「貼り合わせる」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

封止キャップと透明絶縁基板を貼り合わせるに際して、塗布した接着剤の塗布パターンが内側あるいは外側に広がることを制御でき、接着剤の厚さを一定にすることができる有機薄膜ＥＬデバイスの製造方法の提供。例文帳に追加

To manufacture an organic thin film EL device which can make constant the thickness of adhesives through the control of spreading of the adhesive applying pattern to the inside or outside when a seal cap is to be affixed to a transparent insulated base board. - 特許庁

フラットパネルのシャーシ部とガラスパネルを貼り合わせるのに用いる再剥離性両面接着シートであって、少なくともどちらか一方の接着界面から被着体を損なうことなく剥離することが出来ることを特徴とする再剥離性接着シート例文帳に追加

This re-peelable double-faced adhesive sheet used for pasting the chassis part with glass panel part in a flat panel is characterized by peeling the adherend from at least one of adhering boundaries without damaging the adherends. - 特許庁

該金属充填済み単位板材５５を板厚方向に積層して貼り合わせることにより、単位板材によりセラミック誘電体層５０が形成され、層状導体要素３０により金属導体層が形成された積層体２Ｍを得る。例文帳に追加

The unit plate 55 filled with metal is laminated in the plate thickness direction for bonding, thus forming a ceramic dielectric layer 50 by the unit plate, and obtaining a laminate 2M in which a metal conductive layer is formed by the laminar conductor element 30. - 特許庁

本発明は、ガラス基板やフィルム基板等の基板どうしを貼り合わせる際に、両基板の間隔が不均一にならず、液晶表示のコントラストが不均一になる等の問題が生じにくい粘着チャック装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an adhesive chuck device which prevents the distance between substrates from being uniform when the substrates such as a glass substrate and a film substrate are bonded with each other, and prevents non-uniform contrast in a liquid crystal display. - 特許庁

従来の基板に貫通孔を形成し、固定電極を構成する別基板を貼り合わせるものに比し、基板の枠状領域が不要となる分、小型化でき、かつそのように接着により固定電極面を位置決めするものではないため、良好な位置精度を得ることができる。例文帳に追加

By the much that the frame shape area of the substrate becomes useless, it is miniaturized compared with the thing on which a separate substrate constituting the fixed electrode to each other is laminated, and since the fixed electrode surface isn't positioned by adhesion in such a manner, excellent positional precision is obtained. - 特許庁

圧力計５を有し、排気ポンプ８で真空引きされたチャンバ１内で２枚の基板２１，２２を貼り合わせるとき、排気ポンプ８により真空引きされるチャンバ１内の圧力を、所定時間間隔ΔＴをおいて測定し、その測定圧力変化幅ΔＰｓを算出する。例文帳に追加

When two substrates 21 and 22 are stuck together in the chamber which has a manometer 5 and is evacuated by a discharge pump 8, the pressure in the chamber 1 evacuated by the discharge pump 8 is measured at specified time intervals ΔT and its measured pressure variation width ΔPs is calculated. - 特許庁

絶縁性セラミックス２の表面に、内部電極５を形成した後、内部電極５および絶縁性セラミックス５に、一度の加工によって、マイクロギャップ空間６を形成し、その面に、他の絶縁性セラミックス３を貼り合わせることによってサージ吸収素子１が得られる。例文帳に追加

After an internal electrode 5 is formed on the surface of an insulating ceramic 2, a micro gap space 6 is formed in the internal electrode 5 and the ceramic 2 at one processing, and a surge absorbing element 1 can be obtained by pasting other insulating ceramic 3 on its surface. - 特許庁

収容空間内を略真空状態とし、各チャック部６９，７１に保持される各基板１０，２０の温度が互いに同等の所定温度となるようにして各加熱装置６９１，７１１の加熱動作を開始した後、各基板１０、２０を貼り合わせる。例文帳に追加

The substrates 10, 20 are stuck to each other after starting the heating operation of heating devices 691, 711 with the inside of a holding space almost vacuumed, and with the temperatures of substrate 10, 20 held by chuck part 69, 71 equally made to a predetermined temperature. - 特許庁

