「出富」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

射出成形の寸法性に優れ、柔軟性に富み、耐油性に優れ、しかも耐磨耗性、耐熱性、低温柔軟性に優れた成形品を与える熱可塑性エラストマー組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic elastomer composition which gives injection molded articles having excellent dimensions, rich flexibility, excellent oil resistance and excellent abrasion resistance, heat resistance and low temperature flexibility. - 特許庁

リールとリール回動装置とを含む構成で、変化に富んだ図柄の変動態様により、多種多様な演出を行うことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of executing various kinds of performances by pattern variation forms full of changes in constitution including reels and reel turning devices. - 特許庁

主成分としては、天然成分であり、豊富な資源でもある茶・コーヒー・植物抽出液・酢に塩を添加して調合することにより、機能性飲料とする。例文帳に追加

Salt is added to tea/coffee/plant extract/vinegar that are natural ingredients and plentiful resources as primary ingredients so as to produce the functional beverage by preparing them. - 特許庁

廃棄物溶融炉で必要な酸素量と酸素発生装置の酸素生産量をバランスさせ、余剰酸素を出すことなく運転することのできる酸素富化方法及び設備の提供。例文帳に追加

To obtain the oxygen enriching method and equipment which can be operated without producing excessive oxygen by balancing the quantity of necessary oxygen for the waste melting furnace and the quantity of produced oxygen by an oxygen generating unit with each other. - 特許庁

安価で資源的に豊富な元素を用い、高い放電容量、安定した充放電サイクル性能、高い充填性、高出力等を実現することが可能な電極材料の製造方法及びリチウムイオン電池を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an electrode material capable of obtaining a high discharge capacity, stable charge-discharge cycle performance, a high filling property, a high output and the like by using an inexpensive element abundant as a resource, and to provide a lithium ion battery. - 特許庁

本発明は、硬化後において柔軟性に富み、耐屈曲性に優れながら、貼着時には、硬化性導電性接着剤層がはみ出しにくい電磁波シールド性接着フィルムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electromagnetic shielding adhesive film which has high flexibility and excellent bending resistance after cured and from which a curable conductive adhesive layer is hardly protruded when the electromagnetic shielding adhesive film is stuck. - 特許庁

簡易な配線接続と、複数の電気化学セルの立体的な設置とを可能にすることにより、コンパクトでありながら必要量の酸素を取り出すことができる酸素富化器を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen enriching device from which oxygen in a necessary amount can be taken out although the device is compact by simple wiring connection and three-dimensional layout of a plurality of electrochemical cells. - 特許庁

可動の部材による機械的な構成と電子画像とにより、変化に富んだ多彩な演出を実現し、また、電子画像の表示画面をより大型化すること。例文帳に追加

To realize versatile performances with higher varieties by combining a mechanical structure using mobile members and electronic images while making a display screen of the electronic images grow larger. - 特許庁

金属性薄膜を簡単な製造設備で安価に製造することが出来、光電変換特性に富んだ導電性薄膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a thin film that easily manufactures a metallic thin film by simple manufacturing facilities and manufactures a thin film rich in photoelectric conversion characteristics. - 特許庁

機能性食品等の素材として有効性が期待されるショウガ科植物またはその抽出物中に、優れた生理活性・薬理作用を有するショウガオール類を安定して富化する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for stably enriching shogaols having an excellent physiological activity and pharmacological actions in a plant of the family Zingiberaceae in which effectiveness is expected as a material for functional foods etc., or in an extract thereof. - 特許庁

拡張性や適用性に富みかつ即時性の高い電子メール送信ホストのアドレスを分類したアドレスリストを構築・出力するアドレスリスト構築技術の提供。例文帳に追加

To provide address list construction technology for construction and output of a rich-extensibility, rich-applicability and high-immediacy address list wherein addresses of electronic mail transmission hosts are classified. - 特許庁

形状保持機能や耐水性を向上させ、耐久性を向上させるとともに、繭材料の質感はもとよりそれ以外の質感を表出できるようにし、多様性に富んだ繭加工品を提供する。例文帳に追加

