「正写」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

透明支持体の少なくとも片側に、粒子径の変動係数（σ／ｒ）が２０％以下で、最表面近傍の平均沃化銀含有率が５モル％以下の正常晶からなり、テトラザインデン母核を有する化合物、特定のオルソ増感色素及び特定のモノメチン色素の存在下で化学熟成されたハロゲン化銀乳剤を含有する乳剤層を有するハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

The silver halide photographic sensitive material has an emulsion layer containing a silver halide emulsion chemically aged in the presence of a compound having a tetrazaindene nucleus, a specified ortho sensitizing dye and a specified monomethine dye and comprising normal grains having ≤20% coefficient (σ/r) of variation in grain diameter and ≤5 mol% average silver iodide content near the surfaces on at least one side of a transparent support. - 特許庁

基板と、電荷発生層と、電荷輸送層と、オーバーコート層とを含み、前記オーバーコート層を、メトキシメチル基を含まない第１の架橋可能なポリアミド塗膜形成バインダと、必要に応じて、メトキシメチル基を含む第２の架橋可能なポリアミド塗膜形成バインダと、架橋用触媒と、正孔輸送材料とを含む溶液から形成する、電子写真用画像形成部材である。例文帳に追加

The electrophotographic image forming member contains a substrate, charge generating layer, charge transfer layer and overcoat layer, and the overcoat layer is formed from a solution containing a first crosslinking binder containing no methoxymethyl groups for the formation of a polyamide coating film, and if necessary, a second crosslinking binder containing methoxymethyl groups for the formation of a polyamide coating film, catalyst for crosslinking, and hole transfer material. - 特許庁

優れた加工適正を備えながら、表面の平滑性に優れ、シリコーン層を設けて離型用フィルムとしたときにその使用に際してポリエステルフィルム表面の突起が被離型物のシートに転写しない、優れた表面特性を有する離型用二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially oriented polyester film for mold releasing which has excellent surface smoothness while excellent workability is provided and excellent surface characteristics in such a manner that protrusions on a front surface of the polyester film are not transferred to a sheet of a material to be released in use when a silicone layer is provided and is used as a mold releasing film. - 特許庁

コンテンツ記録再生装置間において、ＦＤ、ＩＣメモリカード等の装置に着脱可能な記憶媒体によってコンテンツの授受を行う場合、コンテンツの不正利用／複写を防止して著作権保護を行うことができるコンテンツ授受方法及びコンテンツ記録再生装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a contents transferring method and a contents recording/ reproducing device capable of protecting a copyright by preventing the illegal utilization/copy of contents in transferring contents by a storage medium such as an FD or an IC memory card mounted on a contents recording/reproducing device so as to be attachable or detachable between those contents recording/ reproducing devices. - 特許庁

加速度センサ２０５で検出したセンサ検出加速度の補正後の加速度と、カメラ本体１側から入力された平行振れ情報およびピント振れ情報に基づいて演算された加速度とから、カメラ本体１側から入力された振れ情報に被写体振れが含まれていると判別する判別手段２１６を有する。例文帳に追加

This instrument has a discriminator 216 for discriminating, if the shake information inputted from the camera 1 contains the shakes of an object to photograph, based on the acceleration obtained after correcting the acceleration detected by an acceleration sensor 205 and the acceleration, calculated from the parallel shake information and the focus shake information inputted from the camera 1. - 特許庁

露光後のパターン線幅の変動を抑えるべく所定タイミングで洗浄処理を行う場合であっても、その線上処理によって開口状欠陥を修正する有機膜の膜厚が減少し、その欠陥部分における荷電粒子線の遮蔽能力低下により、ウエハ基板上へ欠陥が転写されてしまうのを回避できるようにする。例文帳に追加

To prevent a defect from being transferred onto a wafer substrate, by reducing the thickness of an organic film for correcting an opening-like defect by treatment on a line even when performing a washing treatment at specified timing to suppress the variations in pattern line width after exposure, and by the decreased shielding capability in charged particle beams at the defect portion. - 特許庁

