「部材端部」に関連した英語例文の一覧と使い方(706ページ目) - Weblio英語例文検索

中空の既製杭１の杭頭部４内に、既製杭１の上方に立設される柱１０の柱脚部１１が嵌装され、且つ充填材１３が充填される構成からなる既製杭１と柱１０との接合構造において、杭頭部４内には、柱脚部１１の下方に配置される受け部５と、柱脚部１１の外周に配置され受け部５及び既製杭１の杭天端２にそれぞれ溶接されている筒部６とからなる軸力伝達用部材７が備えられている。例文帳に追加

The pile head part 4 is provided therein with the axial force transmission member 7 comprising a receiving part 5 disposed below the column base part 11, and a cylindrical part 6 disposed at the outer periphery of the column base part 11 and welded to the receiving part 5 and the pile top end 2 of the prefabricated pile 1 respectively. - 特許庁

ターンテーブルのハブ本体の径方向に、複数の爪本体を移動可能に設け、前記爪本体でディスク中心孔部を押さえてディスクを保持するチャッキング装置であって、前記爪本体を前記ハブ本体に対して外方へ付勢する弾性部材を設け、前記爪本体は、前記ディスクと接触する爪部と、前記弾性部材による外方向への移動を規制する爪側ストッパーとを有し、前記ハブ本体は、前記爪部が外方へ突出可能な爪用開口部と、前記爪側ストッパーと当接するハブ側ストッパーとを有し、前記爪部の先端部より下方位置に下向ガイド面を設け、前記下向ガイド面と対向する位置の前記ハブ本体に上向受面を設け、前記爪部を上部から押圧することにより、前記上向受面が、前記下向ガイド面に沿うように、前記下向ガイド面が摺動し、前記爪部が内方へ移動することを特徴とするチャッキング装置。例文帳に追加

This apparatus is the chucking apparatus in which a plurality of pawl main bodies are provided movably in the direction of a diameter of a hub main body of a turntable and a disk is held by pressing a disk central hole part by the pawl main body. - 特許庁

自動車の車輪用軸受けにおいて当該軸受けの軸方向外側端に開口部を形成する当該軸受けの径方向外側部材にハブキャップが嵌着されて当該開口部が密封された後、当該ハブキャップに対して軸方向内側に向かう外力が加えられた場合であっても、ハブキャップが軸方向内側に向って押し込められることを効果的に防止できる自動車用ハブキャップ及び、車輪用軸受け端開口部の嵌合構造。例文帳に追加

To provide a hubcap for an automobile capable of effectively preventing pushing of the hubcap into the axial inner side, even when external force toward the axial inner side is applied to the hubcap after the hubcap is fitted to a radial outer side member of a bearing for an automobile wheel having an opening formed at an axial outer end of the bearing and the opening is sealed, and to provide a fitting structure of the wheel bearing end opening. - 特許庁

第１の絶縁層と、第１の絶縁層に対して積層状に位置する第２の絶縁層と、第２の絶縁層に埋め込まれた電気／電子部品と、第１の絶縁層と第２の絶縁層とに挟まれて設けられた、電気／電子部品の実装用ランドを含む配線パターンと、電気／電子部品の端子と実装用ランドとを電気的に接続するために、該端子と該実装用ランドとの間に挟設され電気的導通状態にされている異方性導電性接着部材とを具備する。例文帳に追加

The board comprises a first insulation layer, a second insulation layer laminated on the first insulation layer, electric/electronic components buried in the second insulation layer, a wiring pattern held between the first and second insulation layers including electric/electronic component mounting lands, and an anisotropic adhesive members electroconductively held between electric/electronic component terminals and the mounting lands for electrically connecting the component terminals with the mounting lands. - 特許庁

また、両端部にフランジ５０を有する芯材５１に感光材料Ｐを巻付け、この巻付けた感光材料Ｐの直径よりフランジ５０が大きいロール状の感光材料Ｐをマガジン本体２２に収納し、マガジン本体２２に形成された開口部２７から感光材料を引き出す感光材料用マガジンにおいて、収納されたロール状の感光材料Ｐの両端部のフランジ５０を３点で保持する保持部材２８を箱体２０に設けている。例文帳に追加

