「境界域」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

表示画面を分割してデュアルスキャン駆動による高画質化と、パーシャル表示駆動にる低消費電力化とを行っても、境界にチヤージムラを発生させることなく、実用上充分な連続表示領域を確保可能にする。例文帳に追加

To secure practically sufficient continuous display areas without generating unevenness of electric charges in a boundary even when pictures are made to be high quality by dual scan drive and power consumption is lowered by a partial display drive while dividing a display screen into a plurality of display areas. - 特許庁

電極打ち抜き加工時において、打ち抜き前の原反における活性物質の塗布領域の端部を撮像し、これと打ち抜き操作時における外部端子部境界の基準位置とを比較し、当該比較結果に基づいて原反の打ち抜き位置の微調整を行うこととする。例文帳に追加

In electrode punching, the end of the coated region of an active substance in a web before punching is imaged and is compared with the reference position at the boundary of an external terminal in punching operation, thus finely adjusting the punching position of the web, on the basis of the comparison result. - 特許庁

目標との衝突によって信管ハウジング下側部分１４がケーシング内に押し込まれることを防止するために、発射体１０のケーシングと信管ハウジング下側部分１４との間の境界領域に、形状あるいは強度を変更する部分が形成されている。例文帳に追加

In order to prevent the fuse housing lower side part 14 from being pressed into a casing at the collision with the target, a boundary region between the casing of the projectile 10 and the fuse housing lower side part 14 has a part where a shape or strength is changed. - 特許庁

送信局は、時間領域において、時間多重信号のブロック境界と第１のチャネルの信号系列との間に、前記第１のチャネルの信号系列よりも誤り耐性の高い第２のチャネルの信号系列の少なくとも一部が介在するように、多重を行なう。例文帳に追加

A transmission station carries out multiplexing so that at least a part of signal sequence of a second channel in which error-resistance is high than the signal sequence of the first channel, intervenes between a block boundary of a time-multiplexing signal and the signal sequence of the first channel in a time domain. - 特許庁

液晶印加電圧が異なる領域の境界部からの光漏れを防止し、さらに、コンタクトホール部における光漏れをも低減させることで、視野角を拡大しかつコントラストの高い液晶表示装置および液晶表示装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which widens a visual field angle and provides a high contrast by preventing the light leakage from the boundary sections of regions where the voltages impressed to liquid crystals vary and further reducing the light leakage in contact hole sections as well and a method of manufacturing the liquid crystal display device. - 特許庁

この漏光により、内側ＬＥＤ１０ａ１〜１０ａ５及び外側ＬＥＤ１０ａ６〜１０ａ１９による照射範囲の境界をぼやけさせて、ＬＥＤの遅延点灯にともなって、文字板の照明領域が連続的に広がっていくように視認させる。例文帳に追加

By blurring the boundary of a range lighted by the inside LEDs 10a1-10a5 and the outside LEDs 10a6-10a19, the lighted region of the dial is made to be visually recognized in such a way as to be continuously widened with the delayed lighting of the LEDs. - 特許庁

ブック原稿が弛んでしまってページ外形に弛みが生じた場合であっても、不適切な点（明らかに曲線部分の点）を境界点と誤判断することはなく、歪み発生部分とされた領域のみについて確実に歪み補正する。例文帳に追加

To surely correct distortion only about a region defined as a part where the distortion is caused without erroneously deciding an inappropriate point (definitely the point of a curved part) as a boundary point even when a book document is slackened and a slack is caused in the page contour. - 特許庁

均一な膜厚で塗布する必要がある所定エリアＡと塗布してはいけない塗布禁止領域Ｎの存在する基板Ｇ上にペーストを塗布する際して、その境界の膜厚不安定部分ａを小さくして所定エリアＡ内に均一な膜厚の塗布膜を簡単に形成することができる。例文帳に追加

At the time of applying the paste on the substrate G, where the prescribed area A necessary to be coated to have uniform film thickness and the coating prohibited area N not to be coated are existed, the film thickness unstable part (a) on the boundary is made small and the coating film having uniform film thickness is simply formed on the prescribed area A. - 特許庁

このような形状を持たせることにより、フィルドビア及び第２配線層を電解めっきで形成する際フィルドビア１７上部と第２配線層とが接する境界領域のめっき品質を他の部分と同一にすることができる。例文帳に追加

Consequently, plating qualities in the boundary regions, in which the upper parts of the via holes 17 come into contact with the wiring layers 18 can be made equal to those in the other portion at forming of the via holes 17 and wiring layers 8 by electroplating. - 特許庁

