「zero zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotation angle arithmetic unit 20, when a zero cross of one output signal among output signals V1, V2 and V3 of magnetic sensors 21, 22 and 23 is detected, identifies a magnetic pole pair sensed by the first magnetic sensor 21 based on the other two output signals.例文帳に追加

回転角演算装置２０は、磁気センサ２１，２２，２３の出力信号Ｖ１，Ｖ２，Ｖ３のうちの１つの出力信号のゼロクロスを検出したときに、他の２つの出力信号に基づいて、第１の磁気センサ２１が感知している磁極を特定する。 - 特許庁

The reproduction clock generation circuit is constituted so as to detect an initial phase error of output of a transversal filter and a reproduction clock, change a coefficient of FIR according to the initial phase error, give a phase shift which negates the initial phase error, and move the phase error near zero instantly.例文帳に追加

トランスバーサルフィルタの出力と再生クロックとの初期位相誤差を検出し、その初期位相誤差に応じてＦＩＲの係数を変更し、初期位相誤差を打ち消す位相シフトを与え、瞬時に位相誤差をゼロ近傍にもっていくように構成する。 - 特許庁

In this case, the torque of an alternator is controlled so that an energy deviation between the target track and the engine rotation behavior becomes zero at the position a predetermined crank angle before the reference point considering the torque of an alternator is not generated at the position a predetermined crank angle before the reference point.例文帳に追加

この際、基準点から所定クランク角手前の位置でオルタネータのトルクが発生しなくなることを考慮して、基準点から所定クランク角手前の位置で目標軌道とエンジン回転挙動とのエネルギ偏差が０となるようにオルタネータのトルクを制御する。 - 特許庁

When installing the inclination sensor 10 on a place having a different temperature condition, the inclination sensor 10 is heated in accordance with the required temperature condition by the heater 12c, and zero-point adjustment of the inclination sensor 10 can be executed in the state in accordance with the temperature condition.例文帳に追加

傾斜センサ１０は、温度条件の異なる個所に設置する際に、加熱ヒータ１２ｃで傾斜センサ１０を、要求されている温度条件に合わせて加熱して、その温度条件に合せた状態で、傾斜センサ１０のゼロ点調整を行うことができる。 - 特許庁

An MFP 1 disconnects a line as it is, if operation of a hooking key 15a adds 1 to a hooking counter 13a at every time that the telephone apparatus of a speech destination is switched, and a value of the hooking counter 13a is zero when a line release request is made.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、フッキングキー１５ａが操作されて、通話先の電話装置が切り換えられる毎にフッキングカウンタ１３ａの値が１加算され、回線開放要求がなされた場合のフッキングカウンタ１３ａの値が０であれば、そのまま回線を切断する。 - 特許庁

When being other than zero, on the basis of the number of first remaining shift bits, shift operation different from that executed in the first state is executed by at least the first shifter or the second shifter in a second state, thereby generating information on the number of second remaining shift bits.例文帳に追加

ゼロ以外の場合は、第１の残りのシフトビット数に基づいて、第２のステートで、第１のステートで実行したシフト動作と異なるシフト動作を第１シフタ又は第２シフタの少なくとも一方で実行して第２の残りのシフトビット数の情報を生成する。 - 特許庁

To inhibit a short circuit damage beforehand by preventing a breakdown voltage drop from being caused owing to a field concentration, by forming a distance between a photodiode p-layer and a p anode region into a predetermined structure in order to derive a desired zero cross voltage in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、所望のゼロクロス電圧を得るために、フォトダイオードＰ層とＰアノード領域の間の距離を所定の構造にすることによって、電界集中による耐圧低下を招かないようにして、短絡破壊を未然に防止する。 - 特許庁

That is, the saturation conversion section 132 converts the data into data with zero saturation when the lightness L*(2) is the L*max or more, and a color space conversion section 134 uses a*(3), b*(3), L*(3) to convert data in a color space data for pre-processing into data in an output color space.例文帳に追加

