「こいだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(587ページ目) - Weblio英語例文検索

一般式（１）で示される、シクロヘキセンオキサイド基の間に４個以上の炭素原子を有している長鎖脂環式エポキシ樹脂、アセチルアセトナート、フェノール化合物、低応力剤及び銀粉からなる半導体用樹脂ペーストならびに、該半導体用樹脂ペーストを用いて製作されてなることを特徴とする半導体装置。例文帳に追加

This resin paste for a semiconductor is shown by a general expression (1) where (n) is an integer being equal to or more than 1, and comprises long-chain alicyclic epoxy resin having at least four carbon atoms between cyclohexanoxide groups, acetyleacetonate, a phenol compound, a low- stress agent, and silver powder. - 特許庁

電気化学的にリチウムを吸蔵放出可能な炭素材料からなる負極20と、金属酸化物からなる正極22と、非水電解液とを具えるコイン型非水電解液二次電池において、負極20又は正極22の少なくとも一方は、導電性のスポンジ状保持体30に活物質を保持するようにしている。例文帳に追加

In the coin nonaqueous electrolyte secondary battery having the negative electrode 20 made from the carbon material capable of electrochemically storing/releasing lithium, the positive electrode 22 made from the metal oxide, and a nonaqueous electrolyte, at least one of the negative electrode 20 and the positive electrode 22 is formed by holding an active material in a conductive spongy holding body 30. - 特許庁

フィードバックコントローラ出力値またはソレノイドコイルに流れる電流値を検出し（100）、検出されたフィードバックコントローラ出力値または検出された電流値とクラッチパック詰り時の基準パターンとの一致度を演算し（106）、一致度を予め定めた閾値とを比較してクラッチパックのクラッチパック詰りを検出する（108）。例文帳に追加

Feedback controller output value or current value flowing in a solenoid coil is detected (100), Degree of consistency of detected feed back controller output value or detected current value to a reference pattern at a time of clutch pack jamming is operated (106), Clutch pack jamming of the clutch pack is detected by comparison with threshold determined beforehand (108). - 特許庁

音響を受ける振動膜部１３０と半導体部１４０間の距離変化により、半導体部１４０内ＬＣ発振回路のコイルのインダクタンスが変化し、ＬＣ発振回路の発振周波数が変化し、その周波数変化を半導体部１４０内にあるＦＭ復調回路で復調しアナログ出力信号を得る。例文帳に追加

The inductance of a coil of an LC oscillation circuit in a semiconductor part 140 is changed by a change of the distance between a vibrating film 130 that receives acoustics, and the semiconductor part 140, an oscillation frequency of the LC oscillation circuit changes, and the frequency change is demodulated by a frequency demodulation circuit in the semiconductor part 140, thereby obtaining an analog output signal. - 特許庁

多官能アミン成分と多官能酸ハライド成分とを界面重縮合反応かつ架橋反応させたポリアミド薄膜に、さらにアミノ基を少なくとも４個有しかつ炭素原子を１０個以上有するアミン化合物を化学結合させることにより、低濃度領域での無機塩の脱塩及びカチオン系有機物の排除に優れ、しかも高透過流束を併せ有する複合逆浸透膜を提供する。例文帳に追加

To provide a composite reverse osmosis membrane excellent in desalting of inorganic salts and exclusion of cationic organic substances in their low concentration regions and having a high permeation flux, by chemically bonding an amine compound having at least four amino groups and 10 or more carbon atoms to a polyamide thin film produced by an interfacial polycondensation reaction and crosslinking reaction of a polyfunctional amine with a polyfunctional acid halide component. - 特許庁

入射角・ビーム幅算出部１２は、探傷条件入力手段１１で入力された探傷屈折角、ビーム幅と、前述の屈折角と音速の関係を示すデータとを用いて、これら探傷屈折角、ビーム幅を得るための、リニアアレイ型探触子１内での、入射角とビーム幅を算出する。例文帳に追加

By using a flaw detection refraction angle and beam width inputted by a flaw detection conditions inputting means 11 and the data indicating a relationship between the refraction angle and the acoustic velocity, an incidence angle/beam width calculating part 12 calculates an incidence angle and a beam width inside a linear array type probe 1 necessary for achieving these flaw detection refraction angle and beam width. - 特許庁

