「"Move-In"」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, in this step S_4, a plurality of new pattern data and job decks are specified so that the stage does not move in the X and Y directions in the predetermined orientation and does not pass again the field already drawn and thereby the assembled pattern data are divided into a plurality of new pattern data which are adjacently provided with each other.例文帳に追加

ステップＳ_4 では、ステージが、所定の向きでＸ方向及びＹ方向に移動して既に描画したフィールドを再度通過しないように、新たな複数個のパターンデータ及び新たなジョブデックを規定して、集合パターンデータを相互に隣合う新たな複数個のパターンデータに分割する。 - 特許庁

As the method for manufacturing the metal pressed powder core, a metal mold 23 is prepared, having a movable part 31 which can move in the direction perpendicular to the extracting direction of a compact and in the direction for approaching/being isolated to/from the compact as a part which demarcates a part of a molding chamber 29.例文帳に追加

金属圧粉コアの製造方法として、成形室２９の一部の画定を担う部分として、成形体の抜き出し方向と直交する方向であって成形体に対する接近・離隔する方向に移動可能な可動部３１を有する、金型２３を用意する。 - 特許庁

Accompanied with the rotation of a first stage, the lever 40 makes a housing side boss 15 slide and move in a fitting groove 45, makes it contact with an engaging face 33b in which a fitting and releasing projection 48 is installed in a fitting and releasing guide part 33, and displaces it to a butting part 45a installed in the fitting groove.例文帳に追加

レバー４０は、第１段階の回動に伴って、ハウジング側ボス１５を嵌合溝４５内で摺動させるとともに、嵌合離脱突起４８が嵌合離脱ガイド部３３内に設けられた係合面３３ｂに当接させ、該嵌合溝内に設けられた突き当て部４５ａに変位させる。 - 特許庁

In the magnet holder which holds a memo sheet by sucking it to the wall surface with a magnet, the body member of the magnet holder is provided with a space portion, allowing the magnet to freely move in the space portion by the gravity from the horizontal center of the magnet holder body to a lower position.例文帳に追加

メモ用紙をマグネットで壁面に吸着させて挟持するマグネットホルダーにおいて、マグネットホルダーの本体部材に空間部を設け、マグネットが同空間部内で重力によりマグネットホルダー本体の水平中心より下方位置に自由に移動できるようにしたこと。 - 特許庁

The self-traveling carriage 11 free to travel on a specified route 2 is furnished with a moving body 31 free to move in the longitudinal direction A against a car body 12, a revolving body 41 free to revolve around a vertical shaft center 44 against the moving body 31 and the article supporting body 51 positioned on the revolving body 41.例文帳に追加

一定経路２上を走行可能な自走台車１１に、車体１２に対して前後方向Ａに移動可能な移動体３１と、移動体３１に対して縦軸心４４の回りに旋回可能な旋回体４１と、旋回体４１上に位置する物品支持体５１を設けた。 - 特許庁

A clutch disc 5 is provided so as to move in the axial direction between opposing end faces of the input shaft 1 and the output shaft 2, a movable friction face 11 having a conical shape is formed at its outer periphery, and a conical fixed friction face 10 is provided at the inner periphery of a ring-like member 7 integrated with a housing 3.例文帳に追加

入力軸１と出力軸２の対向端面間にクラッチディスク５を軸方向に移動可能に設け、その外周に円錐形の可動摩擦面１１を形成し、ハウジング３に一体化されたリング状部材７の内周に円錐形の固定摩擦面１０を設ける。 - 特許庁

The X-ray detector 10 having an X-ray detection surface 10a along the second cross direction is supported by an X-ray detector supporting mechanism through a stand 11a, in such a manner that it can move in a top and bottom direction and the first cross direction, and also it can rotate around the second cross direction.例文帳に追加

第２の横方向に沿うＸ線検出面１０ａを有するＸ線検出器１０を、Ｘ線検出器支持機構によりスタンド１１ａを介して上下方向および第１の横方向に移動可能かつ第２の横方向回りに旋回可能に支持する。 - 特許庁

The device allows a rack shaft 12 to move in the right and left direction when the locking pin 18 is placed at the engaging releasing position, and engages the locking pin 18 with an engaging hole 16 and fixes the rack shaft 12 to the housing for storing the rack when the locking pin 18 is placed at the engaging position.例文帳に追加