端部に凹部を有する隔壁により画成されたセル内に画像表示媒体を散布して充填し、その後、その凹部に入り込んだ濃色の画像表示媒体をそのまま隔壁の凹部に残した状態で、他方の基板を隔壁に貼り合わせる。例文帳に追加

The image displaying mediums are scattered and packed in the cells partitioned by the partitions having the recessed parts at the end parts, and then the other substrate is stuck to the partitions in a state where the image displaying medium, having the dark color housed in the recessed parts is left in the recessed parts of the partitions, as it is. - 特許庁

したがって、赤外線吸収板５を形成する工程と、第１および第２複屈折板２，３と赤外線吸収板５とを貼り合わせる工程とが一つの工程にまとめられ、４点分離型光学ローパスフィルタ１の製造を簡便にできる。例文帳に追加

Accordingly, a process of forming the infrared absorbing plate 5 and a process of sticking a first and second birefringent plates 2, 3 to the infrared absorbing plate 5 are united into one process and the manufacture of an optical low-pass filter 1 of a four-point separation type can be performed conveniently. - 特許庁

液晶表示装置２０は、複数の表示用電極が形成される第１基板２１と、第１基板２１に対向して設けられる第２基板２３と、第１基板２１と第２基板２３とが予め定められる間隔を有するように貼り合わせるシール部材２４と、液晶層２５とを含んで構成される。例文帳に追加

The liquid crystal display device 20 is comprises a first substrate 21 on which a plurality of the electrodes for display are formed, a second substrate 23 disposed opposite to the first substrate 21, a seal member 24 which sticks the first substrate 21 and the second substrate 23 so as to form a predetermined gap and a liquid crystal layer 25. - 特許庁

紙パックの材料紙を角形筒状で上下端を閉じた箱形にするために貼り合わせる上部、側部および底部の重ね合わせ部分の少なくとも一に関連させて、端部を露出させて紐状の解体補助具を埋め込んで形成した解体補助具付き紙パックによりこの課題を解決する。例文帳に追加

In making this paper pack with an auxiliary tool for disassembly, a string-shaped disassembling auxiliary tool is buried in its end exposed in at least one of the superimposed top, side and bottom parts which are to be adhered to form a box shape with closed top and bottom ends using a paper pack material paper in a square tube shape. - 特許庁

焼却時に塩化水素ガス及び多環有機塩素化合物等の環境上好ましくないガス乃至物質の発生を防止すると共に、他の部材に貼り合わせる場合の密着力が高く、部材との接着性が良好で、経時的変化のない加飾シートを提供する。例文帳に追加

To provide a decorative sheet, in which the generation of environmentally unfriendly gas or substance such as hydrogen chloride gas and a polycyclic organic chlorine compound or the like is prevented at time of incineration and also adhesion in the case of being stuck to the other member is high and adhesive properties to the member are good and a change in the lapse of time is not caused. - 特許庁

研磨定盤に研磨材を貼り合わせる際、位置調整が容易で低温域から高温域にかけて接着強度が低下せず研磨中に研磨材の剥離がなく、研磨終了後は適度な力で研磨材を剥離することができる、研磨材固定用両面テープの提供。例文帳に追加

To obtain a double-coated tape for abrasive fixing which is readily capable of positioning, has an adhesive force not reducing from a low temperature to a high temperature, does not fall abrasives during polishing and from which the abrasives can be peeled by a proper force after polishing, when the abrasives are adhered to a polishing plate. - 特許庁

非熱可塑性物質で構成された可撓性シート１１の表裏に加熱して熱溶融状態にした非水溶性熱融着性樹脂１２を担持させ、平面形状を有する２枚の資材１３・１４の間に挟み込んで貼り合わせる。例文帳に追加

A water insoluble heat-fusible resin 12 brought to a molten state by heating is applied to the upper and rear surfaces of a flexible sheet 11 constituted of a non-thermoplastic substance and the coated sheet is held between two materials 13, 14 having a planar shape to be bonded to the materials. - 特許庁