When the sensitive material P is rolled on a core material 51 with flanges 50 at both ends and the rolled sensitive material P whose diameter is smaller than that of the flanges 50 is housed in the magazine body 22, a holding member 28 which holds the flanges 50 at both ends of the housed rolled sensitive material P at three points is disposed in the box 20. - 特許庁

トナーと接触する面を構成する部材がポリウレタンからなる電子写真装置用中間転写体であって、上記ポリウレタンは、その構成ポリオールを、ポリオレフィン系ポリオールとするものであり、上記ポリオールは、水酸基末端を有するダイマー酸系ポリオールをブレンドしているものであるか、又は、ブレンドしていないものであることを特徴とする電子写真装置用中間転写体。例文帳に追加

The intermediate transfer body for electrophotographic device of which the members constituting the surfaces in contact with toners consists of polyurethane is characterized in that the polyol constituting this polyurethane is a polyolefinic polyol and that this polyol is formed by blending dimeric acid polyols having hydroxyl group terminals or not by blending the same. - 特許庁

半導体素子または放熱部材を支持体に接着する樹脂組成物であって、ジエン系化合物の重合体または共重合体で両末端に重合可能な炭素−炭素２重結合を有する化合物、アクリル酸エステル化合物、熱ラジカル重合開始剤、及び充填材を含むことを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition for adhering a semiconductor element or a heat-dissipating member to a support comprises a compound comprised of a polymer or a copolymer of a diene compound which has a polymerizable carbon-carbon double bond on the both ends, an acrylic ester compound, a thermal radical polymerization initiator and a filler. - 特許庁

ガス発生器１Ａは、イニシエータシェル１０およびクロージャシェル２０からなる両端が閉塞された短尺円筒状のハウジングと、イニシエータシェル１０に取付けられた点火器３０と、点火器３０によって着火される伝火薬３４が収容された有底筒状の単一の部材からなるエンハンサカップ４０とを備える。例文帳に追加

This gas generator 1A includes: a short cylindrical housing with both ends closed, constituted of an initiator shell 10 and a closure shell 20; an igniter 30 attached to the initiator shell 10; and an enhancer cup 40 constituted of a single bottomed cylindrical member, with a transfer charge 34 ignited by the igniter 30 housed therein. - 特許庁

処理トレイ２９に排出されたシートをスイッチバックローラ対２６ａ，２６ｂとスリップローラ５１とによりシート端規制部材３２に向けて所定距離搬送し、シートを所定距離搬送した後は、スイッチバックローラ対２６ａ，２６ｂを離間させてシートをスリップローラ５１により搬送する。例文帳に追加

The sheet ejected to a processing tray 29 is carried by a predetermined distance toward a sheet end regulating member 32 by switchback roller pairs 26a and 26b and a slip roller 51, and after carrying the sheet by the predetermined distance, the sheet is carried by the slip roller 51 by separating the switchback roller pairs 26a and 26b. - 特許庁

フレキシブルバンプ構造体を製造する方法は、複数の電極を有する電子部材の該電極のそれぞれにカーボンナノチューブ集合体を接続し、カーボンナノチューブ集合体を一方の電極とし、電解メッキ液中に対向電極と共に浸漬し、カーボンナノチューブ集合体の突出する端面に金属層を電解メッキする。例文帳に追加

A method of manufacturing the flexible bump structure includes a step of connecting a carbon nanotube assembly to each of multiple electrodes of an electronic member and a step of immersing the carbon nanotube assembly functioning as one electrode in an electrolytic plating solution together with an opposite electrode, so as to form a metal layer by electrolytic plating of each of the protruding end faces of the carbon nanotube assemblies. - 特許庁