ロックピン１８が係合解除位置におかれたときには、ラック軸１２が左右方向に移動するのを許し、ロックピン１８が係合位置におかれたときには、ロックピン１８が係合穴１６に係合し、ラック軸１２をラック収容ハウジンク１１に対して固定する。 - 特許庁

Meanwhile, a right plate 75 of a paper feeding stand 52 is supported by a front cover 2 via a link lever 54, and first and second projections are guided in a first guide groove 61 and a second guide groove 62 on the cover part 15 side, and relatively move in linking with an opening/closing action of the cover member 51.例文帳に追加

一方、給紙台５２は、その右側板７５がリンクレバー５４を介してフロントカバー２に支持されていて、第１突起，第２突起がそれぞれカバー部材１５側の第１ガイド溝６１，第２ガイド溝６２にガイドされ、カバー部材５１の開閉動作に連動して、相対移動する。 - 特許庁

When the conductors 61 are inserted into electric wire inserting openings 12 up to the proper position, the conductors 61 bend the spring pieces 33 so that the connection indicating members 30 move in the direction opposite to the activating direction and the indicators advance into the through holes 10 provided in the surface of the housing 1.例文帳に追加

導体６１を正規の位置まで電線挿入口１２に挿入すると導体６１によってばね片３３が撓められて接続表示部材３０が反付勢方向へ移動し、ハウジング１表面に設けられた挿通孔１０内に表示体３１が進入する。 - 特許庁

The effective line display comprises indicating members which move in parallel direction in accordance with the pattern display section and indicate the effective line of the pattern combination that can be formed by a plurality of pattern rows and a plurality of pattern stages, a drive means which moves the indicating member in parallel direction, and a drive control means for controlling the drive means.例文帳に追加

前記図柄表示部に対応して平行移動し、複数列・複数段の図柄により現出され得る図柄組合わせの有効ラインを指示する指示体と、該指示体を平行移動させる駆動手段と、該駆動手段を制御する駆動制御手段とを配設するようにした。 - 特許庁

This system comprises a cam 13 which is formed so that a cam height and a cam working angle may continuously change, and constituted so as to rotate integrally with a camshaft 11 and relatively move in its axial direction, and a valve lifter 21 which advances and retreats a valve 31 by being pressed against a cam surface of the cam 13.例文帳に追加

カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ３１を進退させるバルブリフタ２１とを備える。 - 特許庁

Such a constitution can secure precision of work, for example, by allowing an operator getting into an operator cab 10 of the work machine 1 to perform remote operation of the respective motor-operated opening-closing valves 18 and 19, and can improve work efficiency and operability without requiring an operator to frequently move in work.例文帳に追加

係る構成によれば、例えば、各電動開閉弁１８，１９の遠隔操作を作業機１の運転室１０に乗り込んだオペレータが行なうことで、作業の的確性が確保されるとともに、オペレータが作業中に頻繁に移動する必要がなく作業性及び操作性が向上する。 - 特許庁

A movable member 8X is made not to move in the direction of Y axis for an X motor main body 6X, so that the displacement of a lower table 10X in Y axis direction caused by friction between the upper and a lower tables 10X and 10Y is prevented even the weight of the carried object is big.例文帳に追加

Ｘ可動子８ＸをＸモータ本体６Ｘに対しＹ軸方向に移動不能としたので、上部テーブル１０Ｙや載置物の重量が大きい場合にも、両テーブル１０Ｘ・１０Ｙの間の摩擦力に起因する下部テーブル１０ＸのＹ軸方向への位置ずれを防止できる。 - 特許庁

The box comprises a box body and lids which are folded and piled on an opening of the box body from two or more directions, wherein a fixing means to enable the lids to move in the piling direction is provided at each rotatably moving part where the two or more lids are fixed to the box body.例文帳に追加

箱本体部とこの箱本体部の開口部に複数方向から折り重ねる蓋部とから成る箱であって、前記複数の蓋部が前記箱本体部に取り付けられる各々の回動部位に於いて、蓋部が重なる方向に移動可能となるような取付手段を設けて成る。 - 特許庁