To provide a variety of cocoon products having improved shape retaining functions, water resistance and durability in which a texture of a cocoon material and other textures are exhibited. - 特許庁

第１変動表示ゲームよりも第２変動表示ゲームの実行を優先させる遊技機において、特定遊技状態の終了後の第１変動表示ゲームにて興趣に富んだ予告演出を実行する。例文帳に追加

To provide a game machine, which executes a second variation display game with priority to a first variation display game, and in which amusing prediction performance in the first variation display game after completion of a specific game state is performed. - 特許庁

保留記憶手段に対する先読み予告の態様を豊富なものとして演出の興趣を高めつつ、その態様の違いを遊技者に分かり易く示す。例文帳に追加

To easily understandably indicate the difference of the form of a read-ahead notice to a holding storage means to a player while enriching the form and improving the amusement of a performance. - 特許庁

落下時などの衝撃に対して扁平型電池の脱落を防ぎ、かつ、扁平型電池を容易に挿入、および、取り出すことができ、さらに、電気的接触の信頼性に富む電池ホルダを安価に提供すること。例文帳に追加

To inexpensively provide a battery holder capable of preventing a flat type battery from coming off due to an impact at the time of falling-down or the like, capable of inserting and taking out easily the flat type battery, and highly reliable in electric contact. - 特許庁

極めて簡素な構造で、損傷が最も激しいスラグ出湯口煉瓦のみを取り替えて容易かつ短期に補修することができる経済性に富んだ炉体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a furnace body structure having a very simple structure, and superior in economic efficiency as it can be easily repaired in a short time by replacing only slag outlet bricks which are most severely damaged. - 特許庁

ソフト容量の増大や賞球払出処理の遅延を防止し、且つ、バラエティに富む閉鎖パターンを実現可能な、特別遊技中に可変入賞口の閉鎖時間を可変化させる手段の提供。例文帳に追加

To provide means for varying the time of closing a variable winning hole during a special game, capable of preventing increase of the volume of software and the delay of a winning ball pay-out processing, and achieving a variety of closing patterns. - 特許庁

耐熱性及び耐光性等に富む材料を用いて、光の取り出し効率の低下を抑制させるとともに、信頼性の高い発光装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light emitting device having high reliability that suppresses decrease in light extraction efficiency by using a material excellent in heat resistance, light-fastness, etc. - 特許庁

リーチ状態となった場合に変化に富んだ演出によって大当たりの信頼度を報知することで、大当たりへの期待感を高めるとともに遊技の興趣性を高めることが可能な遊技機などを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of raising expectations for a jackpot and increasing the excitement and enjoyment of a game by reporting jackpot reliability with the use of performance rich in change when a ready-to-win condition is obtained. - 特許庁

熱膨張係数が酸化物超電導体に近い値であり、Ｍｏに富む化合物の析出の少ない基材を用い、優れた超電導特性を有する酸化物超電導導体を提供する。例文帳に追加

To provide an oxide superconductor of which the thermal expansion coefficient has a value closer to that of the oxide superconductor, in which a base material having less precipitation of a compound rich in Mo is used, and which has superior superconducting characteristics. - 特許庁

計算量を抑制しつつ、オントロジ間の近似度を計算するとともに、個人の嗜好に適合した知識量の豊富なオントロジを適正に抽出できるようにする。例文帳に追加

To calculate similarity between ontologies while reducing a calculation amount, and to appropriately extract an ontology rich in amount of knowledge suitable for personal tastes. - 特許庁

遊技用作動部の動作を変化に富むものにして、多彩な遊技演出を可能にすることにより、遊技者の興趣を増大させることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can enhance interests of players by making the operations of working parts for games highly changeable for higher varieties of game performances. - 特許庁

再変動表示が実行される変動表示中の演出のバリエーションを豊富にして遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供することである。例文帳に追加

To provide a game machine capable of improving the amusement of a game by plentifully varying a performance in a variable display where a re-variation display is executed. - 特許庁