これにより、エアバックの膨張展開時に最もエア漏れ量が大きくなる接合境界部１８のコーティング層は厚くされ、他の領域のコーティング層は薄くされるので、エア漏れ特性を低下させることなくコート剤のコーティング量を低減することができる。例文帳に追加

As a result, the coating layers of the joint boundaries 18 where the amount of air leakage is largest in expansion development of the air bag are formed thick and the coating layers of the other regions are formed thin and therefore the coating amount of the coating agent can be reduced without degrading the air leakage characteristics. - 特許庁

本発明は、スマート・カット（登録商標）法のようなイオン注入ステップ、ボンディング・ステップ及び剥離ステップに基づく層転写プロセスによって生じる基板の周辺領域に隆起残余トポグラフィーを備える半導体装置の境界の化学的機械的研磨装置に関する。例文帳に追加

This invention relates to a device for chemical and mechanical polishing of the boundary of a semiconductor device, including a protruding residual topography in a peripheral region of a substrate resulting from a layer transfer process based on an ion implantation step, a bonding step and a detachment step, such as a Smart-Cut (R) method. - 特許庁

そして、メッキ部５７における塗装部５８との境界に段差部５９を形成すると共に、遊技盤を透視保護する透明保護板と第１の分離台板５１の段差部５９との間を、遊技領域を流下するパチンコ球が通過可能に構成した。例文帳に追加

A step part 59 is formed in a boundary with the coated part 58 in the plated part 57, and the Pachinko ball flowing down a game area can pass between a transparent protective plate providing see-through protection for the game board and the step part 59 of the first separating base plate 51. - 特許庁

既設埋立地から延ばした既設堤体Ｅ１と埋立水域Ａとの境界部に、鋼矢板と埋立材とを用いてアーチ形の架橋桟橋１０を構築し、この架橋桟橋１０に浮桟橋２の可動橋４を橋渡す。例文帳に追加

According to the reclamation method, an arched bridging pier 10 is constructed in a boundary area between an existing bank E1 extended from an existing reclaimed land and a reclamation water zone A, by using steel sheet piles and land-fill materials, and a mobile bridge 4 reaching the floating pier 2 is extended from the bridging pier 10. - 特許庁

画像合成部５０は、画像補正部４０で画像全体が補正された全体補正画像Modともとの人物画像Ｉｎとを、対応する画素毎にマスク画像Maskが表す重みで合成して、補正対象領域Ｒmのみが境界をぼかしながら補正された補正済画像Ｉｎ′を得る。例文帳に追加

An image composition part 50 composes an entirely corrected image Mod in which an entire image is corrected by an image correction part 40 and the original personal image In for every pixel with a weight indicated by the mask image Mask to obtain a corrected image In' in which only the correction target region Rm is corrected with the boundary blurred. - 特許庁

塩分濃度が高い海洋中の岸壁や港湾等に建設された鋼構造物を保持・管理するために飛沫帯や干満帯と称される大気と水面の境界区域を簡単な装置で確実に防食することができる鋼構造物の防食装置を提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion prevention apparatus of steel structure capable of surely preventing corrosion in a boundary area of atmosphere and water surface, called as a splash and tidal zone, with a simple device, in order to maintain and control the steel structure constructed in a quay, harbor or the like in the ocean having high salt concentration. - 特許庁

そして、空洞部６を形成する際に、基板１の表面におけるセンサチップ１０の構成体の境界部のうち、検出部４ａ〜４ｃを含んで流体の流れ方向に伸びた帯状の領域が通る部位において断面がＶ字形状の溝を形成する。例文帳に追加

When a cavity part 6 is formed, a V-sectioned groove is formed where a belt-like area, extending in the flow direction of the fluid including detection parts 4a to 4c which pass through the border part of the constituting body of a sensor chip 10 on the top surface of the substrate 1. - 特許庁

切断装置は、第１境界領域から突起群形成ピッチの整数倍に基づいて求まる距離にて配置され、間欠搬送装置は、突起群形成ピッチの整数倍にて求まる距離ずつシート材を搬送するように構成した。例文帳に追加

A cutting device is arranged at a location spaced a distance determined based on an integer multiple value of a projection group forming pitch, away from a first boundary region, and an intermittently transfer device transfers the sheet material by the distance determined based on the integer multiple value of the projection group forming pitch. - 特許庁

断層画像において、疾病による層構造の変化や正常構造とは異なる構造を示す異常部位が生じた場合に、眼底表面を基準に異常部位の奥に存在する領域に対しても、間違えることなく網膜層境界を特定する。例文帳に追加

