「差音」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

補正フィルタ係数更新手段６は、音声区間判定手段３が音声区間の直後の雑音区間と判定した場合に、音声区間直後の雑音区間から、雑音重畳音声データと雑音データとの間における周波数特性の差異を補正するための補正フィルタの係数を更新し、補正フィルタメモリ７に記憶させる。例文帳に追加

A correction filter coefficient updating means 6 updates a coefficient of a correction filter for correcting difference of a frequency characteristic between the speech convoluting data mixed with noise and noise data, from the noise period just after the speech period, when the speech period determination means 3 determines that it is the noise period just after the speech period, and stores it in a correction filter memory 7. - 特許庁

そして、音声フレーム毎の入力音声特徴と、当該入力音声の認識において各音声フレームに関して音声モデルの中から選択されたモデル特徴との差を、現在の音声フレームに至るまでの期間にわたって平均化し、得られた平均化結果に基づいて、音声入力に同期して音声モデルの適応化を行う。例文帳に追加

And difference between input voice feature for each voice frame and model feature selected out of voice models for each voice frame in recognition of this input voice is averaged over a period to the present voice frame, adaptation of a voice model is performed synchronizing with a voice input based on obtained averaged result. - 特許庁

音声データ変換装置において、曲の伴奏データとお手本音声データを具備して、その伴奏とお手本音声に合わせて歌った音声データをお手本音声データと音声レベルと音程を規定の単位で比較して、その差分データによって音声データを逆補正し本人の歌声でお手本に近いボーカルを実現した。例文帳に追加

The voice data conversion device is provided with music accompaniment data and a model voice data, and voice data obtained by user's singing in accordance with the accompaniment and the model voice is compared with model voice data in a prescribed unit with respect to voice level and interval, and voice data is inversely corrected by difference data to realize a vocal approximating the model with user's singing voice. - 特許庁

騒音参照マイク１が騒音を参照信号として収音し、第１ＡＮＣ部２は残差和信号が最小となるように参照信号を処理して和成分制御信号を生成し、第２ＡＮＣ部３は残差差信号が最小となるように参照信号を処理して差成分制御信号を生成する。例文帳に追加

A noise reference microphone 1 collects noise as a reference signal, and a first active noise control (ANC) section 2 creates a sum component control signal by processing a reference signal so that the residue sum signal may become minimum, and a second ANC section 3 creates a difference component control signal by processing the reference signal so that the residue difference signal may become minimum. - 特許庁

これにより、自動伴奏中であってもドラムパートに割り当てられたドラムキットに規定されている複数のドラム音色のうち任意の１乃至複数のドラム音色を個別に差し替えできることから、ユーザは差し替えられたドラム音色が反映された自動伴奏をすぐに確認しながらドラム音色の差し替えを行うことが容易にできるようになる。例文帳に追加

Even during the automatic accompaniment, this constitution allows individual replacement of arbitrary one or a plurality of drum tones out of the plurality of drum tones which are assigned to the drum part and defined in the drum kit, so that a user can easily replace the drum tone while immediately confirming the automatic accompaniment reflecting the replaced drum tone. - 特許庁

本発明の音声信号距離感変換装置は、入力音声信号からフォルマント成分を除去したピッチ残差信号を生成するフォルマント成分除去手段と、上記ピッチ残差信号における声帯波成分を抑制する無声音化手段と、声帯波成分が抑制されたピッチ残差信号に対し、フォルマント成分を復活させる音声信号復帰手段とを有する。例文帳に追加

The audio signal range feeling converter of this invention has a formant component eliminating means which generates pitch residual signals by eliminating formant components from inputted audio signals, a voiceless making means which suppresses vocal cords components in the pitch residual signals and a voice signal recovering means that resurrects the formant components for the pitch residual signals in which the vocal cords components are suppressed. - 特許庁

音程差が半音の時の基準的なポルタメントレートＲと、現ピッチと目標ピッチとの音程差Ｉと、この音程差Ｉがポルタメント速度ｒに依存する度合いを表すインターバル依存係数Ｋとに応じてポルタメント速度ｒを算出し、算出したポルタメント速度ｒを所定周期毎に現ピッチに加算して目的ピッチまで連続的に変化させる。例文帳に追加

A portamento speed r is calculated according to a reference portamento rate R when an interval difference is half tone, the difference (I) between a current pitch and a target pitch, and an interval dependency coefficient K representing the degree that the difference (I) depends on the portamento speed r, and the calculated portamento speed r is added to the current pitch at each prescribed cycle and continuously varied to the target pitch. - 特許庁

