「"driven in"」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

This pulling-out device is provided with a cylindrical casing 3 which is connected with a driving machine 1 and is driven in an existing pile 6 and a chuck claw 4 attached to a lower part of the easing 3 in such a way that it protrudes downward more than a lower end of the existing pile 6 in the easing 3 due to the drive of a hydraulic cylinder 5.例文帳に追加

打込機１に連結され、既設杭６に対して打込まれる円筒状のケーシング３と、このケーシング３の下部に、油圧シリンダ５による駆動でケーシング３内の既設杭６の下端よりも下方に突出するように取付けられたチャック爪４とを備える。 - 特許庁

The super-magnetostriction actuator comprises a super-magnetostriction element 11, a coil 12 for applying a magnetic field to the super-magnetostriction element 11, a shaft 13 being driven in the axial direction through elongation/contraction of the super-magnetostriction element 11 in response to application of the magnetic field, and a guide part 15a for limiting movement of the shaft 13 in the direction different from the axial direction.例文帳に追加

超磁歪素子１１と、超磁歪素子１１に磁界を印加するコイル１２と、磁界の印加に応じた超磁歪素子１１の伸縮によって軸方向に駆動されるシャフト１３と、シャフト１３の軸方向とは異なる方向への動きを制限するガイド部１５ａとを備える。 - 特許庁

This game machine is provided with a pin inclination detecting sensor 9 detecting the inclinations of a right pin 8R and a left pin 8L from the surface of a game board 2, and the pin inclination detecting sensor 9 directly detects the inclination states of the right pin 8R and the left pin 8L driven in the surface of the game board 2.例文帳に追加

遊技盤２の表面に対する右釘８Ｒおよび左釘８Ｌの傾斜を検出する釘傾斜検出センサ９を備え、釘傾斜検出センサ９が遊技盤２の表面に打ち込まれた右釘８Ｒおよび左釘８Ｌの傾斜状態を直接検出する。 - 特許庁

Since a screw rod 7 screwed to the holder 3 is a right handed screw, a screw rod 8 screwed to the holder 4 is a left handed screw, and both are united by a coupling tool 11, by normally and reversely rotating a motor 9, test pieces S1 and S2 are synchronously driven in opposite directions and a plugging and unplugging portion is plugged and unplugged.例文帳に追加

保持具３に螺合されるネジザオ７は右ネジであり、保持具４に螺合されるネジザオ８は左ネジであって両者は連結具１１によって一体化されているので、モータ９を正逆に回転することで試験体Ｓ１とＳ２は同期して逆方向に駆動され、挿抜部分が抜き差しされる。 - 特許庁

A casing 11 comprising a hollow delivering space 13 for receiving and downward dropping the fibrous powder is provided, and a large amount delivering roll 14a, a medium amount delivering roll 14b, and a small amount delivering roll 14c are installed in the hollow delivering space 13 so as to be freely rotated and driven in directions as shown by arrows L, M, N, respectively.例文帳に追加

繊維状粉体を受けて下方へ落下させる中空送り空間１３を有するケ−シング１１が設けられ、中空送り空間１３内には、大量送りロ−ル１４ａ、中量送りロ−ル１４ｂおよび小量送りロ−ル１４ｃが矢印Ｌ、Ｍ、Ｎの方向に回転駆動可能に設置される。 - 特許庁

The reverse tilt control means generates a reverse tilt, generated at the border portion between the reflective area and transmissive area, in the area wherein the liquid crystal is driven in the lateral electric field mode to suppress the light leak in the reflective area nearby the border portion.例文帳に追加

このリバースチルト制御手段により、反射領域と透過領域との境界部に生じるリバースチルトを、横方向電界モードで駆動する領域に発生させることで、反射領域において境界部付近での光漏れを抑制する。 - 特許庁

When they are driven in receiving a call, the upper part and the lower part are made to generate vibrations in the opposite phase to each other, and a moment having to center of action C on the line of action connecting both of them is generated and this acts so as to shake the generator body, therefore, very large vibration force is generated.例文帳に追加

着信を受けた駆動時には上部と下部では逆位相で振動が発生し、両者を結ぶ作用線上に作用中心Ｃを有するモーメントが生じ、これは当該本体を揺り動かすように作用するので、きわめて大きな振動力を発現する。 - 特許庁

