「選択押しボタン」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ディジタルカメラ10は、補色を含む色フィルタセグメントの色フィルタCFで色分解した入射光を、操作部14のシャッタボタンの半押し／全押しに応じてそれぞれムービー・測光／静止画撮影が選択される。例文帳に追加

Each of movie photometory/still image photography is selected according to half depression/full depression of a shutter button of an operating part 14 for the incident light subjected to color separation by a color filer CF of a color filter segment including complimentary colors by a digital camera 10. - 特許庁

光学センサ４によって検出される指の動きに基づいてＣＰＵはポインタを移動させ、そのポインタが必要とする情報を指した状態で押しボタンスイッチ２３を押し込むことでその情報が選択される。例文帳に追加

A CPU moves a pointer based on the motion of a finger sensed by the optical sensor 4, and, by depressing the push-button switch 23 in a state where the pointer points at required information, the information is selected. - 特許庁

そして、シャッターボタンの全押し状態を所定時間以上続けた場合、すなわち、ステップＳ１８の最初の判定でシャッターボタンの全押し状態が終了しないと判定された場合、連写が選択されたと判断され、ステップＳ１７〜Ｓ２０の処理が繰り返されて、選択されたＡＦ方式の基に連写が行われる。例文帳に追加

When a shutter button is fully depressed for a specific time or longer, namely, when it is decided in a step S18 that the full depression of the shutter button is not ended yet, it is decided that consecutive shooting is selected and the processes of the steps S17 to S20 are repeated to take pictures consecutively by the selected AF system. - 特許庁

点字表示付き押しボタン４を少なくとも一つ備え、点字表示付きボタンは押されることによりＯＮされるボタン本体４ａと、ボタン本体表面に設けられた点字表示装置５とから成り、該点字表示装置は点字を構成する複数の点を選択的に作動状態にすると共に、点が作動状態にあることを触感により判別可能に構成している。例文帳に追加

At least one push-button 4 with braille display is provided and the button with braille display is composed of a main body 4a of button to be turned on by pressing and a braille display device 5 provided on the surface of the main body of button and the braille display device selectively makes plural points composing of braille active and reads the active state of points from the touch. - 特許庁

ユーザがＩＤカードをカードリーダーに通して複合機にユーザ識別情報を入力後（ステップＳ１）、複合機の操作部から実行したいジョブを選択し（ステップＳ２）、実行ボタン等を押して、選択したジョブを実行させる（ステップＳ３）。例文帳に追加

After inputting user identification information to the complex machine by making an ID card pass through a card reader by a user (step S1), a job wanted to be performed is selected from an operation unit of the complex machine (step S2), then the selected job is made to be executed by pushing an execution button etc. (step S3). - 特許庁

各運転コースの中から、いずれかの運転コースが選択される前のドラム式洗濯機１の運転待機中に、扉１１が開扉または閉扉されると、各運転コース表示ランプ７４〜７７が点滅され、スピーカ６７から予め定める音声、たとえば、「コース選択ボタンを押してください。例文帳に追加

When a door 11 of a drum type washing machine 1 is opened or closed in an operation waiting before selecting an either course out of respective operation coursed, this washing machine flashes respective operation course display lamps 74-77 on and off, issues a prescribed voice, for example, "Push a selection button." - 特許庁

被写体までの距離に応じたゾーンを選択するためのゾーン選択部９は、各ソーン毎に設けられた３個の押しボタン式スイッチから構成されており、システムコントローラ２７とリード線あるいはフレキシブル基板等によって電気的に接続される。例文帳に追加

A zone selecting part 9 for selecting a zone according to a distance up to an object consists of three push-button switches arranged for each zone, and is electrically connected with a system controller 27 via lead wires or flexible substrate, etc. - 特許庁

複数の測距点２０１〜２４５の中から所望の測距点を選択するようにしたカメラにおいて、レリーズボタンの半押し操作によりＳＷ１(１０８)がＯＮされると、測距点選択モードに応じた測距点のデフォーカス量に基づいてレンズ合焦動作が行われる。例文帳に追加

When an SW1 (108) is turned on by the half depressing operation of a release button in a camera constituted to select the desired measuring point out of the plurality of measuring points 201 to 245, lens focusing action is performed based on the defocus amount of the measuring point in accordance with a measuring point selection mode. - 特許庁