インバータ２から出力されるＰＷＭ変調電流のキャリヤ成分又はその所定次数の高調波成分の周波数を、交流回転電機３の電機子コイル３４の一部とそれと並列接続されるコンデンサ４とにより構成される並列共振回路の共振周波数に略等しくする。例文帳に追加

The frequency of a carrier component of the PWM current outputted from an inverter 2 or a higher harmonic component of a prescribed degree thereof is made to be roughly equal to the resonance frequency of a parallel resonance circuit constituted of part of an armature coil 34 of an AC rotating machine 3 and a capacitor 4 connected in parallel thereto. - 特許庁

ディスク駆動用として使用されるブラシレスモータにおいて、高速で長時間運転を行う場合に含油メタル軸受部から油漏れ、ステータコイルの発熱による軸受温度上昇が発生するという課題を解決し、高速回転時に於いても高い信頼性を長時間維持できる軸受装置を備えたモータを提供することを目的とする。例文帳に追加

To keep high reliability for a long time even at high-speed rotation by eliminating oil leakage from an oil-containing bearing when operating at high speed and for a long time, and by preventing a rise in the temperature of the bearing caused by the heat generation of a stator coil, in a brushless motor used for disk driving. - 特許庁

また、ＩＣメモリカード１はバッテリーを有さず、前記アンテナパターン４を介して、非接触にＩＣメモリカード１のインデックス情報を、コイル状のアンテナを備えたインデックス情報読み出し装置へ、各々のアンテナが対向するようにＩＣメモリカード１をかざして電磁界結合により送信する。例文帳に追加

Besides, an IC memory card 1 does not have a battery and the index information on the IC memory card 1 is transmitted through the antenna pattern 4 to an index information reader equipped with a coil-shaped antenna without contact by electromagnetic coupling while holding the IC memory card 1 up high so that respective antennas can face mutually. - 特許庁

ポリアミドイミド系エナメル塗料に、そのポリアミドイミド樹脂分１００重量部当り５重量部以上の割合の安定化イソシアネートの如きポリアミドイミド樹脂と反応性の官能基を分子内に２個以上有する化合物を添加したものを、導体上に直接または他の絶縁体層を介して塗布焼付する。例文帳に追加

A polyamideimide resin such as a stabilized isocyanate with a ratio of not less than 5 wt. parts to 100 wt. parts of polyamide resin and a compound having two or more reactive functional group in its element are added to polyamideimide enameled paint, and it is painted and baked on a conductor 1 directly or through another insulating layer. - 特許庁

液体用ポンプである高圧燃料ポンプは、燃料を圧送するリフタ２１と、リフタ２１と接触しながら回転し、リフタ２１を中心軸１０１に沿って往復運動させるポンプカム１７と、リフタ２１に弾性力を作用させ、リフタ２１をポンプカム１７に向けて付勢するコイルばね１４とを備える。例文帳に追加

A high pressure fuel pump which is a liquid pump is provided with a lifter pressure-feeding fuel, a pump cam 17 rotating with touching the lifter 21 and reciprocating the lifter 21 along a center axis 101, and a coil spring 14 applying elastic force on the lifter 21 and energizing the lifter 21 toward the pump cam 17. - 特許庁

水質浄化用に用いられるポーラスコンクリートブロックであって、ポーラスコンクリートブロックの底面、又は底面及び側面に、半球状、台形状、円錐状、円柱状、角柱状、棒状、方形状、蒲鉾状の突起状物を夫々複数個一体成型したことを特徴とするポーラスコンクリートブロック。例文帳に追加

This porous concrete block is used for purifying water and a plurality of projected members, which have a semispherical, trapezoidal, conical, columnar, prismatic, rod-like, square or semicylindrical shape, are integrally molded on the bottom surface or bottom and side surfaces of the porous concrete block. - 特許庁

分子量５０万以上の成分を１０質量％以上含有し、分子量分布において分子量１万〜２０万の間に少なくとも１個のピークトップを有し、１分子内に水酸基を１０個以上有する多価アルコールの残基を０．０２〜２質量％含有することを特徴とするポリ（ヒドロキシカルボン酸）樹脂。例文帳に追加

The poly(hydroxycarboxylic acid) resin contains ≥10 mass% component having ≥500,000 molecular weight, has at least one peak top between 10,000 and 200,000 molecular weights in the molecular weight distribution and contains 0.02-2 mass% polyhydric residue having ≥10 hydroxyl groups in one molecule. - 特許庁