リサイクル性及びレーザーマーキング部位の視認性および体裁面の平滑性に優れかつ意匠性に富んだ深みのある漆黒性（高級感）を呈するマーキング部が現出した成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a molded product wherein a marking part which is excellent in a recycling property, a visibility for a laser marking part and smoothness of a body cut face, and presents a pitch-black property having a deepness (high- class feeling) which abounds in a design property, appears. - 特許庁

タンパク成分に富む魚節抽出残渣の可溶化率を高くし、呈味力価が高く、しかも生理活性効果を有する機能性食品素材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a functional food material having a high dissolution rate of residue of an extracted dried fish rich in protein, a high taste-exhibiting factor and physiologically active effects, and a method for producing the same. - 特許庁

機械式駆動の遊技図柄表示手段を備えた弾球遊技機であっても、演出のバリエーションを豊富にし、遊技者を飽きさせることのない弾球遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine having great variation of direction so that a game player is not bored even in the case of the pachinko game machine including a mechanical driven-type game pattern display means. - 特許庁

出力軸に加えられた外力でアーマチュアが回転することがなく、開閉装置に用いられた場合に防犯性に富む減速機構付モータを提供する。例文帳に追加

To provide a motor with a speed reduction mechanism in which an armature does not turn when an external force is applied to an output shaft and which can be employed in a door switch exhibiting a high crime prevention. - 特許庁

限られた処理能力の下、遊技の進行を妨げることなく、限られた時期に、遊技者の操作に従って表示装置に表示する画像として変化に富む演出を行う。例文帳に追加

To execute performance full of variety as an image to be displayed on a display device according to operation of a player during a limited period without disturbing progress of the game under limited processing capability. - 特許庁

抽出したコーヒーなどの飲料を冷やす場合に、飲料が氷の融水で薄まらず、風味に富んだおいしい冷飲料を短時間に簡単に入れる。例文帳に追加

To provide a drink maker which can easily serve tasty cold drink rich in flavor in a short time without diluting the drink with melted ice water when the drink such as extracted coffee is cooled. - 特許庁

所定温度に加熱した金属素材を、金型を介して押出加工する鍛造方法及び鍛造装置において、疲労強度と冷間加工性に富む鍛造品を製造可能な金属素材の鍛造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forging a metal stock which can produce a forged product having good fatigue strength and cold-workability, with respect to the forging method and a forging apparatus, for extruding the metal stock heated to a prescribed temperature through a die. - 特許庁

特別図柄始動記憶数表示装置及び／または普通図柄始動記憶数表示装置の表示態様を、視覚的に強調することにより、変化に富んだ遊技態様を演出する構成を備えたパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine having a structure presenting a game mode abundant in changes by visually emphasizing the display mode of a special pattern start memory number display device and/or a normal pattern start memory number display device. - 特許庁

ＣＰＵ等のハードウェア資源に対する負荷を抑えつつ、回転リールの停止表示態様をバリエーションに富んだものとし、停止出目が単調になるのを防止することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing stop spots from being monotonous by making the stop display form of rotary reels full of varieties while suppressing loads on hardware resources of a CPU or the like. - 特許庁

発光部材による演出がバラエティに富んでおり、非常に趣向性が高く、遊技者の遊技意欲を長期間に亘って高く保持することができるスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine having a light emitting member executing various performances, having an extremely high taste and retaining the player's high eagerness to a game for a long period of time. - 特許庁

リーチ予告を十分に機能させ、特定のリーチ画面が出現することの期待感を遊技者に生じさせ、遊技内容を変化に富むものとして、遊技者の興趣を増大し得る遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine wherein a ready for winning state can be sufficiently notified to cause a game player to hold a feeling of expectancy that a specific ready for winning picture may appear and hence the contents of the game can be varied and interest of the player can be increased. - 特許庁

通常遊技状態であっても、予測し得ない時期に通常遊技状態で高確率状態への移行が実行され、変化に富んだ遊技の進行によって期待感を増大させ、かつ違和感のない演出を実行する。例文帳に追加