本発明の圧電アクチュエータモジュールは、板状をしたプレートと、前記プレートの長手方向の両端にそれぞれ少なくとも２つ備えられ、前記プレートに対して垂直に突出して一側が電子機器に結合する弾性部材と、前記プレートの一面に備えられ、振動力を発生させる圧電素子とを含んでなる。例文帳に追加

A piezoelectric actuator module includes a sheetlike plate, elastic members which are provided at least two on both ends of the plate in a longitudinal direction and are projected vertically against the plate and one side of which is connected with an electric equipment, and a piezoelectric element which is provided on one face of the plate for generating vibration force. - 特許庁

少なくとも熱可塑性樹脂、電子線架橋性樹脂及び抵抗調整材が配合されてなる電子線架橋性樹脂組成物が押出し成形後に電子線照射により架橋処理されてなる導電性ベルト材において、前記電子線架橋性樹脂が、電子線架橋性の官能基を分子鎖末端に有するものであることを特徴とする導電性ベルト部材。例文帳に追加

An electron beam-crosslinkable resin composition prepared by blending at least a thermoplastic resin, an electron beam-crosslinkable resin and a resistance regulator is extrusion-molded and subjected to crosslinking treatment by electron beam irradiation to obtain a conductive belt material, wherein the electron beam-crosslinkable resin has an electron beam-crosslinkable functional group at a molecular chain terminal. - 特許庁

共に巻き取られる正極、負極、及び前記正極と前記負極との間に位置するセパレータを含む電極群と、電極群が内蔵されるケースと、電極群と電気的に連結される端子と、電極群と前記ケースとの間に位置して、ベース及び前記ベースから延びる四つの絶縁板を含む絶縁部材とを備える。例文帳に追加

The secondary battery includes the electrode group having a positive electrode, a negative electrode, and a separator positioned between the positive electrode and the negative electrode that are wound together; a case incorporating the electrode group; a terminal electrically connected to the electrode group; and an insulating member arranged between the electrode group and the case and having a base and four insulating plates extending from the base. - 特許庁

発電装置は、複数本の燃料電池セル２２が並列に立設されているとともに、各々の燃料電池セル２２の上端で燃料電池セル２２を通過したオフガスが燃焼する燃料電池ユニット２０と、複数本の燃料電池セル２２に対して酸素含有ガスを供給する共通ガス供給部材６０とを備えている。例文帳に追加

The power generator includes: the fuel cell unit 20 having a plurality of fuel cells 22 vertically arranged in parallel, and burning off-gas which passes through the fuel cells 22 at upper ends of the respective fuel cells 22; and a common gas supply member 60 for supplying the oxygen-containing gas to the plurality of fuel cells 22. - 特許庁

レフィール交換時のスペアレフィールに内径のバラツキがあっても、該バラツキを吸収してレフィールと操作部材を確実に結合することができ、交換後のレフィールを軸筒の先端孔に向かってスムーズに案内させることができ、軸筒内でレフィールが停滞するようなことがない筆記具を得ることにある。例文帳に追加

To provide a writing implement that can absorb variation to surely connect a refill to an operating member even with the inner diameter variation of a spare refill when replacing the refill, and smoothly guide the refill after replaced toward a tip hole of a shaft cylinder to prevent the refill from being retained in the shaft cylinder. - 特許庁

穿刺針をスライド不能にするためのロック手段を操作し忘れた場合であっても、穿刺針を支持するスライド部材が自重や手などに対する意図しない軽い接触等により穿刺針がシースの先端から突出させる位置までスライドするのを防止可能な超音波内視鏡用穿刺針装置を提供する。例文帳に追加

To provide a puncture needle device for an ultrasonic endoscope, capable of preventing a slide member supporting a puncture needle from sliding to such a position that the puncture needle is projected from the distal end of a sheath by gravity or unintentional light contact with a hand or the like even when a lock means for making the puncture needle non-slidable is forgotten to be operated. - 特許庁

