「zone reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A frequency zone corresponding to the operational rotating speed of the compressor is determined (ST3), a fixed pulse corresponding to the selected frequency zone is read out in reference to a valve opening table, and the electronic expansive valve is controlled on the basis of the read-out fixed pulse (ST4).例文帳に追加

圧縮機の運転回転数に対応する周波数ゾーンを判断し（ＳＴ３）、弁開度テーブルを参照して、その選択周波数ゾーンに応じた固定パルスを読み出すとともに、電子膨張弁をその読み出した固定パルスに制御する（ＳＴ４）。 - 特許庁

A power failure work support system 5 adds tie numbers permitting assignment of a continuous power failure zone, and power failure stop information for stopping power failure at part of the continuous power failure zone, to linkage numbers and reference data, and transfers them to a supervisory input -output server 3.例文帳に追加

停電作業支援システム５は、連系番号と参照データの他に、連続した停電区間を指定できる括り番号及び連続した停電区間のうちの一部を停電中止するための停電中止情報を付加して監視入出力サーバに転送する。 - 特許庁

Next, in a step during welding, the light intensity data relating to the light intensity of the weld zone when forming the weld zone is obtained and the abnormality of the component during welding is detected on the basis of the result of setting a sample line to the reference value in the light intensity data and the analysis.例文帳に追加

次に、溶接中工程において、溶接部を形成する際に該溶接部の光強度に関する光強度データを取得し、光強度データにおいて基準値に標本線を設定し解析した結果に基づき溶接中要素異常を検出する。 - 特許庁

A table editing means 8 edits dead zone width to the respective reference positions by a rotating operation and specification by an encoder of operation parts 201a-201c corresponding to the respective reference positions which are the minimum value, a center click, the maximum value of the variable volume.例文帳に追加

テーブル編集手段８は、可変ボリウムの最小値、センタークリック、最大値である各基準位置に対応する操作部２０１ａ〜２０１ｃが回転操作されエンコーダで指定されることにより、当該各基準位置に対する不感帯幅を編集する。 - 特許庁

The determination part 31 determines whether the ropes 7, 18 are caught by the hoistway devices or not by comparing the vibration components by the frequency analysis with predetermined reference values in the determination zone.例文帳に追加

判定部３１は、周波数分析による振動成分と所定の基準値とを判定領域で比較することにより、ロープ７，１８の昇降路機器への引っ掛かりの有無を判定する。 - 特許庁

A reception part 200, in which RF signal received with the reference antenna 101 and the array antenna 102 is input, converts each to signal in IF zone and A/D converted.例文帳に追加

受信部２００は、基準アンテナ１０１およびアレイアンテナ１０２にて受信されたＲＦ信号が入力され、それぞれＩＦ帯の信号に変換した後、Ａ／Ｄ変換する。 - 特許庁

For example, when a horizontal reference scan direction is determined to be directly front, a vertical scanning zone of laser light is increased with deviations from the scanning direction.例文帳に追加

例えば、水平方向における基準走査方向を正面前方に決定している場合、この基準走査方向から離れるにつれて、レーザ光の垂直走査範囲を大きくする。 - 特許庁

This frequency measuring method of the piezoelectric vibration component includes a step for setting a frequency zone to be measured and a plurality of frequency measurement points, a step for performing weighting according to weighting conditions of which a reference measurement point and an adjoining measurement point are set, and a step for measuring the gain of the reference measurement point.例文帳に追加

圧電振動部品の周波数測定方法は、測定する周波数の帯域と周波数の複数の測定ポイントを設定し、基準測定ポイントと隣接測定ポイントとを設定した重み付け条件により重み付けを行なって基準測定ポイントのゲインを測定する。 - 特許庁

On the other hand, if the luminous intensity detected is lower than the second reference value of a predetermined luminous intensity, it is judged there is a possibility of generating a weld defect in the weld zone.例文帳に追加

一方、上記検出された発光強度が、予め求めた発光強度の第２基準値よりも低い場合は、溶接部に溶接品質不良の発生する可能性があると判断する。 - 特許庁

When receiving a sound generating instruction, the sound generating apparatus generates a sound depending on the noise level recorded in the sound volume adjustment table in cross reference with the time zone of the reception of the generation instruction.例文帳に追加