これにより、接続作業時に流れ出たろう材又は半田は、凹所によりその流動を阻止され、或いは貯留されるなどして過度の広がりを防止されるので、端子板１８は電磁コイル１９との接続強度を弱めることなく該取付片２１を介して筐体１１の溝部１５に支障なく圧入固定することができる。例文帳に追加

The flow of the brazing material or solder flowing out in connecting work is obstructed with the recess or stays in the recess, and since the excess spreading is prevented, the terminal plate 18 is smoothly press-inserted into a groove 15 of the housing 11 through the fixing piece 21 without weakening connecting strength to an electromagnetic coil 19. - 特許庁

この燃料噴射装置では、混合気の燃焼にともなう燃焼室２３の圧力の上昇により、燃焼室２３内のガスがシール部材４５，４６を介して外部に漏れるおそれのあるとき、コイル６２へ通電して磁歪素子６１を燃焼室２３側へ伸ばすことにより、インジェクタ４２がシリンダヘッドへ押し付けられた状態を維持する。例文帳に追加

The fuel injection device maintains a state that an injector 42 is pressed onto a cylinder head by energizing a coil 62 to extend a magnestrictive element 61 to a combustion chamber 23 side if there is the possibility that a gas in the combustion chamber 23 leaks outside through seal members 45, 46 by a pressure rise in the combustion chamber 23 incident to combustion of a mixture. - 特許庁

装置は、大径送りロールからフォイルのウェブを引っ張り、装置へ送り込まれた時、ウェブの横移動を光学的に検出し、双方向ステッパーモーターを使用して、移動の中心線に関して送りロールの位置を調整するシステムによって、装置を通ってラインを下方に移動する時、ウェブの整列を維持する。例文帳に追加

The device pulls a web of foil off a large diameter feed roll and maintains web alignment as it travels down the line through the device by a system that optically detects transverse movement of the web as it is fed into the device and adjusts the position of the feed roll relative to a centerline of travel using a bi-directional stepper motor. - 特許庁

給電側充電装置１０の筐体内に収容されている電力用回路基板２０に形成された電力変換回路を構成する電気・電子部品の内、その重量又は体積が相対的に大きな平滑用コンデンサ２１及び共振コイル２２は、筐体内に固定された冷却用ダクト１８に固定されている。例文帳に追加

Among electrical and electronic components comprising a power conversion circuit, which are formed in a circuit board 20 for electric power housed in the enclosure of a feeding charger 10, a smoothing capacitor 21 and a resonant coil 22 which are relatively large in weight or volume are fixed to a cooling duct 18 fitted in the enclosure. - 特許庁

［Ａ］分子内に３個以上のグリシジル基を有するエポキシ樹脂、［Ｂ］グリシジルアニリン、グリシジルｏ−トルイジン、ジグリシジルアニリン、ジグリシジルｏ−トルイジンから選ばれる少なくとも一つのエポキシ樹脂、［Ｃ］グリシジル基と反応性を有する官能基を持った熱可塑性樹脂、［Ｄ］エポキシ樹脂硬化剤、［Ｅ］実質的に断面が真円状である炭素繊維例文帳に追加

(A) An epoxy resin containing ≥3 glycidyl groups in the molecule; (B) at least one of epoxy resin selected from glycidyl aniline, glycidyl o-toluidine, diglycidyl aniline and diglycidyl o-toluidine; (C) a thermoplastic resin having a functional group reactive with glycidyl group; (D) an epoxy resin hardener; and (E) a carbon fiber having essentially true round cross-section. - 特許庁

また、本ＳＳＤ１２の制御部２０３は、コンパクション処理部２０３１の動作機会を抑えるために、長時間アクセスされていないｍ個のグループの格納データを圧縮してｍ−１個以下のグループに纏めることにより、最大ｍ−１個のフリーグループを確保するコンパクション処理部２０３１をさらに備える。例文帳に追加

The control part 203 of the SSD 12 also includes a compaction processing part 2031 securing not more than m-1 free groups by compressing stored data of m groups, to which no access is made for a long time, into not more than m-1 groups to suppress the execution opportunity of the compaction processing part 2031. - 特許庁