情報取得装置にボタン等のユーザが単純な一つの操作で行うことができる手段を装備し、ユーザがこのボタンを押し下げること等により、自分の選択した地理的範囲で欲する地域情報を手軽にかつ迅速に取得することが可能となる。例文帳に追加

This information acquiring device is provided with a means such as a button to enable the user to conveniently and quickly acquire his or her desired local information in the geographical range selected by the user himself or herself only by depressing the button. - 特許庁

ダイヤル本体５がパソコン接続モードや再生モード等の非撮影モードを選択する位置では、レリーズボタン４の突出部４７の下面がダイヤル本体５の段差面５２に当接し、レリーズボタン４は、押し込み不可能である。例文帳に追加

When the dial body 5 is at a position at which the non-photographing mode, such as a personal computer connection mode and a reproduction mode is selected, the lower surface of the projected part 47 of the release button 4 abuts on the step surface 52 of the dial body 5, and the release button 4 becomes incapable of being depressed in. - 特許庁

それによって、利用者が、その放送番組が放送されていることを知らない，または忘れているという状況の防止につながり、利用者が入力部３０の報知切り替えボタン，チャネル選択ボタンのいずれかを押してチャネルを切り替えることで、その放送番組を見逃すことを防止できる。例文帳に追加

By this setup, the user can be prevented from falling into a state wherein he or she does not know or forgets that the program is broadcast, and he or she is capable of being prevented from overlooking the program by pushing down either an information switching button or a channel selection button of an input unit 30 to switch a channel. - 特許庁

開放されたときに吐水が行われる弁穴１５と、弁穴１５を開閉する弁体２０ｂと、押し込み操作に伴って弁体２０ｂが移動するボタンとがそれぞれ複数設けられ、ボタンの操作により複数の吐水状態を選択的に切り換える。例文帳に追加

Valve holes 15 for discharging water when opened, valve elements 20b for opening/closing the valve holes 15, and buttons for moving the valve elements 20b following push-in operation, are respectively provided in the plural number to selectively switch a plurality of water discharge states by the operation of the buttons. - 特許庁

EDIT メニューEdit メニューコマンドは、Edit ボタンを押して適切なメニュー項目を選択することか、またはメタキーと他のキーを組み合わせて押すことによって呼び出すことができる。例文帳に追加

EditMenu The Edit menu commands can be accessed by pressing the Edit button and selecting the appropriate menu entry, or by pressing Meta key with another key. - XFree86

ユーザは、カメラペンのようなイメージ獲得装置をユーザインターフェースのグラフィックエンティティの上あるいはその近くに置いて、イメージ獲得装置の上のボタンを押し、そのグラフィックエンティティの選択を示す。例文帳に追加

The user places an image acquiring device like a camera pen on or near the graphic entity of the user interface, presses a button on the image acquiring device and instructs the selection of that graphic entity. - 特許庁

利用者が希望する電子決済サービスを申し出たり、ボタンを押して選択する操作が必要なく、代金精算にかかる時間を短縮できる代金精算システム11を提供する。例文帳に追加

To provide a payment adjustment system 11 capable of shortening a period of time required for the payment adjustment without necessity of requesting or choosing by button operation, electronic payment service desired by a user. - 特許庁

方向選択レバー４ａを押し、コマンドボタン４ｃを押すと、性質変化演算部１４ａで火炎方向が演算され、表示部２に表示される。例文帳に追加

When a direction selecting lever 4a and a command button 4c are pressed, the direction of flames is computed by a nature change computing part 14a and displayed on a display part 2. - 特許庁

そして、ユーザにより決定ボタンが押し下げられると、その選択された文字は、入力文字として決定され、ＩＤ枠１、またはパスワード枠２に入力文字に対応する伏字が表示される。例文帳に追加

When the user depresses a determining button, the character selected is determined as the character to be input and a blank corresponding to the input character is displayed in an ID frame 1 or a password frame 2. - 特許庁

表示器７２は、非常押しボタン１０の状態を提示し、アクチュエータ１８のヘッドの表示窓１０８から選択的に視認することができるように構成されるしるしを有する表示面を有する。例文帳に追加

The indicator 72 has an indicator surface with an indicia thereon that indicates the status of the emergency push-button 10 and that is configured to be selectively viewable through the indicator window 108 of the actuator 18 head. - 特許庁