すなわち、彩度変換部１３２は、明度Ｌ*(2)がＬ*max以上のとき彩度がゼロとなるように変換し、色空間変換部１３４は、ａ*(3)，ｂ*(3)，Ｌ*(2)を用いて、前処理用の色空間上のデータを出力用の色空間上のデータに変換する。 - 特許庁

In a case where it is determined that user data to be transmitted are not present at a radio base station, a radio communication terminal stores 0 in a header Format, calculates a CRC code from padding bits (all zero) and ack, and turns off a power amplifier in a period of time during which user data are to be transmitted.例文帳に追加

無線通信端末は、無線基地局に送信すべきユーザデータが存在しないと判定された場合、ｈｅａｄｅｒＦｏｒｍａｔに０を格納し、パディングビット（オールゼロ）及びａｃｋからＣＲＣ符号を算出し、ユーザデータを送信すべき期間においてパワーアンプをオフする。 - 特許庁

The reflecting zero-order light of the diffraction grating 2 deviates from the light source 1 in the direction of the X-axis, and the diffracted reflecting n-order light (n≠0) faces in the vertical direction to the diffraction groove (in the direction of the Y-axis), and thereby the diffraction grating reflecting light does not return to the light source 1.例文帳に追加

回折格子２の反射０次光は、光源１からＸ軸方向にずれ、回折された反射ｎ次光（ｎ≠０）は、回折溝方向に対して直交方向（Ｙ軸方向）にあるため、回折格子反射光は光源１に戻らない。 - 特許庁

A reference voltage obtained from a constant- voltage power supply is input to a second D/A converter 311, and at the converter 311, a voltage according to the digital setting data is output to the other terminal 312 of the circuit 303 as a zero adjusting signal.例文帳に追加

定電圧電源から得られた基準電圧を第２Ｄ／Ａ変換器３１１に入力し、第２Ｄ／Ａ変換器３１１にて、デジタルの設定データに応じた電圧をゼロ調整信号として和演算回路３０３の他方の端子３１２へ出力する。 - 特許庁

For instance, having no effect of the balance shaft in a partial range of rotation numbers of an engine, power loss generated by agitating lubricating oil by means of the eccentric mass 3 is reduced by means that the eccentric amount of the eccentric mass 3 is set to be zero or the least value in the range.例文帳に追加

例えば、機関回転数の一部の領域ではバランスシャフトの効果がないので、その領域では偏心質量３の偏心量を零又は最小として、偏心質量３が潤滑油を掻き回すことによって生じる動力損失を低減させる。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing the amount of excess sludge to be produced from a biological treating process step of organic sewage to substantially zero and effectively removing ammonia nitrogen in the anaerobically digested desorption liquid of the sludge without using chemicals, such as methanol, at all.例文帳に追加

有機性汚水の生物処理工程から発生する余剰汚泥量を実質的にゼロにでき、かつ汚泥の嫌気性消化脱離液中のアンモニア性窒素をメタノールなどの薬品を一切使用することなく、効果的に除去できる技術を提供する。 - 特許庁

A parallel resonance circuit P revealing an infinity impedance at a transmission frequency, and a series resonance circuit P revealing a substantially zero impedance at harmonic components of the transmission signal, are disposed between the first PIN diode 20 and the ground potential.例文帳に追加

そして第１のＰＩＮダイオード２０とグランド電位との間には、送信周波数に対してインピーダンスが無限大となる並列共振回路部Ｐ、送信信号の高調波成分に対してインピーダンスが実質的にゼロとなる直列共振回路部Ｐを配置した。 - 特許庁

When the difference is judged to be larger than the acceptable value, NOX catalyst 11 is heated by a catalyst heating device 17 to have the whole reducing agent stored in the NOX catalyst 11 released from the NOX catalyst 11, and the reducing agent storing volume is returned to be zero.例文帳に追加

