「while back」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device wherein transistors operated at different back gate electric potentials are integrated on one substrate while a sufficient freeness for the impurity concentration of a well is assured.例文帳に追加

互いに異なるバックゲート電位で動作させるトランジスタを１つの基板上に集積形成することができ、しかもウェルの不純物濃度に関する自由度を十分に確保することが可能な半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The heater comprises a ceramic tube 2 having four through-holes 1, a heating wire 3 passed through the total through-holes 1 while being folded back at both ends, and a control device 4 for supplying the control current to the heating wire 3.例文帳に追加

４本の貫通孔１を有するセラミックスチューブ２と、その全貫通孔１に両端で折り返しながら挿通した電熱線３と、電熱線３に制御電流を供給する制御装置４とで構成した。 - 特許庁

In the face-back inversion device 10, paper sheets S are required to be low in friction resistance against an inversion unit 30 while maintaining high friction resistance against an inversion belt 31.例文帳に追加

この表裏反転装置１０において、紙葉類Ｓを確実に反転させるため、紙葉類Ｓは、反転ベルト３１に対して高摩擦抵抗を維持しつつ、反転部３０に対し低摩擦抵抗であることが要求される。 - 特許庁

Thus polishing film is formed with a polishing layer 2 on the surface of a supporting body 1 and a slippage prevention layer 3 on the back of the supporting body 1, while the slippage prevention layer is composed of a minute sticking thin layer of 2 to 4 μm thickness.例文帳に追加

支持体１の表面に研磨層２が形成され、支持体の裏面にすべり防止層３が形成された研磨フィルムであり、すべり防止層３は、厚さ２〜４μmの微粘着性の薄い層からなる。 - 特許庁

To provide an air bubble sheet body which has as favorable strength as a conventional article while saving on raw materials in such a manner that a relative ratio between the thickness dimensions of a cap sheet and a back sheet is set within a specified range.例文帳に追加

キャップシート及びバックシートの厚み寸法の相対比を所定範囲内の値に設定することにより原材料を節約しつつ従来品に劣らぬ良好な強度を有する気泡シート体を提供する。 - 特許庁

Employing the management information 201 enhances the probability of successful communications of a series while relieving a load due to back-off processing of the time-out and time stamp processing caused by a delay in a network.例文帳に追加

この管理情報２０１を用いることで、ネットワークの遅延などにより発生する、タイムアウトのバックオフ処理や、タイムスタンプ処理による負荷を軽減しながら、一連の通信が成功する確率を上げることができる。 - 特許庁

A reuse glue which permits attachment, peeling and re-attachment of the CAD plate is applied to the back surface side of the CAD plate, and the transfer attachment of the CAD plate is performed on the high-hardness cutting plate of the punching machine while repeating the attachment, peeling and re-attachment.例文帳に追加

ＣＡＤ面版の裏面側に貼付け、剥離、再貼付けが可能なリユース糊を塗布し、記打抜機の高硬度のカッティングプレート上に、貼付け、剥離、再貼付けを繰り返して転写貼付けする。 - 特許庁

A seed value assembly part 236 circularly shifts a multi-frame synchronization part of the SACCH data block stored in the memory 232 to a head while does a region before the multi-frame synchronization part to the back, for acquiring nonce and counter code.例文帳に追加

シード値組立部２３６は、メモリ２３２に格納されたＳＡＣＣＨデータブロックのマルチフレーム同期部を先頭に、マルチフレーム同期部以前の領域を後方に巡回シフトし、ナンス及びカウンタコードを取得する。 - 特許庁

A conveyance assist member 212 is installed on the sheet stacking surface 219a of a staple tray 219, the conveyance assist member 212 which assists conveyance of the paper (sheet) while coming into contact with the back surface of the paper P being conveyed, and can move in a sheet width direction.例文帳に追加

スティプルトレイ２１９のシート積載面２１９ａ上に、搬送中の用紙Ｐの裏面に接触して用紙（シート）搬送の補助を行う、シート幅方向に移動可能な搬送補助部材２１２を設置した。 - 特許庁

