「高ビー」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、光源２２ａが前方移動位置へ移動したとき、付加反射面２４ａ１からの反射光を後側焦点Ｆに収束させて、ロービーム用配光パターンの中心光度を高め、これを遠方視認性に優れたものとする。例文帳に追加

Thereby, when the light source 22a moves to the front movement position, the reflected light from the additional reflection face 24a1 is converged at the rear focus F and the central luminous intensity of the low-beam light distribution pattern is increased and, thereby distant visibility becomes superior. - 特許庁

凹部が表面に配置され、該凹部内表面に生体高分子を固定化させたディンプルチップと、蛍光物質、色素、畜光剤など含有または塗布するなどしてあらかじめ標識が施された該凹部と嵌合できるビーズとで構成する。例文帳に追加

The inspection chip includes a dimple chip having a recess section arranged at its surface and a biopolymer fixed at an internal surface of the recess section, and a bead for fitting with the recess section and having a marker previously applied thereto, for example, by containing or coating a fluorescence substance, pigment, luminous agent, etc. - 特許庁

各々の排気単管１２〜１５の扇状断面の要ｐに相当する部分の内面に溶接ビード２０で肉盛りして剛性増加部を設けることで、その部分の剛性を高めて排気ガスの熱でクラックや座屈が発生するのを防止する。例文帳に追加

By performing padding on an inner face of a part equivalent to a main point p of the fan-shaped cross section of each exhaust single pipe 12 to 15 by welding beads 20 to provide a rigidity increased part, it is possible to increase the rigidity of the part and prevent the occurrence of crack and buckling due to heat of exhaust gas. - 特許庁

クラスターイオンビームにより、自形面を持ち、１０μｍ四方の最大高さで１μｍを超えるダイヤモンド被覆膜表面を平滑化し、切削抵抗が少なく、切り屑排出性に優れ、切れ味の良いダイヤモンド被覆切削工具及び製造方法を提供。例文帳に追加

To provide a diamond coated cutting tool having an idiomorphic face by cluster ion beam and a smoothed surface of a diamond coated film exceeding a maximum height of ≥l μm in 10 μm square, with low cutting resistance, superior chip discharging property and good sharpness in cutting, and a method for manufacturing the diamond coated cutting tool. - 特許庁

凹凸のピットパターンによってコンテンツデータ等が記録されている再生専用の光ディスクの所定領域に高出力の光ビームを照射して反射膜を溶かし、擬似的にピットを形成し、識別データ等を追記する。例文帳に追加

A predetermined area of an optical disk exclusively for reproduction wherein contents data and the like are recorded by a rugged pit pattern is irradiated with a light beam having high output to melt a reflection film, a pit is imitatively formed and discrimination data or the like are added. - 特許庁

記録媒体に照射されるビーム光の光量の不均一を改善したオーバフィル型の光走査装置において、レーザダイオードから出射される光を効率よく使用できるようにして低出力のレーザを使用可能にし、安価でかつ信頼性の高い光走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and highly reliable optical scanning device where light emitted from a laser diode can efficiently be used and the laser of low output can be used in an over fill-type optical scanning device where the non-uniformity of the light quantity of beam light with which a recording medium is irradiated. - 特許庁

共振器で発生した第二高調波レーザ光をアウトプットミラー１４を通して外部に発射させ同時にレーザ出力の一部をビームスプリッタ７で取り出し、検知し、駆動用電源１０に戻して、波長変換固体レーザ装置の出力パワーを一定にする。例文帳に追加

Second harmonic laser generated by a resonator is emitted to the outside via an output mirror 14, a part of the laser output is picked up by a beam splitter 7 at the same time to detect and to return to a driving power source 10 and an output power of a wavelength conversion solid laser device is made to be constant. - 特許庁

エンジンマウント３により長尺シャシフレーム１に対するエンジン２の拘束性を高めると、エンジン２と長尺シャシフレーム１の質量が一体化する状態に近付き、トラックの走行時に長尺シャシフレーム１が弓なりに撓むビーミング振動が抑えられる。例文帳に追加