このずれが許容値よりも大きいと判断されたときには、触媒加熱装置１７によりＮＯ_X 触媒１１を加熱してＮＯ_X 触媒１１に貯蔵されている全ての還元剤をＮＯ_X 触媒から放出せしめると共に、還元剤貯蔵値を零に戻す。 - 特許庁

At the same time, the resonator has a zero temperature coefficient at an arbitrary temperature, and thus, the microminiature contour crystal resonator having a small change in frequency and small equivalent series resistance R_pq can be obtained.例文帳に追加

同時に、任意の温度で零温度係数を有するので、広い温度範囲に亙って周波数変化が小さく、等価直列抵抗Ｒ_ｐｑの小さい超小型の輪郭水晶振動子とそれを具えた水晶ユニットと水晶発振器を提供することができる。 - 特許庁

Trellis decoding is used for both reading the data from the RAID and rebuilding missing encoded data from one or more failed devices, based on a minimal, and preferably zero, Hamming distance for selecting the connected path through the trellis diagram.例文帳に追加

ＲＡＩＤからデータを読み取るために、及び１つまたは複数の障害のあるデバイスからの欠落エンコード済みデータを再ビルドするために、トレリス図における接続パスを選択する最小の（望ましくはゼロの）ハミング距離に基づいて、トレリス・デコーディングが使用される。 - 特許庁

To provide a method for utilizing waste discharged from an aluminum manufacturing factory or an optical fiber manufacturing factory as a raw material to manufacture a zeolite and utilizing the manufactured zeolite in another industrial field as zero emission type utilization, and to provide the manufactured zeolite.例文帳に追加

アルミニウム製造工場および光ファイバ製造工場から排出される廃棄物を、ゼオライト製造用の原料として使用し、製造されたゼオライトを他の産業分野で有効に利用するゼロエミッション型有効利用法、および製造されたゼオライトを提供する。 - 特許庁

To provide an oxide superconductor product having an oxide superconductor film having a thickness greater than 0.8 microns disposed on a substrate, and a product having a transport critical current density (Jc) greater than or equal to about 10^5 A/cm^2 at 77K zero magnetic field.例文帳に追加

製品が77 K、ゼロ磁場で約10^5 A/cm^2より大きい、もしくはこれに等しい輸送臨界電流密度（J_c）を有する、基板上に沈着された0.8ミクロンより大きい厚さを有する酸化物超伝導体被膜を有する酸化物超伝導体製品を提供する。 - 特許庁

The second beat frequency acquiring means acquires the beat frequency from time data of a peak point and a zero cross point of a time waveform of the beat signal, or acquires the beat frequency from a result of differentiation performed twice to the time waveform of the beat signal.例文帳に追加

第２ビート周波数取得手段は、ビート信号の時間波形のピーク点およびゼロクロス点の時刻データからビート周波数を取得するもの、または、ビート信号の時間波形に対して微分を二回行い、その結果からビート周波数を取得するものである。 - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell power generation system in which byproduct hydrogen is made most of regardless of its supply volume and continued operation of the fuel cell is made possible even when the generated volume of the byproduct hydrogen becomes zero.例文帳に追加

副生水素ガスの供給量に係わらず、副生水素を最大限有効に利用するとともに、副生水素ガスの発生量がゼロの場合においても燃料電池の継続運転が可能な燃料電池発電装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

The second region RE2 projecting from the first region RE1 is detected and the laser beams are irradiated on the fuse 5 so as to zero-in on the detected second region RE2, thereby fusing the fuse 5, and a characteristic or a structure of the circuit is changed.例文帳に追加

第１領域ＲＥ１から突出した第２領域ＲＥ２を検出し、検出した第２領域ＲＥ２に照準を合わせてフューズ５にレーザー光を照射することによりフューズ５が溶断し、当該回路の特性または構成が変更される。 - 特許庁

It takes two pointers to pointers to FTSENT structures as arguments and should return a negative value, zero, or a positive value to indicate if the file referenced by its first argument comes before, in any order with respect to, or after, the file referenced by its second argument. 例文帳に追加