電子写真感光体上のクリーニングと潤滑剤の適正な塗布が可能なブラシを備えたプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供し、感光体表面のクリーニング性を向上させるとともに、画像ボケなどの異常画像の発生を防いで、高品質の画像を出力する画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a process cartridge and an image forming apparatus equipped with a brush for cleaning a surface of an electrophotographic photoreceptor and properly applying a lubricant, the image forming apparatus having the improved cleanability of a photoreceptor surface and preventing the occurrence of abnormal images such as image blur thereby outputting high-quality images. - 特許庁

第１の画像データに基づいて取得される被写体輝度、第２の画像データに基づいて取得される輝度ヒストグラム、及び、前記第１の画像データが取得されるときの露出と前記第２の画像データが取得されるときの露出との露出差分に基づいて、露出制御における補正量を設定する。例文帳に追加

A correction amount in exposure control is set on the basis of subject brightness acquired based on a first image data, a brightness histogram acquired based on a second image data, and an exposure difference between exposure at an acquisition of the first image data and exposure at an acquisition of the second image data. - 特許庁

感光体を正逆転させる駆動部と、前記感光体の感光面上に形成されたトナー像を光学的に読み取るセンサと、前記感光面上に形成されたトナー像をシートに対して転写した後に、前記感光体を前記駆動部により逆転させることで前記感光面を前記センサに読み取らせる制御部とを有する。例文帳に追加

The apparatus includes a driving part for normally and reversely rotating a photoreceptor, a sensor for optically reading a toner image formed on the photosensitive surface of the photoreceptor, and a control part for making the sensor read the photosensitive surface by reversely rotating the photoreceptor by the driving part, after transferring the toner image formed on the photosensitive surface for a sheet. - 特許庁

本発明は、含水量の多い重合トナーを用いても、感光体上に正確なドット状の静電潜像を形成し、画像ボケの発生、画像むらや周期性の画像欠陥等の発生を防止し、鮮鋭性の良好な電子写真画像を作製できる有機感光体、画像形成方法、画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an organic photoreceptor which forms thereon an exact dot-shaped electrostatic latent image, prevents occurrence of image blur, image unevenness, periodic image defects, etc., and can produce an electrophotographic image having good sharpness, even when a polymerized toner having a high water content is used, and to provide an image forming method and an image forming apparatus. - 特許庁

前方散乱特性及び光反射特性に優れ、半透過型又は反射型の液晶表示ディスプレイに用いた場合に、反射光による背景の写り込みや正反射光の影響を低減させることができ、表示品質に優れる液晶ディスプレイを得ることができる拡散反射板用コーティング剤を提供する。例文帳に追加

To provide a coating agent for a diffuse reflector excellent in forward scattering property and light reflectivity, capable of reducing reflection of a background by reflected light and the effect of specular reflected light when used for a semi-transparent or reflective liquid crystal display, and capable of giving a liquid crystal display excellent in display quality. - 特許庁

正帯電の単層型電子写真感光体において、前帯電部材として導電性ブラシを用いた場合であっても、導電性ブラシ繊維における単糸繊度を所定範囲内に規定した導電性ブラシを用いることで、グレー画像におけるシロ筋の発生を抑制できる画像形成装置及びそれを用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the occurrence of a white streak in a gray image by using a conductive brush stipulated with the single yarn fineness of the conductive brush fiber in a specified range, even if the conductive brush is used as a precharge member of a single layer type electrophotographic photoreceptor of positive electrostatic charge, and an image forming method using the same. - 特許庁

結着樹脂と、正孔輸送剤と、電子輸送剤と、電荷発生剤と、を含む感光体層を備えた湿式現像用電子写真感光体およびそれを備えた湿式現像用画像形成装置であって、結着樹脂として、ポリカーボネート樹脂を含むとともに、当該ポリカーボネート樹脂の粘度平均分子量を６０,０００〜８０,０００の範囲内の値とする。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor for wet development provided with a photoreceptor layer containing the binder resin, a hole transport agent, an electron transport agent and a charge generating agent and the image forming apparatus for wet development provided with it contain the polycarbonate resin as the binder resin, and make a viscosity average molecular weight of the polycarbonate a value in the range of 60,000-80,000. - 特許庁