複数のプレート状ワークが上下方向に積み重ねられてなるワーク積層体から、その上端に位置するプレート状ワークを吸着部材によって吸着して引き上げることにより、該プレート状ワークを前記ワーク積層体から一枚ずつ分離してピックアップするプレート状ワークのピックアップ装置である。例文帳に追加

This pickup device of a plate-like workpiece is used for separating and picking up the plate-like workpiece one-by-one from a workpiece laminated body formed by vertically laminating a plurality of plate-like workpieces by sucking and pulling the plate-like workpiece located at the upper end of the workpiece laminated body by a sucking member from the workpiece laminated body. - 特許庁

無端循環体に取り付けられたソーセージ等の食品のループを吊り下げる吊下部材の１循環移動の時間を短縮してソーセージ等の食品の吊り下げの生産性を高めると共に、ソーセージ等の食品製造装置の稼働率を高めることができるソーセージ等の食品の吊り下げ方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for hanging a food such as sausage etc., which shorten a time for one circulation movement of a hanging member for hanging a loop of food such as sausage etc., attached to an endless circulator, improve productivity of hanging of food such as sausage etc., and increase an operation rate of an apparatus for producing a food such as sausage etc. - 特許庁

光ピックアップ支持装置１０は、枠形状のシャーシ１２と、シャーシ１２に両端が固定された第１ガイド軸１４および第２ガイド軸１６と、両ガイド軸により移動可能な状態で支持された光ピックアップ装置３０と、モータ支持部材３６を介してシャーシ１２に固定されたスピンドルモータ３４とを備えている。例文帳に追加

An optical pickup supporting device 10 comprises: a frame shaped chassis 12; a first guide shaft 14 and a second guide shaft 16 whose both ends are fixed to the chassis 12; an optical pickup device 30 supported by both guide shafts in a movable condition; and a spindle motor 34 which is fixed to the chassis 12 via a motor supporting member 36. - 特許庁

両端の開口した中空孔が長手方向に成され、且つ、中空孔に沿って埋設された複数本のＰＣ鋼線によりプレストレスが導入されたプレキャストコンクリート部材を床組に利用することによって、ＰＣ小梁やハーフＰＣ小梁における問題点を解決し、高品質の床スラブを容易かつ迅速に構築できるようにする。例文帳に追加

To easily and rapidly construct a high-quality floor slab by utilizing a precast concrete member for floor framing so as to solve the problems of a prestressed concrete beam and a half prestressed concrete beam, in the case of the precast concrete member in which a hollow hole with both opened ends is formed in a longitudinal direction and into which prestress is introduced by a plurality of prestressed concrete steel wires embedded along the hollow hole. - 特許庁

定着装置２０に適用されたものであり、軸回りに回転可能な加熱ローラ３０と、この加熱ローラ３０に対向配置された定着ローラ４０と、加熱ローラ３０および定着ローラ４０間に巻き掛けられる定着ベルト５０と、加熱ローラ３０の両端に設けられた一対のベルト寄り止め部材７０とを備えて構成されている。例文帳に追加

A revolving belt device is applied to a fixing device 20, and configured to include a heating roller 30 rotatable about an axis; a fixing roller 40 arranged to face the heating roller 30; a fixing belt 50 stretched between the heating roller 30 and the fixing roller 40 to be revolved; and a pair of belt-deviation preventing members 70 which is provided at both ends of the heating roller 30. - 特許庁

ファラデー効果部材１０は、所定寸法の２本の光ファイバー２４Ａ、２４Ｂを用いて通電導体２と略直交する第１及び第２の光路１１Ａ、１１Ｂを予め定めた間隔で平行に設けると共に、各光ファイバーの一端面に直線偏波光を反射させる鏡面１２を設けて構成している。例文帳に追加

The Faraday effect member 10 uses two optical fibers 24A and 24B having specified size wherein first and second optical paths 11A and 11B crossing almost orthogonally the energizing conductor 2 are provided parallel to each other at a predetermined spacing, and mirrors 12 are provided at one end face of each of the optical fibers to reflect linear polarization light. - 特許庁