商品の温度変更に伴う表示の変更を容易に行い、利用者の押し間違いを防止することができる自動販売機の商品選択ボタンを提供する。例文帳に追加

To provide the merchandise selection button of an automatic vending machine for easily changing display accompanied by the change of the temperature of merchandise, and for preventing the erroneous depression of the button by the user. - 特許庁

ボタン１６ｄを押してキーボードメニューモードとして、メニュー項目に割り当てられた音高に対応する鍵盤１６ｂを弾くことにより、当該メニュー項目が選択されると共に、対応する音高の楽音が発音される。例文帳に追加

When a button 16d is pressed to set a keyboard menu mode, a menu item is selected by pressing a key 16b corresponding to a pitch assigned to a menu item, and a musical sound of a corresponding pitch is sounded. - 特許庁

シャッタチャージ後、選択操作部材１５を板バネ部７５の付勢に抗して押し込みながら図中右側へ移動させると、規制板部１６が退避してレリーズボタン９を露呈させるシャッタ許容位置となる。例文帳に追加

After shutter charge, when the selection operation member 15 is moved to the right in the figure while being thrust down against the energizing force of the plate spring portion 75, the regulatory plate portion 16 retreats to a shutter allowance position to expose the release button 9. - 特許庁

このセットボタンを押し、ステップ方法を変更したり起動方法を設定したりしてレクチャーパックリストのメニューにおいてレクチャーパックを選択しお目覚めスキンケアモードにセットする。例文帳に追加

A user changes a step method or a boot method by pushing the set button to select a lecture pack in the menu of a lecture pack list and set the awakening skin care mode. - 特許庁

ユーザが入力したい数字等が、マトリクス型表示部１１０に表示されたときに、ダイヤル選択ボタン１２１を押し下げ操作するとマトリクス型表示部１１０に表示された数字等が入力される。例文帳に追加

When a number, or the like, to be inputted by a user is displayed on the matrix type display unit 110, it is inputted by depressing the dial selection button 121 as displayed in the display unit 110. - 特許庁

さらに、調光状態を表示する表示ランプ３７（報知手段）を備え、コントロール回路４５によって、調光用押しボタンスイッチ３８で選択された調光状態を表示ランプ３７に報知させる。例文帳に追加

Furthermore, the electronic ballast is provided with a display lamp 37 (notifying means) for displaying the dimming state and makes the display lamp 37 notified of the light control state selected by the push button switch 38 by the control circuit 45. - 特許庁

携帯端末１００により自動販売機２０の商品を購入する際、ユーザは自動販売機上の商品の選択ボタン２２を押した後、携帯端末１００をタッチ領域２４に近づける。例文帳に追加

When purchasing the commodity of a vending machine 20 by this mobile terminal 100, a user pushes a selection button 22 of the commodity on the vending machine, and thereafter brings the mobile terminal 100 close to a touch area 24. - 特許庁

すなわち、従来のように、マウス１２で操作対象を選択した後、マウス１２のボタンを押しながら該マウス１２を移動させる（所謂ドラックする）ことがなく、画面操作をより簡単にすることができる。例文帳に追加

Thus, display screen operation can be more simply performed without moving the mouse 12 while pressing a button of the mouse 12 (the so-called dragging) after the operation object is selected by the mouse 12. - 特許庁

その状態において、レリーズボタンの半押し操作を行い、所定時間（ＯＦＦタイマ）未満でＳＷ１(１０８)のＯＮ／ＯＦＦを繰り返すと、測距点が選択されている測距点から隣り合う測距点に変更されていく。例文帳に追加

When the turning on/off of the SW1 (108) is repeated for a time less than the predetermined time (off timer) by performing the half depressing operation of the release button in such a state, the measuring point is changed to the adjacent measuring point from the selected measuring point. - 特許庁

さらに印刷時にはプリントボタン１５を操作してプリンタ機能を選択し、図1に示すように印刷用紙１７にプリンタ部１４を押し付けてパソコン１６からのバーコードや文字情報を印刷する。例文帳に追加

In printing, a printing button 15 is operated to select a printer function, and a printer part 14 is pressed to a printing sheet 17 as shown in Fig. 1 to print a bar code and character information from the personal computer 16. - 特許庁

