「working process」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

In a seam part 3 wherein the circumference part of one plate 1 is folded back and seamed on a circumference of the other plate 2, the plates 1 and 2 are brazed and fixed together after a press working process of plastically deforming the seam part 3 in a non-planar state.例文帳に追加

一方のプレート１の周縁部が他方のプレート２の周縁で、折返し巻締められた巻締め部３において、その巻締め部３を非平面的に塑性変形させるプレス加工工程の後に、プレート１，２間をろう付け固定する。 - 特許庁

To provide a non-housing grip type door handle and its built-up process capable of being assembled by reducing the number of working processes while installing a base for satisfying the side impact laws and regulations in America and Europe while making use of the existing production line.例文帳に追加

既存の生産ラインを利用しつつ、米欧のサイドインパクト法規を満足させるため、ベ−スを装着しながらも、作業工程数を減らして組立て可能な自動車のノンハウジンググリップタイプドアハンドル及びその組立工程を提供する。 - 特許庁

To provide a shaping method with light, which can adjust hardness and density to a necessary degree in each region to be shaped and is superior in working efficiency, when forming a three-dimensionally shaped product through a sintering process by using a light beam.例文帳に追加

光ビームによる焼結を介した三次元造形製品の成形において、造形領域毎において、必要な硬度及び密度を調整することができ、しかも作業効率において優れた光造形方法の構成を提供すること。 - 特許庁

A filling finish process 300 is provided, in which filling is stopped by working of a fine pressure difference sensor 20 which detects a fine pressure difference in a liquid surface detecting tube 10 when the liquid surface seals the tip of the hollow liquid surface detecting tube 10.例文帳に追加

中空状を成した液面検知管１０の先端を液面が密封したときに液面検知管１０内部の微小な差圧を検知する微差圧センサー２０の作動によって充填を止める充填終了工程３００を設ける。 - 特許庁

To provide a method causing little seizure on a trolley wire, and causing no large increase in a cost as compared with a conventional method even when using a solid lubricant for a cold working process in manufacturing a deposit strengthened copper alloy trolley wire.例文帳に追加

析出強化型銅合金トロリ線の製造における冷間加工工程時に、固体潤滑剤を用いた場合であっても、トロリ線に焼付けを生じ難く、従来の方法に比べコストが大幅に上昇しないような方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery, of which the cost is reduced by reducing material cost without damaging the reliability for protecting the crack of a battery case caused by a reduced pressure in the battery case, having high capacity by enlarging the cubic volume, with improved working process like liquid injection.例文帳に追加

電槽内部が減圧したことによって起こる電槽割れに対する信頼性を下げることなく、材料費削減によりコストを低減しさらに電池内容積を大きくすることで高容量化及び注液などの工程作業を改善する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant lubricant which can be used in a coil molding process for fasteners, as both a smoothing agent for a polyester monofilament and a lubricant for a coil molding machine, and does not create a sludge stack on a coil fastener at the working temperature.例文帳に追加

ファスナー用コイル成型工程において、ポリエステルモノフィラメント用平滑剤兼コイル成型機の潤滑剤として使用可能であり、かつコイルファスナーにスラッジ堆積が使用温度において生じない耐熱良好な潤滑剤を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency of a process for retaining a bar-shaped semiconductor by a jig for forming a film, reliably retaining the bar-shaped semiconductor, and at the same time prevent the film from adhering to parts other than a surface on which the film is to be formed.例文帳に追加

バー状半導体を被膜形成用治具に保持する工程の作業効率の向上を図り、バー状半導体を確実に保持できるようにすると共に、バー状半導体の膜形成面以外の面に被膜が付着しないようにする。 - 特許庁

To provide a pedestal for supporting thereon electronic appliances whereby there can be cut down the total working process of the works for mounting EMI suppressing cores on cables and the works for fastening the cables to the pedestal, and there can be suppressed the possibility of damaging the cables.例文帳に追加

ＥＭＩ抑制コアをケーブルに装着する作業及びケーブルを固定する作業のトータルの作業工程を削減することができるとともに、ケーブルを傷つける可能性を抑えることができる電子機器用支持台を、提供する。 - 特許庁

