1153万例文収録!

「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(335ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

writeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17792件



例文

(1) This write-once type optical recording medium has such structure that organic material layers having a light absorbing function for a recording and reproducing wavelength and reflection layers are provided successively on a substrate, a recording polarity is low to high, and recording and reproducing can be performed by light of wavelength 500 nm or less.例文帳に追加

(1)基板上に、記録再生波長に対して光吸収機能を有する有機材料層、反射層が順次設けられた構造を有し、記録極性がロー・ツー・ハイであり、波長500nm以下の光により記録再生可能な追記型光記録媒体。 - 特許庁

When the address and data are written into the FIFO 14, a blend processing circuit 15 conducts a read modify write cycle of reading the data of the same address out of a memory 17 and mixing the read out data and the data written into the FIFO 14, then rewriting the same into the memory 17.例文帳に追加

そして、ブレンド処理回路15は、FIFO14に前記アドレス及びデータが書き込まれると同一アドレスのデータをメモリ17より読み出し、その読み出したデータとFIFO14に書き込まれたデータとを所定の比率で混合してからメモリ17に書き戻すリード・モディファイ・ライトサイクルを行う。 - 特許庁

To provide an information recording system and a control method which improves user-friendliness by easily adding encrypted title to a write-once recording medium prohibited to update a file comprising title keys to encrypt titles.例文帳に追加

この発明は、タイトルの暗号化のためのタイトルキーでなるファイルの更新が禁止されたライトワンスタイプの記録メディアに対して、暗号化されたタイトルの追記を容易に可能とし、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るようにした情報記録装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Access from a central processing unit for each device connected to the central processing unit is detected, when detected access is access for a device other than a DRAM, the DRAM is refreshed, when detected access is access for the DRAM, read-out and write-in operation are performed in the DRAM.例文帳に追加

中央処理ユニットに接続されている各デバイスへの該中央処理ユニットからのアクセスを検出し、検出したアクセスがDRAM以外のデバイスへのアクセスである場合に該DRAMのリフレッシュを行ない、検出したアクセスが該DRAMへのアクセスである場合に該DRAMにて読み書き動作を行なう。 - 特許庁

例文

In the case that buffer overflow occurs in a write buffer 134 while recording AV data in a recording medium 102 and the AV data are deleted, a control part 137 records the AV data after deletion in the recording medium 102 as a file different from the file of the AV data recorded before the deletion.例文帳に追加

制御部137は、記録媒体102にAVデータを記録中に、ライトバッファ134においてバッファオーバーフローが生じ、AVデータを削除した場合、削除する前に記録されているAVデータのファイルとは別のファイルとして削除した後のAVデータを記録媒体102に記録させる。 - 特許庁


例文

When a character is displayed, since a stroke is gradually displayed by a part of zone in time series based on the control point number of each control point, a user can visually comprehend in what pen-movement the user should write each stroke constituting the character.例文帳に追加

そして、文字を表示する際には、各制御点の制御点番号に基づいて、字画を一部の領域ずつ時系列に徐々に表示していくから、ユーザは文字を構成する各々の字画をどのような筆の運びで描けばよいかを視覚的に把握することができる。 - 特許庁

Then the storage device authenticates the user on the basis of authentication data, uses the encryption key to encrypt write data transmitted from a host system and records the encrypted data to the magnetic disk 10, or uses the encryption key to decrypt the data read from the magnetic disk 10 and to transmit the decrypted data to the host system.例文帳に追加

そして、この認証データに基づいてユーザ認証を行い、先の暗号鍵を用いてホストシステムから送信された書き込みデータを暗号化して磁気ディスク10に記録し、またはこの暗号鍵を用いて磁気ディスク10から読み出したデータを復号してホストシステムへ送信する。 - 特許庁

To provide a drive method displaying a high quality image without a flicker, a luminance shortage and a drop of contrast and displaying a high gradation display without a long scanning period for a write-in discharge even when the number of scan electrodes are increased in an AC discharge type PDP(plasma display panel).例文帳に追加