溶融状態の熱可塑性樹脂を押出ヘッド７のダイおよびコアの間のスリットから円筒状に押し出すとともにコアの先端に配置したガイド部材９により扁平状に拡張し、一対のローラー１０、１０で押し潰しながらシート状熱可塑性樹脂８として分割金型１、２間に送り出して垂下させた状態で配置する。例文帳に追加

In the molding method, the molten thermoplastic resin is extruded cylindrically from a slit between the die of an extruding head 7 and a core and is extended flat by a guide member 9 arranged in the tip of the core and sent out to a gap between divided molds 1, 2 as the sheet-like thermoplastic resin 8 while being pressed by a pair of rollers 10, 10, and arranged in a state of being suspended. - 特許庁

複数の電池セル１を連結してなる電池積層体で構成される電池ブロック５０と、電池ブロック５０を収納する外装ケースとを備える電源装置であって、電池積層体の端面に、該電池積層体を構成する電池セル１を制御するブロック回路基板６０と、該ブロック回路基板６０又は電池積層体に接続する電装部材６３とを配置する。例文帳に追加

In the power source apparatus equipped with a battery block 50 constituted of a battery stack including a plurality of battery cells 1 connected to one another and the outer case containing the battery block 50, an end face of the battery stack is arranged with a block circuit board 60 controlling the battery cell 1 constituting the battery stack and an electrical member 63 connected to the block circuit board 60 or the battery stack. - 特許庁

前記各ブラシの内方に位置する電動モータのモータ出力軸１３の先端側に磁性ロータ５２を設けると共に、カバー部材３の第１栓体２９の外周側に磁性ロータの６つのターゲットを介してモータ出力軸の回転位置を検出する２つの検出器５３，５４を埋設した。例文帳に追加

A magnetic rotor 52 is provided at the tip side of a motor output shaft 13 of the electric motor located in each brush, and two detectors 53, 54 for detecting the rotational position of the motor output shaft via six targets of a magnetic rotor are embedded in the outer circumferential side of a first plug body 29 of a cover member 3. - 特許庁

本発明は、2つの金型の端面同士を突き当てることで注出路を繰り返し成形しても、表面の滑らかな注出路を形成できるプッシュプルキャップと、こうしたキャップ等に用いられる注出部材の内側に注出路を形成するに際し、この注出路の内周面を傷付けることなく、表面の滑らかな注出路を形成できる成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a push-pull cap having a spout passage with a smooth surface, the spout passage formed even if the spout passage is molded repeatedly by butting end faces of two dies against each other, and a molding die which, when forming a spout passage inside a spout member used for such a cap, forms a spout passage with a smooth surface without damaging the inner peripheral surface of the spout passage. - 特許庁

また、差動式キャスタ（３，４，５）は、ベース部材に対し回転自在に支持される支軸と、支軸の一端にて支軸に対して対向して設けられた一対の減速機付きモータと、一対の減速機付きモータの出力軸にそれぞれ連係され、支軸に対して対向配置された一対の車輪（９０，９０）とを備える。例文帳に追加

Also, each of the differential casters (3, 4, 5) includes: a support shaft freely rotatably supported with respective to the base member; a pair of motors with speed reducers provided opposite to the supporting shaft at one end of the supporting shaft; and a pair of wheels (90, 90) linked to output shafts of the pair of motors with speed reducers and placed opposite to the supporting shaft. - 特許庁

用紙搬送装置１が、用紙搬送方向に延びたガイド壁４と、用紙を載せて、用紙の端縁をガイド壁４に沿わせるよう、用紙をガイド壁４に向けて斜めに搬送しながら、用紙を搬送方向下流へ向けて搬送する、斜行搬送手段３と、斜行搬送手段３で搬送中の用紙に対して、用紙の上方から荷重を加える、押圧部材５１１と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The sheet feeding device 1 includes: the guiding wall 4 extended in a sheet feeding direction; an oblique direction feeding means 3 that feeds the sheet downstream in the feeding direction while placing and obliquely feeding the sheet along the guiding wall 4 so that the sheet is fed along the guiding wall 4; and a pressing member 511 that applies pressure on the sheet fed by the oblique direction feeding means 3 from above the sheet. - 特許庁