薄板ガラス１１と搬送用ガラス板１２をスクライブ溝の外側で接着剤１３で貼り合わせるとともに薄板ガラス１１と搬送用ガラス板１２の中央で両者を連結する接着剤でなるポイント接着部１３Ｂを配置して、搬送ユニットＵ１を作る。例文帳に追加

A transporting unit U1 is produced by bonding the sheet glass 11 and a glass plate 12 for transportation to each other by adhesives 13 on the outer side of scribe grooves and arranging point adhesive parts 13B consisting of the adhesives for connecting the sheet glass 11 and the glass plate 12 for transportation at the center of both. - 特許庁

キャリアとしての第１の金属層１０１と、配線パターンとして基板へ転写される第２の金属層１０３と、第１および第２の金属層を剥離可能に貼り合わせる剥離層１０２との少なくとも３層を有する転写材である。例文帳に追加

The transfer material has at least three layers of a first metal layer 101 as a carrier, a second metal layer 103 to be transferred to the substrate as a wiring pattern, and a release layer 102 for sticking the first and second metal layers so that these layers can be released. - 特許庁

第１基板と第２基板を貼り合わせるシール領域の内側に駆動回路領域を設けた構造とした表示装置における表示領域および当該駆動回路領域を紫外線の照射による特性劣化を簡素な構造で回避する。例文帳に追加

To avoid in a simple structure a deterioration of a characteristics due to an ultraviolet ray irradiation on a display area and a driving circuit area in a display device which is composed of a structure in which a driving circuit area is provided inside a sealed area between a first substrate and a second substrate. - 特許庁

紙漉により製造された和紙を所定の形状に裁断し、裁断した和紙を組み立てて所定の開口部１６を有する和紙製の枠部材１２を形成し、更に、枠部材１２の所定の開口部１６を被覆する様に和紙製のカバー部材１３を貼り合わせる。例文帳に追加

A mobile terminal cover is formed by cutting Japanese paper manufactured by papermaking in a predetermined shape and assembling the cut paper sheets to form a frame member 12 made of Japanese paper and having a predetermined opening 16, and further bonding the cover member 13 made of Japanese paper so as to coat the predetermined opening 16 of the frame member 12. - 特許庁

基板７ａ、７ｂを貼り合わせる際に、接着剤９を広げるため基板７ａ、７ｂを回転させる工程で所定の膜厚を形成する時、同時にその遠心力で摺動可能なウェイト４をもつ矯正ピン３で２枚の基板７ａ、７ｂの位置ズレを矯正する。例文帳に追加

In the case of sticking the substrates 7a and 7b, when a prescribed film thickness are formed in a stage for rotating the substrates 7a and 7b for spreading an adhesive agent 9, the deviation between the positions of the substrates 7a and 7b are simultaneously corrected using a correcting pin 3 having a weight 4 capable of sliding by the centrifugal force. - 特許庁

光記録媒体Ｄ１は、基板１上に記録層２と反射膜３を形成したＬ０層と基板４上に反射膜５と記録層６とを形成したＬ１層とを、基板１、４がそれぞれ外側になるように貼り合わせる。例文帳に追加

The optical recording medium D1 is formed by sticking an L0 layer wherein a recording layer 2 and a reflection film 3 are formed on a substrate 1 and an L1 layer wherein a reflection film 5 and a recording layer 6 are formed on a substrate 4 to each other so that the substrates 1 and 4 are formed on the outer sides. - 特許庁

この押釦スイッチ用部材１では、カバー部材２とキートップ３とを貼り合わせる際に、ドット状に配置された粘着剤１０の隙間からエアを逃がすことが可能になるため、製造時におけるエア抜きを容易に行うことが可能になる。例文帳に追加

With the push-button switch member 1, it is possible to release air from gaps of the adhesives 10 arranged in dots in bonding the cover member 2 and the key top 3, so that degassing at the time of manufacturing can be easily carried out. - 特許庁

製造設備を大型化することなく、薄い保護膜を介して封止基板を貼り合わせる構成であってもダークスポットの発生を充分に防止でき、これによりトップエミッション型に適する有機ＥＬディスプレイを低コストで歩留まり良好に得ることが可能な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a display wherein dark spots are prevented from being generated even if the display is structured so that a sealing substrate is pasted to an element substrate through a thin protective film, and an organic EL display suitable for a top emission type can be thereby obtained at a low cost and a good yield. - 特許庁