また演算処理部１４は、この推定したカメラ設置条件でカメラ２が設置されていると想定した場合における白線の写り方を示した参照画像を作成し、これを白線画像と比較することで両画像の誤差量を求め、必要に応じて推定済みのカメラ設置条件をこの誤差量に基づいて補正する。例文帳に追加

Furthermore, the part 14 prepares a reference picture showing the appearing manner of the white line in the case of supposing that the camera 2 is installed in this estimated camera installing condition, and compares this with the white line picture to obtain the error quantity between both of the pictures, and corrects the estimated camera installing condition based on this error quantity at need. - 特許庁

感光体ドラムの回転異常検出に対して、特別な検出手段を設けることなく既存のセンサを用いて容易に検出することができ、さらに、正常なトナー像が転写されて良好なプリントが実施されるまでは、画像データが保持される画像処理装置の異常検出方法及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detecting method and an image processing method for an image processing device by which the abnormal rotation of a photoreceptor drum is easily detected by using an existent sensor without providing a special detection means, and further image data is held until attaining good print by transferring a normal toner image. - 特許庁

正帯電用単層型有機感光体を搭載した装置において、その感光体の表面を使用と共に積極的に適度に磨耗させることにより、感光体の特性劣化を抑制することのできる接触帯電方法及びその接触帯電方法を含む電子写真プロセスを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a contact electrifying method by which the deterioration of the characteristic of a photoreceptor is suppressed by positively and suitably wearing the surface of the photoreceptor in accordance with its use in a device, in which a positively electrifying single layer type organic photoreceptor is mounted and an image forming device provided with an electrophotographic process, including the contact electrifying method. - 特許庁

共用レンズ群５ａを正の屈折力とし、出力レンズ群５ｂの入力端レンズ１５をライトバルブ２の側に凹の負レンズとすることにより共用レンズ群５ａと出力レンズ群５ｂとの間隔を縮め、周辺光量比も大きくすることが可能となり、コンパクトで明るい投写レンズシステム５を提供することができる。例文帳に追加

The lens group 5a has positive refractive power and the input end lens 15 of the lens group 5b is a negative lens concave on the side of the light valve 2, whereby space between the lens groups 5a and 5b is shortened, and the ratio of peripheral light quantity is made large, so that the compact and bright projection lens system 5 can be provided. - 特許庁

最後の一枚の画像については撮影に同期してフラッシュ１９０に一枚の画像では露光不足になる光量でフラッシュを発光させ、撮像部１２０から前処理部１３０を介して手ぶれ補正部１４０に連写画像を次々に出力させ複数枚の画像の重ね合せを行なわせる。例文帳に追加

For one final image, a flash 190 is made to emit flash light by the light quantity which is too small for one image that results in underexposure, in synchronism with photographing, and consecutively shot images are output, one after another from the imaging unit 120 to a camera shake correcting unit 140 via a preprocessing unit 130 to be overlapped over one another. - 特許庁

マスクブランク用基板に表面欠陥が発生した場合でも、簡便にかつ基板の平坦度及び表面粗さに悪影響を及ぼすことなくマスクブランク用基板の表面欠陥を修正することのできる、低コストかつ高い歩留まりのマスクブランク用基板の製造方法、並びにマスクブランク及び転写用マスクの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive method for manufacturing a mask blank substrate with a high yield, by which even when a surface defect occurs in the mask blank substrate, the surface defect of the mask blank substrate can be easily corrected without adversely influencing a flatness degree and surface roughness of the substrate, and to provide a method for manufacturing a mask blank and a transfer mask. - 特許庁

これにより、モアレ模様装飾体１の表面側を正面或いは斜め方向から目視すれば、装飾プレート２に印刷された模様層３の模様パターンと、鏡面層４の鏡面４ａに写り込ませた模様層３の模様パターンとが似て非なる大きさに見えるので、網点模様のモアレ模様が現出される。例文帳に追加

Consequently, when the front side of a moire deign decorative body 1 is viewed in the front or in a diagonal direction, the design pattern of the design layer 3 printed on the decorative plate 2 and the design pattern of the design layer 3 imprinted on the mirror face 4a of the mirror layer 4 look similar but different in size, so that the moire design of dotted pattern appears. - 特許庁