この関数は、引き数としてFTSENT構造体のポインタのポインタを 2 つとり、1 番目の引き数で参照されているファイルが2 番目の引き数で参照されているファイルより前にある場合は負の値・同じ場合はゼロ・後にある場合は正の値を返さなければならない。 - JM

The production method of the zero-valent nickel complex comprises reducing a nickel halide hydrate by at least one metal selected from among zinc, cadmium, magnesium, aluminum, iron and cobalt in the presence of a monodentate phosphine ligand or a bidentate phosphine ligand.例文帳に追加

ハロゲン化ニッケル水和物を、単座のホスフィン配位子、あるいは二座のホスフィン配位子の存在下に、亜鉛、カドミウム、マグネシウム、アルミニウム、鉄、コバルトの内から選ばれた少なくとも１種類の金属によって還元することを特徴とするゼロ価ニッケル錯体の製造方法。 - 特許庁

When the power supply is stopped under the deceleration operation of the permanent magnet synchronous motor 11, torque control is performed to the inverter 10 such that occurrence of brake torque continues, and control is performed such that power generated by the inverter 10 becomes zero.例文帳に追加

永久磁石同期電動機１１の減速運転中に電力供給が停止されると、インバータ１０に対してブレーキトルクの発生が継続するようにトルク制御を行うとともに、インバータ１０の発生する電力が零になるように制御する。 - 特許庁

(b) the book value of the Consideration of an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger at the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger other than the contribution of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger, the amount shall be zero). 例文帳に追加

ロ　吸収合併存続会員商品取引所における吸収合併直前の吸収合併対価の帳簿価額（吸収合併存続会員商品取引所の出資以外の吸収合併対価が存しない場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This curved interpolation is performed by filtering to become characteristics having a zero point on j/M (j=1, 2...M-1) and k/N (k=1, 2...N-1) on a frequency axis in the case of interpolating the image data into N/M (M and N are mutually prime positive integers).例文帳に追加

この曲線補間は、画像データをＮ／Ｍ（Ｍ、Ｎは互いに素な正の整数）に補間する際に、周波数軸上におけるｊ／Ｍ（但しｊ＝１，２，・・・，Ｍ−１）、ｋ／Ｎ（但しｋ＝１，２，・・・，Ｎ−１）に零点を持つ特性となるフィルタリングを行うことで実現する。 - 特許庁

When the balance is turned to be zero, the control unit performs a money receiving process to store the sum of the money conveyed to the temporary holding unit and information related with the transaction in association, and to store the money in the temporary holding unit in a currency storing unit 40.例文帳に追加

制御部は、差額が０となったときに、一時保留部に搬送された貨幣の金額と取引に係る情報とを関連づけて記憶するとともに、一時保留部にある貨幣を貨幣収納部４０で収納するような入金処理を行う。 - 特許庁

When an abnormal current flows due to a short circuit in the motor or a harness, or a breakdown of the stepping motor, the resistance value of the Tx1 or Tx2 increases up to almost infinity, so that the current value decreases to approximately zero, which prevents damages to the circuit and the motor, and smoke from them.例文帳に追加

モータやハーネスの短絡、ステッピングモータドライバの故障等により異常電流が流れた時に、Ｔｘ１またはＴｘ２の抵抗値が無限大近くまで上昇し、電流値をほぼ零にすることで、該回路およびモータ等の損傷・発煙等を防止する。 - 特許庁

When the acceleration sensor 7 detects the acceleration of a predetermined value or more, a speed value detected by a rotating speed detecting part 81 is imparted to a variation calculating part 83 via the switches 82a and 82b at the time when the switch 82b is turned on by the zero cross signal.例文帳に追加

加速度センサ７が所定値以上の加速度を検出した場合は、ゼロクロス信号によりスイッチ８２ｂがＯＮになったタイミングで、回転速度検出部８１の検出した速度値がスイッチ８２ａ，８２ｂを介して変化量算出部８３へ与えられる。 - 特許庁