プッシャー・カテーテルとケーブルの近位端部分間に、コイルバネ３２を挿入することにより、プッシャー・カテーテルに、ステント又はグラフト１２を固定するクランプ力が維持され、ステント又はグラフトがクランプされた状態で、外側ガイド・カテーテルの管腔内で引っ張り標的部位まで搬送することができる構成とする。例文帳に追加

By inserting a coil spring 32 into the space between the pusher catheter and the proximal end part of the cable, the clamping force for fixing the stent or graft 12 to the pusher catheter is retained, and the clamped stent or graft can be delivered to a target region to be pulled inside the lumen of the outside guide catheter. - 特許庁

半導体チップ２を形成する際のウェハ状態のときにヒートシンク２ｃおよび絶縁層２ｄを半導体素子が形成された半導体ウェハに貼り合せ、これらを同時にダイシングカットすることにより、ヒートシンク２ｃの表面に絶縁層２ｄが備えられた半導体チップ２を複数個一度に形成する。例文帳に追加

The heat sink 2c and insulation layer 2d are stuck on a semiconductor wafer where a semiconductor element is formed in a wafer state when semiconductor chips 2 are formed, and they are cut by dicing at the same time to form a plurality of semiconductor chips each having an insulation layer 2 on a heat sink at a time. - 特許庁

進行してくる波を正面から受け入れる開口を備えた水室に振り子式波力発電手段を設ける一方で、振り子位置から１／２波長下流位置の、波の位相が１８０°遅れる位置に垂直板と水平板を設けて水室を備える船体の本体にしっかりと固定することに加え、水室に加わる海水の垂直荷重と船体浮力とを一致させた。例文帳に追加

In addition, the vertical load of seawater applied to the water chamber is conformable to the buoyancy of the hull. - 特許庁

ＦＡＸ装置は、ユーザによって指定される番号が、内部デバイスに割り当てられた番号でないと判断される場合（Ｓ８０でＮＯの場合）に、インターネットを介したＳＩＰ通信で利用可能な２個以上のＱｏＳ値のうち、ＦＡＸデータを送信するのに最も安い通信速度に対応するＱｏＳ値に決定する（Ｓ８６）。例文帳に追加

The fax device determines on a QoS value corresponding to the cheapest communication speed to transmit the fax data among two or more QoS values available to SIP communication via the Internet (S86), if the number specified by the user is determined not to be the number allocated to the internal device (NO at S80). - 特許庁

この遺伝子導入剤は、Ｎ，Ｎ−ジアルキル−ジチオカルバミルメチル分子団を同一分子内に３個以上有する化合物をイニファターとし、これにビニル系モノマーを光照射リビング重合させた分岐型重合体よりなるホモポリマーに対し、Ｎ−イソプロピルアクリルアミドをブロック重合させたものである。例文帳に追加

The gene transfer agent is obtained by living-polymerizing a vinylic monomer in the presence of an iniferter comprising a compound having three or more N, N-dialkyl-dithiocarbamoylmethyl molecular groups in the same molecule under irradiation of light to produce a homopolymer comprising the branched polymer and then block-polymerizing N-isopropylacrylamide to the obtained homopolymer. - 特許庁

温度制御が働かずに熱暴走状態になると、加熱ローラ１３０、サーモスタット２１０の温度が急激に上昇し、温度上昇が継続してサーモスタット２１０の温度が２００℃以上になると、サーモスタット２１０の両端がオープン状態になって励磁コイル２２０への商用電源３１０から給電が直接遮断される。例文帳に追加

In a thermal runaway status with the temperature control not working, the temperature of a heat roller 130 and a thermostat 210 are rapidly raised and when the rising of temperature is continued and the temperature of the thermostat 210 becomes 200° or above, both ends of the thermostat 210 are opened and the feeding of power from the commercial power source 310 to the exciting coil 220 is directly shut off. - 特許庁

電磁誘導発熱層を有する加熱ローラ４１に加圧ローラ４２が圧接して形成された定着ニップを記録シートが通過する間に、電磁誘導加熱電源から出力される高周波電力によって電磁誘導コイル４３を励磁し、電磁誘導発熱層を発熱させて、記録シート上の未定着トナー像を定着させる。例文帳に追加