The hinge 8 consists of a vehicle body side hinge member 15 to be mounted on the vehicle body, and a door side hinge member 16 to be mounted on the back door 2 while it is pivotably supported by and connected to the vehicle body side hinge member 15.例文帳に追加

ヒンジ８は、車体に取り付けられる車体側ヒンジ部材１５と、車体側ヒンジ部材１５に枢支連結される一方でバックドア２に取り付けられるドア側ヒンジ部材１６と、を備えた構成とする。 - 特許庁

At the time of placing the plate 2 on the cabinet 1, an insertion plate 2d is inserted to a slit 10 formed at the front back plate 8 of a kitchen box while fitting a front plate 14 to the clearance 12, so as to slide in parallel.例文帳に追加

そして、天板２をキャビネット１上に載置する際、隙間１２に前板１４を嵌合させつつ、挿入板２ｄを、キッチンボックス４０の表背板８に設けたスリット１０に挿入して平行スライドさせる。 - 特許庁

A jointing force support mechanism 10 slidably contacting with a back face of a joint part 22 is installed, and jointing is performed while the jointing force support mechanism 10 is relatively moved against a jointed member P together with a jointing tool T.例文帳に追加

接合部２２の裏面に摺接する接合力支持機構１０を設け、この接合力支持機構１０を、接合ツールＴと共に被接合部材Ｐに対して相対移動させながら接合を行う。 - 特許庁

To optimally adjust the tension of a long surface film in an apparatus for manufacturing a packaging bag by superposing the long surface film and a back film one upon another to longitudinally and laterally seal the superposed film while pulling out the same and cutting the sealed parts of the superposed film.例文帳に追加

長尺の表フィルムと裏フィルムを重ね合わせて引き出しつつ縦横にシールを施し、シール部を切断して包装袋を製造する装置において、表フィルムのテンションを最適に調整する。 - 特許庁

One surface of the intermediate sheet 220 is bonded to the back surface of the base sheet 210 by a first adhesive 224 while the second cover member 223 is disposed at a position facing the first cover member 213.例文帳に追加

中間シート２２０の一方の面は、第１の接着剤２２４により、第２の蓋部材２２３が第１の蓋部材２１３と対向する位置に配置された状態で、基材シート２１０の裏面に接着される。 - 特許庁

As a result; and while the element intermediate M1 is being pulled from the liquid surface, the surplus polymerizing liquid P1, adhering to the elemental intermediate body M1, can be pulled back to the inside of the liquid tank 30 by the surface tension.例文帳に追加

その結果、素子中間体Ｍ１を液面から引き抜きつつ、素子中間体Ｍ１に付着した余剰な重合液Ｐ１をその表面張力により液槽３０内に引き戻すことが可能となる。 - 特許庁

To enable multi-layer welding for the butting part of a thick plate material to be welded in one run from the back side (lower side) by multiple electrodes, while preventing generation of flowing out and insufficient penetration of fused metal to the front of the welding line.例文帳に追加

溶融金属の溶接線前方への流出や溶込み不足の発生を防止しつつ、厚板被溶接材の突合せ部を多電極により裏側（下側）から１ランで多層盛溶接できるようにする。 - 特許庁

Consequently, increase of size and weight of a motor housing 3 constituting the scroll type fluid machinery, namely, the back pressure chamber 19 can be suppressed while reducing thrust load (compression reaction force) acting on the turn scroll 6.例文帳に追加

これにより、旋回スクロール６に作用するスラスト荷重（圧縮反力）を緩和しながら、スクロール型流体機械、つまり背圧室１９を構成するモータハウジング３の大型化及び重量増加を抑制することができる。 - 特許庁

The revolving shafts 26a of the drive section 20 are respectively rotated, by which the shaft body 11 of the agitator body 10 is oscillated back and forth round the central part in the longitudinal direction while being rotated around its axial center.例文帳に追加

駆動部２０の各回転軸２６ａがそれぞれ回転されることによって、前記撹拌体１０の軸体１１が、その軸心回りに回転されつつ、長手方向の中央部を中心として往復揺動される。 - 特許庁