Further, when a threshold is judged to exist outside the noted interval, 1 bit data determined based on a relative position of the noted interval and the threshold is output, and data of bits corresponding to the number of the holding bits are determined and output and the number of the hold bits is cleared to zero.例文帳に追加

また、注目区間外に閾値が存在すると判定した場合、注目区間と閾値との相対位置に基づいて決定される１ビットのデータを出力し、保留ビット数の数分のビットのデータを決定し、出力すると共に、保留ビット数をゼロクリアする。 - 特許庁

A zero-phase current transformer has: a printed board; an annular magnetic core incorporated in the printed board; and a coil which is formed on the printed board and wound around the annular magnetic core in a toroidal shape, and has a coil structure of forward winding and rewinding.例文帳に追加

本発明の零相変流器は、プリント基板と、前記プリント基板に内蔵された環状磁性体コアと、前記プリント基板に形成され、前記環状磁性体コアの周囲にトロイダル状に巻かれ、進み巻と戻し巻の巻線構造を有するコイルと、を備える。 - 特許庁

A twisting work and twisting-back work are applied to the brass bar material, and the inner stress of the bar material is made not to be tension stress, but to be almost zero or set on at least compress stress side and therefore, the sensitivity to the stress corrosion cracking is reduced.例文帳に追加

黄銅棒材にねじり加工、ねじり戻し加工を施し、棒材の内部応力を引っ張り応力ではなく、内部応力をほぼゼロにするか、あるいは、少なくとも圧縮応力側にすることで、応力腐食割れに対する感受性を低くした。 - 特許庁

A zero-phase current transformer 24 of the earth leakage detector is formed of an oval-shaped core, and has a structure where, through a through-hole of the core, a plurality of primary conductors 55R, 55S, 55T each formed in straight line are inserted in a state of being disposed in parallel.例文帳に追加

漏電検出装置の零相変流器２４は、長円形状のコアにより構成され、その貫通口にそれぞれが直線状に形成された複数の一次導体５５Ｒ、５５Ｓ、５５Ｔを並列に配置した状態で貫通させた構造となっている。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment system and a wastewater treatment method capable of decreasing running cost and installation cost by minimizing the quantity of excess sludge to zero or at least decreasing its quantity to downsize the system.例文帳に追加

余剰汚泥発生量のゼロ化又は少なくとも減容化を図ることができる排水処理装置及び排水処理方法における設備の小型化を図り、運転経費や設備費などが低廉化できる排水処理装置及び排水処理方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the distance between the single crystal SiC substrates 5 or the distance between the single crystalline SiC substrate 5 and the polycrystal SiC substrate 19 (size of a gap g) is zero (close contact) or not more than 0.6 mm, and more preferably, it is 0.1 mm-0.3 mm.例文帳に追加

単結晶ＳｉＣ基板５同士の距離、又は単結晶ＳｉＣ基板５と多結晶ＳｉＣ基板１９との距離（隙間ｇの大きさ）は、ゼロ（密接）又は０．６ｍｍ以下とするのが好ましく、０．１ｍｍ以上０．３ｍｍ以下が更に好ましい。 - 特許庁

A light emitting light quantity emitted from each of the light emitting elements is set to a value higher or lower than a target value to make an accumulation value of errors get close to zero with respect to the target value, in order to correct the density unevenness on the photoreceptor 3 caused by an arrangement error or the like of the lens array 2.例文帳に追加

レンズアレイ２の配置誤差などに起因する感光体３上での濃度むらを補正するために、各発光素子のそれぞれの発光光量を、狙い値に対する誤差の累積値が０に近づくように、狙い値よりも上又は下の値に設定する。 - 特許庁