Next, when the moving direction is reversed from the predetermined direction by a command of the control device 10, simultaneously with stopping supply of compressed air to the cylinder 111 by a command of the control device 10, the mover 101 is made so as to move in an attitude with a drive part side leading.例文帳に追加

次に、制御装置１０の指令により移動方向があらかじめ定めておいた向きから反転するとき、同時に制御装置１０の指令によりシリンダ１１１への圧縮空気の供給を停止し、移動体１０１を駆動部側が先行する姿勢で移動するようにする。 - 特許庁

The plurality of driven members 6 and the coil spring 7 are integrated by transmitting the driving force from the external part to a surface part of the plurality of driven members 6, and can rotate around the axial direction of the coil spring 7, and can move in the axial direction of the coil spring 7.例文帳に追加

そして、複数の被駆動部材６の表面部に外部から駆動力が伝達されることで、複数の被駆動部材６とコイルばね７が一体となって、コイルばね７の軸方向周りに回転可能とし、且つコイルばね７の軸方向に沿って移動可能とした。 - 特許庁

To affix a retainer member, which supports a return spring and holds a valve system of a center valve while allowing it to move in a cylinder shaft direction, to a cylinder hole with a simple structure, and sufficiently open or close a valve element of the center valve even when a high liquid pressure is applied.例文帳に追加

リターンスプリングを支持するとともに、センタバルブのバルブステムをシリンダ軸方向に移動可能に保持するリテーナ部材を、簡単な構造でシリンダ孔に固着させることができ、液圧室に高液圧が掛かることがあっても、センタバルブの弁体を良好に開閉することができる。 - 特許庁

To provide a variable partition wall structure of a building, which allows a floor plan of a dwelling unit to be arbitrarily constituted according to a desire of a tenant and allows the tenant to change a partition wall in an indoor space, as he/she desires it, by a simple operation even after move-in.例文帳に追加

入居者の希望に合わせて住戸の間取りを任意に構成することができ、居住者が、入居後でも簡単な作業で室内空間の間仕切り壁を自分の希望通りに変更することができる建築物の可変間仕切り壁構造を提供する。 - 特許庁

In a seat plate 3, a front edge 31 in a horizontal position is connected in a rotatable manner to the upper end of the leg member 21 and a back end edge 32 in a horizontal position is engaged with the guide grooves 121 and 131 placed in the base 1 to be able to move in a vertical directions.例文帳に追加

座板３は、脚部材２１の上端に水平姿勢における前端縁３１が回動自在に結合されるとともに、水平姿勢における後端縁３２が基体１に設けられたガイド溝１２１，１３１に係合して上下方向へ移動可能とされている。 - 特許庁

To provide a detection target information recognition device capable of automatically recognizing the state of a pipe existing in front of a moving device installed so as to move in a pipe and recognizing relation between a prescribed axis set up in the recognition device and the axis of the pipe.例文帳に追加

管内を移動する移動装置の設置することにより、移動装置の前方の管の状況を自動的に認識できるとともに、この認識装置に設定される所定の軸と、管軸との関係を認識することが可能な検出対象体情報認識装置を得る。 - 特許庁

Since a first projection part 42 gets on a second projection part 50 from an inclined face 42a side when the paper feed cassette 10 is pulled out in an arrow B direction, the paper feed cassette 10 does not move in a horizontal direction but moves in an upper left direction immediately after the start of the pulling out.例文帳に追加

給紙カセット１０を矢印Ｂ方向に引き出すと、第１突起部４２は傾斜面４２ａ側から第２突起部５０に乗り上げていくため、引き出し開始直後は、給紙カセット１０は右フレーム４３ｂに対し水平ではなく、左上方向に移動する。 - 特許庁

The upper end of the standing board 23 is fitted into a recess 20e provided between ribs 20b integrally formed with a support case 20, whereby the standing board 23 is pinched between the ribs 20b, so that the standing board 23 can be securely fixed so as not to move in any directions.例文帳に追加

支持ケ−ス２０と一体的に形成されたリブ２０ｂに形成された凹部２０ｅに、立ち基板２３の上側端部が嵌合されることにより、立ち基板２３がリブ２０ｂに挟持されるため、立ち基板２３が前後左右に動くことなく立ち基板３２を堅固に固定することが可能となる。 - 特許庁