交流放電型PDPにおいて走査電極数を増加する場合でも、書込み放電のための走査期間を長くする必要がなく、高階調表示が可能で、ちらつき、輝度不足、コントラスト低下のない高品質の画像表示が可能な駆動方法を提供する。 - 特許庁

By comparing the peak values of absolute addition outputs Oabs, as changing activation intervals of write enable signals WR, whether the data stored in the FIFO memory 312 is a data obtained within the guard period can be determined, thus enabling to detect a guard interval period.例文帳に追加

ライトイネーブル信号WRを活性化させる間隔を変化させつつ、絶対値加算出力Oabsのピーク値を比較していくことでFIFOメモリ312に記憶されたデータがガード期間のデータであるか否かを判定することができ、ガードインターバル期間の検出が可能となる。 - 特許庁

例文

A switching circuit 11 for writing data '1' in the same memory cell by swapping bit line data after reading data '0' is provided between the pair of bit lines BL, BBL and the sense nodes BLSA, BBLSA to write test data if all '1'.例文帳に追加

対をなすビット線BL,BBLと第1及び第2のセンスノードBLSA,BBLSAとの間には、オール“1”のテストデータを書き込むために、“0”データ読み出しを行った後のビット線データをスワッピングして同じメモリセルに“1”データを書き込むための切り換え回路11が設けられている。 - 特許庁

例文

Buke Shohatto consisted of the three articles of written oath which the Edo bakufu ordered territorial lords to write in 1611, plus ten articles written by Konchiin Suden which were added later, and in July 1615 Hidetada TOKUGAWA, the second shogun, issued it to territorial lords in Fushimi-jo Castle (it is also commonly known as 'Genna rei' (Genna code)). 例文帳に追加

武家諸法度とは、江戸幕府が慶長16年(1611年)に諸大名から誓紙を取り付けた3ヶ条に、金地院崇伝が起草した10ヶ条を付け加えたもので、元和(日本)元年(1615年)7月に2代将軍の徳川秀忠が伏見城で諸大名に発布した(通称「元和令」)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meiroku Zasshi is a bulletin in which today's famous scholars discuss and write articles and it is very unique in the points of authenticity of topics, accurate texts, interests that notices bring and merits to encourage and teach juniors, so that people in both public sector and private sector have to read with holding it on the forearm.' 例文帳に追加

明六雑誌は当今の有名の諸学士論著する所にして、議事の確、行文の実なる、其警醒〔けいせい、警告・注意喚起〕の益、提撕〔ていせい、後進を励まし指導すること〕の功に於て他書の比す可きに非れば、在官伏野を問はず必らず一部を挟んで之を読まざるを得ず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after the ban that had continued about 100 years in Japan, even the translators in Nagasaki could not read and write Dutch, and under the circumstance in which only one mistake could lead to Seppuku (suicide by disembowelment), the translators were unenterprising about dissemination of western learning (they also thought western learning would diminish the value of translators.) 例文帳に追加

しかし禁令が布かれて百年あまりの日本では長崎で通詞をする人間も読み書きは出来ず、ひとたび失敗をすれば切腹させられかねない状況や、通詞としての価値を下げかねない蘭学の普及に積極的になることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chugu residence was decided to be a room of Chugu Office which was far from Seiryoden(Emperor's residence), however, the nobles at court frowned upon the fact that Teishi had moved into the palace after she became a nun, leading FUJIWARA no Sanesuke to write in his diary "Shoyuki" on June 22, 997, that "people are displeased" 例文帳に追加

中宮御所は清涼殿からほど遠い中宮職の御曹司と決められたが、それでも定子が出家の身で禁裏へ入った事への公卿の顰蹙を反映して、藤原実資はその日記『小右記』長徳三年六月二十二日条に、「天下不甘心」の語を記した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coming reconstruction will be totally different in that it occurs not only in this world but also in the whole world including the spirit world and the astral world, which will be literally 'the biggest hardship that the world ever has' just as Tenmei was made to write first in Makata-jinja Shrine. 例文帳に追加