The priority correction means 12 corrects the priority set by the priority setting means 11 under the consideration of the residual working time of the works and a residence elapsed time as a waiting time for the start of the works after the works are set to a current process.例文帳に追加

優先度補正手段１２は、ワークの残作業時間と、ワークが現在工程に入ってからの作業着手待ち時間である滞留経過時間とを加味して、優先度設定手段１１により設定された優先度を補正する。 - 特許庁

A base material is laminated on the conductor pattern 12 produced, which is subjected to a press working process to the base material using a die heated to a temperature over the softening point of the base material, so that thermocompression bonding is established, followed by punching off of the contour, and thus the intended flexible print circuit harness is manufactured.例文帳に追加

形成した導体パターン１２にベース材をラミネートし、ベース材の軟化点以上の温度に加熱した金型で導体パターンをベース材にプレス加工して熱圧着し、外形抜きを行いフレキシブルプリント回路ハーネスを製造する。 - 特許庁

A goose neck part 2 of the tunnel trailer 1 is provided with a sequencer which is used for the extension/contraction of a front jack 15 and a rear jack 16 and in which a working process up to the loading and temporary placing of muck in the muck box 13 is stored; and the sequencer is operated from a driver seat by remote control.例文帳に追加

トンネルトレーラ１のグースネック部２に、フロントジャッキ１５、リアジャッキ１６の伸縮用とズリ函１３のズリの積込み及び仮置きまでの作業工程を記憶させたシーケンサーを設けると共に、シーケンサーを運転席から遠隔操作する。 - 特許庁

To provide a cast molding apparatus capable of reducing the number of working processes in the cast molding of a molding material to simplify a process and capable of easily and certainly ensuring the airtightness between the members constituting an air supplying and discharging mechanism.例文帳に追加

成形材料の注型成形にあたって、作業工数を削減して工程を簡略化することができ、且つ給排気機構を構成する部材間の気密性を容易且つ確実に確保することができる注型成形装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the working process for the transfer roll is provided and a manufacturing method for an optical sheet is provided which is characterized in that a lens part of a lens shape is formed of an active energy radiation-curable resin on at least one of the sides of a base material with the help of the transfer roll.例文帳に追加

また、上記記載の転写ロールの加工方法、及びそれを用いた基材の少なくも片面に活性エネルギー線硬化型樹脂により、レンズ形状を有するレンズ部を形成することを特徴とする光学シートの製造方法。 - 特許庁

To provide a light diffusion film excellent also as a base material film used in sheet-by-sheet feeding, having excellent process passing property in high-temperature working at 80-180°C and suppressing the formation of whiskers at cut ends in cutting the film.例文帳に追加

８０〜１８０℃での高温加工時において工程通過性が良く、しかも、フィルムの切断加工時に切り口にヒゲなどの発生を抑え、光拡散フィルムや枚葉で使用される基材フィルムとして良好な光拡散性フィルムを提供する。 - 特許庁

The method is free from the need of designing metal molds compressing the peripheral parts 53 according to the shape of the pad material 50, and emits labor of idle sewing so as to avoid deformation of a pad 20 as a finished product and complication in a working process.例文帳に追加

このような手法では、パッド材５０の形状ごとに周縁部５３を圧縮する金型を設計する必要もなく、捨て縫いを行う手間も省けるので、完成品であるパッド２０の変形や作業工程の複雑化を回避できる。 - 特許庁

A solder alloy containing 60 to 100 mass ppm P is fed to an Sn-Ag based or Sn-Ag-Cu based solder alloy for replenishing a solder bath against the reduction of a P content in the solder bath occurring in the process of the working of a jet, and the P content is retained.例文帳に追加

噴流稼働中に見られるはんだ浴内のＰ含有量の減少に対して、はんだ浴補充用にSn−Ag系またはSn−Ag−Cu系はんだ合金にＰ60〜100 質量ppm含有するはんだ合金を供給してＰ含有量の維持を図る。 - 特許庁

As frankness is welcome, various opinions have been expressed by my subordinates, and during the process of working out a good proposal while taking them into consideration, Senior Vice Minister Otsuka has been constantly reporting to me. 例文帳に追加