The adjacent constructing members 1 are firmly joined owing to the hand drum-shaped adjoining member 5 driven in the hand drum-shaped space 4 extended in the longitudinal direction of the constructing member 1, as the result, the assembled material usable as a beam and a pillar with a large sectional area and with a large junction strength without using an adhesive can be obtained.例文帳に追加

構成部材１の長手方向に延びる鼓状空間４に打ち込んだ鼓状接合材５により隣接した構成部材１は強固に接合される結果、接着剤を使用せずとも大きな接合強度をもつ断面積の大きな梁や柱などに利用できる集合材が得られる。 - 特許庁

An anchor bar 4 is driven in an undersurface of an existing slab 1; H-shaped steel 5 is connected to a lower end of the anchor bar 4 and installed in a direction perpendicular to a bridge axis; a deck plate 3 is installed in a bridge-axis direction on the H-shaped steel 5; and a filler 2 is infilled between the existing slab 1 and the deck plate 3.例文帳に追加

既設スラブ１の下面にアンカー筋４を打設し、アンカー筋４の下端にＨ形鋼５を接続して橋軸直角方向に設置し、Ｈ形鋼５の上にデッキプレート３を橋軸方向に設置し、既設スラブ１とデッキプレート３との間に充填材２を充填する。 - 特許庁

In the case the receptor is provided with a prescribed optimum receptor length, the motor is driven by a control part in accordance with a speed profile, on the other hand, in the case the receptor is longer than the prescribed optimum length, the motor is driven in accordance with a 2nd speed profile.例文帳に追加

受像体が所定の最適受像体長を有する場合、制御部が速度プロフィールに従ってモータを駆動し、受像体が所定の最適受像体長よりも長い場合に第２速度プロフィールに従ってモータを駆動する。 - 特許庁

To provide an optical head in which a movable part can be driven in the direction of focus without causing pitching in a miniature magnetic circuit, while movement of a spot on a recording medium can be detected accuracy, deterioration of quality of a reproduced signal can be prevented, and which has high performance.例文帳に追加

小型な磁気回路でピッチングを生じることなく可動部をフォーカス方向に駆動できると共に、記録媒体上のスポットの動きを正確に検出でき、再生信号の品質劣化を防止できる高性能な光学ヘッドを提供する。 - 特許庁

A diaphragm device is provided with two diaphragms 7, 7' and the diaphragms are placed opposite to each other in a driver, formed into the same shape and are driven in opposite directions, so that mechanical total pulse generated by the motion of the driven part and the drive part are minimized.例文帳に追加

振動板装置に別々の２つの振動板（７、７’）を設け、これらの振動板を駆動装置の互いに対向する側に配置し、同一形状に形成し、かつ駆動部分及び被駆動部分の動きにより発生する機械的な総合パルスが最小となるように、互いに逆方向に駆動する。 - 特許庁

After application of power, information of a power supply system of an interface of a reader section (side A) is sent to a printer section via a data bus 301, when the information of the power supply system is identical to that of the printer section (side B), the reader section is driven in a normal consumed power mode.例文帳に追加

電源投入後にリーダー部（Ａ側）のインターフェースの電源系統の情報をデータバス３０１を介してプリンタ部に送信しプリンタ部（Ｂ側）の電源系統と同一であれば通常消費電力モードでリーダー部の駆動を行う。 - 特許庁

While a word line, to which a memory cell of a test target is connected, is driven in a defect detection test, driving of a word line to which a memory cell for applying active noise is connected is made possible, wherein data inverse to data written in the memory cell of the test target is written into the memory cell for applying active noise.例文帳に追加

不良検出試験の際に検査対象メモリセルが接続されたワード線を駆動している間に、検査対象メモリセルに書き込まれたデータの逆のデータが書き込まれたアクティブノイズ印加用メモリセルが接続されたワード線を駆動できるようにした。 - 特許庁

In this case, when the 1st main word line is driven, a sub-word line belonging to the 2nd main word line and having a memory cell with a bad data holding characteristic is driven in place of a sub-word line belonging to the 1st main word line and having only a memory cell with good data holding characteristic.例文帳に追加