そして、今後に起こるとされる大建替では過去にあったそれらとは全く異なり、現界はもちろんの事、神界、霊界、幽界等も含めた全ての世界に起こり、天明が最初に麻賀多神社で書記させられたように、文字通り「この世始まって二度とない苦労」になるのだとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the protocol of the days, if their rank were equal, it should have been written as 'To Yuki Mandokoro from Ashikaga Sama no kami Nyudo' (Samano no kami literally means Head of the Left Stable, a rank from before the Nara period); but the Ashikaga clan were allowed to write under such a format as they were a Monyo (blood line) of the shogun family and permitted to use the family name of Minamoto clan. 例文帳に追加

通常、対等の関係であるならば、「結城政所殿 足利左馬頭入道」と記すべきところではあったが、足利氏は将軍家の門葉として源姓を称することを許されており、このような書式を用いることを許されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her books "A Japanese Interior" mentioned above and "Japanese Girls and Women" (Japanese title was "Meiji Nihon no Onna-tachi" [Japanese Girls and Women of the Meiji Period]) written before "A Japanese Interior" are important historical materials that describe Japanese women of the Meiji period without prejudice; and Ruth Benedict referred to it to write "The Chrysanthemum and the Sword." 例文帳に追加

先述した『日本の内側』、それ以前に著した『日本の女性』(日本語訳題『明治日本の女たち』)は明治時代の日本の女性事情を偏見無く書いた史料として貴重であり、ルース・ベネディクトが『菊と刀』を執筆するときに参考文献とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is known that, according to the article dated March 6, 1186, Toshikata inquired Shizuka Gozen about whereabouts of MINAMOTO no Yoshitsune, and the article dated August 15 in the same year described the famous scene of appearance of Saigyo, the beginning of yabusame (the art of shooting arrows on horseback), and Yoritomo made Toshikane write the secrets of the art of yabusame told by Saigyo. 例文帳に追加

1186年(文治2年)3月6日条では源義経の行方について静御前の尋問を行ったことでも有名で、同年8月15日条は、あの有名な西行の登場シーン、流鏑馬の始まりであり、西行の語る流鏑馬の奥義を頼朝は俊兼に書き取らせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Onsoftware terminal emulators it will have a fixed high value.Included for historical reasons; in former times, it was used to write output loops for time delays and occasionally to changeinterfaces depending on the line speed. 例文帳に追加

ソフトウェア端末エミュレータの場合、これは固定の高い値を持つことになります。 この関数は歴史的な理由で入れられています; かつては、この関数は時間遅延を生成するための出力ループを書くために用いられたり、行速度に応じてインタフェースを切り替えたりするために用いられたりしていました。 - Python

mode is one of 'r' for read-only (record) access,'w' for write-only (playback) access and 'rw' for both.Since many sound cards only allow one process to have the recorder or player open at a time, it is a good idea to open the device only for the activity needed.例文帳に追加

mode は読み出し専用アクセスの場合には 'r'、書き込み専用 (プレイバック) アクセスの場合には 'w'、読み書きアクセスの場合には 'rw' にします.多くのサウンドカードは一つのプロセスが一度にレコーダとプレーヤのどちらかしか開けないようにしているため,必要な操作に応じたデバイスだけを開くようにするのがよいでしょう。 - Python

These disadvantages are specific to the maniai-shi for groundwork which contains more soil, and the high quality maniai-shi and torinoko paper containing less soil, having fewer advantages, were used for various papers such as a colored paper, a paper strips to write waka or other characters on, hankiri paper for a letter, paper for Buddhist sutra writing and for han-fuda bills. 例文帳に追加