また、剥離方向に応じた基準面の高さ位置と、予め定められる剥離テープ３１、ワーク２、ダイシングテープ２２および保護テープ２３の厚みとをもとに、下端面によって保護テープ２３の非粘着面を押圧する際の圧着部材送り機構の駆動量を制御する制御手段を備える。例文帳に追加

The protection tape peeling apparatus also includes a control means that controls the amount of driving a pressure-bonding member feeding mechanism, when a bottom edge presses a non-adhesive surface of the protection tape 23, on the basis of the height position of the reference surface according to the peeling direction and a predetermined thicknesses of the peeling tape 31, the workpiece 2, a dicing tape 22, and the protection tape 23. - 特許庁

傾斜平面１０ａ上に複数の円形材料Ｂが並べて載置される材料棚１０と、傾斜平面１０ａの上位側端の下方に設けられた円形材料供給先部材１１と、傾斜平面１０ａ上に並ぶ複数の円形材料Ｂを、傾斜平面１０ａの下位側から上位側に向けて送る送り手段１２とを有する。例文帳に追加

The circular material feeder includes a material rack 10 on which a plurality of circular materials B are mounted side by side on a gradient plane 10a, a circular material supply destination member 11 provided below an upper side end of the gradient plane 10a, and a feeding means 12 for feeding the plurality of circular materials B arranged on the gradient plane 10a from a lower side toward the upper side of the gradient plane 10a. - 特許庁

現像剤が通過する通過口（９）を開放する開放位置と、前記通過口（９）を閉塞する閉塞位置との間を移動可能に支持されると共に、前記開放位置から前記閉塞位置に向かう閉塞方向の前端に形成され且つ前記通過口（９）の縁の表面に対して離れる方向に延びる擦り切り抑制空間（１２ｇ）を有する開閉部材（１２）。例文帳に追加

The opening/closing member 12 is supported movably between an open position where a passage opening 9 through which a developer passes is opened and a closed position where the passage opening 9 is closed, and has a rubbing suppression space 12g formed on the front end in the closing direction from the open position to the closed position, and extending in the separating direction from the surface of the edge of the passage opening 9. - 特許庁

支持装置１と基台１１との間を仕切る前記仕切部材２１には、少なくとも支持軸１２が挿通可能な大きさの孔２２が設けられ、その孔２２に挿通された前記支持軸１２の軸方向前端に設けた前記回転砥石１３を、前記駆動装置１４からの駆動力によって回転させ、その回転砥石１３を被研磨物（Ａ）に宛がって研磨処理を施す研磨装置とした。例文帳に追加

A hole 22 of a size allowing insertion of at least the support shaft 12 is provided in the partition member 21 partitioning the support device 1 and the base 11, the rotary grinding wheel 13 provided on the axial front end of the support shaft 12 inserted through the hole 22 is rotated by driving force from the driving device 14, and the rotary grinding wheel 13 is pressed against an object (A) to be polished to apply polishing. - 特許庁

畑で使用したマルチフィルムを巻き取って回収することができ、巻き取ったマルチフィルムの終端又は結束部材で巻き取った状態のマルチフィルムを結束してマルチフィルムの取り扱いを容易にできるマルチフィルム回収用巻き取り具及び回収機能のある農作業機を提供することにある。例文帳に追加

To provide both a winding tool for recovering a mulch film capable of winding and recovering a mulch film used in a field, bundling the end of the wound mulch film or a mulch film in a wound state by a bundling member and facilitating the handling of the mulch film and an agricultural working machine having a recovery function. - 特許庁