A jig 40 has a guide 42 having a positioning member 41 that regulates the inner periphery of the core plates, an outer periphery regulating part 43 that regulates the outer periphery of the core plates and a support pin 44 erected from the lower end, and the guide 42 is supported by a spring 45 and can move in an opening 47.例文帳に追加

治具４０はコアプレートの内周を規定する位置決め部材４１及びコアプレートの外周を規定する外周規定部４３と、下端から立設されている支持ピン４４とを有するガイド４２を有し、ガイド４２はスプリング４５に支持され、隙間４７を移動しうる。 - 特許庁

In a state where a laser of a pickup is made to emit light, the objective lens is made to move in the focus direction and the tracking direction so as to be removed from the focal point of the disk, and a focus error signal and tracking error signal acquired from an output signal of the above pickup in this moving status are adjusted to the reference value.例文帳に追加

ピックアップのレーザを発光させた状態で、対物レンズをディスクとの合焦点から外すようにフォーカス方向とトラッキング方向に移動させ、この移動状態における前記ピックアップの出力信号から得られたフォーカスエラー信号やトラッキングエラー信号を基準値に調整する。 - 特許庁

To provide a table cutter which has a guide part to enable a cutting blade to move in a direction approximately perpendicular to a swingable shaft of the cutting blade, is compact in the vertical direction and in a direction of a rotating shaft of the cutting blade, and can cut a workpiece by sufficiently swinging the cut part downward.例文帳に追加

切断刃の揺動軸に略垂直の方向に切断刃が移動可能な案内部を有する構成で、上下方向及び切断刃の回転軸方向においてコンパクトであり、且つ切断部を充分に下方へ揺動させて加工部材を切断することができる卓上切断機の提供。 - 特許庁

A front portion fender 36 moves, together with the front portion crawler traveling device 10 so as not to change the relative position, when the front portion crawler traveling device 10 is steered to move in a lateral direction, and has a clearance capable of preventing interference, even if the front portion crawler traveling device 10 vertically rocks to a maximum extent.例文帳に追加

前部フェンダ３６は、前部クローラ走行装置１０が操舵されて左右に移動すると、前部クローラ走行装置１０との相対位置が変わらないように連動すると共に、前部クローラ走行装置１０が上下に最大限に揺動しても、干渉しないだけの間隔を有している。 - 特許庁

The member to be driven 11 is supported to freely move in an X direction by the coupling end 22b of a third elastic arm 22 whose fixed end 22a is fixed on the intermediate member 21 and the coupling end 23b of a fourth elastic arm 23 whose fixed end 23a is fixed on the intermediate member 21.例文帳に追加

中間部材２１に固定端２２ａが固定された第３の弾性腕２２の連結端２２ｂと、中間部材２１に固定端２３ａが固定された第４の弾性腕２３の連結端２３ｂとで、駆動対象部材１１がＸ方向へ移動自在に支持されている。 - 特許庁

When an accessory cover 9 is closed, engagement plates 9i, 9j of the accessory cover 9 are engaged with engagement holes 12d, 12e of a box cover 12b and a main control board box 12 is restricted to slidingly move in a removing direction with respect to a main control board box attaching base 14.例文帳に追加

役物カバー９が閉鎖されると、役物カバー９の係合板９ｉ，９ｊがボックスカバー１２ｂの係合穴１２ｄ，１２ｅと係合され、主制御基板ボックス１２が主制御基板ボックス取付ベース１４に対して取り外し方向へスライド移動することが規制される。 - 特許庁

Therefore, an engaging pawl 66 rotates within the engaging groove 26 to be engaged with an engaging wall 28, the accessory side mounting part 32 is impeded to move in the direction coming away from an end of the casing 14, and the accessory 12 is provided in the normal attitude for the electronic device 10.例文帳に追加

これにより、係止爪部６６が係合溝２６内で回転して係止壁２８に係止し、アクセサリー側取り付け部３２が筐体１４の一端から離れる方向への移動が阻止され、アクセサリー１２は電子機器１０に対して正規の装着姿勢となる。 - 特許庁