これらの短所は、泥土の混入の比率の多い下張り用の間似合紙のことであり、混入比率の少ない高級間似合紙や鳥の子紙になると、欠点が少なくなり、色紙や短冊、書簡用半切り紙、書写用経紙、藩札などに用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electronic apparatus 1 is provided with: a microcomputer 14 capable of rewriting a program; a main power circuit 12; a stand-by power circuit 12; a switching means for performing the on/off control of the main power circuit 12 by turning on/off a relay switch 24A; and a first connecting means 16 to be connected to the write tool 3.例文帳に追加

電気機器1は、プログラムを書き換え可能なマイコン14と、主電源回路12と、待機電源回路と12、リレースイッチ24Aをオン/オフすることにより主電源回路12をオン/オフ制御する切換手段と、書込治具3と接続される第1の接続手段16とを有する。 - 特許庁

When the wave A1 is used as a signal for driving the liquid crystal panel 1, a charge amount to be supplied to each pixel of the liquid crystal panel 1 in the initial stage of write is surely increased by superimposing a wave A3 thereon, compared with the case that a wave A2 is only applied to the liquid crystal panel 1.例文帳に追加

波A1を液晶パネル1の駆動信号として用いれば、波A3を重畳していることによって、書き込み初期において液晶パネル1の各画素へ供給される電荷量が、単に波A2を液晶パネル1へ印加する場合に比べて確実に増大する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has a high S/N (signal to noise ratio) and narrow effective write core width as compared with conventional one and whose recording density can be further enhanced, to provide a manufacturing method of the magnetic recording medium and to provide a magnetic recording device using the magnetic recording medium.例文帳に追加

従来に比べてS/N比(信号とノイズとの比)が高く且つ実効書き込みコア幅が小くて、記録密度のより一層の向上が可能な磁気記録媒体、その磁気記録媒体の製造方法及びその磁気記録媒体を用いた磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

A pulse current amplitude value applied to the write element of a magnetic head to be tested is set to an un-saturation state current value with which a magnetic field having magnitude in which magnetic moment included in one bit region does not become a saturation state is generated, test data is written, and asymmetry A_asym is measured.例文帳に追加

被試験磁気ヘッドのライト素子に印加するパルス電流振幅値を1ビット領域に含まれる磁気モーメントが飽和状態とならない大きさの磁界を発生させる未飽和状態電流値に設定してテストデータを書き込み、非対称性B_asymを計測する。 - 特許庁

The number of pieces of the read data line pairs and the write data line pairs and the memory cell arrays made respectively correspondent thereto are set at different numbers, by which the wiring pitch of the data lines is relieved and the parasitic capacitors may be suppressed while the drastic increase of the signal wiring for executing the column selection is averted.例文帳に追加

リードデータ線対およびライトデータ線対とそれぞれ対応づけられるメモリセル列の個数を異なる数とすることによって、コラム選択を実行するための信号配線の著しい増加を避けつつ、データ線の配線ピッチを緩和して寄生容量を抑制することができる。 - 特許庁

In order to make a rewritable media properly usable for a write-once purpose, the data structure of the recording medium is made up by disposing flag information WF1-WF4 inside the 2nd data unit (an ECC block of 64KByte) to show whether each 1st data unit (2KByte) is already recorded or not.例文帳に追加

リライタブルメディアをライトワンス用途として適正に使用できるようにするため、記録媒体のデータ構造としては、第2のデータ単位(64KByteのECCブロック)内に、各第1のデータ単位(2KByte)について記録済であるか否かを示すフラグ情報WF1〜WF4が配置されるようにする。 - 特許庁

A write address and a read address which are outputted from an address generating means 10 to a delay memory 6 of each echo channel and a weighted multiplier which is outputted from an opening control means 11 to a multiplier 7 of each echo channel are connected to an address comparing part 12 provided for each echo channel.例文帳に追加

アドレス発生手段10から各エコーチャネルの遅延メモリ6に出力される書き込みアドレスと読み出しアドレスと、開口制御手段11から各エコーチャネルの乗算器7に出力される重み付け乗数が、各エコーチャネルに備えられたアドレス比較部12に接続されている。 - 特許庁