This joint fixture 4 mounts and fixes the joint 2 for water and hot water supply pipes into a through-hole 1a formed on the wall 1 while an end connection 2a on one side of the joint 2 faces from the through-hole 1a to a wall back P2 side.例文帳に追加

継手固定具４は、壁１に形成された貫通孔１ａに、給水湯管継手２をその一方の接続口２ａが貫通孔１ａから壁裏Ｐ２側へと臨んだ状態で取付固定するものである。 - 特許庁

To provide a platen which prevents a recording medium (a recording medium) from floating up while avoiding dart of a back surface of recording paper (a recording medium) due to ink mists, and also to provide a recorder and a liquid injection apparatus each provided with the platen.例文帳に追加

インクミストによる記録用紙（媒体）の裏面の汚れを回避しつつ、記録用紙（媒体）の浮き上がりを防止するプラテン、及び、当該プラテンを備えた記録装置と液体噴射装置とを提供することにある。 - 特許庁

Further, in an insertion-through process, the fluorescent lamp main body 2 is turned with its axis line as a center back and forth, while the base metal 3 is moved nearer, so that the lead wires 6 are inserted through.例文帳に追加

そして、挿通工程においては、蛍光灯本体２がその軸線を中心として往復反転させられつつ、口金３が近接方向に移動させられることで、単孔にリード線６が挿通させられる。 - 特許庁

While the mounting portion of the FD molding 14 is inserted in a mounting hole 32 of the amounting plate 26, a tip end of the mounting portion 25 is thermally caulked to fix the mounting plate 26 on the back surface of the FD molding 14.例文帳に追加

そして、ＦＤモール１４の取付部２５を、取付板２６の取付孔３２に挿嵌した状態で、その取付部２５の先端を熱かしめして、取付板２６をＦＤモール１４の裏面に固定する。 - 特許庁

A transmissible coating material is applied so as to be superimposed on either surface 3a or back surface 3b while closing the opening part 3c of the main body 3, and the coating material is dried to form a transmission layer 6.例文帳に追加

本体３の開孔部３ｃを閉じつつ表面３ａ又は裏面３ｂのいずれか一方の面上に重ね合わせるように透過性の塗り材料を塗り、その塗り材料を乾燥させて透過層６を形成する。 - 特許庁

Advertisement printed matter can be distributed in a conspicuous style such that the tag is hung from the protrusion such as a door knob while a leaflet, a pamphlet, etc., are put in a pocket formed of the folded-back section 11 for the storage part.例文帳に追加

収納部用折返し部分１１により形成されるポケットにチラシ、パンフレット、リーフレット等を入れた状態でドアノブ等の突起物に吊り下げるという目立つ形態で宣伝印刷物を配布することができる。 - 特許庁

To suppress returning light which returns from a reflection type polarizing plate to a transmission type liquid crystal panel, to eliminate astigmatism, and to suppress increase of back focus while using the reflection type polarizing plate as an emitting side polarizing plate.例文帳に追加

出射側偏光板として反射型偏光板を用いながら、反射型偏光板から透過型液晶パネルに戻る戻り光を抑えると共に、非点収差を無くし、かつバックフォーカスの増大を抑制する。 - 特許庁

Lateral cross movements by the legs and back-and-forth swing movements by the hip joint are linked together to be synchronized, while circular movements by the legs and up-and-down swing movements by the hip joint are also linked to be synchronized, which enables the creation of beautiful poses by the limbs.例文帳に追加

左右脚交差動作と左右股関節の前後揺動動作の同期による連動や、脚の旋回動作と股関節の上下揺動の同期による連動により、下肢の美しい表現を可能にした。 - 特許庁

The support 6 is screwed up on the support body 5 to move freely in the inward and outward direction of the wall 1 while the support 6 supports the joint 2 from the back side of the joint 2 to make the joint 2 face the outside Q of the wall 1.例文帳に追加

支持体６は、支持具本体５に、壁１の内外方向に進退自在となるよう螺合して組み付けられるとともに、継手２を壁１の外側Ｑに臨むように継手２の後ろ側から支える。 - 特許庁