While a recording sheet passes through a fixing nip formed between a heating roller 41 having a heating layer and a pressing roller 42 pressed against the roller 41, the electromagnetic induction coil 43 is exited by high-frequency power output from the electromagnetic induction heating power source and causes the layer to generate heat, and an unfixed image on the recording sheet is fixed by the heat. - 特許庁

本発明のリニアモータは、矩形状のフレーム１と、このフレーム１内に収容され、略十字状の可動部２と、フレーム１と可動部２によって区分された部位３に配設され、かつフレーム１内に固定された略台形状のヨーク４と、各ヨーク４の外周に巻回されたコイル５とを備えている。例文帳に追加

This linear motor is equipped with a rectangular frame 1, a roughly crossed movable part 2 which is accommodated in this frame 1, a roughly trapezoidal yoke 4 which is arranged in a section 3 divided by the frame 1 and the movable part 2 and is fixed within the frame 1, and a coil 5 which is wound around each yoke 4. - 特許庁

試料ガス導入管が接続されたプラズマトーチ外管の内部にプラズマガス導入管が接続されたプラズマトーチ内管を設けてなる筒状のプラズマトーチ、前記プラズマトーチ内管の出口部近傍の外周に設けられたプラズマガス励起用高周波コイル、および原料モノマーガス供給手段を備えたマイクロプラズマ反応装置。例文帳に追加

The micro plasma reaction device comprises a cylindrical plasma torch having a plasma torch inner pipe with a plasma gas introducing pipe connected thereto inside a plasma torch outer pipe with a sample gas introducing pipe connected thereto, a high frequency coil for exciting plasma gas provided on the outer circumference in a vicinity of an outlet of the plasma torch inner pipe, and a raw monomer gas feeding means. - 特許庁

２個以上のベーン３６をロータの軸線に平行に延在させ、各ベーン３６を、ロータの円筒形側壁２４に対して後退位置と突出位置との間でロータ１８の溝孔４２に沿って半径方向に移動自在にし、少なくとも１個のベーン３６が常にポート１４，１６間に位置決めされるようにする。例文帳に追加

Two or more vanes 36 extend parallel to the axis of the rotor, each vane 36 is movable in the radial direction along a groove hole 42 of the rotor 18 between the retracting position and the protruding position with respect to a cylindrical side wall 24 of the rotor, and at least one vane 36 is constantly positioned between the ports 14 and 16. - 特許庁

発電装置筐体の側板にエンジン１１および発電機１２等を冷却する冷却風取入れ口６を設け、ラジエタ１７の冷却風供給側上方に冷却風排出口３０を設けた発電装置１であって、エンジン１１に接続される小型マフラーを、一個以上設け、マフラーを側面視楕円形状もしくは小判形状とする。例文帳に追加

The generator 1 having the cooling air intake 6 provided in the side plate of the generator casing for cooling the engine 11 and the generator 12 and a cooling air exhaust port 30 provided above a radiator 17 on its cooling air supply side comprises one or more small mufflers to be connected to the engine 11, formed to be elliptical or oval in a side view. - 特許庁

コイルスプリングである芯材１と軟質樹脂２からなる構造体であって、該芯材１は該軟質樹脂２に被覆されるとともに、上記軟質樹脂２と一体化して塑性変形可能とされた振動減衰特性のある弾まないばねＡ、とその製造方法および振動減衰特性のある弾まないばねＡを備えた振動減衰装置Ｃ。例文帳に追加

Provided are the inelastic spring A having a structure which comprises a core material 1 being the coil spring and the soft resin 2 with the core material 1 coated with the soft resin 2, has the vibration damping characteristic and is made plastically deformable through integration with the soft resin 2, its manufacturing method, and a vibration damping device C equipped with the inelastic spring A having the vibration damping characteristic. - 特許庁

金型に形成されるキャビティ４上に、底部に開口を有する給粉箱１０を移動させて該開口からキャビティ内に希土類合金粉末を供給するようにした供給装置であって、前記希土類合金粉末供給装置は、大気圧より高い圧力で前記給粉箱内に不活性ガスを供給するための不活性ガス供給装置１６を備える。例文帳に追加

The feeding device for feeding the rare-earth alloy powder into the cavity from the opening, while moving the powder feeding box 10 having the opening in the bottom part to above the cavity 4 to be formed in the metal mold, has an inert gas feeding device 16 for feeding an inert gas into the powder feeding box with a higher pressure than the atmospheric pressure. - 特許庁