A level control signal /CS[0] is set to an H level in conjunction with a level control signal /CS[1] for setting the potential of power supply lines VM[0], VM[1] lower than power supply potential VDD, thus sharply reducing a gate leak current when a memory cell array 110A is at standby and in write operation.例文帳に追加

レベル制御信号/CS[0],/CS[1]を共にHレベルに設定して電源線VM[0],VM[1]の電位を共に電源電位VDDより低くすることにより、メモリセルアレイ110Aの待機時および書込み動作時におけるゲートリーク電流を大幅に低減することができる。 - 特許庁

A first switch N3 controlled by a word line WL and a second switch N14 activated only in the case of write-in are connected in series to a first storage node V1, and a second switch N14 is connected in series between the first storage node V1 and the first drive transistor N1.例文帳に追加

ワード線WLにより制御される第1のスイッチN3と書き込み時にのみ活性化される第2のスイッチN14とが第1の記憶ノードV1に直列に接続され、第2のスイッチN14は第1の記憶ノードV1と第1の駆動トランジスタN1との間に直列に接続されている。 - 特許庁

To reduce failure (distortion of a projected image or color blotting of a projected image) due to optical reason in a projection type video display device constituted so as to write an image in a light valve for generating projected image light with light.例文帳に追加

投写画像光を生成するライトバルブへの画像書込を光で行うようにした投写型映像表示装置において、図2(b)に示すごとく、読出ライトバルブ上の光書込画像は、投写レンズ(114)の歪曲収差によって歪み、スクリーン上ではピンクッション形状になる。 - 特許庁

The control circuit 10 predicts whether impact is likely to occur in a vehicle, when the occurrence is predicted, write/read operation for the HDD 9 is prohibited, after that, when the impact sensor detects impact, the air bag devices 11, 12 are operated and the HDD 9 is protected.例文帳に追加

制御回路10は、車両に衝撃が発生する可能性があるか否かを予測し、衝撃発生が予測されたときには、HDD9の書き込み・読み込み動作を禁止し、その後、衝撃センサが衝撃を検出したときにエアバッグ装置11、12を作動させてHDD9を保護する。 - 特許庁

Then the JPEG device 6 is accessed for the idle clock time so as to attain write of image data from the signal processing unit to the memory and to conduct JPEG processing in parallel so as to execute compression in real time and the memory capacity is reduced and the cost is decreased.例文帳に追加

そして、空きクロック分のうちにJPEG装置6のアクセスをするようにすることで、信号処理装置からメモリへの画像データ書込とJPEG処理とを併走させて圧縮をリアルタイムで実行することができるようになり、メモリ容量を大幅に減らしてコスト低減を図れる。 - 特許庁

To write the large-size video data in a storage device by automatically dividing the size of video data to be stored in the residual capacity of a recording medium when the size of original data is larger than the residual capacity of the recording medium of a writing destination.例文帳に追加

記憶装置の大きなサイズの映像データを読み出して残容量の少ない記録媒体に書き込む際、元データのサイズが書き込み先の記録媒体の残容量より大きいと、記録媒体の残容量に入るよう映像データのサイズを自動的に分割して書き込み可能とする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional scanning converter where deterioration in the image quality such as repeating write and flicker (vertical dancing) is caused when a television receiver receiving different video signals and compositing them receives a noninterlaced scanning non-standard NTSC signal and applies double speed noninterlaced scanning conversion to the signal.例文帳に追加

異なる複数の映像信号が入力、合成されるテレビジョン受像機において倍速順次走査変換を行う場合、順次走査の非標準NTSC方式信号が入力されるとが2度書きやフリッカー(垂直ダンシング)の画質劣化が発生する。 - 特許庁

At a retention test time, transistors Q21 and Q22 connected respectively to bit lines 2 and 3 are brought into an off state by a retention test signal RT, and one of the bit lines 2 and 3 is turned to a high impedance by a write driver 30 while '0' is outputted to the other bit line.例文帳に追加