1981年には森博達が「唐代北方音と上代日本語の母音評価」でエ段以外の甲乙に差があることを認める7母音説を発表するとともに、唐代北方音と切韻を利用した具体的音価の推定を試みた。例文帳に追加

In 1981 Hiromichi MORI, in his 'The Northern Dialect of the Tang Dynasty and the Phonetic Value of the Vowels in Old Japanese', published a theory of seven vowels, recognizing the distinction between the A- and B-types other than those with the vowel of エ (e), and tried to presume concrete sounds using the northern dialect of the Tang dynasty and phonetically arranged dictionary of ancient Chinese characters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

算出部は、所定周波数ごとに、選択部により選択された音声入力装置から入力された音声と、当該選択された音声入力装置以外の音声入力装置から入力された音声との入力値差をそれぞれ算出する。例文帳に追加

A calculation section calculates each input value difference of voice which is inputted from the voice input device selected by the selection section, from voice which is inputted from the voice input device other than the selected voice input device. - 特許庁

そして、送電線路設備異常点検装置１０は、収集した振動音データと、通常振動音ＤＢ３１に記憶された振動音データとの差を算出し、算出したデータが不定期な振動音又は特定の振動音を含む場合に、異常と判断する。例文帳に追加

The transmission line facility failure inspector 10 computes a difference between the collected vibration sound data and the vibration sound data stored in the normal vibration sound DB 31, and when the computed data include irregular vibration sound or specific vibration sound, the inspector determines a failure. - 特許庁

風雑音を検出する情報源として、複数の集音手段の差信号だけではなく、それらの和信号も用いることにより、音波の音圧レベルが高い場合でも、誤判断を少なくし、検出精度の高い風雑音検出信号を得ることを可能にする。例文帳に追加

To provide a wind noise detecting signal having high accuracy in detection by using not only a difference signal of two or more sound collecting means but a summation signal thereof as an information source for detecting the wind noise, and reducing incorrect determination even when the sound pressure level of the acoustic wave is high. - 特許庁

判定対象区間のＧＭデータにおける最も低い音高と最も高い音高との差分が第１の閾値を超える場合（ステップＳ７１２；ＹＥＳ）、制御部１０はユーザ歌唱音声データの音量の平均（平均音量）を算出する（ステップＳ７１３）。例文帳に追加

When a difference between the lowest pitch and the highest pitch in GM data in a determination object section exceeds a first threshold (YES; in step S712), a control unit 10 calculates an average (average sound volume) of sound volumes of user's singing voice data (step S713). - 特許庁

発音体２からのブザー音を出す放音孔５を凹部４に設け、その周囲に段差部３を配置することにより、入力端末１が設置された設置台６や操作する者の手８によって放音孔５が遮蔽されないことにより、ブザー音が聞き取りやすい入力端末を提供することを目的とする。例文帳に追加

Consequently, the sound radiation hole 5 is not closed neither with a mount base 6 where the input terminal 1 is set nor by the hand 8 of the person who operates the terminal and then the buzzer sound is easy to hear. - 特許庁

本発明の音響改善ユニット１は、スピーカ５の前面から発せられた音の一部を利用して反射音９を生成し、聞く人７の耳に到達するまでの音の時間に差を生じさせることによって音響効果を改善するようにしている。例文帳に追加

The sound improvement unit 1 generates a reflected sound 9 by using a portion of the sound emitted from the front of a speaker 5 and generates a difference in the time of the sound until the sound reaches the ears of a listening person 7, thereby improving the sound effect. - 特許庁

実際に音声として発音させるための音声データが記録された音声辞書を交換可能として、異なる人間の音声、例えばメールを出した差出人の声や自分の好きなタレント・芸能人の声で文章データを読み上げることが可能な文章読み上げシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a document read-aloud system which can read document data aloud in the voice of a different person, e.g. the voice of a sender of mail, a favorite entertainer, etc., by making it possible to change a voice dictionary in which voice data for actual voicing are recorded. - 特許庁

騒音低減制御時に、騒音低減目的位置に置いた受音装置により検出される音と該テンプレートとを比較し、両者の差を低減するように、学習制御を用いた演算を行い、その演算結果に基いて発音装置を制御する。例文帳に追加

When controlling the noise reduction, a sound detected by a sound receiving device placed at the target position of the noise reduction is compared with the template, and an arithmetic operation using learning control is performed so that the difference between them can be reduced, and a sounding device is controlled based on the arithmetic result. - 特許庁

予め外部メモリ６に登録されている電話機の着信音の音声波形データと差分音声の音声波形データを比較し、一致する場合にはナビゲーション装置１およびオーディオ装置１５を消音状態とする。例文帳に追加

The sound waveform data of the ring alert of a telephone set registered in an external memory 6 in advance is compared with the sound waveform data of the differential sound, and they are matched with each other, the navigation device 1 and the audio device 15 are set in a silenced state. - 特許庁

特定主音のコード進行データを、指定された指定主音のコード進行データにシフトするときには、臨時記号なしの両主音間の度数を検出し（Ｂ３）、臨時記号が付加されていればそのままの状態で両主音間の半音差数を検出する（Ｂ４）。例文帳に追加

When chord progression data of a specific keytone are shifted into chord progression data of a specified keytone, the degree between both the keytones having no temporary symbol is detected (B3) and when a temporary symbol is added, the semitone difference number between both the keytones is detected in the state as it is (B4). - 特許庁

センサユニット２は、超音波受信装置２１である超音波アレイセンサの各受波素子２１ａで超音波を受波した時間の時間差と各受波素子２１ａの配置位置とに基づいて音源１１の存在する方位（超音波の到来方向）を求める位置演算部を備えている。例文帳に追加

The sensor unit 2 is provided with a position calculating part for determining the bearing on the existence of the sound source 11 (the arrival direction of ultrasonic waves), on the basis of both time differences between times at which the receiving elements 21a of the ultrasonic array sensor, the ultrasonic receiving device 21, receive ultrasonic waves and the position of arrangement of each receiving element 21a. - 特許庁

騒音に含まれる種々の周波数の音波に対応しやすく、しかも充分な吸音作用を発揮させることができ、またコスト面でも従来のコンクリートブロックと大差の擁壁や法面、遮音壁等の吸音構造物を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a sound absorbing structure of a retaining wall, slope, sound insulating wall, etc., which can deal easily with acoustic waves of various frequencies included in noises, can be made to exhibit a sufficient sound absorbing effect and is drastically different from the conventional concrete blocks in terms of costs. - 特許庁

受信側は、音声変化の方向の累積情報（つまりベクトル情報）と受信した音声データの傾きを用いて、キー再同期区間の音声データ値を見積もることで、元の音声と見積もられた音声の間の差を最小化する。例文帳に追加

A receiver side estimates the voice data value in the key resynchronization interval using the accumulation information (that is, vector information) in the voice change direction and slopes of the received voice data, to minimize the difference between the original voice and the estimated voice. - 特許庁

曲を構成する各音を表す曲データから連桁する音列（連桁グループ）を探し出し、この連桁する音列において隣り合う音同士の音高差の正負に応じてインクリメント又はデクリメントされる連桁傾き補正値ｉＳｌｏｐｅＡｄｊを生成する。例文帳に追加

A beam note string (beam groups) is searched from a song data for expressing each note which composes a song, and a beam slope correction value iSlopeAdj which is incremented or decremented according to positive/negative height difference between adjoining notes in the beam note string, is generated. - 特許庁

そして、ユーザ操作に従って第１表示オブジェクトが前記画面上を移動し、その際に第２表示オブジェクトを囲む複数の音高線のいずれかを交差すると、該音高線に対応付けてある音高の楽音を生成するよう楽音制御を実行する。例文帳に追加

When the first display object moves on the image according to user's operation, and crosses any one of the plurality of pitch lines surrounding the second object at that time, musical sound control is implemented so as to create the musical sound of the pitch coped with the pitch line. - 特許庁

曲を構成する各音を表す曲データから連桁する音列（連桁グループ）を探し出し、この連桁する音列において隣り合う音同士の音高差の正負に応じてインクリメント又はデクリメントされる連桁傾き補正値ｉＳｌｏｐｅＡｄｊを生成する。例文帳に追加

A beam note string (beam groups) is searched from a song data for expressing each note which composes a song, and a beam slope correction value iSlopeAdj which is incremented or decremented according to positive/negative note difference between adjoining notes in the beam note string, is generated. - 特許庁

これにより、システムの個体差や経時変化等の影響を受けずに吸気音の波形がスタータの騒音波形と逆位相の波形になるように吸気音調整機構を精度良くフィードバック制御して、スタータの作動騒音を吸気音で打ち消すことができる。例文帳に追加

Therefore, without influence of individual difference between systems or secular change, the intake noise adjusting mechanism is accurately feedback-controlled so that the waveform of the intake noise is in opposite phase of the noise waveform of the starter to cancel out the operation noise of the starter by the intake noise. - 特許庁

センサユニット２は、超音波受信装置２１である超音波アレイセンサの各受波素子２１ａで超音波を受波した時間の時間差と各受波素子２１ａの配置位置とに基づいて音源１１の存在する方位（超音波の到来方向）を求める位置演算部を備えている。例文帳に追加

The sensor unit 2 has a position arithmetic section for determining the orientation (the arrival direction of ultrasonic wave) having the sound source 11, based on the time difference of times where the ultrasonic waves are received by respective wave receiving elements 21a of the ultrasonic array sensor as the ultrasonic receiver 21 and the arrangement position of each wave receiving element 21a. - 特許庁

監視装置は、音を収集して音データを出力するマイクと、音データの音量の変化率を検出する差分検出回路と、音量の変化率が所定範囲内にある期間が所定時間を超えたことを条件に（Ｓ１６でＹＥＳ）、警告を出力する警告手段（Ｓ１７）とを備える。例文帳に追加

This monitoring device is provided with a microphone for outputting sound data by collecting a sound, a difference detecting circuit for detecting the change ratio of the volume of the sound data and a warning means (S17) for outputting warning under such conditions that a period when the change rate of the volume is within a predetermined extent exceeds a predetermined time (S16; YES). - 特許庁

そして、差分スペクトルから当該音声と標準音声の類似度を決定し、類似度の高い方の参照スペクトルから得られた差分スペクトルを後段の処理に使用することを決定し、当該差分スペクトルを補正処理部１４へ供給する。例文帳に追加

Then the similarities of the voice with standard voices are determined according to the difference spectrum, and the difference spectrum obtained from the reference spectrum having the higher similarity is determined to use for subsequent processing and supplied to a correction processing section 14. - 特許庁

取手２０を持って超音波診断装置１０を前方に搬送する場合に昇り段差があると、その段差に対して補助キャスタ機構２６が最初に乗り上がることになるから、段差があっても超音波診断装置を円滑に搬送することが可能となる。例文帳に追加

When there is a level difference when a handle 20 is held to convey the ultrasonic diagnostic apparatus 10 forward, the auxiliary caster mechanism 26 first rides over the level difference, so that the ultrasonic diagnostic apparatus is smoothly conveyed even with the level difference. - 特許庁

周囲環境に左右されることなく、超音波診断装置全体の誤差修正を容易に行いつつ、実際の使用領域範囲内で誤差修正を行うことのできる超音波診断装置用ファントム、ファントムを用いた誤差修正システムを提供する。例文帳に追加

To provide a phantom for an ultrasonographic apparatus and an error correcting system using the phantom capable of making an error correction in an actual use area range while error correction in the whole of the ultrasonographic apparatus is easily conducted without being influenced by peripheral environment. - 特許庁

信号処理手段は、超音波探触子１Ａから出力される探傷信号と超音波探触子１Ｂから出力される探傷信号とを差動演算し、前記差動演算によって得られる差動信号に基づいて欠陥を検出する。例文帳に追加

The signal processing means 2 is constituted so as to perform the differential operation of the flaw detection signal outputted from the ultrasonic probe 1A and the flaw detection signal outputted from the ultrasonic probe 1B to detect the flaw on the basis of the differential signal obtained by the differential operation. - 特許庁

この際、模範テキストと読み上げ音声の認識テキストとが比較され、当該読み上げ音声に模範テキストに対する差異が生じているか判断され、認識テキスト表示エリア４６上の差異抽出部分において当該差異の種類に応じた識別表示が行われる。例文帳に追加

At this time, the recognized text of the read-aloud voice is compared with the model text to judge whether the read-aloud voice has differences from the model text, and discriminating display corresponding to the kind of a difference is made at a difference extracted part in the recognized text display area 46. - 特許庁

１個以上の差し込み口を設け、使用者は差し込み口に接続された電気製品を音声信号でコントロールして、また音声トレーニング機能により電気製品の誤作動率を減らすボイスコントロール差し込み口を提供する。例文帳に追加

To reduce a malfunction rate for electrical goods by providing one or more of insertion port to control the electrical goods connected to the insertion port with a sound signal by a user, and by providing a voice training function. - 特許庁

音声信号補正装置において、入力音声信号を構成するデジタルデータについて、１又は数サンプル前のデータとの差分を取得する差分取得手段１１〜１５、２１〜２５と、あるデータについて、差分取得手段で取得した差分に基づき、差分が大きいほど値を増大させる補正を行う補正手段１６、１７、２６、２７とを設ける。例文帳に追加

The sound signal correction device is provided with: difference acquiring means 11 to 15 and 21 to 25 for acquiring difference between digital data constituting an input sound signal and data before one or several samples; and correcting means 16, 17, 26 and 27 for performing correction that increases a value more about certain data as the difference becomes large on the basis of the difference acquired by the difference acquiring means. - 特許庁

音響光学変調器(ＡＯＭ)が持つ波長依存性による影響を補正することができ、非点収差やコマ収差の発生を防ぎ、プリズム等の素子の分散の誤差に対する許容幅を広げること。例文帳に追加

To correct influences of wavelength dependence of an acoustic optical modulator(AOM), to prevent generation of astigmatism or coma and to increase the latitude for errors in the dispersion of an element such as a prism. - 特許庁

残差信号を特徴付ける量とは、例えば、残差信号の周波数変換係数のうちの、所定の個数だけ選択されたものや、残差信号が雑音であった場合の、帯域毎の強度である。例文帳に追加

The amount for characterizing the residual signal is, for example, the prescribed number of selected frequency conversion coefficients, or intensity for each frequency band, when the residual signal is noise. - 特許庁

差動型電圧制御発振器の構成部品である差動型電圧制御可変容量のＱ値を向上させ、差動型電圧制御発振器の位相雑音を低減させる。例文帳に追加

To improve a Q value of a differential voltage controlled variable capacitor as a component of a differential voltage controlled oscillator and to reduce phase noises of the differential voltage controlled oscillator. - 特許庁

手差しトレイを開く際の衝撃音の発生を防ぐとともに、手差しトレイの構成部品の耐久性向上を図ることができる手差し給紙装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a manual paper feeding device capable of preventing impact noise when opening a manual feed tray, and capable of improving durability of component parts of the manual feed tray. - 特許庁

適応フィルタ４７，４８は、差分演算手段３９から送られてきた差分信号と、和演算手段４２，４３からの出力信号とに基づいて生成した予測ノイズ音信号を差分演算手段３９に出力する。例文帳に追加

Adaptive filters 47, 48 output a prediction noise sound signal to a difference arithmetic means 39 on the basis of a difference signal fed from the difference arithmetic means 39 and output signals from sum arithmetic means 42, 43. - 特許庁

Ｄ級アンプ１は、Ｓｉｎより入力される音声信号から差動信号を出力する差動信号出力部２と、差動信号が出力されるＰ側、Ｎ側の各電荷平衡型Ｄ級アンプ３Ｎ、３Ｐとを有する。例文帳に追加

The class D amplifier 1 includes: a differential signal output section 2 for outputting a differential signal from an audio signal received from a Sin; and charge balancing class D amplifiers 3N, 3P of P and N sides for outputting differential signals. - 特許庁

音声信号をサンプリングしかつＡ／Ｄ変換したうえで圧縮するに際し、サンプリングしたデータどうしの差分を次々と求め、前回の差分と今回の差分の変化量を監視する。例文帳に追加

When a sound signal is sampled and converted from analog to digital and compressed, differences between the sampled data are found one after another and the quantity of variation between last and current differences is monitored. - 特許庁

ケーブル寸法差に誤差が生じても、この誤差を吸収してケーブル反転部をガイド溝に適正な状態で簡単かつ確実に通すことができ、しかも異音の発生等の弊害が生じない。例文帳に追加

To provide a rotating connection device enabling errors of cable length and enable a turning part for a cable to pass through a guiding tread suitably, easily and surely and to prevent sound noise. - 特許庁

車両が各交差点に接近した際、当該交差点の通過回数が所定回数以下である場合には、当該交差点をディスプレイ３に拡大表示させるとともに、スピーカ９から音声出力を行う。例文帳に追加

When the vehicle nears each intersection, the intersection is widened; and displayed on a display 3 and voice output is performed from a speaker 9, when the passing number of times of the intersection is the prescribed number of times or smaller. - 特許庁

該各マイクで収音された音声からエコーキャンセル信号を差し引いた信号と各スピーカから再生する前の音声とのクロススペクトルをそれぞれ求め、所定期間でそれぞれ集合平均し、逆フーリエ変換することにより、各フィルタにおけるインパルス応答推定誤差を求める。例文帳に追加

Cross spectra of a signal obtained by subtracting an echo cancellation signal from the voice collected by each microphone and the voice, before being reproduced from each speaker are then determined respectively, set averaged over a specified period, and subjected to inverse Fourier transformation, thus determining the impulse response estimation error in each filter. - 特許庁

このリストからユーザが最もわかりやすいと思う音声案内を選択すると、制御部１８は、当該交差点の位置と、選択された音声案内とをＨＤＤ１１に記憶しておき、次に同じ交差点に車両が近づいたときには選択された音声案内をスピーカー９から出力する。例文帳に追加

When the user selects the most intelligible voice guide from the list, the control part 18 stores the position of the crossing and the selected voice guide in an HDD 11, and then outputs the selected voice guide from a speaker 9 when the vehicle approaches the same crossing. - 特許庁