To provide an airbag for a vehicle so that an impact load applied when inflating-deploying an airbag body does not concentrate on an end part and a folding-back point of a sewing part, while forming an exhaust hole of gas by non-sewing.例文帳に追加

非縫製によりガスの排気孔を形成しつつ、縫製部の端末部や折り返し点にバッグ本体の膨張展開時に加わる衝撃荷重が集中しないようにした乗り物用エアバッグを提供する。 - 特許庁

During the disassembly, the push-in parts 50 and 54 are pushed and broken by fingers, and bent at a center part while pulling out the bottom plate 16, and side parts 82 and 84 outside, and folded so that the front plate 14 and the back plate 18 are superposed.例文帳に追加

解体時は、押込部５０，５４を指で押し破り、底板面１６と側面部８２，８４を外側に引き出しながら中央部で折り曲げ、正面板１４と背面板１８が重なるように折り畳む。 - 特許庁

A vehicular article holder 10 comprises a holder part 70 for holding an article, a remote controller 20, for example, and a clip part 80 extending from the upper end of a back-surface of the holder part 70 and fixed while being held at an opening edge part of a pocket 31 in a vehicle.例文帳に追加

車両用物品保持具10には、物品、例えばリモートコントローラー20を保持するホルダー部70、ホルダー部70の背面上端部から延び、車両側のポケット31の開口縁部に挟み込んで固定するクリップ部80を備える。 - 特許庁

The upholding sections 5 correspond to four corners of the base board 6, while hold the falling sections 8, as the legs of the base board 6, maintaining them in an attitude in which they stand vertically downward, when the falling sections 8 and rising sections 9 are folded back.例文帳に追加

支え部５は、ベースボード６の四隅の部分であり、立下り部８及び立上り部９を折り返したときにベースボード６の脚として立下り部８を下向きの垂直姿勢に保持させるものである。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in an information processing apparatus, when a user operates a "back" button or the like of a Web browser while executing a job, a script for controlling the job being currently executed is lost, and the job can no longer be controlled.例文帳に追加

情報処理装置において、ジョブの実行中に、ユーザがＷｅｂブラウザの「戻る」ボタン等を操作すると、現在実行中のジョブを制御するためのスクリプトが失われ、ジョブの制御ができなくなってしまう。 - 特許庁

A number of spray nozzles 2_1 at an upper side are disposed to the front, back, left, and right, and hence are positioned corresponding to an upper surface of the substrate material A, and are disposed while being inclined to the right or left successively and alternately.例文帳に追加

そして上側のスプレーノズル２_１は、前後左右に多数配列され、もって基板材Ａ上面に対応位置すると共に、順次交互に右方向又は左方向に向け傾斜して配列されている。 - 特許庁

To provide a disk type recording medium transportation apparatus in which transportation of a disk type recording medium can be performed surely, while contact for the surface and the back of the disk recording medium can be prevented, and which can be miniaturized.例文帳に追加

ディスク状記録媒体の搬送が確実に行えるとともにディスク状記録媒体の表面および裏面への接触が回避でき、小型化が可能なディスク状記録媒体搬送装置を提供する。 - 特許庁

A sheet material whose end is colored is inserted between front and back sheets, and while exposing this colored end to side edge surface of the card, this exposed part is located in a position deviated from the center of the card by planar view.例文帳に追加

表裏のシートの間に端部が着色されたシート材料を挟み、この着色端部をカードの側縁面に露出させると共に、この露出部位を平面視でカードの中央から偏った位置に位置させる。 - 特許庁

To obtain an optical sheet capable of suppressing attenuation of light intensity and deterioration in optical use efficiency by expanding a member for diffusion and a back light unit using the same and to inexpensively reduce luminance unevenness while suppressing the attenuation of light intensity.例文帳に追加

拡散用部材を増設することによる光量減衰、光利用効率低下が抑止できる光学シート及びそれを用いたバックライトユニットを得、安価に、光量減衰を抑止しつつ、輝度むらを低減する。 - 特許庁

The holding lip 8 is folded back to the inner side of the welt body 5, and a flange part on a vehicle body side is held between the holding lip 8 and an inner lip 9 while each claw part 14 is fitted to each locking groove 11.例文帳に追加

そして、保持リップ８をウエルト本体５の内部側に折り返し、各爪部１４を各係止溝１１にそれぞれ嵌合させた状態で、保持リップ８とインナリップ９との間に車体側のフランジ部を挟持する。 - 特許庁

To realize further image quality enhancement by devising a correction method of a discharge timing of ink in an inkjet type printing apparatus equipped with a printing head H which discharges the ink while scanning back and forth in the main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向に往復走査しながらインクを吐出するプリントヘッドＨを備えたインクジェット式プリント装置において、インクの吐出タイミングの補正手法を工夫することによって、さらなる高画質化を実現する。 - 特許庁

Consequently, the light efficiency can be improved by scattering the light provided from a back plane by means of the prisms having the recesses formed in the vertex, while minimizing the occurrence of a dark area and emission line.例文帳に追加

これによって、頂点部に形成された凹部を有するプリズムによって背面から提供される光を散乱させて、暗部及び輝線の発生を最小化しつつ、光効率を向上させることができる。 - 特許庁

While armrest device 11 is pivotally supported at the end of a back frame 7 of a base frame 4 through a rotatable support mechanism 28 detachably mounted, the end of a foot frame 6 in the mounting position is detachably supported by means of locking mechanism 29.例文帳に追加

アームレスト装置１１を、ベースフレーム４の、背フレーム７側の端部を回動着脱支持機構２８を介して枢支する一方、フットフレーム６取付箇所側の端部をロック機構２９を介して着脱可能に支持する。 - 特許庁

The second branch cord (12b) has such a length as to be pulled around to the back side of the neck while positioning the cord (15) at a front side of the user and mounting the first and second earphone body parts (11a and 12a) into both the ears (ER and EL).例文帳に追加

コード(15)を使用者の前面側に位置させると共に第１及び第２のイヤホン本体部(11a,12a)を両耳(ER,EL)に装着した状態で、第２の分岐コード(12b)は首の後方側に引き回せる長さを有している。 - 特許庁

Left and right side hooks 141 are placed on left and right outer faces of the outer door 100a, respectively, while the left and right side hooks 141 are warped outward, and side face locking parts 141b are locked to left and right back side marginal parts of the outer door 100a, respectively.例文帳に追加

左右の側部フック１４１を外側へ撓ませながら外扉１００ａの左右外面に被せて、側面係止部１４１ｂを外扉１００ａの背面側左右縁部にそれぞれ係止する。 - 特許庁

To cause both the back seat 23 of a driver's seat 21 provided in the driver's cabin of a working machine such as a crane and an operating means 24 to be automatically tilted according to the vertical movement of a working point, while maintaining their relative positions.例文帳に追加

クレーン等の作業機械の運転室に設けられた運転席２１の背面シート２３と操作手段２４を、両者の位置関係を保ったまま、作業ポイントの上下移動に応じて自動的に傾動させる。 - 特許庁

A transparent strip 7 is provided while the mat-processing is omitted along the vicinity of the opening part 6 of the bag body, and surface-roughened layers 11, 11 are provided on the inner face side corresponding the transparent strip 7 of the face film 2a and the back film 2b.例文帳に追加

袋体の開口部６の近傍に沿ってマット処理が欠除した透明帯７を有し、表フィルム２ａ及び裏フィルム２ｂの透明帯７に対応する内面側に粗面加工層１１，１１を設けた。 - 特許庁

In the fastener 2, one end side is attached into a screw hole 100 of the placement board 1 from the back face side, and a string 20 is turned to the surface side, while the other end side is engaged with the backside of the mounting table plate 1.例文帳に追加

緊締具２は、一端側を載置台板１のネジ孔１００に裏面側から取り付け、紐状体２０を表面側に掛け回して、他端側を載置台板１の裏面に係合して取り付けられる。 - 特許庁