そして、音の発生指示を受けた場合には、当該発生指示を受付けた時間帯に対応付けられて前記音量調整テーブルに記録されている騒音レベルにより音を発生する。 - 特許庁

To provide an electronic device and a program provided with an alarm setting function capable of setting an alarm to desired time represented with the other party made a reference, without requiring to consider the time zone of the other party, the daylight saving time, etc.例文帳に追加

相手方のタイムゾーン、夏時間等を考慮する必要なく相手方を基準とした所望の時刻にアラームの設定が可能なアラーム設定機能を備えた電子機器およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The interactive picture system includes a host 10 having the first radio module 16 and an access device 18 to soft ware; one or more reference points which form the light of a predetermined zone; and the interactive apparatus 20.例文帳に追加

第一の無線モジュール１６及びソフトウェアへのアクセス装置１８を備えるホスト１０、所定帯域の光を生成する一つ以上の基準点、対話装置２０を備える対話画像システム。 - 特許庁

A cursor display control part 230 sets the direction instructed by the direction change instruction for a length direction, and displays the meet cursor K1 on a monitor 11 to direct it from a center of a reference zone RD outward.例文帳に追加

カーソル表示制御部２３０は、方向切替指令が指定する方向を長手方向とし、基準領域ＲＤの中央部から外側に向かうようにミートカーソルＫ１をモニタ１１に表示する。 - 特許庁

The reference conveying time may use the value obtained by measuring the conveying times of the zone from the roll to the sensor for the plurality of the sheets at the time of new component of the roll pair and averaging the times.例文帳に追加

基準搬送時間は、レジロール対の新品時にそのロールから用紙検知センサまでの区間の用紙搬送時間を複数枚の用紙について計測して平均した値を用いるとよい。 - 特許庁

The control device determines the target lift ALCMD_PA in the first operation zone is determined based on a reference intake air quantity GALTHCMD determined according to the operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

制御装置は、内燃機関の運転状態に応じて決められた基準吸入空気量（ＧＡＬＴＨＣＭＤ）に基づいて、第１の運転領域における目標リフト量（ＡＬＣＭＤ＿ＰＡ）を求める。 - 特許庁

In TIG welding, a comparison is made between a reference voltage and a measured voltage corresponding to the arc illuminance through a correlation between illuminance and an arc length, to raise/lower a torch and a superior weld zone is obtained.例文帳に追加

ＴＩＧ溶接では、照度とアーク長との相関関係で基準電圧とアーク光照度に応じた計測電圧を比較しトーチを昇降することで良好な溶接部を得る事が出来る。 - 特許庁

In a 1st zone of the optical disk, the recording power of the above laser emitting means is controlled to record the marks by using the power corresponding to the smallest asymmetry in the reference asymmetry.例文帳に追加

光ディスクの第１のゾーンにおいては、基準アシンメトリの中で最も小さいアシンメトリに対応する記録パワーでマークの記録を行うように前記レーザ発光手段の記録パワーが制御される。 - 特許庁

Further, the sound generating apparatus records the noise levels at the other time zones, the sound generating volume calculated for the other time zones to the sound volume adjustment table in cross reference with each time zone.例文帳に追加

また他の複数の時間帯それぞれにおける騒音レベルと、他の複数の時間帯それぞれについて算出した発生音量とを、各時間帯に対応付けて音量調整テーブルに記録する。 - 特許庁

Successively, as for the new combinations of reservations, the calculation (S32) of a zone dispatch level index and primary evaluation (S33) based on a zone dispatch level reference index of each of predetermined zones are performed, and the calculation (S34) of a service index and an operation index and primary evaluation (S35) are performed.例文帳に追加

引き続き、当該新たな予約の組み合わせについて、ゾーン配車レベル指標の算出（Ｓ３２）、及び、予め定められているゾーンごとのゾーン配車レベル基準指標に基づく第１次評価（Ｓ３３）を行うとともに、サービス指標及び運行指標の算出（Ｓ３４）及び第１次評価（Ｓ３５）を行う。 - 特許庁

In the heat source device 1, the notifying timing by a sounding notifying means is delayed until a sounding prohibiting time zone passes when the time is within the sounding prohibiting time zone in the timing when a liquid level in the expansion tank 32 is less than a notifying reference liquid level Al detectable by the liquid level detecting electrode 52.例文帳に追加