Heightening the degree of the engine restraint to the long stretching chassis frame 1 by the engine mount 3 causes approaching to the condition that the masses of the engine 2 and the long stretching chassis frame 1 are consolidated, to enable suppressing the beam vibration in which the long stretching chassis frame 1 is deflected in bow shape when the truck is running. - 特許庁

またプラズマ生成後、ターゲット材から放出された破片微粒子を時間的に調整された蒸散用光ビーム２０３で加熱し、これを蒸発・気化させることにより、ターゲット材による高速微粒子の放出を抑制し消滅することができる。例文帳に追加

After formation of the plasma, broken fine particles released from the target material are heated by a light beam 203 for evapotranspiration timely controlled to be evaporated or vaporized, whereby release of the fast fine particles by the target material can be prevented and extinguished. - 特許庁

抵抗温度係数の絶対値が小さく熱暴走を抑制する効果に優れ、十数ｋＶの高電圧が印加されても異常放電が生じないように耐電圧性に優れ、しかも、電子ビームの偏向が起こりにくいスペーサと、それを備えた平面型画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spacer with a small absolute value of a resistive temperature coefficient and excellent in an effect of restraining thermal runaway, excellent in voltage withstanding properties so as not to generate abnormal discharge even with high voltage in order of ten and several kV, and that, hardly generating deflection of electron beams, as well as a flat image display device equipped with the same. - 特許庁

強磁性体ディスク１と非磁性体ディスク２を交互に積層し、これをHIP処理にて気密接合して積層ブロックを形成したのち、中心軸部にビームホールを切削加工し、外周部を切削加工にて精度を出し高周波作用部真空外囲器を形成する。例文帳に追加

After ferromagnetic discs 1 and non-magnetic discs 2 are alternately laminated and jointed with each other in airtight sealed in HIP treatment to form a laminated block, beam hole cutting is applied to the center axis portion and cutting is applied to an outer periphery portion for more accuracy to form the high frequency operating portion vacuum enclosure. - 特許庁

磁壁移動方式（DWDD）の高密度ディスクにおける磁壁移動動作を円滑に行うため、第１ウォブルピット１６と第２ウォブルピット１７上の仮想線上に沿って、熱処理ビームをトラッキングさせることのできる光ディスク熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk thermal treatment equipment, in which tracking of a heat treatment beam can be performed along virtual lines on a 1st wobble pit 16 and a 2nd wobble pit 17 which can smoothly carry out magnetic domain wall displacement detection operation in a high-density disk of a magnetic domain wall displacement detection system(DWDD). - 特許庁

スティフナー２０をビードコア側の高硬度ゴム部２０Ａと、タイヤ径方向外側に配置される低硬度ゴム部２０Ｂとから構成することでカーカスプライ１６のプライ端からのセパレーション故障を抑制することができる。例文帳に追加

In this tire, the stiffener 20 is made of a high hardness rubber part 20A on a bead core side and a low hardness rubber part 20B arranged at the tire radial direction outside, and thereby a separation failure from the ply end of the carcass ply 16 can be suppressed. - 特許庁

均一な電子ビームを放出でき、製造プロセスが容易な電子放出素子、該電子放出素子の製造方法、該電子放出素子を利用した電子源、及び、該電子源を利用した、画質が良好で高精細な画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electron emission element capable of uniformly emitting an electron beam and easy to manufacture in processes, to provide a manufacturing method thereof, to provide an electron source using the electron emission device, and to provide an image display using the electron source, having improved high-definition image quality. - 特許庁

単一のデータ流を、選択されて使用される各送信アンテナで送信する部分的ＣＳＩ送信方式と、および最高の性能を有する単一の伝送チャンネルに全ての送信パワーを割当てる“ビーム形成”送信方式とを含んでいてもよい。例文帳に追加