それは、何も中で他人行儀にすることはないから、いろいろなところからいろいろな意見も出てきているわけだし、そんなものをこなしながら良いものにしていくという過程の中で、大塚副大臣からも、常時、報告も受けております - 金融庁

To easily prepare and execute an analytical procedure and a working process for measured results without using a programing language, and to facilitate the change of the analytical procedure compared with a conventional art, in a routine analysis field using a spectral analysis apparatus.例文帳に追加

分光分析装置を用いたルーチン分析分野などにおいて、プログラミング言語を用いることなく分析手順や測定結果の加工プロセスを簡便に作成・実行でき、さらにそれら分析手順の変更が従来より容易にすること。 - 特許庁

In the nozzle 1 for cold spray, the aluminum particles accompanying a working gas (process gas) are prevented from sticking to the inner surface of the nozzle 1 for cold spray by forming the polycrystalline diamond film 3 on the inner surface of a nozzle base body 2.例文帳に追加

このコールドスプレー用ノズル１は、所定のノズル基体２の内面に多結晶ダイヤモンド膜３を形成することで、作動ガス（プロセスガス）に同伴して流動するアルミニウム粒子がコールドスプレー用ノズル１の内面に付着することを防止する。 - 特許庁

To decrease inferiority of resin sealing by decreasing flow of a compression molding resin among a plurality of semiconductor elements arranged mutually separately on a substrate each other as much as possible in a compression molding process without decreasing working efficiency.例文帳に追加

作業効率を低下させずに、圧縮成形工程において基板上に相互に離間して複数配置された半導体素子同士の間への圧縮成形用樹脂の流動などを最小限に低減することで、樹脂封止不良を低減する。 - 特許庁

To solve the problems that processed garlic which is made by ripening raw garlic by a conventional method is insufficient in deodorizing garlic smell, and emits strong nasty smell of sulphur oxides or the like in a production process, and a working environment is inferior to cause nasty smell pollution problem.例文帳に追加

従来法で生ニンニクを熟成させて作る加工ニンニクは、ニンニク臭の消臭が不十分で、しかも、製造過程でイオウ酸化物などの強烈な悪臭を放出し、作業環境は劣悪で悪臭公害問題も起こしている。 - 特許庁

The hardness of the target 105 is increased by mechanically working a material of the conductive member by alloying the copper conductive member with other material, and/or during a manufacturing process thereof, and the quality of the conductive material and a film is improved.例文帳に追加

ターゲット１０５の硬度は、銅の導電性部材を他の材料で合金化することによって、及び/又はその製造プロセス中に、導電性部材の材料を機械的にワーキングすることに増大され、導電性材料及び膜の品質を改善する。 - 特許庁

The effect on product production is avoided when a communication failure occurs by making a working machine arranged for each process read information and making a production line fluidize on the basis of a barcode printed on the work instruction label 1.例文帳に追加

そして、この作業指示ラベル１に印刷されたバーコードに基づき、工程毎に配置された加工機械に情報を読み取らせ生産ラインを流動させることにより、通信障害が発生した場合の製品の生産に対する影響を回避する。 - 特許庁

To provide a surface preparation process with the working environment improved which is harmless to the natural environment, and further has reduced generation of dust and noise for performing recoating after the peeling of old coating films and the removal of an oxide film to a building steel structure or the like.例文帳に追加

建築鋼構造物等に対して、旧塗膜の剥離、酸化被膜の除去の後に再塗装を行うために、自然環境に優しく、また粉塵の発生や騒音も少ない作業環境を改善した素地調整工法を提供すること。 - 特許庁

To provide an anti-skid device for a conveyance tray which has a rubber elastic body free from peeling from a support disk due to external force working when a mounted liquid crystal panel is attached/detached or the like, and is hard to deteriorate even if it is used during an etching process.例文帳に追加

載置した液晶パネルの着脱の際等に働く外力で、ゴム弾性体が支持盤から剥がれることがなく、さらに、エッチング処理工程で使用しても劣化しにくい搬送用トレイの滑り止めを提供することを目的とする。 - 特許庁

After a working work (A01) in each process, intermediate product quality management items (for example, the line width, film thickness, and brightness level of each circuit element) are measured (A02), and the measured result is transmitted through a network LAN (A03) to a production management system (A04).例文帳に追加