ストロボ装置を用いてストロボ撮影を行なう際に、ストロボ装置をストロボ発光させる期間の前後の期間において、被写体周辺光の色温度をストロボ装置のストロボ光の色温度に近づける特性の色温度補正フィルタを撮像素子に対して挿入するように制御する制御手段を備える。例文帳に追加

The image pickup device includes a control means that controls a color temperature correction filter with a characteristic of approximating a color temperature of light around an object to a color temperature of a strobe light of a strobe, to be inserted to an imaging element for a period before and after a strobe emission period in the case of strobe photographing by using the strobe. - 特許庁

撮像アダプターは、手ブレ補正機能の無い撮像装置１のレリーズを検出するレリーズ・センサー１０と、撮像装置１のレリーズに対応して被写体を撮像してサブ画像情報を取得し、レリーズ情報とサブ画像情報とを関連付けて、手ブレ情報を算出するサブ画像センサー２０と、から構成してある。例文帳に追加

An imaging adaptor comprises: a release sensor 10 for detecting a release button of an imaging device 1 having no camera shake correcting function; and a sub-image sensor 20 picking up a subject in response to the release button of the imaging device 1 to acquire sub-image information, and calculating camera shake information by associating the release button information with the sub-image information. - 特許庁

電源オフの状態で現像器、中間転写体やレーザスキャニングユニットなどの各画像形成ユニットが着脱された場合であっても、電源投入の際にその必要性が高い場合にのみ色ずれの再調整を行うことが可能なカラー画像形成装置およびその色ずれ補正制御方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a color image forming apparatus capable of performing the readjustment of color shift only when its necessity is high when a power source is applied even when each image forming unit such as a developing device, an intermediate transfer body and a laser scanning unit is attached/detached in such a state that the power source is turned off; and also to provide its color shift correction control method. - 特許庁

芳香族基を１個以上有するリン系材料例えば（モノ−、ジ−、トリ−）フェニルホスホン酸、亜リン酸（モノ−、ジ−、トリ）フェニル、正リン酸（モノ−、ジ−、トリ−）フェニル、亜リン酸トリス（ノニルフェニル）等を原料に添加し、アルコールと有機酸を反応させることにより得られる架橋ポリエステル樹脂を結着樹脂として含有する電子写真用トナー。例文帳に追加

An electrophotographic toner contains as a binding resin a crosslinked polyester resin obtained by adding a phosphoric material having one or more aromatic groups, e.g. (mono-, di-, tri-)phenylphosphoric acid, phosphorous acid (mono-, di-, tri-)phenyl, orthophosphoric acid (mono-, di-, tri-)phenyl, tris(nonyl phenyl)phosphite, etc., to raw materials, and reacting alcohol with organic acids. - 特許庁

現像剤の満タンの状態から印字不良直前のニアエンド状態までを正確に且つ精度良く検知することのできる簡単な構造の現像剤量検出手段を備え、ユーザーの装置使用に際しての利便性を向上させることのできる安価な現像装置、プロセスカートリッジ及び電子写真画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive developing device, a processing cartridge, and an electrophotographic image forming device making convenient property possible to be improved in the case of using the device by a user, equipped with developer quantity detecting means of a simple structure capable of correctly and accurately detecting the developer from a state of full tank to the state of the near end right before the occurrence of printing failure. - 特許庁

各関節用のエンコーダの出力値に基づいて、原点補正対象の関節１２ｌに予め対応付けされた関節のみを動かすことにより、カメラ１６の撮影画像上において第１の姿勢時のマーカー２２の位置の近傍にマーカー２２が写るような第２の姿勢Ｐ_２（ｌ）に変更する。例文帳に追加

Based on an output value of an encoder for each joint, only the joint, which is previously corresponded to a joint 12l as an origin correction subject, is moved to change in a second position P_2(l) by which the marker 22 appears in a periphery of the position of the marker 22 in the first position on the photographed image of the camera 16. - 特許庁