ポリエステル系樹脂を用いて成形された開放容器にイソチオシアン酸エステル又はこの含有物を収納し、上記開放容器の開放口に貼り合わせる蓋を構成する蓋材としてイソチオシアン酸エステルガス透過性シートを用いる。例文帳に追加

This isothiocyanic ester-based antimicrobial fungicidal preparation is prepared as follows: the isothiocyanic ester or a material containing the ester is received into an open package which is formed by using a polyester- based resin; and an isothiocyanic ester gas-permeable sheet is used as a cover material for composing a cover which is applied to an opening of the package. - 特許庁

単結晶シリコン基板である第１の基板の表面側に水素イオン注入層を形成し、透明絶縁性基板である第２の基板の表面及び第１の基板の表面の少なくとも一方に表面活性化処理を施して両基板を貼り合わせる。例文帳に追加

In the method of manufacturing the SOI substrate, a hydrogen ion implantation layer is formed on the front surface of a first substrate as a single crystal silicon substrate, and surface activation processing is applied to at least any one of the surface of a second substrate as a transparent insulative substrate and the surface of the first substrate and both the substrates are laminated. - 特許庁

木質系基材、無機質系基材、合成樹脂基材、金属系基材等々の基材へ貼り合わせるオレフィン系化粧シートにおいて、耐擦傷性に優れ、かつ曲げ加工性が良く、表面エンボスが可能で、高意匠な化粧シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a decorative sheet being the olefinic decorative sheet laminated to a base material such as a woody base material, an inorganic base material, a synthetic resin base material, a metallic base material and the like and excellent in scratch resistance, good in bending processibility and having surface embossible properties and a high design effect. - 特許庁

それ自体防水透湿性と防風性を合わせ持ち、且つ簡単な熱プレスにより、他の生地やその他の基材に貼り合わせることができ、生地や基材に、優れた防水透湿性と好適な防風性（通気性）を付与することができる材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material which has both moisture-permeable waterproof and windproof properties in itself, can be laminated to a cloth or other substrate by a simple hot press, and imparts excellent moisture-permeable waterproof property and suitable windproof property (air permeability) to the cloth or substrate. - 特許庁

キャリアとしての第１の金属層１０１と、配線パターンとして基板へ転写される第２の金属層１０３と、第１および第２の金属層を剥離可能に貼り合わせる剥離層１０２との少なくとも３層を有する転写材である。例文帳に追加

The transfer material comprises a first metal layer 101 as a carrier, a second metal layer 103 to be transferred to the board as the wiring pattern, and a release layer 102 for releasably laminating the first and second metal layers of at least three layers. - 特許庁

紙漉により製造された和紙を所定の形状に裁断し、裁断した和紙を組み立てて所定の開口部６を有する和紙製の枠部材２を形成し、更に、枠部材２の所定の開口部６を被覆する様に和紙製のカバー部材３を貼り合わせる。例文帳に追加

A chair cover is formed by cutting Japanese paper manufactured by papermaking in a predetermined shape and assembling the cut paper sheets to form a frame member 2 made of Japanese paper having a predetermined opening 6, and further bonding the cover member 3 made of Japanese paper so as to coat the predetermined opening 6 of the frame member 2. - 特許庁

靴用芯材たる月形芯１を、タンニン鞣し革等からなる皮革２と、タンニン鞣し革屑を乾式粉砕したタンニン鞣し革屑繊維を含有する再生皮革原紙に合成樹脂を含浸してなる再生皮革紙３と、を接着剤４により貼り合わせることによって構成した。例文帳に追加

A moon-shaped core 1 as the core member for the shoe is constituted by bonding a leather 2 consisting of a leather tanned with tannin or others and a recycled leather paper 3 constituted by impregnating a recycled leather raw paper containing leather waste fibers tanned with tannin made by dry-crushing a waste leather tanned with tannin with synthetic resin with bond 4. - 特許庁