各工程の加工作業（Ａ０１）後に、中間製品の品質管理項目（例えば、各回路素子の線幅、膜厚、光沢度等）の測定を行い（Ａ０２）、測定結果がネットワークＬＡＮ（Ａ０３）を通じて生産管理システム（Ａ０４）へ送られる。 - 特許庁

To provide active energy-ray curable ink for working a glossy part and a mat part with irregular parts of the same fine shape rich in designability, through a single process, a manufacturing method for printed matter with irregularities, and the printed matter.例文帳に追加

凹凸部に意匠性に富んだ微細で且つ同一形状を有するマット部分と、光沢部を一工程で加工する為の活性エネルギー線硬化型インキ及び凸凹を有する印刷物の製造方法並びに印刷物を提供する。 - 特許庁

In the method for working the magnesium alloy and the producing process therefor, firstly, with respect to a metallurgical property and a physical characteristic of a magnesium metal (or the magnesium alloy), a platy magnesium alloy is formed into a softened solid body by breaking the molecular structure of the platy magnesium alloy with a heating method.例文帳に追加

マグネシウム合金加工方法及びその製造工程は、マグネシウム金属(もしくはマグネシウム合金)の冶金性質及び物理特性に対し、先ず板片状のマグネシウム合金を加熱方式で、その分子構造を破壊して軟化固形体にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a reliable lead storage battery for improving working efficiency, by automating a process for removing an active substance and an oxide layer adhering to the frame body section of a collector 15 of a positive electrode plate 1 and a negative electrode plate 2.例文帳に追加

正極板1や負極板2の集電体15の枠骨部分に付着した活物質や酸化被膜を除去する工程を自動化して作業性を向上させるとともに、信頼性の高い鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repunching die in which a small loose material generated in working is not loaded on a product/die but falls into the die, scrap punching is not required in a post-process and the product is not damaged when repunching a work.例文帳に追加

ワークに追抜き加工を行ったときに、加工時に発生した細いヒゲが製品やダイの上に載らずにダイの中に落下させて後行程にて金型でカス打ちを行わずに製品にキズを付けないようにした追抜き金型を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lubricant for metal working being a water-based one pack treatment type in which a film-forming process is simple and capable of forming a solid film equivalent to a chemically treated film and to provide a method for simply forming the solid lubricating film by using the lubricant.例文帳に追加

皮膜形成プロセスが簡易である水ベース系の一液処理型であって、化成処理皮膜と同等の固形膜を形成できる金属加工用潤滑剤と、これを用いて固形潤滑膜を簡易に形成する方法とを提供する。 - 特許庁

To provide an LED unit which enables improvement in the working efficiency of a process being one of manufacturing processes for the LED unit and for inserting the tips of signal pins arranged on the side of a driving circuit board into the connection parts of the corresponding driving circuit board.例文帳に追加

ＬＥＤユニットの製造工程の１つである、駆動回路基板側の信号ピンの先端を対応する駆動回路基板の接続部に挿入する工程における作業効率を向上させたＬＥＤユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The wiring system first dummy pattern 2a of a first wiring layer, the wiring system second dummy pattern 4a of a second wiring layer, and the dummy pattern 5 of the contact hole which connects the first and the second dummy patterns, are arranged, so that working irregularity on a manufacturing process is reduced.例文帳に追加

また、第１配線層の配線系第１ダミーパターン２ａと、第２配線層の配線系第２ダミーパターン４ａと、第１及び第２ダミーパターンを接続するコンタクトホールのダミーパターン５を配置し、製造プロセス上での加工ばらつきを低減する。 - 特許庁

To provide a method for producing an electric cable-protecting tube for preventing damages by birds, aiming at the improvement of working property and productivity so as to be able to form a barrier rod-formed part with a tubular main body in one unit by a one unit-molding process.例文帳に追加

一体成型によりバリヤー棒状部が管本体と共に一体に成形できるようにして作業性の改良と生産性の向上を図るようにした鳥害防止用電線保護管の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a process of the execution of the excavation method, vertical earth pressure immediately above a working face is calculated based on a relationship between an overburden depth and weight per unit volume of the ground, and the interior of the chamber 5 is controlled so as to be set at set pressure P0 that is larger than vertical earth pressure P by a predetermined value.例文帳に追加