直噴内燃エンジンに用いられ複数の噴射孔を備える燃料噴射弁１００において、樹脂製のハウジング１０３と、ハウジング１０３に一体成形される樹脂製のソケット１０５と、ソケット１０５及びハウジング１０３の間の樹脂に末端が埋設され、変形可能な位置決め部材１０１ａとを備える。例文帳に追加

This fuel injection valve 100 used for a direct injection internal combustion engine and formed with a plurality of injection ports includes: a resin housing 103; a resin socket 105 integrally molded with the housing 103; and the deformable positioning member 101a with its end buried in resin between the socket 105 and the housing 103. - 特許庁

一端に陽極リードピンが植立された陽極部材の外側に、誘電体層、固体電解質層及び陰極引出し層を順次形成した固体電解コンデンサにおいて、陰極引出し層に関連する構成及び製法を工夫して、ＥＳＲ（等価直列抵抗）の低減とＬＣ（漏れ電流）の低減とを両立させる。例文帳に追加

To suppress the increase of LC by forming an insulating resin layer in contact with an anode lead pin at the root of the anode lead pin and forming a dielectric layer, a solid electrolyte layer, and a cathode extraction layer in order at the anode lead pin planted end face of an anode member. - 特許庁

連鎖状ソーセージの末端処理等の作業性に優れ、懸吊に際しての天然腸ケーシングの破裂や密着が少なく、懸垂部材当たりに懸吊するループ数及び／又はリンク数を、簡便な操作で自動的に一定範囲に調整することができる、ループ状ソーセージの簡便な調製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple method of preparation for looped sausages excellent in workability such as terminal treatment of the linked sausages or the like, scarcely causing troubles such as bursting and sticking of natural intestinal casings in suspending and capable of automatically adjusting the suspending number of loops and/or number of links based on a suspending material in a constant range by a simple operation. - 特許庁

フレキシブルＩＣモジュール１Ａを、入出力端子にバンプ１ａが形成されたＩＣチップ１と、当該ＩＣチップ１の裏面に接着剤層２を介して接着された補強板３と、前記バンプ１ａに直接接続された巻線コイル４と、これらの各部材１〜４を保持するフレキシブル基体５とをもって構成する。例文帳に追加

A flexible IC module 1A is composed of an IC chip 1 in which a bump 1a is formed on an input/output terminal, a reinforcing plate 3 adhered on the rear side of the IC chip 1 through an adhesive layer 2, a winding wire coil 4 directly connected to the bump 1a and a flexible substrate 5 holding these respective members 1-4. - 特許庁

本発明に係る標識類の立設構造においては、地盤Ｇの中に１本あるいは複数本の鋼管杭１，１・・が立て込まれており、それらの鋼管杭１，１・・の各基端に、平板状のベース部材２が、高さ調整用のワッシャ１０，１０・・を介在させることによって略水平になるように螺着されている。例文帳に追加

In an erection structure for signposts, one or more steel piles 1, 1... are driven in a ground G, and in a pedestal end of each of the steel piles 1, 1..., a plate-like base member 2 is screwed to be approximately horizontal by interposing washers 10, 10... for height adjustment. - 特許庁

パレット固定装置は、昇降台４の下降時に、その下降端で作動アーム３１が解除作動用のドッグ部材３７に当接することで固定アーム１１を解除側へ作動させる解除系と、解除ペダル４１の踏み込み操作によって固定アーム１１を解除側へ作動させる解除系とを設ける。例文帳に追加

The pallet fixing device comprises an unfixing system for operating the fixing arm 11 to an unfixing side by allowing an operating arm 31 to abut on a dog member 37 for unfixing operation at the lower end of the lifting table 4 when the table is lowered and an unfixing system for operating the fixing arm 11 to the unfixing side by the depressing operation of an unfixing pedal 41. - 特許庁

そして、この絶縁板３７の放電管４０側の面に、放電管４０のカソード電極４１と電気的に接続させる接続部材５５である電極接続板５６を、板バネ５７を介して固定し、リード線挿通口３７ａを挿通されたリード線４４ａでスタータ４４の電極端子と接続する。例文帳に追加