押釦スイッチ用部材１は、弾性部材からなるカバー部材２と、樹脂製または金属製のキートップ３と、カバー部材２とキートップ３とを貼り合わせるための粘着剤１０がカバー部材２とキートップ３との間にドット状に配置されて形成される粘着剤層４とを備えている。例文帳に追加

The push-button switch member 1 is provided with cover members 2 made of elastic members, key tops 3 made of resin or metal, and adhesive layers 4 each formed as adhesives 10 for bonding each cover member 2 and each key top 3 are arrayed in dots between the cover member 2 and the key top 3. - 特許庁

ガラスから成る基板１上にバリア層２および機能素子層３を形成した機能素子基板１０と、ガラスから成る基板１１上にバリア層１２およびカラーフィルタ層１３を形成したカラーフィルタ層２０とを液晶層２５を介して貼り合わせる。例文帳に追加

A functional element substrate 10 produced by forming a barrier layer 2 and a functional element layer 3 on a glass substrate 1 is laminated with a color filter layer 20 produced by forming a barrier layer 12 and a color filter layer 13 on a glass substrate 11 with a liquid crystal layer 25 interposed. - 特許庁

続いて、マザー基板１１１ａに対して、マザー基板１１１ｂの各基板領域の縁辺となる位置であって隔壁１０の内面に沿う位置に環状のシール材６ａを形成し、このシール材６ａによってマザー基板１１１ａ，１１１ｂを貼り合わせる。例文帳に追加

An annular sealant 6a is formed on the mother board 111a in a position to be edge sides of each substrate region of the mother board 111b along the inner surface of the partition 10 and the mother boards 111a and 111b are stuck to each other by the sealant 6a. - 特許庁

熱伝導性の低い材料で表面を被覆した弱冷却ロールと、これに対向してクリアランスを与えて設けたバックアップロールとからなる仮融着ロールセットにより、二層品のキャップの頂部にライナーシートを仮に貼り合わせる。例文帳に追加

The liner sheet is adhered temporarily to the top of the two-layer intermediate by means of a temporary fusion roll set consisting of a weak cooling roll surface-covered with a material of low thermal conductivity and a backup roll arranged so as to oppose the weak cooling roll through a clearance. - 特許庁

有機溶剤を使用することなく、電子機器部品等への接着性および防湿性、さらに電気絶縁性に優れ、かつ厚み調整も可能であり、比較的低温で短時間に効率良く貼り合わせることができる電子機器部品用防湿シートを提供する。例文帳に追加

To provide a moistureproof sheet for electronic machinery parts excellent in the adhesiveness to electronic machinery parts, moistureproof properties and electric insulating properties without using an organic solvent, adjustable in its thickness and capable of being laminated efficiently in a short time at a relatively low temperature. - 特許庁

表面に粗面が形成された被着体に分子内に活性水素基を有する物質からなる硬化促進剤を塗布し、ついで湿気硬化型組成物が塗布された被着体と貼り合わせることを特徴とする湿気硬化型組成物の硬化促進方法。例文帳に追加

In this method of cure promotion for a moisture curing composition, a cure promoter comprising a substance having an active hydrogen group in the molecule is coated on a material to be adhered having a rough surface, then bonded with the another material to be adhered which is coated with the moisture curing composition. - 特許庁

まず、平板３２上に配置した第１の表示素子６Ａの片面に対し、粘着シート３０を介して、第２の表示素子６Ｂをその一端から他端に向かって押圧ローラ３４により押圧することにより、第１及び第２の表示素子６Ａ、６Ｂを貼り合わせる。例文帳に追加

The second display element 6B is thrust by a press roller 34 from its one end toward the other end across a tacky adhesive sheet 30 on one surface of the first display element 6A arranged on a flat plate 32, by which the first and second display elements 6A and 6B are aligned. - 特許庁

製造過程において発生した透明ガラス基板２の裏面傷除去のための研磨を、対向電極基板１９を貼り合わせる前に行っているので、研磨時の薬品の影響を心配することなく、基板２の全面を研磨することができる。例文帳に追加