感度の異なる主画素と副画素とを有する複数の画素を備え、入射した被写体光を受光して電気信号に変換するＣＣＤ１３２と、画素の主画素もしくは副画素に欠陥がある場合に、ＣＣＤ１３２にて受光した画像の光量に応じて欠陥画素の画素値の補正処理を行なう画素信号生成部１５０と、を設ける。例文帳に追加

The digital camera is provided with: a CCD 132 having a plurality of pixels comprising main pixels and sub pixels the sensitivity of which differ from each other and receiving an incident object light to convert it into an electric signal; and a pixel signal generating section 150 for applying correction processing to the pixel value of the defective pixels in response to the luminous quantity of an image received by the CCD 132. - 特許庁

カラー製版・印刷工程において色分解及び網点画像を変換して得られる複数の白黒網点画像から校正用カラー画像を作成するのに好適なカラープルーフ作成用のハロゲン化銀カラー写真感光材料の画像形成方法において、ランニング処理した際の濃度安定性に優れたカラー画像形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a color image forming method excellent in density stability in a running process with respect to an image forming method for a silver halide color photographic sensitive material for creating a color proof suitable for forming a color image for proof reading from a plurality of black-and-white halftone dot images obtained by color separation and conversion of a halftone dot image in a color plate making-printing process. - 特許庁

電流検出手段２４Ａ、２４Ｂによりバイアス線を流れる電流に基づいて検出される照射開始時情報及び照射停止時情報と、適正線量情報とに基づいて、放射線画像撮影装置１の制御手段２２が、被写体透過放射線量に関する特徴量データを生成し、この特徴量データを読取画像データに付帯させてコンソールＣに送信する。例文帳に追加

A control means 22 of the radiographic apparatus 1 generates feature amount data related to an object transmitted radiation rate according to an irradiation start information and irradiation stop time information detected based on a current flowing through a bias line by current detecting means 24A, 24B and proper dosage information, and transmits the feature amount data accompanied by read image data to a console C. - 特許庁

用紙を収納した用紙トレイから用紙を取り出し搬送路に出力するフィードローラ１２と、搬送された用紙を、トナー像の転写位置に搬送するレジローラ１０と、フィードローラ１２とレジローラ１０の駆動タイミングを制御し、用紙への画像形成位置のずれを補正する制御部２０とを有している。例文帳に追加

The image forming apparatus has a feed roller 12 taking out the paper from a paper tray in which the paper is housed and outputting it to a conveyance path, a resist roller 10 conveying the conveyed paper to a toner image transfer position, and a control part 20 correcting the misregistration of an image forming position on the paper by controlling the driving timing of the feed roller 12 and the resist roller 10. - 特許庁

また、転写部における導電性ベルトと連続紙との接触ニップ領域幅が、用紙とトナー像担持体との接触ニップ領域幅よりも狭くなるように、導電性ゴムローラと導電性ベルトの構成（厚み、ゴム硬度等）、導電性ゴムローラの用紙、トナー像担持体への圧接力の適正化を図った。例文帳に追加

Further, the constitution (thickness, rubber hardness, etc.) of the conductive rubber roller and conductive belt and press-contact force of the conductive roller to the paper and toner image carrier are optimized so that the width of a contact nip area between the conductive belt and continuous paper at a transfer section may be narrower than the width of a contact nip area between the paper and toner image carrier. - 特許庁

パターン転写用マスク１０は、パターン形成前の中間材であるマスクブランクスの全ての欠陥ＤＦに回路パターンＰが重なるように、回路パターンＰのＸＹ方向へのシフト、Ｚ軸回りの回転、及び、ＸＹ方向の倍率及び／又は直交を含む補正を行って作製されている。例文帳に追加

The pattern transfer mask 10 is manufactured by correction including shift in the X and Y directions, rotation around the Z axis, and magnification in the X and Y directions and/or orthogonality of a circuit pattern P so that the circuit pattern P overlaps on the all defects DF in the mask blank as an intermediate material before forming the pattern. - 特許庁