リテンションテスト時に、リテンションテスト信号RTによりビット線2,3にそれぞれ接続されたトランジスタQ21,Q22をオフ状態とするとともに、書き込みドライバ30によりビット線2,3の一方をハイインピーダンスにし、かつ他方に「0」を出力するような構成とする。 - 特許庁

When the AD data for 256 times of measurement are integrated, the switchover between the sets A, B is executed, and a second memory control part 6 reads data integrated up to that time from the set A or B and integrates them with the data stored in a memory 7 to write the result in the memory 7 again.例文帳に追加

256回分の測定のADデータが積算されると、AセットとBセットの切り換えが行われると共に、第2メモリ制御部6はこれまで積算されたデータをAセットまたはBセットから読み出し、メモリ7に記憶されているデータと積算して再びメモリ7に書き込む。 - 特許庁

The method comprises steps of: using conductors (30 and 35) electrically connected to a memory element (26) to read a data value of the memory element (26); and using write conductors (32) magnetically connected to the memory element (26) to transmit the value read from the memory element (26) to other locations on the chip.例文帳に追加

1実施形態では、この方法は、メモリ素子(26)に電気的に結合された導体(30,35)を用いてメモリ素子(26)のデータ値を読み出すステップと、メモリ素子(26)に磁気的に結合された書き込み導体(32)を用いてメモリ素子(26)から読み出した値をチップ上の他の場所に伝送するステップを含む。 - 特許庁

Moreover, the reader/writer is provided with a read part 61 for reading identification information each tag has from each of the tags embedded in the sheet S, a write part 62 for writing detailed information to each of the tags embedded in the sheet S, and a shield plate 71 for shielding radio wave transmitted by the read part 61.例文帳に追加

さらに、シートSに埋め込まれた各タグから、各タグが有する識別情報を読み出すリード部61、シートSに埋め込まれた各タグに対して詳細情報を書き込むライト部62、リード部61から発信された電波の遮蔽を行う遮蔽板71を備えている。 - 特許庁

In this DRAM, after amplification of potential difference of non-bit lines (BL_j+1, /BL_j+1) is performed by a sense amplifier (5_j+1), (/BL_j) is driven to a potential in accordance with write-in data for selection memory cells (MC_i,_j).例文帳に追加

本発明によるDRAMでは、非選択ビット線(BL_j+1、/BL_j+1)の電位差の増幅がセンスアンプ(5_j+1)によって行われた後、ライトバッファ(8)によって選択ビット線(BL_j、/BL_j)が選択メモリセル(MC_i,j)への書き込みデータに応じた電位に駆動される。 - 特許庁

A controller 21 computes, at an operation unit 25, Q3(t) which represents half the sum of a constant pulse interval Q1 of a current during magnetization by the first write head 18 and a pulse interval Q(t) which is read by the read head 19 and detected by a pulse-interval detection unit 24.例文帳に追加

コントローラ21は、第1書込みヘッド18による着磁時の電流の一定のパルス間隔Q1と、読込みヘッド19が読み込んでパルス間隔検出部24が検出したパルス間隔Q(t)との和の1/2の値であるQ3(t)を演算部25で演算する。 - 特許庁

In the imaging apparatus for imaging with the use of the plurality of laser beams, a VDO2 as a part of an image data signal is delayed so that an emission timing difference of laser beams at an image write position does not become an integral multiple of an image clock period (with reference to S117).例文帳に追加

複数のレーザビームを用いて画像形成する画像形成装置において、画像書き出し位置における各レーザビームの発光タイミングの差が、画像クロックの周期の整数倍にならないように、画像データ信号の一部であるVDO2を遅延させる(S117参照)。 - 特許庁

Concerning the trace information managing system having plural trace areas for storing trace information for cyclically writing the trace information into these trace areas, when an important trace information is acquired, the overwrite of that trace area is inhibited and afterwards, the relevant trace area is not defined as the object of the write destination.例文帳に追加

