「while back」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a turbocharger, a thrust bearing for the turbocharger, and a seal plate for the turbocharger, capable of drastically improving workability in assembling while preventing the reverse assembling of the front and back of the thrust bearing.例文帳に追加

スラストベアリングの表裏逆組付けを防止しつつ、その組付けにかかる作業性を大幅に改善することのできるターボチャージャ、及びターボチャージャのスラストベアリング、及びターボチャージャのシールプレートを提供する。 - 特許庁

When a request of writing or playing back the minutes of the proceedings is generated at another client device 3 while the event occurs, the other client device 3 notifies the main server 5 of the request.例文帳に追加

この事象が起こっているとき、他のクライアント装置３において、書き込みあるいは議事録の再生といった要求が発生したとき、他のクライアント装置３は、この要求をメインサーバ５に通知する。 - 特許庁

The wheelchair is pushed back from the driver seat and fitted to the wheelchair holding part 70 and when a motor is driven to the side of storage, the arms 90 and 92 carry up the wheelchair holding part and lock the wheelchair while linking.例文帳に追加

運転席から車椅子を後方へ押しやって車椅子保持部７０に当て、格納側へモータ駆動するとアーム９０、９２が車椅子保持部を持ち上げ、連動して車椅子がロックされる。 - 特許庁

To improve dust resistance and moisture resistance of an electronic apparatus configured to feed a feeling of operation back to an operator by causing a touch panel to vibrate while securing an amplitude when the touch panel vibrates.例文帳に追加

タッチパネルを振動させることにより、操作者に操作感をフィードバックするよう構成された電子機器につき、タッチパネルが振動する際の振幅を稼ぎつつも、防塵性、防水性を向上させる。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 is bundled by intertwisting only a plurality of optical elements 2 each of which is provided with a cover layer 7 formed on the circumference of a coated optical fiber 5 while being twisted back with a prescribed pitch.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、光ファイバ心線５の周囲に被覆層７が設けられた複数本の光エレメント２のみが、所定のピッチで撚り返されながら撚り合わせられて束ねられている。 - 特許庁

In a forming and cutting unit 50, a forming unit 125 flattens the back of sheaf 2 of paper sheets while the sheaf 2 of folded paper sheets is positioned by a stopper 166 and put in a predetermined position.例文帳に追加

成形断裁ユニット５０において、成形ユニット１２５は、折りたたまれた用紙束２がストッパ１６６によって位置決めされた所定の位置にある状態で、その用紙束２の背部を平坦化させる。 - 特許庁

The average value 12 of frame data 6 from the start 1 of a voice to a current time point 7 is calculated, and synchronization information 13 is detected while the n-multiple value data of the average value 12 is traced back.例文帳に追加

音声の開始１から現時点７のまでのフレームデータ６の平均値１２を計算し、その平均値１２のｎ倍値データをさかのぼりながら同期情報１３を検出する構成とした。 - 特許庁

The diaphragm assembly is manufactured by sticking a diaphragm on one surface of the metal plate at a pushed back state and segmenting the diaphragm along the outer shape of the diaphragm ring while pushing out the diaphragm ring.例文帳に追加

プッシュバックした状態の金属板の一方の面にダイヤフラムを接着し、ダイヤフラムリングを押し出しながらダイヤフラムリングの外形に沿ってダイヤフラムを切り出すことでダイヤフラムアッシを製造することができる。 - 特許庁

To obtain a wide-angle projection lens having high projection performance while securing a long back focus, and also, capable of using an inexpensive light reflection mirror as an optical path bending component, and whose manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

長いバックフォーカスを確保しつつ、広角で高い投写性能を有するとともに、光路折曲げ用として安価な光反射ミラーを用いることが可能で、製造コストが低廉な投写レンズを得る。 - 特許庁

To improve the productivity of an image forming apparatus, while preventing such troublesome work as turning the front- and back sides of paper or paper order, when recording on one side or on both sides of specific-direction ejection paper.例文帳に追加

前記特定方向排出用紙に片面記録または両面記録する際に用紙の表裏・前後を入れ替える面倒な作業を防止しつつ、画像形成装置の生産性を向上させること。 - 特許庁

To improve click touch by alleviating elastic repulsive stress of a light guide sheet as a cause of click touch degradation while retaining high optical performance as a backlight illuminating a key from the back side.例文帳に追加

キーを背後から照明するためのバックライトとして高い光学性能を維持したままで、クリック感低下の原因である導光シートの弾性反発応力を緩和してクリック感を改善する。 - 特許庁