Then on the side of discharge tube 40 of this insulating plate 37, an electrode connecting plate 56, that is a connecting member 55 electrically connected with the cathode of the discharge tube 40 is fixed via a flat spring 57 and connected to the electrode terminal of the starter 44 with a lead 44a passing via a lead through-hole 37a. - 特許庁

それぞれのピン２６は、その両端が各永久磁石板１８および２０に設けられた嵌合孔３４および３６に嵌合することによって保持されており、平面スピーカ１０の組み立て時には、振動膜１２と各緩衝部材１４および１６との位置決めを実現するための位置決め用治具として機能し、当該組み立て後は、振動膜１２の変位方向を制御するための変位制御手段として機能する。例文帳に追加

The pins 26 are held by fitting both the ends to fitting holes 34, 36 provided in permanent magnet plates 18, 20, functions as a positioning tool for positioning a vibrating membrane 12 and respective buffer members 14, 16 in assembly of the planar speaker 10, and functions as a displacement control means of controlling a displacement direction of the vibrating membrane 12 after the assembly. - 特許庁

ストリップ線路集合体１と接合される端子ベース１２をフェライト基板５及び磁石６を囲う包囲構成、及びフェライト基板５側面の対向する側面に沿って折り曲げる構成、さらにストリップ線路集合体１をフェライト基板５に密着させるための押し当て部材を設ける構成することによって小型化、組立易さを実現できる。例文帳に追加

Miniaturization and ease of assembling can be realized by adopting an enclosed configuration of a terminal base 12 joined with a strip line aggregate 1 that encloses a ferrite board and a magnet 6, the configuration of the ferrite board 5 whose side face is folded along an opposite side face, and a configuration of arranging a pressure member to make the strip line aggregate 1 closely contact the ferrite board 5. - 特許庁

遮蔽スクリーン装置２は、スクリーンケース６内に、先端にボトムバー１４を取り付けた遮蔽スクリーン１６を巻き付けた巻取軸１０を支持すると共に、スクリーンケース６に棚板前縁形状に適合させたアタッチ材８を連結部材９を介して連結することにより構成する。例文帳に追加

The shielding screen device 2 is structured to support in a screen case 6 a winding reel 10 around which is wound a shield screen 16 provided with a bottom lever 14 on a leading edge, and to be connected an attachment member 8 which is fitted to a front edge shape of the shelf board to the screen case 6 through a connecting member 9. - 特許庁

支持部材に半導体素子を接着させる接着剤であって、（ａ）重合可能なエチレン性炭素−炭素二重結合を有する化合物、（ｂ）エポキシ基を末端に有する反応性エラストマ、及び（ｃ）エポキシ樹脂、フェノール樹脂、ビスマレイミド樹脂、シアナート樹脂から選ばれる少なくとも１種以上の樹脂、を含有し、揮発分が１０重量％以下である接着剤。例文帳に追加

The adhesive is to bond a semiconductor element to a support member; contains (a) a compound, having a polymerizable ethylene carbon-carbon double bond, (b) reactive elastomer having an epoxy group at the end, and (c) at least one type of resin selected from epoxy resin, phenol resin, bismaleimide resin, and cyanate resin and has not higher than 10 wt.% for volatile matter content. - 特許庁

シートバックフレームに回動自在に取り付けられる回転軸にランバープレートを取り付け、回転軸の一端が取り付けられる揺動部材３０に内歯３０ｅを形成し、この内歯３０ｅと噛み合うピニオン４０を操作ノブあるいは操作レバーにより操作軸４２を介して操作するようにした。例文帳に追加

A lumbar support plate is mounted on a rotating shaft which is turnably mounted on a seat back frame, internal teeth 30e are formed on a swinging member 30 attaching one end of the rotating shaft, and a pinion gear 40 meshed with the internal teeth 30e is operated by an operating knob or an operating lever through an operating shaft 42. - 特許庁