正帯電分散型単層感光体が用いられる感光ドラムであっても、転写後の感光ドラムの表面の電位の均一化および安定化を図ることができ、耐久時においても、感光ドラムの初期電位の良好な立ち上がりを確保して、安定した画像を形成することのできる、画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming device which can realize uniformity and stability of the potential of the surface of a photoreceptor drum after transfer, can secure the good start-up of the initial potential of the photoreceptor drum during long period operation and can form a stable image even with a photoreceptor drum using a positive chargeable distributed monolayer photoreceptor. - 特許庁

正帯電の単層型電子写真感光体において、前帯電部材として導電性ブラシを用いた場合であっても、繊維密度を所定範囲内に規定した導電性ブラシを用いることで、グレー画像におけるシロ筋の発生を抑制できる画像形成装置及びそれを用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the occurrence of a white streak in a gray image by using a conductive brush stipulated with the fiber density in a specified range, even if the conductive brush is used as a precharge member of a single layer type electrophotographic photoreceptor of positive electrostatic charge, and an image forming method using the same. - 特許庁

ＣＣＤ２６は撮影レンズを通過する被写体像を撮像し、画像処理回路２９は、ＣＣＤ２６から出力される画像データに対してγ補正、ホワイトバランスなどの種々の画像処理を行い、さらにデータに対して圧縮に適したフォーマット処理した後、圧縮回路３３で圧縮する。例文帳に追加

A CCD 26 picks up a subject image that passes through a lens, an image processing circuit 29 performs various image preprocessing such as γcontrol and white balance of image data which are outputted from the CCD 26 and a compression circuit 33 further compresses the data after it is subjected to format processing that is suitable for compression. - 特許庁

撮像装置１は、撮影レンズからの被写体像を受光し位相差方式の合焦制御用信号を生成するＡＦモジュール２０と、撮像装置１のブレを検出する検出手段と、検出手段により検出されたブレを打ち消すようにＡＦモジュール２０を駆動するブレ補正機構２７とを備える。例文帳に追加

The imaging apparatus 1 includes: an AF module 20 which receives a subject image from a photographic lens and generates a phase difference system focusing control signal; a detection means which detects the blur of the imaging apparatus 1; and a blur correction mechanism 27 which drives the AF module 20 to negate the blur detected by the detection means. - 特許庁

被写体を撮影して画像データを出力する入力装置１２と、画像データに所定の画像補正処理を行う画像処理装置１４と、を備えたデジタルスチルカメラ１０において、画像データに、強さの異なる複数のエッジ強調係数を用いてエッジ強調処理を複数回行うことで、１つの画像データから複数の画像データを作成する。例文帳に追加

In a digital still camera 10 which is provides with an input unit 12 which photographs an object and outputs an image data, and an image processing apparatus 14 which performs a predetermined picture correction processing to the image data, two or more image data are created from one image data, by applying edge enhancement processing two or more times using a plurality of edge enhancement factors of different strengths to the image data. - 特許庁

そして距離検出部２９によって検出される被写体までの距離が所定値以下であるときには、発光部７ａの発光量、絞り板３０の開口径、および、画像信号に付与されるゲイン、のうちの少なくとも１つの値を、フラッシュマティック制御によって決定される値よりも大きな値に補正してフラッシュ撮影を行う。例文帳に追加

When the distance up to the subject detected by a distance detection part 29 is a prescribed value or smaller, at least one value from among the luminous amount of the light-emitting part 7a, the aperture diameter of the diaphragm plate 30, and the gain imparted to the image signal is corrected to a value larger than the value determined by flashmatic control, to perform flashing photographing. - 特許庁

アルバム表紙を用いてアルバム冊子を作製する際、撮影コマ画像から出力される写真プリントの予定枚数がアルバム表紙に設定されている適正枚数に達しない場合にその不足枚数分のプリントデータを生成するために撮影コマ画像に基づいて補完用プリント画像を作り出す補完用プリント画像処理管理部が備えられている。例文帳に追加

The photographic frame image processing device is equipped with a compensation print image processing management part for forming a compensation print image based on a photographic frame image in order to generate print data from the photographic frame image by an amount equivalent to the insufficient number of photographic prints if the scheduled number of photographic prints to be output does not attain an appropriate number set to an album cover when making the album booklet by using the album cover. - 特許庁