To make preventable a shock to human being caused by static electricity while preventing the degradation of a foam layer caused by ultraviolet rays, and a leakage in foaming of expanded resin by firmly bonding the foam layer and a back sheet.例文帳に追加

発泡層とバックシートとの接着が強固で、発泡層の紫外線による劣化、発泡樹脂の発泡時における漏れの防止が図れながら、静電気による人間への衝撃を防止できる。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of performing a rubbing operation and a pressing operation separately on different areas of the back of a body part of a person to be treated while performing the rubbing operation on the side of the body part.例文帳に追加

被施療者の身体部位の側面に擦り動作を行いつつ、身体部位の背面における異なる箇所に個別に擦り動作及び押圧動作を行うことができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling packaging box which appropriately arranges in the front and back direction and in the left and right direction while a storing space is suppressed, and easily takes out and in an article to be packaged.例文帳に追加

収納スペースを抑えつつ前後方向及び左右方向に適切に配置することができると共に、被包装物を容易に出し入れすることが可能な組み立て包装箱を提供する。 - 特許庁

To reinforce a rear seat back wire frame, while eliminating a foreign matter feeling by avoiding that the thigh reverse side of an occupant abuts of a rear seat submarine preventive cross member, in traveling and sudden braking of a vehicle.例文帳に追加

自動車の走行中や急ブレーキ時、乗員の大腿の裏側が後席サブマリン防止クロス・メンバーに当ることを回避できて異物感を無くし、加えて、リア・シート・バック・ワイヤ・フレームを補強可能にする。 - 特許庁

To provide a knitting method of knitted fabric enabling stitches of front and back knitted fabric parts to be bound while performing bind-off processing without interweaving a knitting yarn of one of the knitted fabric parts with the other knitted fabric part.例文帳に追加

一方の編地部の編糸が他方の編地部に編み込まれることなく、前後の編地部の編目同士を伏せ目処理しつつ繋ぎ合わせることができる編地の編成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface electrode film of high quality and a back surface electrode film of high quality, when a reflecting layer is configured by a white material layer, while suppressing the energy and facility investment to be as low as possible.例文帳に追加

エネルギーおよび設備投資を可能な限り低く抑えつつ高品質な表面電極膜と、反射層が白色材料層で構成される場合に高品質な裏面電極膜を提供する。 - 特許庁

When mounting the bicycle on the upper side of the seat back 30B, the rear wheel of the bicycle is sent to the vehicle front side while inclining at a predetermined angle from an upright state along the tapered part 50C.例文帳に追加

自転車をシートバック３０Ｂの上方側に搭載する際には、自転車の後輪をテーパー部５０Ｃに沿って直立状態から所定の角度傾斜させた状態で、車両前方側に送り込む。 - 特許庁

To allow a table tennis player to quickly, easily and reliably perform ball returning action of a flying ball to a fore, back or middle position while appropriately performing switching of a racket surface and angle adjustment of a ball hitting surface.例文帳に追加

卓球プレイヤーが、ラケット面の表裏の切り替え、及び、打球面の角度調整を適切に行い、フォア、バック、ミドル位置への飛球に対する返球処理を、速く、楽に、確実に出来るようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasound probe which can be prevented from being acoustically deteriorated by eliminating a flexible printed circuit board on an ultrasound transmission face, while it is structured to have an intermediate layer on the back face of a piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子の背面に中間層を有する構造をとりながら、超音波送波面上のフレキシブルプリント基板を廃し音響的な劣化を防ぐことを可能した超音波プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a backside integrated sheet for a solar cell module, capable of preventing warpage of an integrated sheet in manufacturing the integrated sheet while laminating a back sheet and a backside side filler.例文帳に追加

バックシート及び裏面側充填材を積層させて一体化シートを作製する場合に、一体化シートの反りを抑制できる太陽電池モジュール用裏面一体化シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The first fluid pressure cylinder 37 includes a first cylinder body 371, a first hollow piston 372 and a seal member 47 closing the first cylinder body while contacting with the first piston moving forward and back.例文帳に追加

第１の流体圧シリンダ３７は、第１のシリンダ本体３７１と、中空の第１のピストン３７２と、進退する第１のピストンに接して第１のシリンダ本体を閉塞するシール部材４７とを備える。 - 特許庁

To provide a video playback device capable of shortening the time to play back video images photographed while moving and reducing the oversights of a scene in which an operation to be a supervising object is recorded.例文帳に追加

