thunderboxとは 意味・読み方・使い方

語源

thunder +‎ box; in the sense of a toilet, presumed to be because of the noises that may be made while using it, especially while defecating.

名詞

thunder-box (複数形 thunder-boxes)

1. Alternative form of thunderbox
   • 1800, Gerhard Ulrich Anthony Vieth, “Gunpowder”, in [anonymous], transl., The Pleasing Preceptor; or Familiar Instructions in Natural History and Physics, […], volume I, London: […] [F]or G. G. and J. Robinson, […] by George Woodfall, […], OCLC 13102749, page 58:

     In the year 1346, at the battle of Crecy, the engliſh uſed a ſort of cannons, which were then called thunder-boxes.

   • 1848, H. J. Whitling, “The Old Man and His Guests”, in Bentley’s Miscellany, volume XXIII, London: Richard Bentley, […], OCLC 53840988, page 203:

     […] I saw Arnoldi at Dettelbach, standing unhurt amongst the lances and swords, which flashed and glittered around him like lightning; the thunder-boxes peppering away all the while as if it snowed lead; and when the pastime (for it was nothing else to him) was over, there he stood leaning on his halbert, coolly shaking out the bullets, which rattled like peas from his breeches and doublet.

   • 1891 February–December, Robert Louis Stevenson, “Hatiheu”, in In the South Seas […], New York, N.Y.: Charles Scribner’s Sons, published 1896, OCLC 18755491, part I (The Marquesas), page 65:

     It was what is called a good passage, and a feather in the Casco’s cap; but among the most miserable forty hours that any one of us had ever passed. We were swung and tossed together all that time like shot in a stage thunder-box.

   • 1939 March, W[ystan] H[ugh] Auden; Christopher Isherwood, “Travel-diary. Chapter 7.”, in Journey to a War, London: Faber & Faber […], OCLC 1246233465, page 182:

     True, our cash would run out, but Charleton wouldn't let us starve. He'd put us into shorts, and we should wash the dishes and clean the thunder-boxes and take out guests for walks.

   • 1978, Eric [Thomas] Stokes, “The Return of the Peasant to South Asian History”, in The Peasant and the Raj: Studies in Agrarian Society and Peasant Rebellion in Colonial India, New Delhi: Vikas Publishing House in association with Cambridge University Press, OCLC 500383616, page 289:

     In the present age the historian must content himself with the role of humble camp follower to the sociologist and economist. But like the sweeper in my regiment who carried the thunder-box of the sahibs through the Arakan campaign there is the hope that in the end it is he and not they who will be awarded the decoration.