その場合、第１のメインワード線の駆動時に、第１のメインワード線に属し且つデータ保持特性が良いメモリセルのみを有するサブワード線に代えて、第２のメインワード線に属し且つデータ保持特性が悪いメモリセルを有するサブワード線が駆動される。 - 特許庁

By a control part 26, a first and a second stirring blades 45 and 55 and the sleeve 57 are controlled to be driven in a prescribed time and the developing bias of an aging mode is applied to the sleeve 57 by controlling the adjustment part 71 when the aging of the developer is executed.例文帳に追加

制御部２６は、現像剤エージングを行うときに、第一又は第二の攪拌羽根４５，５５及び現像スリーブ５７を所定時間、駆動制御すると共に、現像バイアス調整部７１を制御して、エージングモードの現像バイアスを現像スリーブ５７に印加する。 - 特許庁

The image carrier 10 may be rotationally driven in a direction opposite to the normal rotation (arrow a) during image forming, and the cleaning blade 13 is separated from the image carrier 10 when the image carrier 10 is rotated in reverse and is press-contacted with the image carrier 10 before the image carrier 10 starts to be rotated forward.例文帳に追加

像担持体１０は画像形成時における正転（矢印ａ）とは逆方向に回転駆動可能であり、クリーニングブレード１３は、像担持体１０が逆転するときに像担持体１０から離間し、かつ、像担持体１０が正転を開始する前に像担持体１０に圧接する。 - 特許庁

An end of the arm 7 is supported by an output shaft 10 of a hydrostatic pressure cylinder 8 driven in a direction parallel to the attaching/detaching direction of the gate to/from the opening part 2, and has a rolling element 12 to fit in a guide groove 14 of a machine frame 6.例文帳に追加

アーム７の基端は、ゲートが開口部２に接離する方向と平行に駆動される流体圧シリンダ８の出力軸１０に支持させ、そのアーム７の基端に機枠６のガイド溝１４に嵌入する転動体１２を設ける。 - 特許庁

When the valve opening characteristics of a valve 2 is changed from a constant condition by rotatively driving the control shaft 16 in one direction, friction acting on the gear mechanism 42 is changed from static friction to dynamic friction, and after that, the control shaft 16 is rotatively driven in one direction by the actuator 40.例文帳に追加

制御軸１６を一方向に回転駆動してバルブ２の開弁特性を一定の状態から変化させる際、ギヤ機構４２に作用する摩擦を静止摩擦から動摩擦に変化させてから、アクチュエータ４０により制御軸１６を一方向に回転駆動する。 - 特許庁

During a driving period Pdr, the electrode Ea2 is connected to the electrode Eb1 through a transistor Tr1, then, the gate potential of the drive transistor Tdr is set as the potential corresponding to the potential Vdata and the threshold voltage Vth, and an electro-optic element E is driven in accordance with the set potential.例文帳に追加

駆動期間Ｐdrでは、電極Ｅa2と電極Ｅb1とがトランジスタＴr1を介して接続されることで駆動トランジスタＴdrのゲートが電位Ｖdataと閾値電圧Ｖthとに応じた電位に設定され、電気光学素子Ｅはこの設定された電位に応じて駆動される。 - 特許庁

In a pedal-driven boat, a pedal 7 attached to a crank is worked by feet like a bicycle, power is transmitted by a chain 8 or a belt, and a fin 12 attached to a rear part is driven in a manner similar to a tail fin of a fish so that driving force is acquired.例文帳に追加

自転車と同じように足でクランクに取り付けられたペダル７をこいで、チェーン８又はベルトによって動力を伝え、その力によって後部にとりつけたフィン１２を魚の尾ひれと同じように作動させて、それによって推進力を得るタイプの足こぎボートを考えついた。 - 特許庁

The second vibrators 12, 22 are vibrated in the mutually reverse direction to y-direction, in response to the Coriolis force on the basis of the same angular speed by applying the angular speed about z-axis, in a state of their being vibrated and driven in the mutually reverse direction to the x-direction together with first vibrators 11, 21.例文帳に追加

これら第２の振動体１２，２２は第１の振動体１１，２１とともにｘ方向に互いに逆方向で振動駆動されている状態においてｚ軸廻りの角速度が加えられることにより同角速度に基づくコリオリの力に応じてｙ方向に互いに逆方向で振動する。 - 特許庁