ＩＣカード、ＩＣタグ等のデータキャリアを用いて、選択ボタンの先押し操作で商品を購入し得る自動販売機において、商品をまとめ買いした時にカード残金が不足した場合には販売できない。例文帳に追加

To make the sales disabled in a case of the shortage of the remainder of money of a card in bulk buying of commodities, with respect to a vending machine capable of allowing a person to purchase the commodities by pre- pushing operation of selection buttons by using the data carrier such as IC cards, IC tags and the like. - 特許庁

また海ルート及び街ルートでは、常に、リーチ演出として「ノーマルリーチ」が選択されるため、遊技者は、海ルート及び街ルートを回避するため、押しボタンスイッチの操作をしたいという気持ちになる。例文帳に追加

In the seaside-route mode and in the town-route mode, a "normal ready-to-win" presentation is always selected as the ready-to-win presentation, and therefore, the player becomes eager to operate the push-button switch to avoid the seaside-route mode and the town-route mode. - 特許庁

非常事態発生者が押した火災用か救急用かの連絡ボタンによりファクシミリ装置に予め登録した情報から個人データと送信先とが選択され、個人データを消防署へ送信する。例文帳に追加

A contact button for fire or first aid depressed by a person finding out first aid selects personal data and a transmission destination from information registered in advance in a facsimile machine and the personal data are transmitted to a fire station. - 特許庁

ＣＰＵ６０の左下方には、メモリ装置５０、外部入力装置１０、言語指定用の複数の押しボタンスイッチを有する国名選択手段７０が接続されている。例文帳に追加

In the lower left side of a CPU 60, a memory device 50, an external input device 10, and a country name selecting means 70 including a plurality of depression button switches for language designation, are connected. - 特許庁

また、押しボタン部門キー群１１を構成する各キートップと、その近傍の表示位置との少なくとも一方に、部門名を示す情報を付加すれば、金額と共に入力すべき部門を容易に選択して入力できる。例文帳に追加

When information representing the section name is added to at least one or the other of each of the key tops constituting the press button section key group 12 and a display position around it, a section to be inputted along with the amount can be easily selected and inputted. - 特許庁

自動車の場合、まずハンドルまたは車内に取り付けられた脳波センシング開始の押しボタンを押すと、選択肢を示す図形や文字が複数表示される。例文帳に追加

When a push button for starting brain wave sensing which is attached to a handle or a car interior is pushed first, concerning a car, a plurality of graphics or letters showing alternatives are displayed. - 特許庁

例えば、この操作スイッチが回転方向及び押し引き方向の２軸に操作可能である場合、これら曲目選択ボタン１２，１２もその操作方向に応じた位置に配置表示される。例文帳に追加

For example, when the operation switch is operable in two axes, i.e., a rotational direction and a push-pull direction, the music selection buttons 12, 12 are also arranged and displayed in positions corresponding to the operation direction. - 特許庁

このスイッチＬ２で手動が選択されたときには、ユニット指定ボタンＬ１を押し、画面のユニットを指示することによって任意のユニットを指定できる。例文帳に追加

When the manual specification is selected with the switch L2, an arbitrary unit can be specified by pressing a unit specification button L1 and then indicating the unit on the screen. - 特許庁

こうすれば、遊技者は、有利な遊技状態で遊技を行うために、特別押し順を予想しながら停止ボタンを操作するようになり、遊技者が何れの押し順を選択したかに応じて、遊技状態が切り換わったり、継続されたりするという新たな遊技性を付与することができる。例文帳に追加

Then, the game player gets to operate the stop button while anticipating the special pushing order in order to play the game in an advantageous state, and new game property that the game state is switched or continues according to which pushing order is chosen by the game player, can be given. - 特許庁

こうすれば、遊技者は、有利な遊技状態で遊技を行うために、特別押し順を予想しながら停止ボタンを操作するようになり、遊技者が何れの押し順を選択したかに応じて、遊技状態が切り換わったり、継続されたりするという新たな遊技性を付与することができる。例文帳に追加

Then, the game player gets to operate the stop button as he/she anticipates the special pushing order in order to play the game in the advantageous state, and new amusement that the game state switches/continues according to the pushing order the game player has chosen can be given. - 特許庁