To specify a retina layer boundary without a mistake even in an area existing in the back of an abnormal site based on a fundus surface, when the abnormal site causes which shows the change of a laminar structure due to a disease and a structure different from a normal structure in a tomographic image. - 特許庁

これにより、各隙間に流入した接着剤８０の表面８０ａ，８０ｂと、収容部材４０の表面４０ａと、センサチップ３０の表面３０ｂとが、モールド材による被覆領域５０ａの境界部分５０ｂにおいて面一となる。例文帳に追加

This causes the surfaces 80a and 80b of the bonding agent 80 having flowed into the respective gaps to be flush with the surfaces 40a of the housing member 40 and the surface 30b of the sensor chip 30 in a boundary portion 50b of a covered area 50a by a molded member. - 特許庁

さらに、左右のサブバンク１０１ａと１０２ａ、１０２ｂと１０１ｂ間に位置する２つのバンクのローアドレス情報信号線ＢＣ０，ＢＲＡＩ０とＢＣ１，ＢＲＡＩ１は上下のサブバンク１０１ａと１０２ｂ、１０２ａと１０１ｂの境界領域で交差される。例文帳に追加

Further, row address information signal lines BC0 and BRAI0, and BC1 and BRAI1 of two banks being located between the left and right sub banks 101a and 102a, and 102b and 101b cross at the boundary region of the upper and lower sub banks 101a and 102b, and 102a and 101b. - 特許庁

この際、各ドットの対応ノズルの吐出情報（配置位置精度）に基づいて、そのドットに基づいて吐出がなされたと仮定したときの液滴の着弾位置を演算し、当該着弾位置が区画領域の境界により近いドットを優先的に消去する。例文帳に追加

At this time, in accordance with a discharge information (an arranged position precision) of a corresponding nozzle of each dot, a hitting position of a droplet is calculated in a supposition that the discharge is made based on the dot, and the dots of which the hitting positions are nearer a border of the divided areas are preferentially removed. - 特許庁

微細加工に伴うＳＴＩと素子領域の境界の形状に関る寄生トランジスタをなくし、サブスレッシホールド特性に段差ができる現象（ハンプ特性）が発生することを防止する高信頼性の半導体装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable semiconductor device capable of preventing the occurrence of a phenomenon (hump characteristics) in which a difference is generated in sub-threshold characteristics by removing a parasitic transistor caused by shapes of a border between an STI and a element region, accompanied by micro-processing and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

レンズ２２の表面は、点状光源２３の中心と照明領域２５ａの端とを結ぶ境界軸Ｉが通る部分の曲率半径が最小であると共に、この部分から光軸Ｌ側に向うにつれて曲率半径が大きくなる形状を有する。例文帳に追加

A surface of the lens 22 has a minimum curvature radius at a part where a boundary axis I, which links a center of the point light source 23 and an end of the illumination region 25a, passes, and has a shape in which the curvature radius increases as close to an optical axis L side from this part. - 特許庁

無機質板の成形に際して、四周端縁の耳部(2)とこの耳部の内側に位置する製品部(1)との境界域に、上面が平滑面(5a)である平滑部(5)を、製品部の厚み範囲内若しくはそれ以上でかつ全体にわたり均一な厚みとして形成する。例文帳に追加

When the inorganic sheet is formed, a flat part (5) whose upper surface is a flat face (5a) is formed within the thickness of the product or more than that and even thickness throughout the boundary between the ears (2) of the four edges and the product (1) that is positioned inside these ears. - 特許庁

センサの読取幅に制約を受けず、広い領域の画像を高分解能で読み取ることができ、画像の評価を行う場合でも、センサの走査間の境界部での精度低下を抑えた画像入力装置及び方法、画像評価装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image input device and method, and an image evaluation device and method which can read an image of a large region with high resolution, without being constrained in the reading width of a sensor, and suppresses precision deterioration in a boundary part between scanning of the sensor, even when image evaluation is performed. - 特許庁

目盛図形が付加されたバーグラフを表示するとともに、主バーと残余領域との境界を目盛と見誤る可能性が減じられ、ひいては目盛による正確なメータ読み取りを意図通りに実現可能とする車両用メータユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular meter unit capable of displaying a bar graph with a scale figure added, decreasing the possibility of misreading a border between a main bar and a remaining region as a scale, and thus realizing correct meter reading on the scale as intended. - 特許庁

従って、乗客Ｙは、乗降板７（または、くし板６）と移動踏み板１との間の境界領域と、自分との間の位置や距離関係を、鏡体８を見て確認できるので、乗客は安全にまた安心して乗客コンベアを利用できる。例文帳に追加