At the polishing for removing damage generated on the rear surface of a transparent glass substrate 2 in a manufacturing stage is executed before sticking a counter electrode substrate, the entire surface of the substrate 2 can be polished without taking care of the influence of chemicals at the time of polishing. - 特許庁

異種の基板同士を貼り合わせることにより表裏面の性質が異なるハイブリッド基板を洗浄する際に、除去された汚染物の再付着を防止することができ、さらには洗浄後の基板の清浄度を間接的に確認できる洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method capable of preventing removed contaminants from re-attaching and further indirectly checking cleanliness of a cleaned hybrid substrate in cleaning the hybrid substrate with natures differing between front and rear faces as different kinds of substrates are stuck together. - 特許庁

熱硬化性のシール材を用いる液晶表示装置の製造方法において、貼り合わせる基板間の精密位置あわせを容易に行なうことができるとともに、加熱圧締時にシール材が所定領域から広がってしまう「しみ出し」（滲み）を充分に抑制することができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a production method for liquid crystal display device using a thermosetting sealing material by which precise aligning between substrates to be stuck together can be performed easily, and 'exudation' (spread) that sealing material spreads from a prescribed region at the time of heat press fastening can be suppressed sufficiently. - 特許庁

第一基板１４と第二基板１８を、金属反射膜兼第一電極膜１２と第二電極膜１６どうしを対面させて、ＰＴＣ特性を有する導電性ペースト２０ａで構成されるＰＴＣ面状発熱体層２０を間に挟み込んで貼り合わせる。例文帳に追加

The first substrate 14 and the second substrate 18 are affixed to each other, while the metallic reflection film also used for the first electrode film 12 and the second electrode film 16 face each other with a PTC flat heater layer 20 formed of conductive paste 20a having the PTC characteristic being held therebetween. - 特許庁

スイッチシート５は、スイッチ用ドーム１５を基板９上に保持固定するための粘着剤層５Ｂを備え、かつ基板９と貼り合わせる糊代１７を残した他の部分が複数のスイッチ用ドーム１５を全体的に同時に押さえる深さを有する凹部１９を設けている。例文帳に追加

The switch sheet 5 is provided with an adhesive layer 5B for retaining and fixing the domes for switches 15 onto the substrate 9 and is provided with an indention 19 with another portion leaving out an allowance 17 for adhesion with the substrate 9 having depth which holds down a plurality of domes for switches 15 as a whole simultaneously. - 特許庁

水晶基板１と、水晶基板１とはエッチングレートが異なるシリコン基板２とを貼り合わせる貼合工程と、水晶基板１を研磨する研磨工程と、シリコン基板２をエッチングするベースエッチング工程と、水晶基板１をエッチングする水晶エッチング工程とを含むようにした。例文帳に追加

A lamination process of laminating a quartz substrate 1 to a silicon substrate 2 whose etching rate is different from that of the quartz substrate 1, a polishing process of polishing the quartz substrate 1, a base etching process of etching the silicon substrate 2, and a quartz etching process of etching the quartz substrate 1 are included. - 特許庁

斜め延伸で最も懸念されるボーイング現象（軸ズレ現象）を防止し、例えば位相差フィルムと偏光フィルムとを一定角度をつけて貼り合わせる際、裁断ロスがなく、工程が簡略化できる、斜め方向に配向を有する均質な延伸樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a homogenous stretched resin film, which has orientation in its oblique direction, constituted so as to prevent a bowing phenomenon (axial shift phenomenon) most apprehended in oblique stretching, causing no cutting loss, for example, when a retardation film and a polarizing film are laminated so as to form a definite angle and capable of simplifying a process. - 特許庁

この光散乱層２０は、第１位相差板１７と第２位相差板１８とを貼り合わせる粘着材（透明樹脂）でもって代用してもよく、この粘着材中に透明微粒子であるプラスチックビーズ２１を含有させることで、ヘイズ度を４８〜６７にする。例文帳に追加

The optical scattering layer 20 may be substituted for an adhesive material (transparent resin) for sticking the first and the second optical retardation plates 17 and 18 to each other, and the adhesive material is made to have a haze degree of 48-67, by incorporating plastic beads 21 to be transparent fine particles into the adhesive material. - 特許庁