characteristic, a color chart having a smaller number of the color patches and a different halftone % from that of he color chart when making a printing profile is outputted from both a printer and a proofer, and the colorimetric values of both are compared to correct the printing profile.例文帳に追加

印刷プロファイルを作成したときのカラーチャートの網％とは異なる網％の、かつカラーパッチの数の少ないカラーチャートを印刷機とプルーファとの双方で出力し、それらのカラーチャートの測色値どうしを比較して印刷プロファイルを修正する。 - 特許庁

An item for storing a code determined depending on processing content which is consistent across a plurality of tools is added to a conceptual model of a database whose items include at least a tool name, a keyword and an operation method, and appropriate code values are determined and stored.例文帳に追加

少なくとも、ツール名，キーワード，操作方法を項目として含むデータベースの概念モデルに対して、複数のツール間で一貫した、その処理内容によって決まるコードを格納するための項目を追加し、適宜そのコードの値を決定して格納しておく。 - 特許庁

In the tap coefficient updating method, it is evaluated whether or not an error of the channel equalizer is settled within a range of visible critical values, and an LMS algorithm or a Kalman algorithm is applied to determine a status of a control signal for selecting whether or not a tap coefficient of the channel equalizer can be updated.例文帳に追加

チャンネル等化器のエラーが可視臨界値の範囲内に収斂するか否かを評価し、ＬＭＳアルゴリズムまたはカルマンアルゴリズムを適用して前記チャンネル等化器のタップ係数の更新如可を選択するための制御信号の状態を決定する方法。 - 特許庁

The method and the apparatus, at first, convert graphic data by using a linear interpolation and a first table, the converted value of which is stored in an address corresponding to, at least one of input values of u(k)=a×b^-k (where a and b are constants, as well as k=0, 1, 2 to m).例文帳に追加

はじめに、全入力値のうちの少なくともｕ（ｋ）＝ａ・ｂ^−ｋ （ただし、ａ、ｂは定数、ｋ＝０，１，２…ｍ）で表される入力値：ｕ（ｋ）に対応するアドレスに変換値が格納された第一テーブルと線形補間とを用いて画像データを変換する。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of automatically adjusting the phase and/or the pulse width of various clock signals used for driving an image pickup means and for controlling operation timing of a signal processing means to optimal values, and to provide an adjusting method thereof and an adjusting value setting program.例文帳に追加

撮像手段の駆動や信号処理手段の動作タイミングの制御に用いられる各種クロック信号の位相および／またはパルス幅を最適な値に自動調整可能な電子カメラ、その調整方法、その調整値設定プログラムを提供すること。 - 特許庁

Noise levels of the respective photometric values are calculated from the data in both the buffers 12, 13 based on a prescribed calculation method (14, 15), and a target S/N ratio and a background S/N ratio (i.e., ratios to the target photometric value and the background photometric value at the present time) are calculated (16, 17).例文帳に追加

両バッファ１２、１３内のデータより、所定の算出方法に基づいてそれぞれのノイズレベルを算出し（１４，１５）、現時点の目的測光値及びバックグラウンド測光値に対する比である目的Ｓ／Ｎ比及びバックグラウンドＳ／Ｎ比を算出する（１６，１７）。 - 特許庁

To solve a problem that a state arises in which beat frequencies are not precisely coordinated when a target search state is different between during an up-chirp period and during a down-chirp period and the peak values of the beat frequencies do not correspond to each other in a conventional method for coordinating beat frequencies.例文帳に追加

従来のビート周波数の対応付け方法では、目標の探知状況がアップチャープ時とダウンチャープ時で異なりビート周波数のピーク数が合わない場合においては、ビート周波数の対応付けが正確に行えない状況が発生する。 - 特許庁

To provide a method for detecting condition in a vulcanization mold for measuring conditions of temp., pressure, etc., in the vulcanization mold, to provide an appropriate temp. sensor for measurement like this and furthermore, to provide a vulcanization system for performing control of vulcanization based on the values of the measurement.例文帳に追加

加硫モールド内部の温度や圧力等の状態を実測する加硫モールド内の状態検出方法を提供すること、またこのような実測に好適な温度センサを提供すること、さらには実測値に基づいて加硫制御を行う加硫システムを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage control method for distribution system, which can effectively reduce the range of voltage values and can contribute to the improvement of quality in power distribution, even in case that the difference between the maximum voltage value and the minimum voltage value within a bank is large owing to the existence of a distributed power source, etc.例文帳に追加

たとえ、分散型電源の存在でバンク内の最高最低電圧値幅が大きい場合等にも、電圧値幅を有効に低減することが出来、配電品質の向上に寄与しうる配電系統の電圧管理方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a system configurations and a control method that solve operation with a local solution not at an MPP (Maximum Power Point) when a response to abrupt change in circumferential environment and a plurality of maximum values are generated, and that improve power generation efficiency of a photovoltaic power generation system.例文帳に追加

周囲環境の急激な変化に対する応答と複数の極大値が発生する場合におけるＭＰＰではない局所解での動作を解決する太陽光発電システムの発電効率を向上するシステム構成と制御方法を提供する。 - 特許庁

This processing method of database is provided with a stage to generate and store a compression/restoration index by compression key values by every item based on original data and a stage to generate and store a compression result setting cache in which compression keys are written by every item based on the compression/restoration index.例文帳に追加

オリジナルデータに基づき、項目毎にキー値を圧縮して圧縮復元インデックスを作成し保存する段階、圧縮復元インデックスに基づき、項目毎に圧縮キーを書き込んだ圧縮結果セットキャッシュを作成し保存する段階を備える。 - 特許庁

A designated paper size and an original size which is detected by reading an original by a sheet through method are used to calculate an optimum variable power rate, and the power is determined by limiting a variable power rate in a variable power range (upper and lower limit values) that the apparatus has as its capability (S13).例文帳に追加

指定された用紙サイズとシートスルー方式で原稿画像を読取り、読取り動作に伴い検出される原稿サイズを用いて、最適変倍率を算出し、装置が能力として持つ変倍範囲（上、下限値）で制限して設定値を決定する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a method for loading spent fuel assemblies into a fuel storage cask which makes it possible to load higher-burnup spent fuel assemblies in a shorter time by satisfying limiting values of dose rates in the fuel storage case.例文帳に追加

より高い燃焼度の複数の使用済燃料集合体を、燃料収納容器における線量率の制限値を満足させて、より短時間に装荷することができる燃料収納容器への使用済燃料集合体の装荷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analysis apparatus and its method for accurately making an analysis by reducing variation in the statistics of measured values using an intensity ratio between net intensity measured under peak measuring conditions and background intensity measured under background measuring conditions.例文帳に追加

ピーク測定条件で測定したネット強度とバックグラウンド測定条件で測定したバックグラウンド強度との強度比を用いて、測定値の統計変動を小さくし、分析を精度よく行うことができる蛍光Ｘ線分析装置およびその方法を提供する。 - 特許庁