前記課題を解決するために、同一面が複数色の印刷インキで印刷された印刷物において、前記複数色で印刷された印刷部の少なくとも１色を潜像印刷部とし、前記潜像印刷部が他の印刷部より正反射量が多くなるように印刷されている複写牽制印刷物を提供する。例文帳に追加

In the printed matter printed by printing ink of a plurality of colors on the same surface, at least one color of printed parts printed by the plurality of the colors is a latent image printed part, which is printed in such a manner that the latent image printed part is increased in more amount of a regular reflection than that of the other printed parts. - 特許庁

第１の露光部と第２の露光部を印画紙の搬送路途中に配設するように構成するときに、装置全体を小型化することができ、かつ同期駆動される搬送ローラ組を少なくとも２箇所設けるときに、搬送ローラ組との間で余分な搬送力が生じることなく、たとえ長い距離の巻き戻しを行なっても正常に巻き戻すことのできる写真搬送装置の提供。例文帳に追加

To provide a photograph carrying device making the whole device small when a first exposure part and a second exposure part are arranged in the midway of a carrying route of photographic paper, preventing generation of excess carrying force between a pair of carrying rollers when a set of synchronously driven carrying rollers is set in at least two portions, and capable of normally rewinding even if rewinding of long distance is conducted. - 特許庁

インターレス固体撮像素子の読み出しタイミングの前後に跨がった期間で露光し、とりこみ画像間の時間のズレを短縮可能にして実質的なシャッタースピードを向上させることができ、しかも、画素ずらしさ撮影により画素補完を行い、被写体像を高解像度且つモアレを抑制した高画質で正確に再現できること。例文帳に追加

To provide a photographing method using pixel shift where exposure is made for a period bridging over a time before and after the read timing of an interlace solid-state image pickup element, reducing deviation of the time between captured images can enhance a substantial shutter speed, pixels are supplemented through the pixel shift photographing and moreover an object image can be reproduced accurately with high resolution and high image quality, in which moires are suppressed. - 特許庁

処理後のフロック加工下地の柔らかで快適な手触りを保つことを可能にし、従来のオフセット印刷方法やホット・マーキングによる印刷方法の通常の実施条件において、特殊な調整も特別な原料の使用も必要とせずに、多色模様を写真品質で正確に再現することを可能にするフロック加工下地のフロックの処理方法及びこの方法により得られる製品を提案する。例文帳に追加

To provide a flock treatment method for a flocked underlying by which the flocked underlying after the treatment keeps soft and comfortable texture and a multi-color pattern is precisely reproduced with a photographic quality under a normal operation condition of a conventional offset printing method or a printing method with hot masking without using a specific control or a specific raw mateiral, and to provide a product obtained by the method. - 特許庁

電子撮像素子を用いた電子カメラであって、電子カメラの外装筐体１０内で且つ電子カメラの正面側から見て略中央に平型コンデンサ２０を配置するとともに、平型コンデンサ２０の左右いずれかの側縁側に電子撮像素子３０に被写体像を結像させる撮像光学系３１を配置した。例文帳に追加

A flat capacitor 20 is placed nearly in the middle in the outer package 10 of the electronic camera when viewed from the front side of the electronic camera employing an electronic image pickup element, and an image pickup optical system 31 that forms an image of an object onto the electronic image pickup element 30 is placed to either of the left and right side edges of the flat capacitor 20. - 特許庁

このときエリアＣＣＤの出力信号の値と写真フィルムの種類に応じた適性出力値とが比較され（ステップ３１６）、エリアＣＣＤの出力信号の値が適正出力値と略同等、すなわち目視に最適な光量となるように、読取対象のコマ画像の濃度に応じてＬＥＤ光源の出力が調整される（ステップ３１８）。例文帳に追加

When the film is irradiated with the light rays, the value of the output signal of an area CCD is compared with an appropriate output value corresponding to the type of the film (step 316) and the outputs of the LED light sources are adjusted in accordance with the density of a frame picture to be read so that the quantities of the light rays may become the optimum for visual observation (step 318). - 特許庁