A solid-state imaging device comprises a light receiving region comprising a plurality of photoelectric conversion elements that are arranged on a principal face of a semiconductor substrate and comprising a plurality of pixels and an optical control region comprising a mobile member that is driven in an optical axis direction to control an incident state of light onto each photoelectric conversion element.例文帳に追加

半導体基盤の主面に複数の光電変換素子が配列されて複数の画素からなる受光領域と、光軸方向に駆動されることで各光電変換素子の入射状態を制御する移動部材からなる光制御領域で構成される固体撮像素子。 - 特許庁

If the amount of operation exceeds a certain value S while the operating means 1 is held to the side with the first operation range H1, the second actuator 56a is driven in the opposite direction to the direction in which the first 56b is driven to cause the vehicle to make super-pivotal brake turn.例文帳に追加

そこで操作手段１を第１の操作範囲Ｈ1側に操作したまま操作量が一定の操作量Ｓを超えると、第１のアクチュエータ５６ｂが駆動されている方向とは逆の方向に第２のアクチュエータ５６ａが駆動し車両が超信地旋回をする。 - 特許庁

It has a right driving shaft 15 for transmitting power to the right travelling gear 3, a left driving shaft 16 for transmitting power to the left travelling gear 4, and a second driving gear 17 meshing with the pinion gear 9 so as to be rotationally driven in the opposite direction to the first driving gear 10.例文帳に追加

右の走行装置３に動力を伝達する右の駆動軸１５、左の走行装置４に動力を伝達する左の駆動軸１６、第１駆動ギヤ１０とは逆方向に回転駆動されるようにピニオンギヤ９に咬合する第２駆動ギヤ１７を備える。 - 特許庁

This arrangement structure includes: a pair of right and left side sills 13; a lap belt 5 for constraining the waist of an occupant seated in a seat; and a lap outer pretensioner 10 connected to the end of the lap belt 5 and driven in the direction of fastening the lap belt 5 when a collision of the vehicle is detected.例文帳に追加

左右一対のサイドシル１３と、シートに着座する乗員の腰部を拘束するラップベルト５と、このラップベルト５の端部に接続され車両の衝突を検知した場合にラップベルト５を引き締める方向に駆動するラップアウタプリテンショナー１０とを備える。 - 特許庁

In the case of allowing each pixel to execute image pickup operation, a signal ϕVPS to be applied to the source of a MOS transistor(TR) T1 is set up as 1st voltage, a MOS TR T3 is turned off and the MOS TR T1 is driven in a subthreshold area.例文帳に追加

各画素が撮像動作を行う際、ＭＯＳトランジスタＴ１のソースに与える信号φＶPSを第１電圧にするとともにＭＯＳトランジスタＴ３をＯＦＦにして、ＭＯＳトランジスタＴ１をサブスレッショルド領域で動作させる。 - 特許庁

To simplify a transmission structure to pick-up devices and simultaneously enable to smoothly swing up the pick-up devices without being driven in the reverse direction, in a combine harvester in which the pick-up devices are laterally arranged and disposed in the front portion of a reaping portion and supporting the prescribed pick-up devices in a state capable of being swung up.例文帳に追加

刈取り部の前部に複数の引起し装置を左右に並列配備するとともに、所定の引起し装置を振り上げ揺動可能に支持したコンバインにおいて、引起し装置への伝動構造を簡素化しながら、逆駆動を受けることなく引起し装置を円滑良好に振り上げ揺動できるようにする。 - 特許庁

To prevent the deterioration of recording/reproducing signals caused by the generation of an AC-like tilt which can not be corrected by a liquid crystal element owing to the dispersion of an attitude of a movable body or the deterioration of control performance caused by the generation of an unnecessary resonance when an objective lens is driven in the focusing direction and the tracking direction.例文帳に追加

可動体の姿勢がばらついて液晶素子で補正することのできないＡＣ的なチルトが発生することによる記録再生信号の劣化、あるいはフォーカシング方向、トラッキング方向に対物レンズを駆動したときの不要共振の発生による制御性能の劣化を防止する。 - 特許庁

One of a cutter roll 1 and a feed roll 2 is used as a drive roll and is rotationally driven by a motor, the other roll is used as a driven roll and is rotationally driven in the same period as that of the drive roll while the motor drive force is transmitted thereto through a gear mechanism 6.例文帳に追加

カッターロール１と送りロール２はその内の一方のロールを駆動ロールとしてモータによって回転駆動し、他方のロールを従動ロールとしてモータの回転力が歯車機構６を介して伝達されて駆動ロールと同一の周期で回転駆動する。 - 特許庁

The engine 3 has a first engine 27 for rotatively driving the first element 9 to be rotated about the axial center 7, and a second engine 28 for rotatively driving the second element 11, to be driven in an opposite direction B in one direction A about the axial center 7.例文帳に追加

エンジン３が、第１被回転体９を軸心７回りの一方向Ａに回転駆動させる第１エンジン２７と、第２被回転体１１を軸心７回りの一方向Ａとは反対方向Ｂに回転駆動させる第２エンジン２８とを備える。 - 特許庁

At a fixed time before completing one frame period, the gate wires are driven in order of the lines, and by controlling the potential of the picture element electrodes through the assistant capacity Cs, blanking(BL) is written in, and blanking of the display is forcedly executed.例文帳に追加

１フレーム周期が終了する前の所定時間に、ゲート線をライン順次に駆動し、補助容量Ｃｓを介して画素電極の電位を制御することにより、ブランキング（ＢＬ）書き込みを行い、強制的に表示をブランキングする。 - 特許庁

An auto photography mode is set (S116;YES) and for predetermined set photographic conditions (S118;YES), an imaging device is driven in a normal reading mode for sequentially reading imaging signal charges of all pixels of the imaging device (S119).例文帳に追加

オート撮影モードが設定され（Ｓ１１６；ＹＥＳ）、設定された所定の撮影条件である場合（Ｓ１１８；ＹＥＳ）には、撮像素子の全画素の撮像信号電荷を順に読み出す通常読み出しモードで撮像素子を駆動する（Ｓ１１９）。 - 特許庁

The flow control gauge of the water has the function of supplying a water quantity calculated from a flow rate of the atmospheric gas driven in the furnace and the dew point desirable to be set to the vaporization nozzle, and can thereby accurately control the dew point of the atmospheric gas.例文帳に追加

水の流量制御計は炉内に打込まれる雰囲気ガスの流量と設定したい露点とから算出された水量を、気化ノズルに供給する機能を有し、これによって雰囲気ガスの露点を正確に制御することが可能になる。 - 特許庁

To obtain a printer and a printer head in which the chip area can be prevented from increasing even if the number of ink ejection mechanisms constituting one group is increased when they are applied to an ink jet line printer and the ink ejection mechanisms are driven in group.例文帳に追加

本発明は、プリンタ及びプリンタヘッドに関し、特にインクジェット方式によるラインプリンタに適用して、インク吐出機構をグループ化して駆動する際に、１つのグループを構成するインク吐出機構の数を増やした場合でも、チップ面積の増大を防止することができるようにする。 - 特許庁

When an auto photography mode is set (S116;YES), in the case of predetermined set photographic conditions (S118;YES), an imaging device is driven in a normal reading mode for sequentially reading imaging signal charges of all pixels of the imaging device (S119).例文帳に追加

オート撮影モードが設定され（Ｓ１１６；ＹＥＳ）、設定された所定の撮影条件である場合（Ｓ１１８；ＹＥＳ）には、撮像素子の全画素の撮像信号電荷を順に読み出す通常読み出しモードで撮像素子を駆動する（Ｓ１１９）。 - 特許庁

This constant-current driving control circuit is constituted so that load is always driven in stable driving timing by providing a rapid charging circuit in the phase compensating capacitor and charging it until the potential thereof becomes the same set potential just after starting switching operation.例文帳に追加

位相補償用コンデンサに急速急速充電回路を設け、スイッチ操作の開始直後に前記位相補償用コンデンサの電位を決められた同一電位まで充電し、常に安定した駆動タイミングで負荷を駆動できるようにした定電流駆動制御回路である。 - 特許庁