This driving mechanism is composed so that it may operate a mechanism for making both the top sealers move in front and rear advancement, a mechanism for making the top sealer of the upside move up and down and a mechanism for making the top sealer of the down side move up and down based on power from each separate driving motor.例文帳に追加

この駆動機構は、両トップシーラを前後進移動させるための機構と、上側のトップシーラを上下移動させる機構と、下側のトップシーラを上下移動させるための機構を、それぞれ別々の駆動モータからの動力に基づいて動作するように構成する。 - 特許庁

The performance display device has an image display part material (a central display device 27) which can move in reciprocation between the first display position where the display screen 27a is aligned behind the first display part and the second display position where it is aligned behind the second display part.例文帳に追加

演出表示装置は、表示画面２７ａを第１の表示部の後方に位置合わせする第１の表示位置と、第２の表示部の後方に位置合わせする第２の表示位置との間を往復動可能な画像表示部材（中央表示装置２７）を具備する。 - 特許庁

The object A to be stored is stored sandwiched between the upper-layer cushion part 12 and the lower-layer cushion part 14, which makes it hard for the stored object A move in the storage part 16, and prevents the generation of an unpleasant sound or breaking of the stored object A inside the pillow 10.例文帳に追加

これにより、収納物(A)が、上層クッション部(12)と下層クッション部(14)とによって挟み込まれるようにして収納されるので、収納部(16)内で収納物(A)が移動し難く、枕(10)の内部で不快音が発生したり、収納物(A)が破損したりするのを防止できる。 - 特許庁

A contact spring 14, a bushing 40, a movable contact 13, and an insulated holding member 41 are mounted on a small-diameter rod 12c connected to a plunger made to move in an axial direction by an electromagnetic driving unit, and a free end of a retainer snap 1 is deflected and inserted into a mounting groove while making the contact spring 14 deflect.例文帳に追加

電磁駆動ユニットにより軸方向に移動するプランジャーに連接した小径ロッド１２ｃにコンタクトバネ１４、ブッシング４０、可動接点１３、絶縁支持部材４１を載せ、コンタクトバネ１４を撓わませながら、リテーナスナップ１の自由端を撓わませ、装着溝に挿入する。 - 特許庁

This device has a child gate door single body 10 inside a parent gate door single unit 3 moving on a pair of tracks 2 and 2 installed on a predetermined place, and this child gate door single body is able to move in contact with the tracks 7 and 7 provided at the right and left inner side portions of the tracks and parent gate door single body.例文帳に追加

本発明は、所定場所に設置した一対の軌条２，２を移動する親門扉単体３の内部に子門扉単体１０を収納設置し、この子門扉単体は前記軌条および親門扉単体の左右内側部に設けた軌条７，７を移動するようにして成るものである。 - 特許庁

The central floor plate of the head part section 10 and the central floor plate of the upper half body section 20 and the central floor plate of the upper half body section 20 and the central floor plate of the lower half body section 30 are linked together respectively with a play so that the former floor plates move in delay relative to the latter floor plates.例文帳に追加

頭部区域１０の中央の床板と上半身区域２０の中央の床板、上半身区域２０の中央の床板と下半身区域３０の中央の床板は、一方の床板が他方の床板に対して遅動するように遊びを持たせて連結する。 - 特許庁

The cutters 41a, 41b include cam plates 46, 47 provided to move in the direction of approaching and separating from the outer edge of the wafer W, and guide the cutters 41a, 41b to positions away from the outer edge of the wafer W when inserted in the tape T, and then guide the same to positions coming into contact with the outer edge of the wafer W.例文帳に追加

カッター４１ａ，４１ｂは、ウエハＷの外縁に接離する方向に移動可能に設けられ、カッター４１ａ，４１ｂを、テープＴへの差し込み時にウエハＷの外縁から離間した位置とし、その後はウエハＷの外縁に接する位置に案内するカムプレート４６，４７を有する。 - 特許庁

On either the plate part 34 or the plate part 44, a fixing means 32 is provided for fixing the plate parts 34 and 44 so that they do not move in both directions: a direction Y in which the plate parts 34 and 44 approach each other; and a direction Z in which the plate parts 34 and 44 are stacked.例文帳に追加