熱源装置１では、膨張タンク３２内の液位が液位検知電極５２により検知可能な報知基準液位ＡＬを下回ったタイミングにおいて、時刻が放音禁止時間帯内である場合に、前記放音禁止時間帯を経過するまで、前記放音報知手段による報知のタイミングが遅延される。 - 特許庁

To keep a voltage of a low-voltage power distribution line within a reference value by using the power generation of a home distribution power supply such as a photovoltaic panel even in a time zone at which surplus power form an ordinary house is generated.例文帳に追加

太陽光パネルなど家庭用分散電源の発電によって、一般家庭からの余剰電力が発生する時間帯においても、低圧配電線の電圧を基準値以内に保てるようにする。 - 特許庁

In this execution of the terminal inspection sequence, when the fault of detection of the height position of the terminals occurs or when the detected height position is in a gray zone near a reference value, the terminal inspection sequence is executed again.例文帳に追加

その端子検査シーケンスの実行において、端子の高さ位置の検出不良が生じたとき又は検出された高さ位置が基準値に近いグレーゾーンにあるときには、端子検査シーケンスを再度実行する。 - 特許庁

The presentation control means presents a reference image 600 which shows a strike zone following the height data corresponding to a batter in a batter's box and the inside and outside corner data in the state that the target fixed object coincides with the home base.例文帳に追加

提示制御手段は、目標固定物がホームベースに一致する状態で、打席に入っている打者に対応した高低データと、内外角データとにしたがったストライクゾーンを示す基準画像６００を提示する。 - 特許庁

Reference permission conditions to be applied to a specific zone or the like are received by a road-vehicle communication equipment vehicle side apparatus 74, priority is applied by a priority decision part 76 and driving is supported according to the priority.例文帳に追加

特定地域等に適用される基準許可条件は路車間通信機車側装置７４により受取られ、優先度判定部７６により優先度がつけられ、それに従った運転支援が行われる。 - 特許庁

Thus the operation of a heat pump cycle after the second reference clock time NT2 can be prevented, and advantage of power cost reduction can be sufficiently gained by utilizing the power of late-night power time zone.例文帳に追加

これにより、第２基準時刻ＮＴ２以降にヒートポンプサイクルが作動することを回避して、深夜電力時間帯の電力を利用することによって得られる電力コスト低減という利益を充分に得ることができる。 - 特許庁

Here, in "the attendance time zone operation mode ", a demand quantity to the elevators in the reference story 5a is detected by a boarding person number detecting part 10 and a boarding person number totalizing part 11, and the calling-back number of elevators to the reference story is determined by a calling-back number determining part 12 on the basis of the detected demand quantity.例文帳に追加

ここで、「出勤時間帯運転モード」時において、基準階５ａにおけるエレベータに対する需要量を乗車人数検出部１０及び乗車人数集計部１１にて検出し、検出された需要量に基づいて呼び戻し台数決定部１２にてエレベータの基準階への呼び戻し台数を決定する。 - 特許庁

A reference electric field intensity calculation unit 10 calculates a reference reception height hb at a reception point where a first Fresnel zone is not shielded by the ground, and calculates diffraction loss Lf, ridge loss Lr, and phase loss Lθ by masking diffraction loss, ridge loss, and diffraction loss within a city attenuation region with respect to the reception point.例文帳に追加

基準電界強度計算部１０は、第１フレネルゾーンが大地により遮蔽されない受信点の基準受信高ｈｂを計算し、その受信点について、都市減衰領域内の回折損失、リッジ損失及び回折損失をマスクして回折損失Ｌｆ、リッジ損失Ｌｒ及び位相損失Ｌθを計算する。 - 特許庁

A side of an outer frame WK of a strike zone corresponding to a course shown by awareness information stored in an awareness information storage part 441 is set as an attention side, and a determination region D1 is set outside and inside the strike zone by using the attention side as a reference to determine whether a ball object passes in the neighborhood of the attention side or not.例文帳に追加

意識情報記憶部４４１に記憶されている意識情報が示すコースに対応するストライクゾーンの外枠ＷＫの辺を注目辺として設定し、注目辺の近傍をボールオブジェクトが通過したか否かを判定するために、注目辺を基準としてストライクゾーンの外側及び内側に判定領域Ｄ１を設定する。 - 特許庁