土被り深さと地盤の単位体積重量との関係に基づいて切羽直上の鉛直土圧を算出し、この鉛直土圧Ｐよりもチャンバ５内が所定圧だけ大きい設定圧力Ｐ０となるように管理する。 - 特許庁

Since the thermal conduit 10 is produced at a relatively low operation temperature, the process of the working is simplified, the time for increasing/lowering temperature is economized, the reduction of cost is possible, and the time taken for sintering can be economized as well.例文帳に追加

熱導管１０は、比較的低い作業温度で製造されるため、加工のプロセスが簡易化し、温度を上げたり、下げたりする時間を節約し、コストを削減することが可能であり、焼結にかかる時間を節約することも可能である。 - 特許庁

To provide a heat resistant steel part in which cracks on forging frequently occurring in the production of a part made of niobium-containing low alloy heat resistant steel are eliminated, and the occurrence of cracks in a working process including forging is prevented, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

ニオブ含有低合金耐熱鋼製の部品を製造するときにしばしば生じる鍛造時のワレを解決し、鍛造を含む加工工程におけるワレの発生を予防した耐熱鋼部品と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a grain decorative sheet, which is excellent in a secondary workability such as V-cut, lapping or the like and scratch marks make inconspicuous even when a decorative sheet is scratched during its working process or at its use or the like and in which the lowering of design properties is small.例文帳に追加

Ｖカット、ラッピング等の２次加工性に優れた化粧シートであって、加工工程、または使用時等に、化粧シートに傷が付いても、傷痕が目立つことが少なく、意匠性の低下の少ない木目化粧シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a sand classifying-conveying-dehydrating device capable of continuously providing classified sand to a dehydration process, which significantly improves a working efficiency and decreases a space for installing the device.例文帳に追加

分級後の砂をそのまま連続的に脱水処理に供することが可能であって作業効率を大幅に向上させることができ、装置の設置に要するスペースを大幅に減少させることが可能である砂分級搬送脱水装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-speed optical modulation element of which the overall length is made longer to reduce the production cost by facilitating handling, working, and a production process and of which the length of an element active part is made shorter to improve the frequency band.例文帳に追加

ハンドリング、加工、製造プロセスを容易にし、製造コストを低減するために、全素子長を長くすることができ、また、周波数帯域を向上させるために、素子活性部の長さを短くすることができる高速な光変調素子を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal protection cap in the structure to easily expose and protect the terminal in order to improve working efficiency of the work to load a terminal to a partner member and the terminal loading and unloading work in the maintenance process.例文帳に追加

本発明は、端子を簡単に露出および保護できる構造にして、端子を相手側部材に取付ける作業やメンテナンス時の端子の脱着作業の作業性を向上させることができる端子保護キャップを提供するものである。 - 特許庁

To provide a focusing ion beam device that is capable of working precisely perpendicularly without difficulty, the pattern face capable of taking all directions in the remody process case of the defects of patterns having a penetration structure in the electron beam exposure mask.例文帳に追加

本発明の課題は、電子ビーム露光用マスクにおける貫通構造のパターン欠陥を修正加工する際に、あらゆる方向を取り得るパターン面を無理無く正確に垂直に加工することができる集束イオンビーム装置を提供することにある。 - 特許庁

A key element for success is to ensure that we have a model of globalization that creates opportunities for all - parents and working age youth - and in the process condemn child labour to the archives of history.例文帳に追加

成功を導くための重要な要素は、両親、そして働く年齢に達した若者を含む全ての人々に機会を創り出すグローバル化のモデルを確立することです。その過程で、児童労働は過去のものとして葬り去られなければなりません。 - 厚生労働省

To reduce the number of working processes after die molding, to shorten manufacturing time, to improve the yield of products and to realize stable manufacturing process by manufacturing a powder compact having approximately L-shaped communicative hole only by die molding.例文帳に追加

略Ｌ字状の連通穴を有する粉末成形体を、金型成形のみで作製可能とし、金型成形後の加工処理の削減、製造時間の短縮等を図るとともに、製品歩留りの向上、安定した製造工程の実現を図る。 - 特許庁