移動しながら撮影された映像を再生する時間を短縮するとともに、指導対象となる運転が記録された場面の見落としを軽減できる映像再生装置を提供すること。 - 特許庁

The closure body (3) is suitable for a space between the inner plates (251) of the chain body (25) and is provided such that a position is not varied on the chain body (25) circumferentially moved while contacted with a back surface of the closure body (3).例文帳に追加

閉塞体(3)はチェーン本体(25)の内側プレート(251)間に嵌め入れてあり、閉塞体(3)の裏面に接触しながら周動するチェーン本体(25)上で位置が変わらないように設けられている。 - 特許庁

To provide an eccentric rotor which improves durability by securing rigidity for holding a bearing which is embedded in a motor while the motor is low in back height, and the axial air-gap type coreless vibrating motor equipped with the rotor.例文帳に追加

低背モータながら内蔵する軸受保持強度を十分に確保して耐久性を向上させることができる偏心ロータと該ロータを備えた軸方向空隙型コアレス振動モータの提供。 - 特許庁

To provide a power steering device which can generate a steering auxiliary force with high response under the situation where turn-back operations must be repeated, while securing energy saving by stop-and-go control.例文帳に追加

ストップ・アンド・ゴー制御による省エネルギー性を確保しつつ、切り返し操作の多い状況下では良好な応答性で操舵補助力を発生することのできるパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Two gaskets 25 the single side of which is formed into a bead shape, are disposed to a gap at the back face side of the clearance control pate 21 while being piled up with each other in such way that the outer circumferential peripheral parts of the gaskets are mutually parted in the opposite directions.例文帳に追加

クリアランスコントロールプレート２１の背面側の間隙Ｓに、片側ビード形状とした２枚のガスケット２５を、互いの外周縁部が離反する向きとなるよう重ね合わせて配置する。 - 特許庁

To provide a portable trash storage bag easy to be carried while allowing an optional transport means to be selected to carry back although a conventional portable trash box is a throwaway type formed of cardboard or corrugated board.例文帳に追加

従来の携帯ごみ箱は、厚紙やダンボールにより形成される使い捨てであったが、携行しやすく持ち帰りも任意の運搬手段を選べる携帯ごみ収納バッグを提供する。 - 特許庁

To allow a bottom cover disposed for improving the design of a connecting part between a seat back and a seat cushion to follow the reclining operation of a seat while preventing its deformation against external load.例文帳に追加

シートバックとシートクッションとの接続箇所の意匠性を向上させるべく配設される下帯カバーを、外部からの負荷に対して変形し難くしつつ、シートのリクライニングの動作に追従できるようにする。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a seat skin for a vehicle capable of obtaining good installation property while suppressing increase of an arrangement space and smoothly inclining a seat back relative to a seat cushion.例文帳に追加

配置スペースの増大を抑制しつつ良好な組付け性を得ることができ、且つ、シートクッションに対してシートバックを円滑に傾倒させることができる車両用シート表皮の支持構造を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of causing temporal interruption of printing and deceleration of printing speed upon starting again printing because of capping performed after putting a gap back to its original place in interrupting printing while leaving the gap wide.例文帳に追加

ギャップが広い状態で印刷中断を行うときにギャップを元に戻した後キャッピングを行うために一時的な印刷中断、印刷再開時の印刷速度の低下を招いている。 - 特許庁

To provide a pillow which has high continuity and enables a person to train in a lying position in order to ease and prevent low back pain, prevent urine leakage and falling while walking, and stimulate the normal retention of internal organs.例文帳に追加

腰痛の軽減、予防をはじめ、尿漏れや歩行時の転倒防止、内臓の正常な保持を促すために、継続性の高い横になった状態でのトレーニングを可能にする枕を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which does not cause a user to feel the reduction of luminance of a back light while an energy saving mode is selected, and enables power consumption thereof to be sufficiently reduced.例文帳に追加

省エネモードが選択されているときに、バックライトの輝度が下がったことをユーザに感じさせることがなく、また消費電力を十分に低減することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To set the length of a harness member to the length capable of allowing a separate distance with a body of a vehicle body even in any state of opening or closing a back door, while having the guide function of the harness member.例文帳に追加

ハーネス部材のガイド機能を有しつつ、ハーネス部材の長さをバックドアが開け閉めいずれの状態でも車体ボデーとの離間距離を許容できる長さとすることができるようにする。 - 特許庁

On the back surface of the front door 3, a guide part 33 for guiding a ball to one side of the opening 11 while clamping it with the guide plate 42 when the front door 3 is in an open state is formed.例文帳に追加

当該前扉３の裏面には、前扉３が開放状態にあるときに球をガイド板４２との間で挟持しつつ開口部１１の一側に向けて案内する、ガイド部３３を形成する。 - 特許庁

In formation of these extension parts 33 and 34, their dimensions are set so that their outer circumference sides are overlapped by each other, while the back extension part 34 is provided with a string member 34 bindable on the front face side of the backrest 15.例文帳に追加

これらの延長部３３，３４は、外周側が重なり合う大きさに設けられ、また、後部延長部３４には、背もたれ１５の前面側で結束可能な紐状部材４３が設けられている。 - 特許庁

When setting the destination or the like, a user detaches a control panel NNV from a navigation system body MNV and inputs the destination or the like from an operating part OPSW, while viewing the back face display part BDSP.例文帳に追加

目的地設定等を行うとき、ユーザーは操作パネルＮＮＶをナビゲーション装置本体ＭＮＶより取り外し、背面表示部ＢＤＳＰを見ながら操作部ＯＰＳＷより目的地等を入力する。 - 特許庁

To reduce effect of radiant heat on an engine from exhaust gas passing from an exhaust manifold to a supercharger, while ensuring a space for the engine to back off in case of a head-on collision in the engine provided with a supercharger.例文帳に追加

過給機付エンジンについて、前突時のエンジンの後退スペースを確保しつつ、排気マニホールドから過給機に流通する排気ガスからのエンジンへの輻射熱の影響を低減すること。 - 特許庁

To control curvature of a silicon semiconductor substrate 11 in a solar battery, while maintaining BSF effects, the solar battery that has formed a back electrode layer on a non-euphotic side of the silicon semiconductor substrate whose principal ingredient is aluminum.例文帳に追加

シリコン半導体基板の非受光面にアルミニウムを主成分とする裏面電極層を形成した太陽電池において、ＢＳＦ効果を維持しつつシリコン半導体基板１１の反りを抑制する。 - 特許庁

In the manufacturing process of the optical recording medium, the film thickness is measured while forming the recording layer on the substrate and the measurement result is fed back to a forming process of the recording layer.例文帳に追加

そして、光記録媒体の製造工程では、基板上に記録層を形成した状態で膜厚の測定を行い、その測定結果を記録層の形成工程にフィードバックするようにした。 - 特許庁

To provide a high frequency electron gun capable of suppressing the back bombardment while ensuring a degree of the freedom of an accelerating cavity to extend the life of a cathode and providing a stable electron beam output.例文帳に追加

加速空洞の自由度を確保しながらバックボンバードメントを抑制してカソードを長寿命化するとともに安定した電子ビーム出力を得ることができる高周波電子銃を供給する。 - 特許庁

Subsequently, the second and third transmission gates 6, 7 are turned on while the fourth transmission gate 8 and the N type MOS transistor 10 are turned on and the voltage across the second capacitor 9 returns back to Vdd/2.例文帳に追加

その後、第２及び第３トランスミッションゲート６、７がオンし、第４トランスミッションゲート８及びＮ型ＭＯＳトランジスタ１０がオンし、第２コンデンサ９の両端電圧は再びＶｄｄ／２に戻る。 - 特許庁

Radiating troughs 12 to 12 are located with an inwardly radial direction, while a back edge is situated near an inner periphery of the turntable 21 and the tip end being directed toward the center position O of the turntable 21.例文帳に追加

後端部がターンテーブル２１の内周部近傍に位置すると共に、先端部がターンテーブル２１の中心位置Ｏを指向するように、放射トラフ１２…１２を内向きの放射状に配置する。 - 特許庁

A music playback section 44 mixes and plays back main music data, and at least one sub music data corresponding to the main music data while restricting a mixture ratio concerned with the main music data.例文帳に追加

音楽再生部４４は、主音楽データと、当該主音楽データに対応する少なくとも１つの従音楽データと、を当該従音楽データに係るミキシング比を制限しつつミキシングして再生する。 - 特許庁

The tip of the core 3 is inserted into a recessed part 1a provided to the back face of the mold body 1 into which molten steel is poured in such a manner that the mold body 1 is vertically vibrated while securing gaps G1, G2.例文帳に追加

コア３の先端は、溶鋼が注入される鋳型本体１の背面に設けた凹部１ａ内に、鋳型本体１が上下振動できるように隙間Ｇ１，Ｇ２を確保して挿入される。 - 特許庁