These schemes may also include a partial-CSI transmission scheme that transmits a single data stream on each transmit antenna selected for use and a "beam-forming" transmission scheme that allocates all transmit power to a single transmission channel having the best performance. - 特許庁

これにより、アルミウエブ１４を高速で搬送した場合でも、同案エアーの発生を防止すると共に、下流側の塗布ユニット１３Ｂに達する直前（入り側）でのビードを小さくして塗布スジを防止でき、均一な塗布面質を得ることができる。例文帳に追加

By this set up, even aluminum web 14 is transported with high speed, uniform coating surface can be obtained by preventing generation of air and coating line to make weld bead smaller at the entrance of coating unit 13B in the downstream of transfer direction. - 特許庁

EUVマスクの裏面形状とピンチャックの表面形状の解像度の違いを考慮して、位置ずれ量に対する高精度な補正量を算出することが可能な電子ビーム描画装置及び位置ずれ量補正方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an electron beam lithography device capable of calculating a precise correction value to the displacement amount by considering the difference in the resolution of the backside shape of an EUV mask and the front shape of a pinch chuck, and to provide a method of correcting the displacement amount. - 特許庁

ポリマービーズの製造装置は、高分子樹脂を相溶性のある溶媒に溶解して成るポリマー溶液を滴下するためのノズル１２と、ノズルの外周に沿って気体を吐出させる気体吐出手段であるスリット１４とを備えたポリマー原液滴下装置１０を有する。例文帳に追加

This device for producing the polymer beads is provided with a polymer stock solution-dripping device 10 equipped with a nozzle 12 for dripping a polymer solution obtained by dissolving high polymer resin in a compatible solvent, and a slit 14 of a gas-ejection means for ejecting gas along the outer circumference of the nozzle. - 特許庁

インク吸収性の少ない、更には、インク吸収性のない媒体に対してビーディングやカラーブリードの発生がなく、高画質が画像が得られ、且つ、光沢ムラや画像濃度ムラの改良されたインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink-jet recording method, in which neither beading nor color bleeding develops in a medium having little or further no ink absorbency, with which an image having a high image quality is obtained and in which ununiform gloss and ununiform image density are improved. - 特許庁

電子ビーム中の電子は極めて高エネルギー（たとえば、＞＞１０ｋｅＶ）になることがあるが、小さい電場でも基板中で散乱された後でレジスト材料に再度入る電子の数を減少させることができ、このため、これらの電子からレジスト中に堆積されるエネルギーが減少する。例文帳に追加

Electrons in electron beams may have an extremely high energy (for example, >> 10 keV), however, it is possible to reduce the number of electrons that enter a resist material again after being scattered in a substrate even under a small electric field, therefore, energy deposited in the resist by the electrons is reduced. - 特許庁

荷電粒子ビーム描画においてマスクの接地に用いられるアースピンの材質、形状を最適化し、高い描画精度を得ることが可能なアースピン、アースプレート、荷電粒子描画装置および荷電粒子描画方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ground pin, a ground plate, a charged particle beam-drawing system, and a charged particle beam-drawing method that can obtain high drawing precision by optimizing the material and shape of the ground pin used to ground a mask in charged particle beam drawing. - 特許庁

発熱量の増加を抑えつつ高剛性および破断伸びをバランス良く改善し、耐久性を向上させた下部硬質ビードフィラー形成用の加硫成形材料などとして好適に用いられるジエン系ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a diene-based rubber composition which is improved in durability by improving high rigidity and breaking elongation in a well-balanced state while suppressing the increase of heat generation, and is suitably used as a vulcanization molding material for molding a lower hard bead filler or the like. - 特許庁

（Ｎ／２）記録ストラテジにより情報記録媒体に記録マークを光ビームにより書き込む情報記録方法において、基準線速を超える高速線速で書き込みを行う際に生じる記録マーク間の熱干渉を抑制する。例文帳に追加

To suppress a thermal interference which occurs between recording marks when writing is conducted at a high linear speed exceeding a reference linear speed in an information recording method for writing a recording mark on an information recording medium by an optical beam according to a recording strategy (N/2). - 特許庁

突起を用いてセルギャップを保持するビーズレス方式の液晶パネルに、各色層によって膜厚の異なるカラーフィルター基板を用いる場合には、その高さ及び変形量の管理が困難であり、所望のセルギャップが安定して得られない。例文帳に追加

To solve the problem of a desired cell gap unable to be stably obtained, because of difficulty in management of height and extents of deformation of color layers, in the case that color filter substrate where film thickness is different by color layers is used in a liquid crystal panel, in a beadless system where projections are used to hold the cell gap. - 特許庁

下地領域ＦＭ（７）は、照明ビームに対する反射率が互いに異なる複数の領域（高反射領域Ｍａ，低反射領域Ｍｂ）が同時にマスクマークＲＭ（７）と共に計測系で観察されるように構成されている。例文帳に追加

The ground region FM (7) is constituted in such a way that two or more regions with the mutually different reflection factors to a lighting beam (hereafter, called a high reflection region Ma, and a low reflection region Mb) may be observed by a measuring system, simultaneously by using the mask mark RM (7). - 特許庁

基材の流れ方向の開口長さが小さい減圧用スリット１１内において幅方向での吸引のバラツキがなくなることから、塗工幅方向での減圧度の均一化が可能となり、ダイヘッド先端のビード近傍部の減圧度を高めることができる。例文帳に追加

Since the irregularity of suction in the lateral direction is eliminated in the pressure reducing slit 11 reduced in its opening length in the flow direction of a substrate, the vacuum degree in a coating width direction can be uniformized and the vacuum degree of the vicinal part of the bead provided to the leading end of the die head can be enhanced. - 特許庁

同時に、ミキサ７からの出力であるＩＦ信号は２次ＨＦＰ１１で緩やかに低周波をカットし、ゲート回路１２において、前記パルス信号に同期してリプル除去動作を実行して、高次ＢＰＦ８に出力することによりビート信号に同期したリプル成分を除去する。例文帳に追加

At the same time, an IF signal as an output from a mixer 7 gently cuts off a low frequency by a secondary HFP 11, a ripple removal operation is executed by a gate circuit 12 in synchronization with the pulse signal so as to be output to a high-order BPF 8, and a ripple component which is synchronized with a beat signal is removed. - 特許庁

小径穴加工法であるドリル加工、及び特にレーザビーム加工により、高密度実装プリント配線板のスルホール、インナービアホール、ブラインドビアホール等を均一に小径穴加工することができる、プリント配線板用極薄地ガラスクロスを提供する。例文帳に追加

To provide ultrathin glass cloth for printed wiring boards, capable of uniformly drilling a hole such as a through hole for high-density packaging printed wiring boards, an inner via hole, or a blind via hole in small size by a drilling which is a small-sized hole-drilling method, particularly laser beam processing. - 特許庁

レーザビームＷは、走査駆動されるミラー部１６によりラスター走査され、スクリーン１０上に投影され、垂直方向下方に向かうときは左目用の画像を形成し、垂直方向上方に向かうときは右目用の画像を形成し、これにより高精細な３次元画像を形成できる。例文帳に追加

The image display device includes: raster scanning a laser beam W with a mirror portion 16 for scan driving the laser beam; projecting the scanned laser beam onto a screen 10; forming a left-eye image when scanning downward in a vertical direction, and forming a right-eye image when scanning upward in the vertical direction; and thereby forming a high-definition three-dimensional image. - 特許庁

感光体のバラツキ、ＬＤのビームスポット径、ＬＤの光線の強度、ＬＤのDuty比のバラツキにより生じるベタ画像とライン画像との潜像電位差を調整することで、ライン／ベタ付着量比の悪化に伴う転写でのチリもない高画質な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus with high image quality without dust in the transfer when there is deterioration of line/solid adhesion amount ratio by adjusting the difference between latent image potential of a solid image and latent image potential of a line image due to variation of a photoreceptor, an LD beam spot diameter, intensity of LD light rays, and LD duty ratio. - 特許庁

精度良くポリゴンミラーの回転状態を検知し、画像形成終了位置より後側に光ビーム検出手段を設置するスペースがない場合にも対応して、高精度に偏向手段の状態を検出できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus with which a rotation condition of a polygon mirror is detected at high accuracy, the condition of a deflection means is detected at high accuracy in accordance with the case where a space for installing a light beam detection means is unavailable behind a terminating position of image formation. - 特許庁

ステップＳ７，ステップＳ１０にそれぞれ続く処理においてもサンプリング周波数のｎ次、ｎ＋１次の高調波とイメージ周波数との間で同様に第２の所定値との比較を行い、同様な方法でｆＭ，ｆＨ，ｆＬを決定してビート妨害を最小限に抑える。例文帳に追加

Even in processes following steps S7 and S10, a comparison with a 2nd prescribed value is similarly made between an (n)th and an (n+1)th higher harmonic of the sampling frequency, and fM, fH, and fL are determined by a similar method to minimize beat disturbance. - 特許庁

４つの第１光源ユニット２２Ｃ、２２Ｋ、２２Ｍ、２２Ｙによって生成される高解像度用のレーザビーム群ＬＹ、ＬＭ、ＬＣ、ＬＫは、第１反射ミラーによって、ポリゴンミラー２１に対するそれぞれの主走査方向における第１の入射角度が等しくなるように反射される。例文帳に追加

Laser beam groups for high resolution LY, LM, LC, and LK generated by four first light source units 22C, 22K, 22M, and 22Y are reflected by a first reflection mirror, so that respective first incident angles in a main scanning direction with respect to a polygon mirror 21 are equal to each other. - 特許庁

ガスシールドアーク溶接法とＹＡＧレーザ溶接法とを組み合わせて、高能率の溶接施工を可能にし、しかもブローホール等の溶接欠陥を抑制するとともにスパッタの発生量を低減でき、優れたビード形状が得られる溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method, in which welding of high efficiency is performed by combining a gas-shielded arc welding method and a YAG-laser welding method, and by which generation of welding defects such as a blowhole is suppressed, the amount of spatters to be generated is reduced, and an excellent bead-shape is obtained. - 特許庁

溶接開始直後から電流密度の高いアークを安定して発生させるようにして、短時間で深い溶け込みを得ることを可能として溶接時間を短縮するとともに、強度および美観に優れた良質なビードの形成を可能とするアークスポット溶接方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide an arc spot welding method and an apparatus therefor by which an arc having a high current density can stably be produced from the time directly after the start of welding, so that deep penetration can be obtained in a short time, and welding time is reduced, and further, a bead of high quality excellent in strength and appearance can be formed. - 特許庁

光学系３５内にて光学系３５を構成するシリンドリカルミラー３３の走査光路上流側に、光ビームの走査平面に対して垂直方向の高さを検出するセンサユニット３７をハウジング１１の取付部４３に脱着自在に取り付ける。例文帳に追加

At the upstream side in the scanning light path of a cylindrical mirror 33 composing an optical system 35 in the optical system 35, a sensor unit 37 for detecting a height vertical to a scanning plane of the light beam is mounted on a mounting part 43 of a housing 11 so as to be freely attachable and detachable. - 特許庁

発光素子から出射した光ビームが、反射して発光素子に戻ってきたり、目的外の受光素子に入射したりすることを防止して、安定した高速データ通信を実現することが可能な光空間伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical spatial transmission system capable of achieving stable high-speed data communication by preventing a light beam emitted by a light emitting element from being returned to the light emitting element due to reflection or from being made incident on a light receiving element other than a target receiving element. - 特許庁

小さい寸法であるにもかかわらず、本発明の装置は、前記サンプルへの適切に広がったＸ線入射ビームと、単色化結晶を用いたグレージング条件での放出による小さいスポットサイズとを達成する構成を用いることで、小さい寸法であるにもかかわらず高分解能が得られる。例文帳に追加

High resolution is nevertheless obtained in spite of the small dimensions using a geometry that achieves a suitable divergence of X-rays incident on the sample and a small spot size using a grazing exit condition on a monochromator crystal. - 特許庁

本発明は、ビール飲料などの瓶にエンボスラベルを貼る際、水性糊を使用しても、エンボス目の立体感が損なわれず、エンボス調の外観をもった高級感に富むエンボスラベルとその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an embossing label having the appearance of an embossing tone and highly luxurious feeling without the impairment of the three-dimensional feel of embossing seams in spite of using a water-base glue when sticking the embossing label to a bottle of a beer drink and the like. - 特許庁

多段多重磁極子レンズ系及びそれを用いた電子エネルギー分析器において、直線状に並ぶ多重磁極子の磁路を共通にして、機械加工精度と組み立て精度を高め、ビームの軸にレンズ系の直線中心軸を合わせる機構を設ける。例文帳に追加

The multistage and multiplex magnetic pole lens system and the electronic energy analyzer, using the same each, is equipped with a mechanism for making magnetic passage for linearly arrayed multiplex magnetic poles in common, improving machining and assembling precision, and aligning the linear center axes of the lens systems with the axis of a beam. - 特許庁

画像中心位置を基準にして演算された実際の主ずれ量の変動の特性をその理想的な光学特性に近づくように主走査ずれを補正できるようにすると共に、マルチビームを高精度に調整できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to correct a main scanning misalignment such that the characteristic of the fluctuation of the practical misalignment quantity calculated based on the image center position comes closer to the ideal optical characteristic of the same, and to make it possible to highly precisely adjust a multibeam. - 特許庁

ＬＤホルダ４２の回転量とクサビ部材４５移動量の関係は、クサビ角度により任意に変更できるため、微小な回転方向の移動に対してもＬＤホルダ４２を大型化することなくレーザビームの位置調整機構を高分解能化することができる。例文帳に追加

The relation between the rotational amount of the LD holder 42 and the movement amount of the wedge member 45 can be arbitrarily changed by the angle of the wedge member so that the resolution of the position adjustment mechanism of the laser beam can be raised without increasing the size of the LD holder 42 even in fine rotation movement. - 特許庁

本発明は、ステンレス鋼の溶接時に多量発生するスパッタ量を減少させて溶着金属の飛び散りすぎを防止すると同時に、ビードが垂れる現象を抑制し、高温割れを防止できるステンレス鋼溶接用フラックス入りワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a flux-cored welding wire for welding austenitic stainless steel, a wire which reduces an amount of the spatter that normally occurs in large quantities at the time of welding austenitic stainless steel, thus preventing excessive spatter of the welded metal, and with which the melt down the bead is restrained and hot cracking is prevented. - 特許庁

プローブの試料表面からの高さ情報を、試料への接触直前に発生するプローブ影５４の検出、あるいはイオンビームを斜照射するとき形成されるプローブ像と試料像との相対位置の変化から得る。例文帳に追加

Information on the height of the probe from the surface of the sample is obtained by detecting the shadow 54 of the probe, which occurs immediately before being brought into contact with the sample or from changes in the relative locations of a probe image and a sample image formed when oblique irradiation with an ion beam is conducted. - 特許庁

共通の発振器から発振されたビームを分割し、低速位置決め手段と高速位置決め手段を同時に動作させて加工する、各一対の加工矩形の加工時間が最小となるように、加工又はダンパ位置の訪問順序対、並びに、前記低速位置決め手段の動作速度を決定する。例文帳に追加

Visiting sequence pairs of machining or damper positions and operating speeds of low-speed positioning means are so determined as to minimize the machining rectangles and machining time of each one pair which perform machining by dividing the beam oscillated from a common oscillator and simultaneously actuating the low-speed positioning means and high-speed positioning means. - 特許庁