トレース情報を格納するトレースエリアを複数面持ち、そのトレースエリアに対してサイクリックにトレース情報を書込むトレース情報管理方式において、重要なトレース情報を取得した場合、そのトレースエリアを上書き禁止とし、以降、当該トレースエリアを書込み先の対象としない。 - 特許庁

To provide a method for prolonging life of a flash memory by using a block continuously which is actually not abnormal even with respect to a block in which a write counter value or read counter value is equal to or larger than a threshold.例文帳に追加

書込みカウンタの値又は読出しカウンタの値が閾値以上となったブロックであっても、実際には異常となっていないブロックを継続して利用することができるようにすることによりフラッシュメモリを延命させることを可能とするフラッシュメモリの延命方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device by which a color image free from color slurring is obtained, in canceling effect of fluctuation of range between an exposing surface of a photosensitive drum and exposing means in consequence of eccentricity by detecting phase of respective photosensitive drums, and making write out timing of respective images to coincide.例文帳に追加

各感光ドラムの偏心の位相を検出し、画像の書き出しタイミングを合わせることにより、偏心による感光ドラムの露光面と露光手段間の距離の変動の影響を相殺し、色ずれのないカラー画像を得ることを可能とした画像形成装置にある。 - 特許庁

To adjust laser output in the recording to a data area of an information write layer to such an optimum recording power value, that no influence is exerted on other layers where information is recorded when information is recorded to an information recording medium, such as optical disk media having multi-layered structures.例文帳に追加

多層構造を持つ光ディスクメディア等の情報記録媒体に対して情報の記録を行なう場合、情報を書き込む層のデータ領域に対する記録時のレーザ出力を、情報が記録された他の層への影響を及ぼさないような最適記録パワー値に調整する。 - 特許庁

The CPU has a processor core 10, a DMA controller 11, a register 13 and a counter 14 for measuring the time of access to the external bus and two AND circuits 17a and 17b for issuing a write signal 123 and a read signal 124 to the external bus at timing of access to the external bus.例文帳に追加

CPUは、プロセッサコア10、DMAコントローラ11、外部バスへのアクセス時間を計測するレジスタ13とカウンタ14、外部バスへの書き込み信号123と読み出し信号124を外部バスへのアクセスのタイミングで発行する二つのAND回路17a、17bを有する。 - 特許庁

A packet number calculation unit 333 of an information readout control unit 302 reports the packet number of a packet having been read out to a stream table generating unit 307, and sets a write flag of a packet number of the packet table 312 corresponding to the input packet number to "0" (S310).例文帳に追加

情報読出制御部302のパケット番号算出部333は、読出しを完了したパケットのパケット番号をストリームテーブル生成部307に通知し、入力されたパケット番号に該当するパケットテーブル312のパケット番号の書込みフラグを「0」に設定する(S310)。 - 特許庁

To provide a recording agent which is applicable to a blue laser wavelength range and compatible with a shallow-channel substrate with superb transferability and composed mainly of an organic compound almost free from a change in recording properties and reflectance to the variations of a record reproduction wavelength, and a write once photorecording medium using the recording agent.例文帳に追加

青色レーザ波長領域に対応可能であり、転写性のよい浅溝基板が利用でき、記録再生波長の変動に対し、記録特性や反射率等の変化が少ない有機化合物を主成分とする記録剤及びそれを用いた追記型光記録媒体の提供。 - 特許庁

例文

A non-contact read/write type RFID 11 is mounted on each sonobuoy 10, and radio channel information 13 in the RFID 11 is set through by a user through a writer 30, and read out from a reader 20 to a portable terminal 40 together with individual identification information 12 pre-recorded in each sonobuoy 10.例文帳に追加

各ソノブイ10には非接触リード/ライト型のRFID11が設けられ、このRFID11内の無線チャネル情報13をユーザがライタ30を介して設定し、各ソノブイ10に予め記録されている個別識別情報12と共に携帯端末40にリーダ20から読み取る。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS