「構造作用」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

従来の使用構造を大幅に改造する必要がなく、全体をコンパクトかつ低コストに、しかも本来の空気ばね特性を損わない構成としながら、摺動作用に伴う局部的な摩滅、破損等を抑制し耐久性の著しい増進が図れるようにする。例文帳に追加

To remarkably increase durability by restraining local abrasion, failure, etc., being accompanied with sliding action without largely reconstructing conventional service structure, while configuring the whole compact and low in cost and moreover, not to impair original air spring characteristics. - 特許庁

通常の状態では上部構造物に対し免震支承機能を有しない普通の支持柱として作用し、一定の設計値以上の地震力が働いたときにのみ免震支承機能を作動する免震支承装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quake-absorbing bearing device acting as an ordinary support column having no quake-absorbing support function against an upper structure in an ordinary condition, actuating the quake-absorbing only at the time when an earthquake force larger than a certain design value acts. - 特許庁

粘弾性体等が、ボルトの引張りによる圧縮過程においても、また圧縮後の復元過程においても、制振変形動作を行うことができて、効果的な制振作用を発現することができる、ボルト接合部における制振構造等を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration damping structure and the like at a bolt junction part capable in which a viscoelastic body and the like can conduct effective vibration damping action as well as vibration damping deformation action both in a compression process by tension of a bolt and in a recovery process after compression. - 特許庁

車両用バックドア構造１０では、バックドア１６に対して開閉方向に操作力が加えられたときに、一対のローラ２０Ｌ，２０Ｒに対してその作動方向（車両前後方向）に作用する力がダンパ装置３０によって均衡化される。例文帳に追加

When an operating force is applied to the back door 16 in the opening/closing direction in a back door structure 10 for a vehicle, the force acting on a pair of rollers 20L, 20R in the acting direction (vehicle longitudinal direction) is balanced by a damper device 30. - 特許庁

ルーフライニングの後部にエアバッグの展開圧力が作用した際に、ピラーガーニッシュの枠部とルーフライニングの側部との間の隙間から安定して展開することができる頭部保護用エアバッグ付き車体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a body construction with an air bag for head protection capable of stably expanding from a gap between a frame part of a pillar garnish and a side part of a roof lining when an air bag deploying pressure acts on a rear part of the roof lining. - 特許庁

（Ａ）活性光線の照射により酸を発生する特定の構造の化合物少なくとも１種、及び（Ｂ）酸の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度を増大させる基を有する樹脂を含有することを特徴とするポジ型感放射線性組成物。例文帳に追加

The positive radiation-sensitive composition contains (A) at least one compound having a specified structure which generates an acid when irradiated with active light and (B) a resin having a group which is decomposed by the action of the acid to increase solubility in an alkali developing solution. - 特許庁

屋根軒先の端部・出入り隅部に支柱Ａ、Ｂ、Ｃを設置し、操作用ロープ３６を引き下げると支柱に取り付けた滑車を介して軒先上に載せてあるワイヤ１が繰り上がり雪庇を下部から上部へとワイヤの弛度を利用して斜めに順次切り落とす構造。例文帳に追加

When an operation rope 36 is pulled down, the wire 1 mounted on the eaves edge is lifted via pulleys fitted to the supports to diagonally cut down the cornice in sequence from a lower section to an upper section by utilizing the looseness of the wire. - 特許庁

動翼に後方向きに作用する軸力を支持してディスクに伝達することができ、かつブレード後部スカートとディスクポストの間に隙間がほとんどなく、この隙間からの漏れ流れを大幅に低減し、エンジン性能を向上させることができるタービン動翼の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a turbine moving blade fixing structure supporting axial force applied backward to a moving blade to transmit the axial force to a disk and improving engine performance by considerably reducing leakage flow from a clearance because there is hardly a clearance between the blade rear skirt and a disk post. - 特許庁

（Ａ）スルホネート構造の側鎖をもった特定の繰り返し単位を有する、酸の作用によりアルカリ現像液への溶解性が増大する樹脂及び（Ｂ）活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。例文帳に追加

The positive resist composition contains (A) a resin which has a repeating unit having a side chain of a sulfonate structure and which increases the solubility with an alkali developer by the effect of an acid, and (B) a compound which generates an acid by irradiation of active light rays or radiation. - 特許庁

エンコーダ４ｄの被検出面に対向させたセンサの出力信号の変化から、転がり軸受ユニットを構成する外輪とハブとの間に作用する荷重を求める為の演算を、少ない計算量で行なえる構造を実現する。例文帳に追加

To realize a structure which can perform calculations for determining the load acting between a housing washer and a hub constituting an anti-friction bearing unit, from the change in the output signal of a sensor facing a surface to be detected of an encoder 4d, using small amount of calculation. - 特許庁

レーザ発振器の発熱あるいは外部温度にともなう前記ベースの熱変形や、運搬等の際にレーザ発振器に震動が作用した場合にも、ベース上に保持されたレーザ発振器が所定の光路を適正に確保することができるレーザ発振器の保持構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a holding structure of laser oscillator in which a laser oscillator held on a base can secure a specified optical path appropriately even if a vibration acts on the laser oscillator at the time of transportation due to heating of the laser oscillator or thermal deformation of the base caused by outer temperature. - 特許庁

（Ａ）活性光線又は放射線の照射により酸を発生する特定のスルホニウム塩化合物及び（Ｂ）単環又は多環の脂環炭化水素構造を有し、酸の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度が増大する樹脂を含有することを特徴とするポジ型感光性組成物。例文帳に追加

The positive photosensitive composition is characterized in containing (A) a specified sulfonium salt compound which generates an acid by irradiation of active rays or radiation and (B) a resin which has a monocyclic or polycyclic alicyclic hydrocarbon structure and which is decomposed by the effect of an acid to increase the solubility in an alkali developing solution. - 特許庁

(ａ）側鎖にシリコン原子及びラクトン構造を有し、かつアルカリには不溶性又は難溶性で、酸の作用によりアルカリ水溶液には可溶となる特定のポリマー、及び（ｂ）活性光線もしくは放射線の照射により酸を発生する化合物を含有するポジ型レジスト組成物。例文帳に追加

The positive type resist composition contains (a) a specified alkali-insoluble or slightly alkali-soluble polymer which has a silicon atom and a lactone structure in a side chain and is made soluble in an aqueous alkali solution by the action of an acid and (b) a compound which generates the acid when irradiated with an active light or a radiation. - 特許庁

複数の周波数域で流体の共振作用に基づく防振効果が何れも有効に且つ安定して発揮されると共に、良好な組立作業性をもって製造することの出来る、改良された構造の流体封入式筒形マウントを提供すること。例文帳に追加

To provide a fluid sealed type cylindrical mount of an improved structure capable of providing effective and stable vibration isolating effect on the basis of resonance effect of fluid at any of a plurality of frequency ranges and being manufactured with good assembling workability. - 特許庁

磁気抵抗効果素子の強磁性層の層中あるいはこれらと非磁性スペーサ層との界面に、酸化物あるいは窒化物からなる極薄の薄膜層を挿入することにより、この薄膜層の近傍における強磁性層のバンド構造を変調させて、電子のスピンフィルタ作用を得ることができる。例文帳に追加

Spin filter effect of electrons can be obtained by modulating the band structure of a ferromagnetic layer nearby a very thin film layer made of oxide or nitride by inserting the thin film layer into a ferromagnetic layer of the magnetoresistance effect element or the interface between the ferromagnetic layer and a nonmagnetic spacer layer. - 特許庁

地震による転倒モーメントが作用した際に建物の一側が浮き上がるように構成した基礎構造において、浮き上がりの発生時に十分な減衰能力を発揮することができるようにし、しかも低コストでそれを可能にする。例文帳に追加

To exert a sufficient damping force at the time of uplifting occurrence and that at a low cost in a foundation structure constructed in such a way that one side of a building is uplifted when an overturning moment due to an earthquake acts on. - 特許庁

鉄系合金製の軸部材３ａとアルミニウム合金製のハブ４ａとの間に設けた転がり軸受５、５の予圧を、温度変化に拘らず変化しない様にして、両部材３ａ、４ａ同士の間に作用する外力を精度良く測定できる構造を実現する。例文帳に追加

To achieve a structure for accurately measuring external force acting between two members 3a and 4a by keeping preload on rolling bearings 5 and 5 from changing irrespective of temperature change, the rolling bearings 5 and 5 provided between a bearing member 3a made of a ferrous alloy and a hub 4a made of an aluminum alloy. - 特許庁

車体に側方からの衝撃が作用した際に、シートに取り付けられたリクライニング機構のリクライニングレバーが車体の一部と干渉してずり上がることにより、リクライニング機構のロック状態が解除されるのを防止することが出来る自動車用シート構造を提供する。例文帳に追加

To prevent a lock condition of a reclining mechanism from being released by interference of a reclining lever of the reclining mechanism attached to a seat with one part of a body to make it creep up when impact is applied to the body from its side. - 特許庁

紫外線などの短い波長光で、その分子立体構造を変化させることが可能なアゾベンゼンの置換体について、量子化学計算を用いて分子内原子核間相互作用を制御できる分子を探索し、液体ＮＭＲなどによる量子コンピュータ用素子。例文帳に追加

The element for the quantum computer by a liquid NMR or the like is provided by searching a molecule capable of controlling the intramolecular interaction between atomic nuclei by using quantum chemical calculation as substitution products of an azobenzene enabling the molecular three-dimensional structure to be changed with a short wave-length light such as ultraviolet lays. - 特許庁

これにより、サンドイッチ構造体１にせん断力Ｖが作用したときに、隅角部２１においてのコンクリート１９の応力の局所的な増大を緩和させることができ、コンクリートの圧縮耐力の大幅な向上を図ることが可能となる。例文帳に追加

Thus, when shear force V acts on the sandwich structure 1, the local increase of the stress of the concrete 19 at the corner parts 21 is mitigated, and the compression strength of the concrete is substantially improved. - 特許庁

低誘電損失を特性として有する材料を芯材とし、前記芯材の周囲にメッキ法により形成されたコイルが巻き回されており、前記芯材と前記コイルとの間に、メッキ時におけるシードとして作用する層を有するコイル構造とする。例文帳に追加

In the coil structure, a material having low dielectric loss as characteristics is used as a core, a coil formed by a plating method is wound around the core, and a layer effective as seed in plating is provided between the core and the coil. - 特許庁

その結果、例えば、空気排出口９ａから空気を噴出して集電舟に作用する揚力を制御する揚力制御構造をこの集電舟が備えるときに、この空気排出口９ａから発生する騒音を低減することができる。例文帳に追加

As a result, when the collector shoe has a lift force control structure for controlling lift force working on the collector shoe by injecting the air from the air discharge port 9a, for example, noise generated from the air discharge port 9a can be reduced. - 特許庁

（２）両面テープを用いて別々に形成した部品同士を貼り付け、この両面テープに制振材の粘着材の働き（減衰作用）をさせる事で、市販の「制振材」を使用するよりも安価で、作業性が良く、剥がした後の処理が容易な制振構造を得る。例文帳に追加

The vibration damping structure more cheaper than using the commercially available vibration damping material, and having favorable workability, and easy processing after peeling is provided by using double coated adhesive tape to carry out a function (a damping function) of the vibration damping material. - 特許庁

簡素な構造でセンター・ヘッドレストの支持強度を確保でき、そして、そのセンター・ヘッドレストに作用する外力がインナー・フレーム・サイドおよびシート・クッション・フレームなどを経て自動車のボディにバランスよく伝達可能にする。例文帳に追加

To secure the support strength of a center head rest in simplified structure, and to transmit the external force applied to the center head rest to the body of an automobile through an inner frame side and a short cushion frame to be well-balanced. - 特許庁

汎用のプリント基板やＩＣパッケージを用いた場合であっても、高周波ノイズの軽減やＩＣの高速動作の安定化といったバイパスコンデンサの作用を充分に発揮させることができるＩＣパッケージの実装構造を提供すること。例文帳に追加

To provide the mounting structure of an IC package for sufficiently developing the action of a bypass capacitor such as high-frequency noise reduction or high-speed IC operation stabilization even in using a general-purpose printed circuit board or an IC package. - 特許庁

本フロントピラー補強構造では、フロントピラー１２の車両後方側端部が車幅方向外側へ変位しようとした際に、フロントピラー１２と補強ブラケット２８との結合部すなわちボルト３０には強度的に有利な剪断荷重が作用する。例文帳に追加

A shearing load advantageous in strength works on a connecting part of the front pillar 12 and a reinforcement bracket 28, that is, on a bolt 30 when a vehicle rear side end part of the front pillar 12 displaces to the outside in the vehicle width direction on this front pillar reinforcement structure. - 特許庁

タイヤの接地面から入力されたアキシアル荷重がハブ２に過渡的に作用する状況で、車輪の回転速度を表す信号としてＡＢＳの制御に使用される、何れか１個のセンサの出力信号のピッチ精度が見掛け上悪化するのを十分に抑えられる構造を実現する。例文帳に追加

To provide a structure capable of fully suppressing apparent deterioration in the pitch accuracy of an output signal from some one sensor, used for control of ABS as a signal showing rotational speed of a wheel with an axial load inputted from a ground contact face of a tire in the transitional application state onto a hub 2. - 特許庁

孔の内周面上を紐状繊維構造物を往復動あるいは一方向移動などさせて擦ることにより、該内周面上の全周にわたり清掃作用を効果的に行うことなどができる新規な紐状清掃具を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel strap-like cleaning tool which moves a strap-like fibrous structure, reciprocally or in one direction, on the inner peripheral surface of a hole to scrub the inner peripheral surface and consequently performs an effective cleaning operation over the whole inner peripheral surface. - 特許庁

コンクリートプラグの長さを短縮してコンクリート量を削減し、引張応力の作用を回避することで鉄筋の使用も排除して、コンクリートプラグの滑動に対して安全確実な構造から成る岩盤内高圧エネルギー貯蔵施設におけるコンクリートプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a concrete plug for a high pressure energy storage facility in a rock-bed formed of safe and positive structure to the sliding of the concrete plug by shortening the length of the concrete plug to reduce the quantity of concrete, and avoiding the action of tensile stress to eliminate the use of reinforcements. - 特許庁

光重合型コンポジットレジン操作用インスツルメントを、把持部１の先端に設けられている光重合型コンポジットレジンの操作部２に向けて光重合型コンポジットレジンを光重合させる活性光線を照射する活性光線照射部が前記把持部１に設けられた構造にする。例文帳に追加

In the instrument, a grip part 1 includes an active beam irradiating part for irradiating an active beam for photopolymerizing the photopolymerizable composite resin toward a photopolymerizable composite resin operating part 2 which is arranged at the distal end of the grip part 1. - 特許庁

シート様部材（１）の周縁、或いは面内に耐風手段としての弾性力又は形状復元力を有する形状復元部材（１０）を設けることにより、構造力学的な風に対する抗力を付与すると共に流体力学的な作用を利用し、その抗力の増大化に寄与する仕組みとなっている。例文帳に追加

By providing a shape restoring member (10) having an elastic force and a shape restoring force as a wind resisting means in the periphery or in the face of a sheet member (1), resistance against wind in theory of structure is added and increased by using a hydrodynamic action. - 特許庁

（Ａ）活性光線又は放射線の照射により、酸を発生する化合物、（Ｂ）下記の一般式（Ｉ）及び（ＩＩ），（ＩＩＩ）から選ばれた少くとも１種の構造を有する酸の作用によりアルカリ現像液への溶解性が増大する有機フッ素ポリマー及び（Ｃ）溶剤を含有するポジ型レジスト組成物。例文帳に追加

The positive resist composition comprises (A) a compound which generates an acid upon irradiation with an actinic ray or a radiation, (B) an organic fluoropolymer which has at least one structure selected from formulae (I)-(III) and whose solubility in an alkali developer is increased by the action of an acid and (C) a solvent. - 特許庁

ユーザがマウスを握って操作する際にそのユーザが親指と薬指とによってマウスを両側から適正な指位置において挟んで保持することを補助するマウス操作用補助具であって、構造およびマウスへの取付けが簡単で安価に製造できるものを提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary tool for operating a mouse that has a simple structure and easily mounted on the mouse and that can be manufactured at a low cost to support a user to sandwich and hold the mouse from both sides at an appropriate finger position by a thumb and a ring finger when the user holds and operates the mouse. - 特許庁

上記の構造により、発生させた正負両イオンＡ、Ｂが霧化した薬液１および該薬液槽２中に浮遊する雑菌等に作用して殺菌するので、噴霧口８から放出される薬液１を常に清潔な状態で使用することができる。例文帳に追加

With this structure, the generated positive ions and negative ions A and B act on various germs, etc. floating in the nebulized medical solution 1 and a medical solution tank 2, and sterilize the positive ions and negative ions A and B, so that the medical solution 1 released from a spray nozzle 8 can be used always in the sterilized state. - 特許庁

この補強面部３ｂにブレース材７を取り付けることにより、野縁受け１を吊持する吊金具６の吊持部位からの偏心距離を短し、地震の発生時に天井構造枠に作用するねじりモーメントや曲げモーメントを低減させるようにした。例文帳に追加

By mounting the brace 7 on the reinforcing plane 3b, an eccentric distance from a suspending portion of the suspending fitting 6 that suspends the ceiling joist receiver 1, can be shortened, and therefore when an earthquake occurs, torsional moment and bending moment applied to the ceiling structural frame are reduced. - 特許庁

導光体１２は線状光源からの入射光を光出射面１２−３から出射させる微小凹凸構造の光出射機構を有し、導光体１２及びプリズムシート２０を経た光が集束状態で出射するように光に作用する光集束手段を有する。例文帳に追加

The light guide matter 12 has light outgoing mechanism of fine uneven structure outgoing incident light from the linear light source through light outgoing surface 12-3 and a light focusing means acting upon the light so that the light passed through the light guide matter 12 and the prism sheet 20 is outgone in focusing condition. - 特許庁