An input rod 34 and an input piston 32 are caused to move forward upon operation of the brake pedal, and an electric motor 40 is driven in response to the movement of the input piston 32 to propel a primary piston 10 via a ball screw mechanism 41, thereby a desired brake fluid pressure is created in a master cylinder 2.例文帳に追加

ブレーキペダルの操作によって入力ロッド３４及び入力ピストン３２を前進させ、入力ピストン３２の移動に応じて電動モータ４０を駆動し、ボールねじ機構４１を介してプライマリピストン１０を推進して、マスタシリンダ２で所望のブレーキ液圧を発生させる。 - 特許庁

A pair of upper and lower endless belts (1 and 2) made of a metal are rotationally driven in the opposed belt region thereof in the same direction and the product (W) to be processed is continuously supplied to the gap between the belts (1 and 2) opposed in the opposed belt region to be transferred in the same direction.例文帳に追加

上下一対の金属製無端ベルト（１，２） を、その対面ベルト領域で同一方向に駆動回転させて、前記対面ベルト領域において、対面するベルト（１，２） 間に被加工品（Ｗ） を連続的に供給して同一方向に移送する。 - 特許庁

When the tool unit 3 disposed on the surface of the laminated body is driven in the cutting direction, two cutting edges 4, 4 arranged on a second cutting tool 2 so as to form a V shape in a plane perpendicular to the cutting direction produce two cut grooves mainly on a second workpiece.例文帳に追加

積層体表面に配置した工具ユニット３を切削方向に駆動すると、第２切削工具２に設けられて、切削方向に直交する面において逆ハ字状をなす２つの切削刃４，４によって、主として第２被加工物に２つの切削溝が形成される。 - 特許庁

The first/second plungers 42, 56 are attracted by the electromagnetic attraction force by the common drive coil 58 and both the valve element 36 of the open/close valve 14 and the spool valve element 46 of the selector valve 16 are driven in the axial direction and mutually approaching direction.例文帳に追加

そして共通の駆動コイル５８による電磁吸引力にて第一プランジャ４２及び第二プランジャ５６を吸引し、開閉弁１４の弁体３６及び切替弁１６のスプール弁体４６をともに軸方向且つ互いに接近する方向に駆動する。 - 特許庁

In the rotating electrical machine including two rotors, differing in number of magnetic poles which are driven independently driven, in the rotor larger in the number of magnetic poles of the two rotors, either an N-pole or an S-pole magnets is smaller in the volume of each magnet with respect to the other.例文帳に追加

磁極数が異なる２つのロータを有し、それぞれのロータを独立に駆動する回転電機において、前記２つのロータのうち前記磁極数が多い方のロータは、Ｎ極磁石とＳ極磁石のうち一方の磁石の容積に対して他方の磁石の容積が小さい。 - 特許庁

To perform power transmission to a steering shaft in a steering mechanism from a motor driven in accordance with an operation of a steering member quietly with high transmission efficiency and to install a device in limited space around the steering mechanism by downsizing the motor and transmitting means.例文帳に追加

操舵部材の操作に応じて駆動されるモータから舵取機構中の操舵軸への伝動を、高い伝動効率下にて静粛に行わせ、またモータ及び伝動手段の小型化により舵取機構の周辺の限られたスペース内への配設を容易とする。 - 特許庁

Thus the temperature of the fixing roller can be speedily raised while driving the other loading section by carrying out fine control of the power supplied to the fixing heater according to the power for the other driving section to be driven in the starting mode.例文帳に追加

このように立ち上りモード中において駆動させる他の負荷部の電力に応じて、定着ヒータに供給する電力を細かく制御することにより他の負荷部を駆動させつつ速やかに定着ローラを昇温させることができる。 - 特許庁

When a pixel summation factor is set to "twice" in photographing, a CCD is driven in a 2-pixel summation mode, an image signal whose luminance is amplified by 2-pixel summation in a longitudinal direction (SB5), and YCbCr data finally generated are magnified twice in the longitudinal direction (SB12).例文帳に追加

撮影時に、画素加算倍率が「２倍」に設定されていれば、２画素加算モードでＣＣＤを駆動し、縦方向の２画素加算により輝度を増幅した画像信号を読み出し（ＳＢ５）、最終的に生成するＹＣｂＣｒデータを縦方向へ２倍拡大する（ＳＢ１２）。 - 特許庁