Furthermore, by having no ground plane on the under surface and inner layer of an insulating board 13, a ground current flows through the ground lines 12 on each side of the high-speed signal line 11, and a route difference between a signal current and a ground current caused by a lead pitch can be made nearly zero.例文帳に追加

さらに、絶縁基板１３の下面ならびに内層にグランドプレーンを形成しないことにより、グランド電流は高速信号線１１の両側のグランドライン１２を流れ、リードピッチによる信号電流とグランド電流との経路差をほぼゼロとすることができる。 - 特許庁

When an amount of toner in the toner hopper has become smaller and a difference between a measurement value and the reference value exceeds the predetermined value C (S109), the image forming operation is forcibly stopped (S114), and the supply roller is rotated until a difference between the measurement value of a magnetic permeability sensor S and the reference value becomes zero (S115 to S118).例文帳に追加

さらにトナーホッパ内のトナー残量が少なくなり、測定値と基準値との差が所定値Ｃを超えると（S109）、画像形成動作を強制的に中断し（S114）、透磁率センサＳの測定値と基準値との差がゼロになるまで補給ローラを回転させる（S115〜S118）。 - 特許庁

To provide a method for generating a digital modulation signal for DSV(digital sum value) control with high performance producing no low frequency component in the case of generating the digital modulation signal by run length coding and NRZI(non return to zero inverted recording) conversion by a prescribed method.例文帳に追加

所定の方法によりランレングス符号化、及びＮＲＺＩ変換を行ってディジタル変調信号を生成するに際し、低域成分が生じない高性能なＤＳＶ制御を行うためのディジタル変調信号の生成方法を実現することにある。 - 特許庁

By corrected deceleration obtained by adding a correction value α to set machine-inherent deceleration A and the read injection speed Va, an injection action is stopped at the time, and a slowdown distance D until the speed is reduced to zero when the speed is reduced shapely is obtained (S6).例文帳に追加

設定されている機械固有の減速度Ａに補正量αを加算した補正減速度と読み取った射出速度Ｖａにより、現時点で射出動作を停止し急減速させた時の速度が０となるまでの減速距離Ｄを求める(Ｓ６)。 - 特許庁

This method is implemented by converting an input, determining the position of the most significant bit (MSB) of the converted input having a value other than zero, deriving information based on the position of the MSB, encoding the information in an arithmetic manner, and deriving a compressed output.例文帳に追加

この方法は、入力を変換し、非ゼロ値を有する変換された入力の最上位ビット（ＭＳＢ）の位置を決定し、ＭＳＢの位置から情報を導出し、その情報を演算的にエンコードして、圧縮された出力を導出することにより、達成される。 - 特許庁

An input current command spatial vector employs an input line voltage and a zero-vector of an intermediate magnitude in a low output voltage region, and employs the input maximum line voltage and an input line voltage of an intermediate magnitude in the high output voltage region.例文帳に追加

入力電流指令空間ベクトルが低出力電圧領域では中間的な大きさの入力線間電圧と零ベクトルを用い、高出力電圧領域では入力最大線間電圧と中間的な大きさの入力線間電圧を用いる。 - 特許庁

The detection waveguide has a waveguide part for clockwise light, and a waveguide part for counterclockwise light, and the two waveguide parts are disposed so that the angle between lights outputted from the output ends of the respective waveguide parts may be larger than zero degree, and one degree or less.例文帳に追加

検出用導波路は、時計回りの光用の導波部と反時計周りの光用の導波部を有し、各導波部の出力端から出力される光のなす角が０度よりも大きく１度以下となるように２つの導波部が配置される。 - 特許庁

Even in the case that a code string including the reference signal is in existence in general transmission data in which an error is produced, since the clock component at that time is nearly zero, the error signal is no fed to a flywheel circuit as a timing reference signal.例文帳に追加

誤りが発生した一般の伝送データの中には基準信号を含む符号列が存在するような場合でも、そのときのクロック成分はほぼゼロとなるから、誤った信号がタイミング基準信号としてフライホイール回路に供給されることはない。 - 特許庁