これら板部３４、４４のうちいずれか一方には、これら板部３４、４４が互いに近付く方向Ｙとこれら板部３４、４４の重なり方向Ｚとの双方向に、これら板部３４、４４が動かぬように固定する固定手段３２が設けられている。 - 特許庁

This X-ray CT apparatus 100 continuously turns an X-ray tube 12a and an X-ray detector 13 on a circular orbit substantially centered on a subject P placed on a top plate 22, and controls the top plate 22 to move in the direction of the body axis of the subject P.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置１００は、Ｘ線管１２ａ及びＸ線検出器１３を天板２２に載置された被検体Ｐを略中心とする円軌道上で連続して回転させるとともに、天板２２を被検体Ｐの体軸方向に移動させるように制御する。 - 特許庁

In the metallic gasket board 1A formed by laminating a rubber layer 4 on a metal plate 2 through a primer layer 3, the primer layer 3 is made of a resin material having adhesiveness to the metal plate 2 and the rubber layer 4 and allowing the metal plate 2 and the rubber layer 4 to move in relation to each other.例文帳に追加

金属板（２）にプライマー層（３）を介してゴム層（４）を積層してなる金属ガスケット基板（１Ａ）において、前記プライマー層（３）が前記金属板（２）とゴム層（４）との密着性を有すると共に、前記金属板（２）とゴム層（４）相互間の動きを許容する樹脂材料からなる。 - 特許庁

By this, at the time of initial assembly, the thrust adjustment can be performed easily by utilizing the thermal contraction of the resin material and, after assembly, the thrust adjustment can be easily performed at any time by rotating the thrust bearing 30 to axially move in the shaft hole 28.例文帳に追加

これにより、初期組付の際には樹脂材の熱収縮を利用してスラスト調整を容易に行うことができ、組付け後においてはスラスト軸受３０を回転させ軸孔２８内で軸方向に移動させることでスラスト調整を任意の時期に容易に行うことができる。 - 特許庁

To provided a game machine in which a player who is on board of a vehicle to move in a play zone can both collect targets by performing operation as receiving signals by a game terminal device which are transmitted for every target of images and objects which appear on a game stage and enjoy collecting the targets.例文帳に追加

搬器に搭乗してプレーゾーン内を移動するプレーヤーが、ゲームステージに出現する映像や造形物による標的ごとに発信されている信号を、遊戯端末装置で受信しながら操作することで標的を採集することができ、集めることを楽しめる遊戯装置。 - 特許庁

The television stand 1 for holding the television set T is provided with an arcuate rail member 2 arranged in an approximately perpendicular state, and a bracket member 3 freely movalbly fitted on the rail member 2 so as to move in an axial direction of the rail member 2 and mounted with the television set T.例文帳に追加

テレビＴを保持するテレビスタンド１であって、略鉛直状態で配置されている弓形のレール部材２と、レール部材２に移動自在に嵌合されてレール部材２の軸方向に移動されるとともにテレビＴが取り付けられたブラケット部材３とが備えられている。 - 特許庁

The sound absorbing device, equipped with a substrate, a sound absorbing material or thin film arranged opposite the substrate, and a partition wall provided between the substrate and sound absorbing material or thin film and defining at least one cell, includes a damper member which is charged in the cell and able to freely move in the cell.例文帳に追加

基板と、基板に対向して配設される吸音材又は薄膜と、基板と吸音材又は薄膜との間に設けられ、少なくとも１つのセルを画成する隔壁と、を備える吸音装置であって、セル内部に封入され、セル内部を遊動可能なダンパ部材を備える。 - 特許庁

An apparatus 10 for specifying bone position is equipped with an external measuring rod 32 and an internal measuring rod 34 which move in different directions mutually along a sliding direction for determining positions of a cursor 22 of a scale 24 in the sliding direction by adjusting the entire length of measurement rods by the relative movements of the measurement rods.例文帳に追加

骨位置特定装置１０は、スライド方向に沿って互いに異なる向きへ移動する外尺３２と内尺３４を備えており、これらの相対的な移動により尺全体の長さが調整されてカーソル２２とスケール２４のスライド方向の位置が決定される。 - 特許庁