また、絶縁被覆電線２２を覆うベーステープ２１およびカバーテープ２３に加え、絶縁体からなるシールド部１２、およびシールド部１２とコイル部２０との間に形成された空隙４０により、十分なシールド性を確保し、高電流・高電圧に対しても、容量結合することなく高精度な検出を行えるようにした。例文帳に追加

In addition to the base tape 21 and the cover tape 23 covering the insulation coating electric wire 22, a shield part 12 consisting of an insulator and an air gap 40 formed between the shield part 12 and a coil part 20 ensure a sufficient shielding property, and high accuracy detection can be performed also with respect to a high current and a high voltage, without capacitive coupling. - 特許庁

（Ａ）エポキシ基含有樹脂と、（Ｂ）少なくとも１分子中に１個以上のエチレン性不飽和結合とカルボキシル基とを含有する樹脂（ｂ１）、反応性モノマーおよび/または反応性プレポリマー（ｂ２）、および光開始剤（ｂ３）を含む光硬化性組成物を、乳化剤によりエマルジョン化した組成物において、乳化剤が可変性界面活性剤であることを特徴とするソルダーレジスト組成物。例文帳に追加

The soldering resist composition is obtained by emulsifying (A) an epoxy-containing resin and (B) a photo-curable composition containing at least a resin (b1) containing one or more ethylenically unsaturated bonds and a carboxyl group in one molecule, a reactive monomer and/or a reactive prepolymer (b2) and a photoinitiator (b3) with an emulsifier and this emulsifier is a modifiable surfactant. - 特許庁

つまみ５１を調整して電流を設定し、変流器８によってコンセント３に流れる電流が検出され、その電流が設定電流よりも超えたことが電流検出回路１０が検出すると、リレーコイル６１によりリレー接点７１を開き、コンセント３に供給している電源を遮断する。例文帳に追加

An electric current is set by adjusting a knob 51, an electric current flowing into a receptacle 3 is detected by a converter 8, and if an electric current detecting circuit detects that the electric current exceeds the set electric current, then a relay contact 71 is opened by a relay oil 61 to interrupt the power supplied to the receptacle. - 特許庁

無電極放電ランプは、紫外線透過性気密容器１と、紫外線透過性気密容器１の内部に封入された水銀および希ガスを含む放電媒体と、横断面形状が非円形で、かつ、エッジ部分がない導電線条を巻回して形成され、紫外線透過性気密容器１を包囲して配設された誘導コイル２と、を具備している。例文帳に追加

This electrodeless discharge lamp is provided with the ultraviolet ray transmitting airtight container 1, the discharge catalyst containing mercury and the rare gas sealed in the ultraviolet ray transmitting airtight container 1, and an induction coil 2 having a non-circular cross sectional shape and formed by winding a lead wire, which is not formed with an edge, and arranged around the ultraviolet ray transmitting airtight container 1. - 特許庁

磁性体素材又はこれから製作される磁性体の機械的強度の向上と脆性の改善を図ることができ、長寿命でありかつメンテナンスコストがかからずに済み、しかも比較的安価にかつ容易に製作し得る磁性体（特に、高周波誘導加熱コイル用の磁性体）及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic substance (especially a magnetic substance for a high frequency induction heating coil) capable of improving the mechanical intensity and weakness of a magnetic substance material or the magnetic substance produced from the magnetic substance material, extending the life, and saving maintenance costs and allowed to be comparatively inexpensively and easily manufactured; and to provide a method for manufacturing the magnetic substance. - 特許庁

除湿運転や冷風運転を行う際に、簡単な構造で２個以上の吹出口の切り換えを行い、風路を切り換えても運転音の増大や風量の低下、振動による異常音の発生が無く、或いは、それに加えて長時間運転してホコリが付着しても風路切換の可動弁が安定して動作する除湿機を提供する。例文帳に追加

To provide a dehumidifier capable of switching two or more supply openings with a simple structure in performing a dehumidifying operation and a cold air operation, preventing increase of operation noise, decrease of air volume and generation of abnormal noise caused by vibration, and stably operating a movable valve for switching an air trunk even when dust attaches in an operation for a long time. - 特許庁