When lever operation quantity of operation command means changes from full to half and pump delivery pressure is in a pressure range of zone Y lower than pump absorbing torque control zone X, target engine speed is not dropped by auto accelerator control since the correction quantity DNLR is calculated as 0 by a reference speed drop collection quantity calculation part 700v.例文帳に追加

操作指令手段のレバー操作量がフルからハーフに変わる場合、ポンプ吐出圧がポンプ吸収トルク制御領域Ｘより低い領域Ｙの圧力範囲にあるときは、基準回転数低下補正量演算部７００ｖにより補正量DNLRが０と計算されるため、オートアクセル制御による目標エンジン回転数の低下は生じない。 - 特許庁

At this time, the ECU 100 calculates the average driving current Idav of an IPVEDU (Impulse Valve-Electric Drive Unit) 225 in a zone from a fully closed position CLlm1 as the base point position of the fully closed range to the fully closed position CL, and compares the calculated average driving current with a reference value A.例文帳に追加

この際、ＥＣＵ１００は、全閉範囲の基点位置である全閉位置ＣＬｌｍ１から全閉位置ＣＬまでの区間における、ＩＰＶＥＤＵ２２５の平均駆動電流Ｉｄａｖを算出し、基準値Ａと比較する。 - 特許庁

Since the reference calibration target exists within a 1st zone 201, having the same dimension as the exposed area of the APS of the frame 14, a scanner designed to scan the area having the dimension of the exposed image area can be used.例文帳に追加

基準較正ターゲットが、フレーム１４のAPSの露光される領域と同じ寸法の第１区域２０１内にあるため、露光される画像領域の寸法である領域を走査するために設計されたスキャナを用いることができる。 - 特許庁

The sound generating apparatus calculates sound generating volumes at other time zones by a prescribed arithmetic operation in response to a cross-reference between the sound generating volume whose entry is received and the noise level for the time zone at the reception of the entry.例文帳に追加

また入力を受付けた発生音量とその入力を受付けた時間帯における騒音レベルとの対応関係に応じて、所定の演算により他の複数の時間帯における発生音量を算出する。 - 特許庁

A wireless base station 2a calculates a guard time based on its own beacon sending timing on the basis of a reference time difference in sending a beacon and transmitting/receiving time zone information based on the beacon sending timing of the wireless base station 2b.例文帳に追加

無線基地局２ａは、ビーコン送出における基準時間の差と、無線基地局２ｂのビーコン送出タイミングを基準とした送受信時間帯情報とから、自局のビーコン送出タイミングを基準としたガードタイムを算出する。 - 特許庁

The LEB circuit 20 comprises delay circuits 22, 23, 24 and 26 each of which generates a delay signal by delaying the drive signal for a prescribed time, and an NOR gate 25 that obtains a reference signal for generating the drive signal according to the delay signal and the comparison result signal, and masks the rising zone of the gate voltage according to the reference signal for a prescribed time.例文帳に追加

ＬＥＢ回路２０は駆動信号を予め規定された時間遅延して遅延信号とする遅延部２２，２３，２４，２６と、遅延信号と比較結果信号とに応じて駆動信号を生成するための基準信号を得るＮＯＲゲート２５とを備えており、基準信号に応じてゲート電圧の立上り区間を予め規定された時間マスクする。 - 特許庁

The first pressure-sensitive sensor for detecting turning and the second pressure-sensitive sensor for detecting turning are arranged at a position where the amount of rotating operation in a range of a prescribed dead zone which uses a neutral position to the operation of the shuttle ring 100 as a reference is not detected.例文帳に追加

回動検出用第１感圧センサ及び回動検出用第２感圧センサは、シャトルリング１００の操作に対して中立位置を基準とした所定の不感帯の範囲で回動操作量を検出しない位置に配置されている。 - 特許庁

Therefore, even if the motor 12 is not deformed by a collision, a large crushable zone can be secured by rotating the motor 12 around a reference direction L as compared with a case that the motor 12 is displaced simply in the direction of the external force without rotation.例文帳に追加

したがって、衝突によりモータ１２が変形しなくても、モータ１２が基準方向Ｌ周りに回転することにより、モータ１２が回転せずに単純に外力方向に変位する場合に比べて、大きなクラッシャブルゾーンを確保することができる。 - 特許庁

Schedules of participants are investigated in reference to a schedule management DB 16 storing personal schedule information for each role of participants registered in an attendant information management DB 18, and a common vacant time zone is searched to determine the schedule.例文帳に追加

参加者情報管理ＤＢ１８に登録された参加者の役割ごとに、個人のスケジュール情報が保存されたスケジュール管理ＤＢ１６を参照して、参加者のスケジュールを調査して共通の空時間帯を検索してスケジュールを決定する。 - 特許庁

(6) In this Act, "Class I specified living marine resources" shall mean living marine resources which are appropriate to preserve and control in reference to the total allowable catch decided, etc. for the exclusive economic zone, etc. and which are specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

６　この法律において「第一種特定海洋生物資源」とは、排他的経済水域等において、漁獲可能量を決定すること等により保存及び管理を行うことが適当である海洋生物資源であって、政令で定めるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Whether the abnormality occurs in the rocking amplitude of an arc 7 or not is automatically judged by comparing the difference of a welding current value or the difference of a welding voltage value when the rocking position of the arc 7 exists in the left and right zones and when it exists at the central zone with a reference value.例文帳に追加

アーク７の揺動位置が左右の領域にあるときと中央領域にあるときの溶接電流値の差または溶接電圧値の差を基準値と比較することにより、アーク７の揺動振り幅に異常が発生したか否かを自動的に判定する。 - 特許庁

To realize a PLL whose C/N is excellent by preventing the generation of a through current not by outputting control signal pulses to a charge pump at the same time and generating a phase difference signal to eliminate a dead zone even when phase difference between a reference signal and a comparison signal is small.例文帳に追加

チャージポンプヘの制御信号パルスを同時に出力させないで貫通電流の発生を防ぎ、かつ基準信号と比較信号の位相差が小さい場合でも位相差信号を発生して不感帯をなくし、Ｃ／Ｎの良いＰＬＬを実現できるようにする。 - 特許庁

A home memory 133 receives up-to-date position information sent from a mobile terminal 123 through a wireless base station 121 and an in-zone mobile communication controller 132 and stores the information in cross-reference with the identification number of the mobile terminal 123.例文帳に追加

ホームメモリ１３３には、移動体端末１２３が送信する最新の位置情報が無線基地局１２１、在圏移動通信制御装置１３２を経由して入力され、移動体端末１２３の識別番号と関連づけて記憶されるようになっている。 - 特許庁

Each base station awaits the transmission by a distribution delay time from a distribution start reference time and thereafter modulates the radio wave with distribution information subjected to encryption processing and transmits the resulting radio wave so that the receiver can receive the information items at the same time only for a designated time zone.例文帳に追加

各基地局では、配信開始基準時刻から配信遅延時間待機した後、暗号処理した配信情報を変調・送信することにより、受信装置では同一時刻に情報を受信し、指定の時間の間のみ情報を受信できるようにする。 - 特許庁

To efficiently record data by starting recording of the data before a linear velocity becomes a reference value, that is, before revolution in a prescribed zone is stabilized and to avoid writing the data with a wrong clock when an address error occurs in recording.例文帳に追加

この発明は、規準の線速となる前、つまり所定のゾーンでの回転が安定する前に、データの記録を開始することができ、効率良く記録が行え、かつ、記録中にアドレスエラーが発生した場合に、誤ったクロックでデータを書き込まないようにすることができる。 - 特許庁

During a stop of a car 14 in a floor 17, even if an anomaly in an electromagnetic brake 9 causes the stopping position of the car 14 to deviate from a floor error range, if the deviation is within a first reference range (leveling zone), an electric motor 5 is actuated to move the car 14 into the floor error range.例文帳に追加

かご１４が階床１７に停止中、電磁ブレーキ９の異常でかご１４の停止位置が着床誤差範囲を外れても、第１基準範囲（床合せゾーン）内にあれば、電動機５が起動して、かご１４を着床誤差範囲内に移動させる。 - 特許庁

(7) In this Act, "Class II specified living marine resources" shall mean living marine resources which are appropriate to preserve and control in reference to the total allowable effort decided, etc. for the exclusive economic zone, etc. and which are specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

７　この法律において「第二種特定海洋生物資源」とは、排他的経済水域等において、漁獲努力可能量を決定すること等により保存及び管理を行うことが適当である海洋生物資源であって、政令で定めるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム