「部材端部」に関連した英語例文の一覧と使い方(702ページ目) - Weblio英語例文検索

折畳み自在な舞台幕２の上下端部をそれぞれの吊り手段５，６によって吊下げるとともに、各吊り手段５，６を吊下げ支持する各支持部材８を、天井側の同一の高さ位置またはほぼ同じ位の高さ位置に設け、舞台幕２をほぼ２等分して天井側に上げることができるようにした。例文帳に追加

The upper and lower ends of the foldable stage curtain 2 are suspended with suspending means 5 and 6 respectively, and respective support members 8 suspending and supporting the suspending means 5 and 6 are provided at the same height positions or nearly the same height positions on the side of the ceiling so as to elevate the stage curtain divided into two nearly equal parts. - 特許庁

直列式軸流ファン１は外形２３３，３３３が略四角柱状の第１ハウジング２３および第２ハウジング３３、並びに、第１ハウジング２３の中心軸Ｊ１を挟む一対の下端部２３２１，２３２３にて第１および第２ハウジング２３，３３の当接状態を固定する固定部材４を備える。例文帳に追加

The serial axial flow fan 1 is provided with the first housing 23 and the second housing 33, having substantially rectangular columnar outer shapes 233, 333, and fixing members 4 fixing the abutting state of the first and second housings 23, 33 at a pair of lower ends 2321, 2323 of the first housing 23, across a center shaft J1. - 特許庁

シート束が彎曲搬送路を通過するに際して、シート束と案内部材との間に大きな摩擦力が作用するのを回避し、それによって、不快なスレ音の発生を防止するとともに、シートの搬送方向後端部の損傷やシートからのトナー像の剥がれを防止することが可能な画像形成装置の後処理装置。例文帳に追加

To provide a post-treatment device for an image formation device capable of preventing generation of uncomfortable rubbing sound and preventing damaging of a rear end in a conveying direction of sheet and peeling off of a toner image from the sheet by avoiding that large friction force is applied between a sheet bundle and a guide member when the sheet bundle passes through a curved conveying passage. - 特許庁

また、テーブル１２の表面には、第２の位置決め部材２２の下端部付近を起点とし、テーブル１２に載置される印刷用紙の略対角線方向に延びるメイン吸着溝３２と、このメイン吸着溝３２から両側に分岐する複数のサブ吸着溝３３とから構成される第１の吸着溝が刻設されている。例文帳に追加

The table 12 is also furnished at its surface with a first suction attachment groove consisting of a main suction attachment groove 32 starting near the bottom of a second locating member 22 and extending approximately in the diagonal direction of a printing sheet placed on the table 12 and a plurality of sub suction attachment grooves 33 branching from the main groove 32 to both sides. - 特許庁

プリンタ１におけるキャリッジ１３のホームポジション側には、吐出特性維持装置８０に接続された廃液タンク６０が配備され、プラテン５０のホームポジションとは反対側の端部近傍の下方には、インク誘導部材としての誘導シート５７によって接続された廃液タンク７０が配備されている。例文帳に追加

The waste liquid tank 60 connected to a discharging property maintaining unit 80 is arranged in the home position side of a carriage 13 in a printer 1, and a waste liquid tank 70 connected with a guide sheet 57 as an ink guide member is arranged under the vicinity of the end portion opposite to the home position of a platen 50. - 特許庁

商品４０ａ〜４０ｅを搭載可能な商品棚３１が自動販売機２１の庫内で横方向に関して複数に分割されており、更に、その分割された各々の商品棚３１の側端部を着脱自在に支持可能な商品棚支持部材３３が、商品４０ａ〜４０ｅの高さ方向に延在して庫内に配設されている。例文帳に追加

A commodity shelf 31 on which commodities 40a-40e are mountable is horizontally divided into a plurality of pieces within the storage of the vending machine 21, and commodity shelf support members 33 capable of attachably and detachably supporting the side end parts of each divided commodity shelf 31 are arranged in the storage, extending in the height direction of the commodities 40a-40e. - 特許庁

この透明部材１８は、下方に行くに従ってその水平断面が単調に拡大する外周形状を備え、この外周形状は、上記の導光経路１１ｂの下端部１１ｃに形成された、下方に行くに従ってその開口断面が単調に拡大する内周形状と合致するように形成されている。例文帳に追加

The transparent member 18 is provided with an outer circumferential shape, of which the horizontal cross section is monotonically enlarged as going downward, and which is formed so as to coincide with an inner circumferential shape formed on the bottom end part 11c of the light guide 11b with its cross section of opening monotonically enlarged as going downward. - 特許庁

加熱ロールのウォームアップ動作の所要時間を延ばすことなく、ウォームアップ時等のような加熱動作を行なった際に加熱ロールと剥離部材の先端部との異常接近又は完全接触という現象の発生を防止することができる定着装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device capable preventing, without prolonging time needed for the warmup operation of a heat roll, a phenomenon such as abnormal contact or complete contact between the heat roll and the leading end portion of a peeling member after a heating operation performed during warmup or the like, and to provide an image forming apparatus using the fixing device. - 特許庁

プロセスユニット２２に、感光ドラム２８上の紙粉を捕捉するための１次クリーニングローラ８２と、その１次クリーニングローラ８２上に捕捉された紙粉を捕捉するための２次クリーニングローラ８３とを設けて、それらの軸方向両端部を、共通の軸受部材８５によってそれぞれ軸受支持させる。例文帳に追加

A process unit 22 is provided with a primary cleaning roller 82 for catching paper powder on a photosensitive drum 28 and a secondary cleaning roller 83 for catching the paper powder caught by the primary cleaning roller 82 and both the end parts of these rollers 82, 83 in the axial direction are supported by common bearing members 85. - 特許庁

小型かつ低背のコネクタにおいてスライダをハウジングに対して回転可能とした場合であっても、スライダを円滑に動作させることが可能であり、しかもスライダの案内部材である案内突部が摩耗し難いメモリカード用コネクタ及び該メモリカード用コネクタを備えた携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a connector for a memory card in which in a compact and small-height connector even when a slider is made rotatable against a housing, it is possible to operate the slider smoothly and a guide protrusion which is a guide of the slider cannot be easily worn out, and a mobile terminal with the connector for the memory card. - 特許庁

シールド部材９を、設計時の解析により、破断想定配管２が破断した場合に破断した配管２の運動エネルギーをＵロッド３の弾性変形と伸び方向の塑性変形で吸収する際に生じる破断した配管２の変位によってその破断口側の端部が達すると想定される位置に設ける。例文帳に追加

A shield member 9 is provided at a position where an end on the fractured opening side is assumed to reach by displacement of the fractured pipe 2 occurring upon motion energy of the fractured pipe 2 being absorbed by elastic deformation and plastic deformation in the extending direction of the U-rod 3 by analysis during designing when the pipe 2 assumed to be fractured is fractured. - 特許庁

フロア上に設置されたボックス本体に対し、その上面に重ね合わせた状態に設けられているテーブルをスライドさせることが可能な形式のコンソールボックスであって、テーブル２０は、第１スライド機構３０によってボックス本体１０にスライド可能に支持されているとともに、該デーブルの一端部からフロアＦに向けて延びた支持部材２２を備えている。例文帳に追加

In the console box for sliding the table superposed and mounted on the upper surface of a box body arranged on a floor, a table 20 is slidably supported with respect to a box body 10 by a first slide mechanism 30, and includes a support member 22 extending from one end portion of the table to a floor F. - 特許庁

支持手段は下プレート５４及び上プレート５５によってアコーディオン式に収縮及び拡開する面を形成する様に構成されるとともに、前記収縮及び拡開する面の用紙長手方向一端側が鍔部５３に取り付けられたことにより、スライド部材５２のスライド動作に伴って収縮又は拡開する。例文帳に追加

The supporting means is arranged to form a surface contracting and spreading in the accordion form by the lower plate 54 and the upper plate 55, and one side in the sheet longitudinal direction of the surface contracting and spreading is attached to the flange 53, and thereby the contraction and spread are generated in association with the sliding motion of the slide member 52. - 特許庁

例えば、棚板に、棚本体側から端部に行くに従ってせり上がるような傾きが付けられていた場合には、この傾きに適合するような、水平面との角度が出せるように角度調節部材２の載置面を選択しベース台１上に配置することで、商品を略水平に展示することができる。例文帳に追加

For example, when a tilt ascending as it goes to an end part from a shelf body side is imparted to the shelf plate, the commodity can be nearly horizontally displayed by selecting placing faces of the angle adjustment members 2 such that the angle to the horizontal plane fitting the tilt is realized and disposing the angle adjustment members 2 on the base stand 1. - 特許庁

複数の駆動ローラ７に掛け渡されて回転する無端ベルト状の感光体ベルト１と、感光体ベルト１に接触又は接近した位置で帯電処理する帯電ローラ１１とを備えるカラーレーザープリンタにおいて、感光体ベルト１の継ぎ目部１ａを覆って段差を緩やかにするガイド部材２１を設けた。例文帳に追加

A color laser printer equipped with an endless photosensitive belt 1 which rotates while extended between plural driving rollers 7 and an electrostatic charging roller 11 which performs an electrostatic charging process in contact with or nearby the photosensitive belt 1 is provided with a guide member 21 which covers the join part 1a of the photosensitive belt 1 to make its step smooth. - 特許庁

撮像素子パッケージ１０_Aにおいて、シールガラス等の光透過性を有する光学部材１６を支持する支持体１４を基板１２に取り付けるに当って、接着部１５により、ワイヤー１３及び当該ワイヤー１３のボンディング端子を封止しつつ支持体１４を基板１２に対して接着するようにする。例文帳に追加

In an imaging device package 10_A, when a support medium 14 supporting an optical member 16 having light permeability such as a seal glass is mounted to a substrate 12, an adhesion part 15 makes the support medium 14 adhere to the substrate 12 while sealing a wire 13 and a bonding terminal of the wire 13. - 特許庁

アダプタに挿入するための光ファイバ・コネクタ・プラグであって、コネクタ・プラグは、アダプタ内のラッチ・リブの端部上のラッチ・ストップに契合させ、アダプタ内の間隔を隔てた電気接点などのセンサ機構を作動させるためのラッチ・ショルダを形成する導電性部材をラッチ・アーム上に有している。例文帳に追加

An optical fiber connector plug to be inserted into an adaptor has, on a latch arm, an electrically conductive member for forming a latch shoulder which is engaged with a latch stop on the end of a latch rib inside the adaptor and which activates a sensor mechanism such as spaced electric contacts inside the adaptor. - 特許庁

このとき、カッター装置と一体的に設けられたスタイラスロッド７１の先端が、セグメントに当接されたガイド部材８１にガイドされることにより、セグメントの主桁３と継手板５との溶接部分、および、主桁の外側に沿って形成される溝１７を、自動的に研削し仕上げ加工を行うことができる。例文帳に追加

At this time, the tip of a stylus rod integrally arranged with the cutter device is guided to a guide member abutted on the segment, the groove formed along the welded part between a main beam of segment and a joint plate and outside the main beam is automatically ground to be finished. - 特許庁

巻成電極の縁部において、電極４と端子部材６との電気的な接続及び機械的な結合のために働く少なくとも一つの集電体に機械的に結合されていると同時に導電的に接続されており、板状の集電体が、鋭角で内方にかつ外方に曲げられてＺ字形を形成している一つよりも多くのコンタクトラグ２を備える。例文帳に追加

The galvanic battery comprises: the electrode 4 and a terminal 6 are mechanically connected with at least one collector capable of electrical and mechanical connection, and a plate shaped collector has more than one Z-shaped contact lug bent inward and outward at an acute angle. - 特許庁

本発明は上記課題を解決するため、携帯無線機に使用される電池パック内のセルの自己発熱を利用し、各端子部または、電池パックの外ケースとを伝熱部材を介し温めることにより、結露防止を図るようにしたものであり、これによりエネルギーを消費することなく接触不良及び短絡の恐れのない電池パックを提供することができる。例文帳に追加

The dew concentration is prevented by warming respective terminal parts or outer case of the battery pack through a heat conductive member, by utilizing a self-heating of batteries in the battery pack used for a portable wireless device. - 特許庁

パーキングアクチュエータＡのパーキングシリンダ３５ｂに摺動自在に嵌合するパーキングピストン３８を液室４４に作用する液圧で押圧して作動部材４０を前進させると、ブレーキシュー３２の端部が拡開してブレーキドラムの内周面に摺接することでパーキングブレーキが作動する。例文帳に追加

When an operation member 40 is advanced by pushing a parking piston 38 slidably fitted to the parking cylinder 35b of a parking actuator A by a hydraulic pressure acting on a fluid chamber 44, the end of a brake shoe 32 is expanded and brought into slidable contact with the inner peripheral surface of a brake drum for operating the parking brake. - 特許庁

本発明に係る掃除機用インペラーは、円板状の下板と、下板から所定の距離隔てられて配設され、下板と同径を有し中央に空気吸込口が形成された上板、および上板と下板との間に放射状に配設され、外側端の両角部が面取り加工された複数の空気案内部材と、を含む。例文帳に追加

This impeller for the vacuum cleaner includes a disc-like lower plate, an upper plate arranged at predetermined distance from the lower plate, having the same diameter as that of the lower plate, and forming an air suction port at the center, and a plurality of air guide members arranged radially between the upper plate and the lower plate and having chamfered both corner parts at an outer side end. - 特許庁

下端にモールド１４が取り付けられ垂直方向に移動するピストン１１と、前記ピストンを内包するシリンダ１２と、成形材を設置する下部プレート１３と、前記ピストンを特定の水平方向に押圧する摺動性押圧部材を備え、前記ピストンが特定の水平方向に付勢された状態で垂直方向に上下して前記成形材に前記モールドを押圧することを特徴とする。例文帳に追加

The new molding apparatus comprises a piston 11 which keeps a mold 14 attached in the lower end and moves perpendicularly, a cylinder 12 which involves the piston, a lower plate 13 which installs a molding material, and a sliding nature pressure material which presses the piston to a specific horizontal direction, wherein the piston fluctuates perpendicularly as it remains urged to a specific horizontal direction to press the mold to the molding material. - 特許庁

第１スライドピン６は、ディスク内周側取付腕８ｇに形成したピン挿通孔８ｉに移動可能に挿通されるスリーブ１４と、該スリーブ１４に挿通され、該スリーブ１４から突出する先端側雄ねじ部１５ａをディスク内周側ブラケット３ａに螺着するボルト部材１５とを備えている。例文帳に追加

The first slide pin 6 comprises: a sleeve 14 to be movably inserted into a pin insertion hole 8i formed in the disk inner peripheral side fitting arm 8g; and a bolt member 15 inserted into the sleeve 14 and having an end side male screw part 15a projecting from the sleeve 14 so as to be screwed to the disk inner peripheral side bracket 3a. - 特許庁

各永久磁石７の周方向の両端部７ａにおける外周側の面７ｃには、ロータコア１５を構成する電磁鋼板１５ａの透磁率よりも高い透磁率を有する薄板状の高透磁率部材１７が、当該外周側の面７ｃを覆うように、ステータ３側に向かって３枚積層して設けられている。例文帳に追加

On an outer-peripheral side surface 7c at both ends 7a of each of the permanent magnets 7 in the peripheral direction, three layers of thin sheet-like high permeability members 17 with higher permeability than a magnetic steel sheet 15a constructing the rotor core 15 are provided to cover the surface 7c on the outer-peripheral side toward the stator 3 side. - 特許庁

先端に粘性材料Ｍの吐出口４８を備えているとともに、この吐出口４８に連なる開口部４９を外周に備えたノズル３２と、このノズル３２の外周側に位置するとともに、当該ノズル３２に対して軸線方向に相対移動可能な管状部材３４とを含んで材料塗布装置１０が構成されている。例文帳に追加

A material coating device 10 includes a delivery port 48 of the viscous material M at a tip, a nozzle 32 having an aperture 49 in the outer periphery communicating with the port 48, and a tubular member 34 that is positioned on the outer periphery of the nozzle 32 and is movable in the axial direction relative to the nozzle 32. - 特許庁

ヒンジユニット取り付け構造が、ヒンジユニットと固定部材で外装を挟み込み、ビスなどの固定手段で固定する構造であって、ヒンジの両端間の空間と機器内部の空間が隔てられているか否かによらず、電子機器の厚みを薄くすることを可能にしたヒンジユニット取り付け構造を有する電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment having a hinge unit fitting structure that holds the exterior between a hinge unit and a fixed member and is fixed with a fixing means, such as a screw, and enables the thickness of the electronic equipment to be reduced irrespective of whether or not the space between both ends of the hinge and the space within the equipment are separated from each other. - 特許庁

永久磁石２４が設けられたロータ２０を有するモータにおいて、ロータ２０の少なくともいずれか一方の軸方向端部に設けられた磁気短絡部材２５を、アクチュエータ２８により永久磁石２４に対して近接離間させて弱め界磁制御を行うとき、ロータ２０の回転数や供給電圧に基づいて行うようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

In a motor, having a rotor 20 provided with a permanent magnet 24, a field-weakening control is performed based on the revolutions of the rotor 20 and service voltage, when it is done by advancing a retracting the magnetically-short-circuiting member 25, provided on the end of at least one axial direction of the rotor 20 from the permanent magnet 24 with an actuator. - 特許庁

ガス拡散電極を構成する部材である反応層シートとガス供給層シートと集電体とを積層するとともに、一部に金属端子も合わせて積層し、使用したフッ素樹脂の融点以上、４００℃以下の温度、プレス圧５ｋｇ／ｃｍ^2 以上の条件下でホットプレスして製造。例文帳に追加

The gas diffusion electrode is produced by laminating a reaction layer sheet 2 which is a member constituting the gas diffusion electrode, a gas supply layer sheet 3 and a current collector 4, laminating the metallic terminal on one part thereof and hot pressing the laminated under the conditions of a temperature above the melting point of a used fluororesin and ≤400°C and a pressing pressure of ≥5 g/cm2. - 特許庁

用いるインクの使用形態に応じた適切な記録ヘッドの構成を採用することで、電気的接続端子数および導線数を削減し、記録素子基板および配線部材など各部の寸法増大を抑制し、電気的接続の信頼性が低下することもなく、かつコストアップの問題も生じないようにする。例文帳に追加

To prevent the reliability of electrical connections from lowering and prevent the problem of cost increases from occurring by reducing the number of electrical connection terminals and the number of conductive wires, restrain the size of a recording element board and wiring members from increasing by employing the appropriate structure of a recording head according to the use pattern of an ink used. - 特許庁

集塵脱臭具１０Ａは、空気を通流させる空気流路を有して長さ方向へ延びる複数の中空部材から作られたハニカム構造の脱臭カートリッジ１２と、脱臭カートリッジ１２の長さ方向一端部に配置されたエアフィルタ１３と、カートリッジ１２およびエアフィルタ１３を収納した収納ケース１１とから形成されている。例文帳に追加

This dust collecting and deodorizing device 10A is formed of a deodorizing cartridge 12 of honeycomb structure having an air passage for circulating air and formed of a plurality of hollow members extending in the length direction, an air filter 13 disposed at one end in the length direction of the deodorizing cartridge 12, and a storage case 11 storing the cartridge 12 and the air filter 13. - 特許庁

導電性のセンサ電極５６を有するセンサ本体４５は、導電性ゴムよりなりセンサ電極５６と同じ電圧に保たれるガード電極６４を備えたセンサ支持部材４６によってドアパネル５の前端部５ａに固定されるとともに、センサ電極５６に近接する導電性の異物とセンサ電極５６との間の静電容量に応じた電気信号を出力する。例文帳に追加

A sensor body 45 having a conductive sensor electrode 56 is fixed to the front end 5a of a door panel 5 by the sensor support member 46 having the guard electrode 64 which is a conductive rubber and kept at the same voltage as the sensor electrode 56, and outputs an electric signal according to the capacitance between the conductive foreign matter in proximity to the sensor electrode 56 and the sensor electrode 56. - 特許庁

補機類駆動用のベルト駆動システムを廃した内燃機関に対し、クランクシャフトの一端部に取り付けられたマスダンパをカバーで覆いながらも、マスダンパの機能として、クランクスプロケットの回転位相とカムスプロケットの回転位相との相対位置関係を確認するための部材としての機能が維持できる構成を提供する。例文帳に追加

To provide a composition capable of maintaining a function as a member for confirming a relative positional relationship between a rotation phase of a crank sprocket and a rotation phase of a cam sprocket as a function of a mass damper even while covering a mass damper attached to one end of a crankshaft by cover, with respect to an internal combustion engine not using a belt drive system for auxiliary machine driving. - 特許庁

一端面に低摩擦の滑り面３０ａを有し、パレット２０上に仮配置される仮配置部材３０と、梱包箱１０を滑り面３０ａ上の所定の位置に配置したときに、梱包箱１０が滑り面３０ａ上をスライドしてパレット２０上に搭載されるように作用する駆動部５０とを具備する。例文帳に追加

The pallet loading device comprises a temporary placement member 30, which has a slideway 30a of low friction at one end and is temporarily placed on a pallet 20, and a drive section 50 acting so that when a container box 10 is disposed at a predetermined position on the slideway 30a, the container box 10 slides on the slideway 30a and is loaded onto the pallet 20. - 特許庁

このコイル装置１０は、回路基板１４上に形成されている電源ラインパターン１２と、回路基板１４の端面２２に係合すると共に、回路基板１４上の電源ラインパターン１２を上下から挟み込んでいる上下一対のコア足部１７ａ、１７ｂを備えるコア部材１６と、を有する。例文帳に追加

The coil device 10 comprises a power supply line pattern 12 formed on the circuit board 14 and the core member 16 engaged with the end surface 22 of the circuit board 14, and is provided with a pair of upper and lower core legs 17a, 17b for holding the power supply line pattern 12 on the circuit board 14 from the upper and lower sides. - 特許庁

先端部電極に力ベクトルが適用された際に、それに対して薄膜圧力センサが当接する、合致する形状を有する停止部材と共に使用され、圧力センサは２−Ｄの半径方向に対称な形状、例えばディスク若しくはリング構成又は３−Ｄの半径方向に対称な形状、例えば円錐状構成を有し得る。例文帳に追加

Used with a stop member having a conforming shape against which the thin-film pressure sensor abuts when a force vector is applied to the tip electrode, the pressure sensor can have a 2-D, radially-symmetrical shape, e.g., a disc or ring configuration, or a 3-D, radially-symmetrical shape, e.g., a conical configuration. - 特許庁

次に、キャリッジ１を往路走査方向ＸＦへ移動させ、キャリッジ１の移動領域に進出した状態のキャップケース５７に一体に形成されているトリガ部材５７３の先端でキャリッジ１の凹部１６に突出している切換レバー９３２を揺動方向ＣＦへ揺動させてＰＧ（液体噴射間隔）を切り換える。例文帳に追加

Subsequently, the carriage 1 is moved in the going scanning direction XF and the PG (liquid ejection interval) is switched by oscillating a switching lever 932 projecting into the recess 16 of the carriage 1 in the oscillating direction CF at the forward end of a trigger member 573 formed integrally with the cap case 57 advanced into the moving region of the carriage 1. - 特許庁

アダプタ１１には、ウェルプレートの寸法と同様の長さの長辺および短辺からなる略長方形の形状をした板状部材の長辺となる両側面の中央近傍において外側に向かって突出するように、その先端面が直線状に形成されたウイング部１４−１および１４−２が設けられている。例文帳に追加

An adaptor 11 is provided with wing parts 14-1 and 14-2 whose end surfaces are formed linearly so as to project outward near the center on both sides that are the long side of a plate-like member having a nearly rectangle shape that consists of long sides, having a length similar to the dimension of a well plate, and short sides. - 特許庁

ロック領域Ｒｌの一部は、ポート６６４からポート６６１への流通作動油の流量を絞る流量絞り領域Ｒｌｓとして、弾性部材８０の弾性付勢力を受けるスプール７０が電磁ソレノイド９０の発生駆動力の消失により達する復方向Ｄｒの移動端に設定される。例文帳に追加

Part of the locking region Rl is set at a moving end in a returning direction Dr where the spool 70 receiving elastic urging force of an elastic member 80 reaches by dissipation of generation driving force of an electromagnetic solenoid 90 as a flow rate restricting region Rls for restricting a flow rate of a flowing hydraulic oil from the port 664 to the port 661. - 特許庁

内側カーカスプライの少なくとも１つは、環状のビード部材の周りに巻きつけられておらず、第１の平面２８と第２の平面２９とによって定められ第１の平面より半径方向内側でかつ第２の平面より軸線方向外側である領域Ｃ内に半径方向位置を有する端部１’〜４’を有している。例文帳に追加

At least one of the inside carcass plies is not wound around the annular bead member, and has end parts 1'-4' having a radial directional position in an area C determined by a first plane 28 and a second plane 29 and being inside in the radial direction more than the first plane and outside in the axial direction more than the second plane. - 特許庁

本発明の絶縁シートは、集成マイカとエポキシ樹脂組成物とを有する集成マイカシート１ａと、この集成マイカシート１ａの片面に設けられた絶縁基材２と、この絶縁基材２の両側端部に設けられ突き合わせて一体化する構造の連結部材３とを備えた構成とする。例文帳に追加

The insulating sheet is provided with an assembled mica sheet 1a having assembled mica and an epoxy resin compound, an insulating base material 2 mounted on the single face of the assembled mica sheet 1a, and coupling members 3 so structured that the members are mounted at both ends of the insulating base material 2, made to abut against both the ends and integrated. - 特許庁

従来の電子部材用粘着テープは、リードフレームや金属電極基板などを有する被着体をダイシングすると、被着体とダイシングブレードとの摩擦熱によって支持体が軟化して被着体を安定的に固定できなくなるため、被着体の切断端部にバリが発生したり被着体自体が破損してしまう。例文帳に追加

To remedy defects of a conventional self-adhesive tape for an electronic part that, when an adherend having a lead frame, a metal electrode substrate or the like is diced, the support softens by frictional heat between the adherend and a dicing blade and becomes unable to stably fix the adherend resulting in occurrence of burrs at a cut end part of the adherend or breakage of the adherend itself. - 特許庁

衿を首にフイットする楕円形に保形することができるとともに、衿の両端部を留めホックを用いることなく綺麗に揃え合わすことができ、また形状記憶合金部材の材料費を軽減してコスト的に有利となり、かつ能率的な製造を達成することできる詰衿服の衿構造を提供する。例文帳に追加

To provide the subject collar structure enabling a collar to be kept in an oval shape fittable to the neck, enabling the both ends of the collar to be neatly and properly put together without a fastening hook, advantageous in cost by reducing the material cost of shape memory alloy members, and enabling efficient production to be attained. - 特許庁

車両の左右のサスペンション部材を支持するサスペンションメンバ１は、中央に位置し車両の車幅方向に延伸するクロスメンバ１０と、クロスメンバの左右端部に接合されたサイドメンバとしてレフトメンバ２０及びライトメンバ３０とを備え、クロスメンバ１０は管材より構成される。例文帳に追加

The suspension member 1 supporting right and left suspension members of a vehicle is equipped with a cross member 10 centrally located and extending in the vehicle width direction, and a left member 20 and a right member 30 as side members connected to right and left ends of the cross member, and the cross member 10 is composed of a piping member. - 特許庁

誘導電器巻線は、第１セクションに径方向に沿って同じ向きとなるように巻き込まれた第１のシールド導体Ｓと、第２セクションに径方向に沿って同じ向きとなるように巻き込まれた第２のシールド導体Ｓと、第１のシールド導体および第２のシールド導体の端部同士を電気的に接続するための接続部材７０とを備える。例文帳に追加

The inductive electric appliance winding includes a first shield conductor S wound in the first section radially in the same direction, a second shield conductor S wound in the second section radially in the same direction, and a connection member 70 for electrically connecting ends of the first shield conductor and second shield conductor to each other. - 特許庁