この固定により吐出部１３ｂ内のエアーが外気と遮断され、エアーコンプレッサー１３ａからの送気力や筒壁１３ｂＡの筒構造との相乗作用により該エアーを硬化膜２と型面１ａとの間の周方向全域に導く。例文帳に追加

Air in the emitting part is cut off from the open air by this fixing and, by the synergistic action of the air sending force from an air compressor and the cylindrical structure of a cylindrical wall 13bA, air can be guided to the entire area in a peripheral direction between a cured film 2 and a mold surface 1a. - 特許庁

原子炉炉水に酸化数が負の状態の窒素を含む還元性窒素化合物を注入することにより、コバルトＣｏ−６０濃度の上昇等の副作用を生じさせずに原子炉構造材料の応力腐食割れを緩和することができる。例文帳に追加

The injection of the reducing nitride containing the nitrogen whose number of oxidations is negative into the reactor water makes it possible to mitigate the stress corrosion cracking in the structural material for the reactor without causing such side effects as the rise in the concentration of the cobalt (Co-60). - 特許庁

電池モジュールホルダーなどの電池ホルダーの十分な保持力を確保することができ、且つ、トレー側壁に衝突荷重が作用しても、電池モジュールなどの電池に大きなダメージを与えるおそれがない構造の電池パックトレーを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack tray of a structure securing sufficient holding force of a battery holder such as a battery module holder and having no risk of imparting large damage to a battery such as a battery module, even if a collision load acts on a tray sidewall. - 特許庁

負極活物質を有する作用極１と対極２と非水電解質とを備えた非水電解質二次電池において、上記負極活物質には、層状構造を有するＮａ_ｘＦｅＯ_２（０．８≦ｘ≦１．２）が含まれていることを特徴とする。例文帳に追加

For the nonaqueous electrolyte secondary battery provided with a work electrode 1 equipped with an anode active material, a counter electrode 2, and nonaqueous electrolyte, the anode active material contains Na_xFeO_2(0.8≤x≤1.2) having a lamellar structure. - 特許庁

第２の突出部１３に接触され、加圧された電極に電流を流して、ベース２と接触する第１の突出部１２によるワイピング及びフィッティング作用を介してキャップ１とベース２間を溶接して高い電磁シールド及び気密シールド構造を得ている。例文帳に追加

High electromagnetic shield and airtight shield structure is acquired by bringing an electrode into contact with a second projection 13, by making current flow through the pressurized electrode, by wiping by the first projection part 12 in contact with the base 2, and by welding through a fitting operation between a cap 1 and the base 2. - 特許庁

通常時の風荷重、生活振動あるいは交通振動などによる水平変位に対してはトリガー機能の働きにより何ら作用せず、地震動に対してのみ優れた免震性能を発揮する軽量構造物用免震装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a base-isolating device for a lightweight structure, whose trigger function prevents any action on horizontal displacement caused by a wind load, daily life vibrations, traffic vibrations or the like in normal times and which exerts excellent base isolation performance only on earthquake motion. - 特許庁

天窓に望まれる熱線遮蔽機能や光分散機能などを備えていながら、資材コストや施工コストを削減化でき、断熱作用を発揮して空調空気の熱損や、結露を確実に防止できる天窓構造を提供する。例文帳に追加

To provide a roof light window structure capable of reducing a material cost and a construction cost while having a heat ray shielding function and a light scattering function, etc. required for a roof light window and surely preventing the heat loss of an air-conditioning air and a condensation by exhibiting heat insulating action. - 特許庁

リアホルダのねじ止め部がハウジング本体に対して片側に偏心して装備されていても、ねじ止めによりリアホルダに作用する押圧力のばらつきの影響で変形や破損が発生することが無いコネクタ支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connector supporting structure in which the deformation and damage caused by an effect of the unevenness of a pushing force applied to a rear holder by a screw setting portion do not occur even if the screw setting portion of the rear holder is arranged in deviation to one side with respect to a housing body. - 特許庁

建物に水平方向に応力が作用しても、矩形状の挟持板部８１をボルト８６Ａにて断面Ｌ字状の取付部８５に取り付ける簡単な構造で、ねじれなどを抑制してユニット式建物１全体の剛性を確保できる。例文帳に追加

For stress applied to the building in the horizontal direction, torsion or the like is suppressed by the simple structure with the rectangular holding plate part 81 attached to the attachment parts 85 having an L-shaped cross section with bolts 86A, so that the rigidity of the whole unit building 1 can be secured. - 特許庁