トグルスプリング９１はねじりコイルばねから構成され、リバースシフトフォークホルダ８５およびリバースシフトフォーク５０にそれぞれ固定された両端が相互に離反する方向の付勢力を発生するとともに、デッドポイントにおいて前記両端間の距離が最も接近するように圧縮される。例文帳に追加

The toggle spring 91 is composed of a torsion coil spring, produces the energizing force in the direction to separate the both ends respectively fixed to a reverse shift fork holder 85 and the reverse shift fork 50, in the direction to be separated from each other, and is compressed to minimize a distance between the both ends at the dead center. - 特許庁

段付き円柱形状のシャフト１と、このシャフト１を回転可能に保持するベース５と、このベース５に対する取付位置を変更可能にベース５に取り付けられるアジャスター１０と、シャフト１を締め付けた状態でシャフト１にはめ込まれるコイルバネ状の締付部材１５とを備える。例文帳に追加

The hinge is provided with a stepped columnar shaft 1, a base 5 for rotatably holding the shaft 1, an adjuster 10 to be fitted to the base 5 freely to change fitting position in relation to the base 5, and a fastening member 15 like a coil spring to be fitted in the shaft 11 in the condition wherein the shaft 1 is fastened. - 特許庁

アナターゼ型酸化チタン又はルチル型酸化チタンから選ばれる光触媒性粒子を含む樹脂組成物であって、前記樹脂組成物の破断面において、２次粒子径１００ｎｍ以上の光触媒性粒子が１μｍ^２あたり２個以下で高度に分散していることを特徴とする樹脂組成物及びこれから形成されている構造体。例文帳に追加

Disclosed is a resin composition comprising photocatalytic particles selected from anatase type titanium oxide and rutile type titanium oxide, and in which the photocatalytic particles with the second particle diameters of ≥100 nm are highly dispersed by ≤2 pieces per 1 μm^2, and also a structure formed thereof is disclosed. - 特許庁

軸５００に設けられた環状溝５０１に装着され、軸５００とハウジング６００との間の環状隙間を封止するＵパッキン１００において、ハウジング６００に対して摺動する外周リップ１１が設けられている側の外周ヒール１３の内部に環状の金属製のコイルスプリング２０が埋め込まれていることを特徴とする。例文帳に追加

The U-packing 100 is mounted in an annular groove 501 formed in a shaft 500 to seal an annular gap between the shaft 500 and a housing 600, wherein an annular coil spring 20 made of metal is embedded in a peripheral heel 13 on the side where a peripheral lip 11 sliding with the housing 600 is provided. - 特許庁

スイッチ素子３がオフからオンに移行するとき、チョークコイル１０のエネルギーの放出によりスイッチ素子３と並列に接続されているダイオード４がオン状態になってからスイッチング素子２がオンとなるため、スイッチ素子３はゼロ電圧スイッチングとなり、スイッチング損失が低減される。例文帳に追加

When the switch element 3 shifts from OFF to ON, the switching element 2 is turned on after a diode 4 connected in parallel with the switch element 3 is turned on by the discharge of the energy of a choke coil 10, so the switch element 3 performs zero voltage switching, and switching loss is reduced. - 特許庁

発振回路１１で生成される高周波信号でバイアスされ、コンデンサー型電気音響変換手段の静電容量と共振コイル６１，６２によって構成された共振回路と、共振回路の出力信号から電気音響変換ユニットの静電容量変化に対応する信号に復調する復調回路を備える。例文帳に追加

The electroacoustic transducer includes a resonance circuit which is biased with a high-frequency signal generated by an oscillation circuit 11 and includes the electrostatic capacity and resonance coils 61 and 62 of a capacitor type electroacoustic transducing means, and a demodulation circuit which demodulates the output signal of the resonance circuit into a signal corresponding to electrostatic capacity variation of the electroacoustic transducing means. - 特許庁

トランスデューサ８８に対する電気信号を伝達する配線、および、コイル９２に対して駆動電流の供給を行う配線とが設けられたフレキシブル基板１０が、フレキシブル基板１０の回動部６１から、アクチュエータアーム８１との接続部に対しトランスデューサ８８側へ延出している。例文帳に追加

A flexible board 10, on which wiring to transmit an electric signal for a transducer 88 and wiring to supply a driving current to a coil 92 are provided, is extended toward the transducer 88 side from the turning part 61 of the flexible board 10 to a connecting part with an actuator arm 81. - 特許庁