Thus, since the passengers Y can confirm a position and the distance relationship between the boundary area between the boarding-alighting plate 7 (or the comb plate 6) and the moving tread 1 and oneself by looking at the mirror body 8, the passengers can safely use this passenger conveyor without anxiety. - 特許庁

閾値係数は、画像復号器１から出力されたモスキートノイズを除去するための制御係数Ｅに顔領域に合わせた補正係数Ｅａを加算したものに、ブロック境界に応じてブロック歪を除去する補正係数Ｅｂを加算したもので、可変である。例文帳に追加

The threshold value coefficient that is a variable coefficient is obtained by adding a correction coefficient Eb to eliminate block distortion depending on a block border to a sum between a control coefficient E to eliminate a mosquito noise outputted from the image decoder 1 and a correction coefficient Ea in matching with a face area. - 特許庁

携帯端末が通信サービス圏外へ移動する際に、狭帯域の無線リンクしか確保できない通信サービス圏の境界付近であっても、地図データの更新を可能とする携帯端末、地図配信システム及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile terminal, a map distribution system and a program, which update a map data, even in the vicinity of a boundary in a communication service area securing only a narrow band radio link, when the mobile terminal moves outside the communication service area. - 特許庁

１画面を所定の方法で一律に分割し、複数に分割した画像について複数の画像符号化装置が並行して独立に符号化を行うため、画像の分割境界において画像が不連続となり、結果的に分割領域における符号化画像の品質が低下する。例文帳に追加

To prevent deterioration of a coded image quality in divided areas caused by discontinuous images on image dividing borders while one screen is divided uniformly by a prescribed method to code a plurality of divided images by a plurality of image coding apparatuses in parallel and independently. - 特許庁

輪郭処理部１４１では角度記憶部１７１から供給される角度情報を基にハイライト領域部の表示される位置を求め、その求められた境界線のソフト化処理を行い画像置換部１４２に供給する。例文帳に追加

A contour processing section 141 obtains a position at which a highlight region of the image photographed by the imaging section 13 is displayed on the basis of angle information supplied from an angle storage section 171, applies softening processing to the obtained border line and supplies the result to the image replacement section 142. - 特許庁

一回の走査で吐出する液体組成物を一様の吐出量としたときに形成される層１０は、中央部が盛り上がった形状となるため、液体組成物各走査領域の境界となる端部の厚みの少ない部分が光沢ムラや干渉縞の原因となる。例文帳に追加

Since a layer 10 being formed when the quantity of a liquid composition being ejected by single scan is uniform has a raised central part, a thin part at the end part of the liquid composition becoming the boundary of scanning area causes unevenness or gloss or an interference pattern. - 特許庁

また、第２磁極面２１Ｂも同様に、スキュー角が大きくなった状態でのサイドイレーズを防止するべく、第２領域４５Ｂに含まれる最外周のトラック４１Ｂ上に位置決めされた状態で、トラック４１Ｂにおける境界４３側に位置するトラック端４１３Ｂに沿った形状を有している。例文帳に追加

A second magnetic pole surface 21B similarly has a shape along a track end 41B positioned on the boundary 43 side of a track 41B while being positioned on an outermost peripheral track 41B included in a second area 45B to prevent side erasing in the enlarged skew angle. - 特許庁

この画像はゼロ又はそれ以上の画像を同定するよう処理され、１つ以上の領域が存在する場合はセグメント化された画像が与えられ、セグメント化された画像は陰境界線情報と論理的に組合わされ、１つ以上の窓候補が与えられる。例文帳に追加

The image is processed so as to identify zero or more images, a segmented image is given when one or more areas exist, the segmented image is logically combined with the shadow boundary line information, and one or more window candidates are given. - 特許庁

板状被覆材（４）または深皿状被覆材（２０）はハウジング部材（１）と支持構造物（２）とからつくられる空間の大部分を覆い、その周囲区域（１０）においてハウジング部材（１）の境界（１０）の少なくとも一部と連結されている。例文帳に追加

The planar covering member 4 or the dish-like covering member covers over a substantial part of a space defined between the housing member 1 and the support structure 2, and is connected to at least a part of the boundary part 10 of the housing member 1 within its boundary 10. - 特許庁

記録ヘッドがヘッド移動方向に対して傾斜した状態で装着されている場合であっても、記録される１つのラインとこれに連続する次のラインとの境界領域において綺麗な記録を行えるシリアルプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a serial printer in which clean recording can be performed in the boundary region of one line being recorded and a next line continuous thereto even when a recording head is fixed while inclining against the moving direction thereof. - 特許庁