To execute the performance which increases the expectations according to the progress of the games with higher variety and without uneasiness by executing the shift to a higher probability state in the normal game state at the unpredictable timing even under the normal game state. - 特許庁

可変表示装置での可変表示のバリエーションを豊富とし、さらに遊技者に有利な状態を多様に演出して、遊技全体の興趣を高める遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine for heightening whole the game by presenting a large variety of variable display in a variable display device and variously representing the state advantageous to a game player. - 特許庁

本発明は、簡単且つ低価格な構成で、大型基板全体を斑なく照明できると共に、基板上の異物検出能力に富み、且つ、基板の外観検査を効率よく行なえる外観検査用投光装置を提供する。例文帳に追加

To light all over the whole of a large size substrate with simple and inexpensive constitution, make foreign matter detecting ability on the substrate excellent, and efficiently carry out visual inspection for the substrate. - 特許庁

興趣に富んだ遊技を実行することができるとともに、複数の識別情報群による変動表示ゲームにおいて連続演出を実行可能としても処理が煩雑になることのない遊技機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a game machine for enabling a user to play very interesting games and preventing processing from becoming complicated even when continuous performances are executed in a variable display game by a plurality of identification information groups. - 特許庁

酸素富化機能を有する分離型空気調和機であって、ガス送出配管の室外ユニットとの接続を容易にして施工性を向上させるとともに、美観を良化すること。例文帳に追加

To improve workability of a separate type air conditioner having an oxygen enrichment function by making connection of a gas feeding-out pipe with an outdoor unit and to improve its exterior appearance. - 特許庁

施療子が所定の旋回位置に応じて施療子の動きを制御し、変化に富んだマッサージ効果が得られるように、施療子の旋回位置を検出する機構を備えた可搬型マッサージ機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable massage machine equipped with a mechanism for controlling a treatment element corresponding to a predetermined revolving position and detecting the revolving position of the treatment element so as to obtain various massage effects. - 特許庁

低音域から高音域にわたる全音域において力感豊かであるとともに、澄明感に富んだ打音を出すことができるスネア・ドラムを実現する。例文帳に追加

To realize a snare drum capable of generating attack sound which is rich in forceful feeling over a whole sound region ranging from a low-pitched sound region to a high-pitched sound region and also is rich in clear feeling. - 特許庁

表面５の明度が最も高く、段差面６の明度がそれよりも低く、張出面７の明度がさらに低くなっているため、目地の陰影が強調され、立体感に富んだ美観に優れた仕上りを得ることができる。例文帳に追加

Since the brightness on the surface 5 is highest, the brightness on the step face 6 is lower than that, and the brightness on the extended face 7 is further lower than that, the shadow of a joint is highlighted and a finish enriched in spatial effect and excellent in aesthetic appearance can be provided. - 特許庁

入賞ブロック１５０、１５２、１５４の一部又は全部を移動可能とすることで、一方の入賞ブロックを他方の入賞ブロックの蓋体としての機能を持たせることができ、視覚的にも変化に富んだ演出を実現できる。例文帳に追加

The winning blocks 150, 152 and 154 are partially or wholly made movable for the purpose of allowing one winning block to serve as the cover of the other winning block and permitting a visually varied presentation to be realized. - 特許庁

支持地盤面Ｎ以下に到達した鋼管杭１の下端部には、富配合のセメントミルクｃを吐出して攪拌・混合し、先端根固め部Ａを形成する。例文帳に追加

The cement milk (c) having rich blend is discharged to a lower end part of the steel pipe pile 1 which reaches below a support ground face N, is stirred, and is mixed to form a tip root fixing part A. - 特許庁

山並を表すミニチュア模型の山裾部に随時霧を発生させたり、速やかに霧を排出させることができ、趣に富む庭園装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a garden arrangement which can generate a fog at any time in the skirts of mountains of a miniature model expressing a range of the mountains and can exhaust it quickly and which thus abounds in taste. - 特許庁