選択された領域がハイライトしたとき、PRIMARY セレクションを使っている他のアプリケーション(xterm 等)はこのセレクション値を破棄し、それに伴う情報はハイライト解除される。 ここで、Edit メニューから Paste コマンドを選ぶか、またはコントロールキーを押しながらマウスのボタンを押して、イメージの選択された部分を他の(あるいは同じ)bitmap アプリケーションにコピーする。例文帳に追加

When the selected area becomes highlighted,any other applications (such as xterm, etc.) that use primary selection will discard their selection values and unhighlight the appropriate information.Now, use the Paste command for the Edit menu or control mouse button to copy the selected part of image into another (or the same) bitmap application.If you attempt to do this without a visible highlighted image area, the bitmap will fall back to the internal cut and paste buffer and paste whateverwas there stored at the moment. - XFree86

ＭＤＩモード運転において、工具主軸に目的とする工具を取り付ける際、このソフトウエアを実行して表示画面上にマガジン上の全ての工具を押しボタン図形で表示させ、作業者に目的とする工具を識別可能とし、この工具に対応する押しボタンを押させて選択させる。例文帳に追加

All the tools on the magazine are displayed in the push button diagram on the display screen by practicing this software at the time of installing the target tool on a tool spindle in MDI mode driving, it is made possible for the worker to discriminate the target tool, and the worker is made to press a push button corresponding to this tool and select the tool. - 特許庁

ロック手段は押しボタン(26)により制御され、この押しボタンは、ハウジングに端部片の前記部分(12)を保持する配置でおよびまたは前記ハウジングへの端部片の部分の導入に対抗する配置でロック手段(26b) を選択的にロックするための、ボルト(51)を制御するシリンダのような制御手段(50,51) を担持している。例文帳に追加

The locking means is controlled by a pushbutton 26, which supports control means 50 and 51 as in a cylinder controlling a bolt 51, for selectively locking the locking means 26b in the placements, in which the part 12 of the end piece is retained in a housing and/or, in which introduction of a part of an end piece into the housing is opposed. - 特許庁

そこでレリーズボタンが全押しされると、その時に表示されていた付箋画像を選択し、次の撮影により得られる撮影画像ファイルのファイル名に一対一に関連付けされるファイル名であって、その選択した付箋画像とそれに関連するヘッダ情報とからなる付箋画像ファイルを作成し、メディア２５に記録する。例文帳に追加

Then, if the release button is full-depressed, the tag image displayed at that time is selected, and tag image files which have file names having one-to-one relation with file names of image files imaged at the next imaging and composed of the selected tag image and header information related to the tag image, are created to record it on a medium 25. - 特許庁

携帯電話機１００は、マトリクス型の表示部１１０に電話番号を構成する数字又はダイヤル記号（“＊”，“＃”等）が順次、所定時間間隔で表示されるように制御する表示制御部１１５と、表示部１１０に所定時間間隔で順次表示される数字及びダイヤル記号を選択するときに押し下げられるダイヤル選択ボタン１２１を備えている。例文帳に追加

The portable telephone 100 comprises: a section 115 for controlling a matrix type display unit 110 such that numbers and dial symbols ("*", "#", and the like) constituting a telephone number are displayed sequentially at a predetermined time interval; and a dial selection button 121 being depressed when the numbers and dial symbols displayed sequentially at the display unit 110 are selected. - 特許庁

画像選択操作手段１７０において、操作者は、マトリクススイッチ１６０の出力バスライン１６１に対応させた押しボタン列を押圧操作して、画像マッピング手段１５０に入力されるテクスチャマッピング用の画像データＬを任意のタイミングで変更できる。例文帳に追加

By an image selecting operation means 170, the operator is able to depress a push button column associated with an output bus line 161 of a matrix switch 160, and change image data L for texture mapping input to an image mapping means 150 in an arbitrary timing. - 特許庁

使用者は、液晶表示部１１の表示を確認しながら、操作ダイヤル４７を回動操作していき、希望の運転モードの希望の運転コースが表示された所で操作ダイヤル４７の回動操作を止めてコースの選択を決定し、スタートボタン４６を押して運転を実行する。例文帳に追加

The user rotatably operates the operation dial 47 while confirming the display of the liquid crystal display part 11, stops the rotary operation of the operation dial 47 at the place where the desired operation course of the desired operation mode is displayed, determines the selection of the course, and executes the operation by pressing a start button 46. - 特許庁