そして、画像処理部５８は、処理画像２００のピクセルを順次読み出すが、境界近傍のピクセルの階調濃度を領域Ｎ_ｉ，ｊに含まれるピクセルの階調濃度に基づいて補正し、補正した階調濃度を走査機構１２０のレーザダイオード１０に出力する。例文帳に追加

While the image processing part 58 sequentially reads out pixels of the processing image 200, a gradation density of the pixel near the boundary is corrected on the basis of a gradation density of the pixel included in a region N_i,j, and outputs the corrected gradation density to a laser diode 10 of the scanning mechanism 120. - 特許庁

クロマキー合成による映像表示装置において、前景被写体の浮き上がりと、前景被写体と背景との境界域のちらつきを無くした高品質な合成映像を表示可能な映像表示装置と映像表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a video display device employing chroma key composite that can display composite video of high quality free from standing out of a foreground subject and a flicker of a boundary area between the foreground subject and a background and to provide a video display method. - 特許庁

このオーバーラップした領域において各記録ヘッドからのインク吐出を許可するか否かを定めるマスクパターンを複数組用意しておき、マスク設定画面で、境界（つなぎ１〜５）毎に複数組のマスクパターンから一組のマスクパターンをユーザに選択させる。例文帳に追加

A plurality of sets of mask patterns for determining whether or not allowing the ink injection from each recording head in the overlapped areas are arranged and a set of mask patterns is selected by a user from the plurality sets of mask patterns in every boundary (seams 1 to 5) in a mask set screen. - 特許庁

これによりディスクへの書き込み開始位置がバンドの境界直前の所定領域内である場合に、次のバンドの先頭から書き込みを開始してディスクへの書き込み開始直後にバンド切替処理が発生しないようにしている。例文帳に追加

Thus, write is started from the head of the next band to prevent the occurrence of band switching processing just after the start of write to the disk when the start position of write to the disk is within the prescribed area just before the boundary of the band. - 特許庁

この際、各ドットの対応ノズルの吐出情報（配置位置精度）に基づいて、そのドットに基づいて吐出がなされたと仮定したときの液滴の着弾位置を演算し、当該着弾位置が区画領域の境界により近いドットを優先的に消去する。例文帳に追加

In this case, a spotted position of a droplet when it is assumed that discharge is performed based on the dots is calculated based on discharge information (arrangement position accuracy) of corresponding nozzles of each dot, and dots whose the spotted position is closer to the boundary of the segmented area is preferentially eliminated. - 特許庁

ＳＯＩ活性層とメサ型素子分離領域との境界のゲート電極で覆われた部分における、閾値電圧の低い寄生トランジスタの発生を効果的に防止できる半導体装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which the occurrence of a parasitic transistor, having low threshold voltage in a portion covered with a gate electrode at the boundary between an SOI active layer and a mesa-type element separating region can be prevented effectively, and to provide a method of manufacturing the device. - 特許庁

ブラック画素修正パターンに従い置換操作によりブラック領域のＮ画素幅のブラック境界内のカラー画像データが修正され、ブラック画素修正パターンはブラック平面内の分離画素の一部を非ブラック平面内の分離画素と置換する。例文帳に追加

The color image data within the black boundaries in an N pixel width of the black area are modified by a substituting operation in conformity with a black pixel modification pattern, and the black pixel modification pattern substitutes some of the separate pixels in the black plane with the separate pixels in the non-black planes. - 特許庁

複数の基地局が同時に広帯域周波数を使用したサービスを行う場合に、隣接するセルの境界近辺でユーザ同士が干渉し合う状況にあっても、無線品質の劣化の影響を減少させることができる無線通信システム、通信装置及び無線通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication system, a communication device, and a radio communication method, which reduce an influence of deterioration in radio quality even in a state wherein users interfere with each other nearby a boundary of adjacent cells when a plurality of base stations provide services using wideband frequencies simultaneously. - 特許庁

ベース層と埋込絶縁層と活性層が順に積層されている積層基板を利用して形成されている半導体装置において、活性層を厚膜化することなく埋込絶縁層と活性層の境界に多結晶半導体領域を形成することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology of forming a polycrystalline semiconductor region of a semiconductor apparatus formed by using a laminated substrate with a base layer, a buried insulating layer, and an active layer laminated in this order in a boundary between the buried insulating layer and the active layer without thickening the film of the active layer. - 特許庁